Traduzir "meisten menschen verwenden" para italiano

DE Entdecken Sie auf unserer Website, in welcher 100x100 m Blitzinventar-Fläche die meisten Arten, die meisten Farne, die meisten Wasserpflanzen etc. zu finden sind... Und machen auch Sie selbst mit!mehr Informationen

• Website
• welcher m Blitzinventar-Fläche
• meisten Arten
• meisten Farne
• meisten Wasserpflanzen etc
• machen auch Sie

DE In der Regel ist dies der Teil, an den die meisten Menschen am meisten denken, wenn es um die Migration auf ein neues System geht; es ist jedoch nur ein Teil des Prozesses.

• Regel ist dies
• Teil
• denken
• System geht

DE Die meisten Menschen und Marken nutzen es für den Zweck die Aufmerksamkeit der Menschen einzufangen

• meisten Menschen
• Zweck die Aufmerksamkeit
• Menschen einzufangen

DE Die Einnahme von Paracetamol oder eines NSAID reduziert das Fieber normalerweise und hilft Menschen, sich besser zu fühlen, obwohl bei den meisten Menschen eine Behandlung nicht wesentlich ist.

• Einnahme von Paracetamol
• eines NSAID reduziert
• Fieber normalerweise
• hilft Menschen
• besser zu fühlen
• Menschen eine Behandlung
• wesentlich

DE Medizinische Fachkräfte und Ärzte können älteren Menschen die Versorgung in einer Reihe von Einrichtungen bereitstellen. Die meisten älteren Menschen werden in der Praxis ihres Hausarztes medizinisch...

• Medizinische Fachkräfte
• Ärzte können älteren
• Einrichtungen bereitstellen
• meisten älteren Menschen
• Praxis ihres Hausarztes

DE Die meisten Todesfälle treten bei Kindern, älteren Menschen und Menschen auf, die keine Behandlung erhalten oder zu spät oder nicht richtig behandelt werden

• meisten Todesfälle treten
• Kindern
• älteren Menschen
• Behandlung erhalten
• spät

DE Die Einnahme von Paracetamol oder eines NSAID reduziert das Fieber normalerweise und hilft Menschen, sich besser zu fühlen, obwohl bei den meisten Menschen eine Behandlung nicht wesentlich ist.

• Einnahme von Paracetamol
• eines NSAID reduziert
• Fieber normalerweise
• hilft Menschen
• besser zu fühlen
• Menschen eine Behandlung
• wesentlich

DE Obwohl Menschen schon nach kurzer Arbeit mit der Baumwolle davon betroffen sein können, entwickeln die meisten Menschen die Krankheit erst, wenn sie 10 Jahre oder länger mit der Baumwolle belastet wurden

• Obwohl Menschen schon
• Baumwolle davon betroffen
• entwickeln die meisten
• Krankheit erst
• Jahre
• belastet wurden

DE Nur einige Menschen, die schnarchen, haben obstruktive Schlafapnoe, aber die meisten Menschen mit obstruktiver Schlafapnoe schnarchen.

• einige Menschen
• schnarchen
• obstruktive Schlafapnoe
• Schlafapnoe

DE Die meisten Menschen mit IgG4-RD sind Männer im mittleren oder höheren Alter, aber die Erkrankung kann Menschen jeden Alters und Geschlechts treffen.

• Männer im mittleren
• höheren Alter
• Erkrankung kann Menschen
• Alters
• Geschlechts

DE Was bedeutet Barrierefreiheit im Internet?Eine barrierefreie Webseite ist so gestaltet, dass auch Menschen mit Sehbehinderung, Blinde Menschen und gehörlose Menschen das Angebot ohne Einschränkung nutzen können.

• gestaltet
• Menschen mit Sehbehinderung
• Blinde Menschen
• Einschränkung nutzen

DE aufnahme ausschuss gruppe kommunikation konferenz manager mannschaft menschen menschen avatar menschen clipart

• aufnahme ausschuss gruppe
• konferenz manager mannschaft
• menschen avatar menschen

DE Bestimmte Menschen (wie Alkoholiker, sehr alte und sehr junge Menschen) sind weniger gut in der Lage, ein Fieber zu entwickeln. Diese Menschen können einen Temperaturabfall als Reaktion auf eine schwere Infektion erleben.

• Bestimmte Menschen
• Alkoholiker
• sehr alte
• sehr junge Menschen
• Lage
• Fieber zu entwickeln
• Infektion

DE In seltenen Fällen wird bei Menschen, die nicht in einer Gesundheitseinrichtung leben – gewöhnlich Alkoholiker, ältere Menschen, Diabetiker oder Menschen mit schwachem Immunsystem – durch Klebsiella-Bakterien eine Lungenentzündung hervorgerufen

• Menschen
• Gesundheitseinrichtung leben
• gewöhnlich Alkoholiker
• ältere Menschen
• Diabetiker
• Menschen mit schwachem
• Klebsiella-Bakterien eine Lungenentzündung

DE Kann Menschen aller Altersgruppen betreffen; höheres Risiko schwerer Erkrankungen bei älteren Menschen über 65 Jahren und Menschen mit chronischen Erkrankungen (Bluthochdruck, Herz-/Lungenerkrankungen, Diabetes, Adipositas, Krebs)

• Menschen aller Altersgruppen
• höheres Risiko schwerer
• Menschen mit chronischen
• Bluthochdruck
• Herz-
• Lungenerkrankungen
• Diabetes
• Adipositas
• Krebs

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

• tatsächlich Menschen
• anderen Menschen zusammenleben
• Menschen
• ganz allein leben

DE Der Kardioid-Modus ist derjenige, den die meisten Menschen verwenden werden. Er eignet sich perfekt für Podcasting, Spiele, Streaming, Webinare oder Anrufe - und fokussiert das Aufnahmemuster auf die Vorderseite.

• Kardioid-Modus ist derjenige
• meisten Menschen verwenden
• Podcasting
• Spiele
• Streaming
• Webinare
• Anrufe
• fokussiert das Aufnahmemuster

DE Die meisten Menschen verwenden ein Pass­wort für mehrere Profile. Sollte ein Hacker Kenntnis von Ihrem Pass­wort erlangen, wird er es bei Profilen mit Kredit­karten­informationen ausprobieren, etwa bei Amazon, eBay, Netflix usw.

• meisten Menschen verwenden
• mehrere Profile
• Sollte ein Hacker
• Ihrem
• erlangen
• ausprobieren
• etwa bei Amazon
• eBay
• Netflix

DE Ob Sie diese Kopfhörer so verwenden, ist eine andere Frage - aber für die meisten Menschen ist es die Gesamtnutzungsdauer von 24 Stunden, die Sie aus dem Gehäuse erhalten, die den größten Unterschied macht.

• verwenden
• andere Frage
• Gesamtnutzungsdauer von Stunden
• Gehäuse erhalten
• größten Unterschied

DE Ob Sie diese Kopfhörer so verwenden, ist eine andere Frage - aber für die meisten Menschen ist es die Gesamtnutzungsdauer von 24 Stunden, die Sie aus dem Gehäuse erhalten, die den größten Unterschied macht.

• verwenden
• andere Frage
• Gesamtnutzungsdauer von Stunden
• Gehäuse erhalten
• größten Unterschied

DE Im Gegensatz zum 8 Pro gibt es jedoch kein kabelloses Laden - aber wir glauben nicht, dass dies angesichts der Art und Weise, wie die meisten Menschen ihre Telefone verwenden, wirklich eine große Sache ist.

• Gegensatz zum Pro
• jedoch kein kabelloses
• Weise
• verwenden
• wirklich eine große

DE In den meisten Fällen ist es so, dass sie Ihnen relevantere Werbung schalten oder erfahren können, wie Menschen ihre Software verwenden, um sie zu verbessern

• Ihnen relevantere Werbung
• Menschen ihre Software
• verbessern

DE Ganz einfach: Die meisten Menschen, die einen Rank Tracker verwenden, kennen sich nicht gut mit SEO aus, und das ist auch gut so

• Ganz einfach
• meisten Menschen
• Rank Tracker verwenden

DE Wählen Sie einen Namen für Ihr Post Affiliate Pro-Subdomain. Die meisten Menschen verwenden den Namen ihres Unternehmens oder Teams.

• Ihr Post Affiliate
• meisten Menschen verwenden
• Namen ihres Unternehmens

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

• Android
• iPhone
• iPad Verwenden eines
• Verwenden von Sicherheits-
• Smart-Home-Kameras

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

• Android
• iPhone
• iPad Verwenden eines
• Verwenden von Sicherheits-
• Smart-Home-Kameras

DE Messenger ist eine der besten Möglichkeiten, um mit allen Menschen überall auf der Welt zu kommunizieren. Mehr als 1,3 Milliarden Menschen verwenden den Dienst im täglichen Leben.

• besten Möglichkeiten
• allen Menschen überall
• Welt zu kommunizieren
• Milliarden Menschen verwenden
• Dienst im täglichen

DE Keine persönlichen Daten verwenden: Die meisten von uns verwenden persönliche Daten, um sich ihre Passwörter leichter merken zu können, aber dies ist eine schnelle Möglichkeit, um gehackt zu werden

• persönlichen Daten verwenden
• persönliche Daten
• Passwörter leichter merken
• Möglichkeit

DE Keine persönlichen Daten verwenden: Die meisten von uns verwenden persönliche Daten, um sich ihre Passwörter leichter merken zu können, aber dies ist eine schnelle Möglichkeit, um gehackt zu werden

• persönlichen Daten verwenden
• persönliche Daten
• Passwörter leichter merken
• Möglichkeit

DE Dies kann für Sie von Bedeutung sein oder auch nicht - wir vermuten, dass die meisten Fotografen, die eine Kamera wie die D850 verwenden, ohnehin ein externes Blitzgerät / Blitzauslöser verwenden würden

• vermuten
• meisten Fotografen
• ohnehin ein externes
• Blitzauslöser verwenden würden

DE Das heißt, Sie können aufhören zu fragen, "welche E-Mail die meisten Klicks hat" und beginnen zu fragen, "welcher Funnel die meisten Kunden gewonnen hat."

• heißt
• aufhören zu fragen
• E-Mail die meisten
• beginnen zu fragen
• Funnel die meisten
• gewonnen

DE Finden Sie heraus, welche Ihrer Teammitglieder am effizientesten arbeiten, welche die meisten Interaktionen initiieren und welche am meisten Content veröffentlichen.

• heraus
• welche Ihrer Teammitglieder
• effizientesten arbeiten
• welche die meisten
• initiieren
• welche am meisten

DE Mit einem gültigen Velobillett können Sie unbeladene Velos und E-Bikes in die meisten Züge der SBB und der Privatbahnen sowie in die meisten Postautos selbst verladen.

• unbeladene Velos
• Züge der SBB
• meisten Postautos selbst

DE Die Erklärung für seine größeren Übertragbarkeit ist, dass SARS-CoV-2 in den Tagen vor und nach dem Einsetzen der Symptome am meisten ansteckend ist (im Gegensatz zu SARS-CoV, das erst nach Beginn der Symptome am meisten ansteckend ist)

• Erklärung für seine
• Einsetzen der Symptome
• Gegensatz zu SARS-CoV
• erst nach Beginn
• Symptome am meisten

DE Da die meisten Kunden online recherchieren und mit Anzeigen auf Social Media überflutet werden, konzentrieren sich die meisten Marketing-Trends auf den digitalen Raum

• Da die meisten
• recherchieren
• Social Media überflutet
• Raum

DE Die meisten Spiele haben Sie aus der Perspektive eines trans Charakter, der in den meisten Fällen eine dominante Spitze spielen

• Perspektive eines trans
• Spitze spielen

DE Die meisten Leute kommen etwa gegen 12 Uhr, wobei an Wochenenden immer am meisten los ist.

• meisten Leute kommen
• Uhr
• wobei an Wochenenden
• meisten los

DE Aber da die meisten Trailer nur ein oder zwei Minuten lang sind, müssten Sie letztendlich ein Abonnement erwerben. Tatsächlich können sie auf den meisten Websites ein Jahresabo, schon für weniger als $10 pro Monat bekommen. Hier sind einige der

• da die meisten
• zwei Minuten lang
• müssten Sie letztendlich
• Abonnement erwerben
• schon für weniger
• pro Monat bekommen

DE ). Die meisten sind minimal verschoben und gewinkelt. Die Diagnose wird durch Übersichtsaufnahmen oder manchmal CT gestellt. Die meisten dieser Frakturen können mit einer Schlinge, einer Umwicklung sowie früher Mobilisation behandelt werden.

• meisten sind minimal
• gewinkelt
• manchmal CT gestellt
• meisten dieser Frakturen
• Schlinge
• Umwicklung sowie früher
• behandelt

DE Lohnt sich der Sprung? Nicht für die meisten Leute - und wenn wir ehrlich sind, nicht einmal für die meisten professionellen Benutzer - aber es ist für den ultimativen Power-User, für den Geld keine Rolle spielt.

• meisten Leute
• professionellen Benutzer
• ultimativen Power-User
• Geld keine Rolle

DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion

• meisten Klicks erhalten
• meisten Konversionen sorgen
• Top-Empfehlungs-URLs-Funktion

DE Von den Fällen von Myokarditis, die nach der Impfung auftraten, traten die meisten nach der zweiten Dosis auf, und die meisten Fälle waren leicht.

• Fällen von Myokarditis
• Impfung auftraten
• traten die meisten
• meisten Fälle waren

DE Auf der positiven Seite verfügt die Uhrensoftware über die meisten Kernfunktionen, auf die Sie an den meisten Tagen zugreifen müssen

• positiven Seite verfügt
• Kernfunktionen
• meisten Tagen zugreifen

DE Bei den Kameras können sich Telefone am meisten unterscheiden, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Telefons

• meisten unterscheiden
• meisten diskutierte Aspekt
• Telefons

DE Lohnt sich der Sprung? Nicht für die meisten Leute - und wenn wir ehrlich sind, nicht einmal für die meisten professionellen Benutzer - aber es ist für den ultimativen Power-User, für den Geld keine Rolle spielt.

• meisten Leute
• professionellen Benutzer
• ultimativen Power-User
• Geld keine Rolle

DE Die meisten Unternehmen befolgen die unten aufgeführten grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen zur Abwehr von Ransomware-Angriffen. In den meisten Fällen sind sie damit allein jedoch nicht erfolgreich.

• meisten Unternehmen befolgen
• unten aufgeführten grundlegenden
• Abwehr von Ransomware-Angriffen
• damit allein jedoch

DE Einer der Aspekte, der die meisten Benutzer beim Spielen mit einem Entwickler am meisten abschreckt, ist die Vorhersehbarkeit. Es ist kein Problem mit diesem Spiel, denn es bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten, die Fahrt zu genießen.

• Aspekte
• Entwickler am meisten
• Vorhersehbarkeit
• Spiel
• denn es bietet
• Vielzahl von Möglichkeiten

DE In Wirklichkeit werden die meisten über Nacht langsam aufgeladen - und die meisten werden keinen großen Unterschied zwischen dem Aufladen mit einem 150-kW- oder 200-kW-Ladegerät bemerken.

• Nacht langsam aufgeladen
• meisten werden keinen

DE Wenn Sie die meisten Spiele oder Videos starten, werden Sie keinen Unterschied bemerken, da die meisten Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde oder sogar 30 Bildern pro Sekunde maximal sind.

• meisten Spiele
• Videos starten
• keinen Unterschied bemerken
• da die meisten
• Bildern pro Sekunde
• sogar Bildern pro
• maximal

DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion

• meisten Klicks erhalten
• meisten Konversionen sorgen
• Top-Empfehlungs-URLs-Funktion