Traduzir "drei thermalbecken" para italiano

DE Das Hotel ist durch einen gläsernen Tunnel mit dem Thermalbad verbunden und bietet den Gästen so einen denkbar komfortablen Zugang zu den drei Thermalbecken, dem grossen Saunabereich, dem „Espace beauté“ und dem für Profis angelegten Fitnesspark.

• Thermalbad verbunden
• bietet den Gästen
• denkbar komfortablen Zugang
• drei Thermalbecken
• grossen Saunabereich
• Espace beauté
• Profis angelegten

DE 120 Zimmer, Zugang zu Thermalbecken, Wellness und Fitnessclub im Thermalzentrum, das mit dem Hotel verbunden ist

• Zimmer
• Zugang zu Thermalbecken
• Wellness
• Fitnessclub im Thermalzentrum

DE Wenn Sie zum Beispiel drei Versionen einer Seite haben, enthält Ihre Sitemap drei Einträge mit jeweils drei identischen untergeordneten Einträgen.

• Beispiel drei Versionen
• enthält Ihre Sitemap
• Einträge mit jeweils
• identischen untergeordneten

DE Eine häufige Frage unter YAML-Neulingen ist „Was bedeuten die drei Striche?“ Mit den drei Strichen (---) wird der Beginn eines Dokuments angezeigt. Das Ende eines Dokuments wird dagegen mit drei Punkten gekennzeichnet (...).  

• bedeuten die drei
• drei Strichen
• ---
• Beginn eines Dokuments
• Ende eines Dokuments
• dagegen mit drei
• gekennzeichnet

DE Reduzierung der IT-Bereitstellungszeit von zwei bis drei Wochen auf vier Stunden und der VM-Provisionierungszeit von drei Tagen auf 20 Minuten

• Reduzierung der IT-Bereitstellungszeit
• zwei bis drei
• vier Stunden
• VM-Provisionierungszeit von drei
• Minuten

DE Kühle Berge im Süden und warme Seen im Norden. Aber auch zwei Sprachen und drei unterschiedliche Ferienregionen auf kleinstem Raum: Voralpen, Stadt Freiburg und Drei-Seen-Land.

• zwei Sprachen
• drei unterschiedliche Ferienregionen
• kleinstem Raum
• Voralpen
• Stadt Freiburg

DE Fügen Sie auf einer Layout-Seite einen Übersichts-Block für jeden Batch hinzu. Wenn Sie beispielsweise 90 Blogeinträge haben, wären das drei Batches mit je 30, also würden Sie drei Übersichts-Blöcke hinzufügen.

• Layout-Seite einen Übersichts-Block
• jeden Batch hinzu
• wären das drei
• je
• also würden Sie
• Übersichts-Blöcke

DE Google empfiehlt ein möglichst großes Seitenvolumen in den ersten drei Ebenen Ihrer Website (drei Klicks von der Startseite entfernt)

• ersten drei Ebenen
• Website
• Startseite entfernt

DE Geben Sie die Worte in den drei Textfelder und das Werkzeug wird die Anzahl der Kombinationen angezeigt werden es der Wörter aus den drei Textfelder gemacht hat.

• drei Textfelder
• Textfelder gemacht

DE Drei Himmelsrichtungen und drei verschiedene Blickwinkel auf Zürich – das bietet die Terrasse von «George Bar & Grill».

• Drei Himmelsrichtungen
• drei verschiedene Blickwinkel
• Zürich
• bietet die Terrasse
• Bar

DE Total HitsEine Anfrage ist ein HTML-Zugriff. Wenn eine Seite drei Grafiken und einen Text beinhaltet, entspricht dies fünf Anfragen, eine für die Seite selbst, eine für den Text und drei für die Grafiken.

• Total HitsEine Anfrage
• HTML-Zugriff
• drei Grafiken
• Text beinhaltet
• entspricht dies fünf
• selbst
• Text

DE Im Eishockey schaffte es die kanadische Mannschaft, in den ersten drei Spielen 85 Mal zu treffen, ohne ein Gegentor zu kassieren. Kanada gewann das Turnier mit 122 Toren, wobei nur drei Gegentreffer zugelassen wurden.

• kanadische Mannschaft
• ersten drei Spielen
• treffen
• Gegentor zu kassieren
• Toren
• wobei nur drei
• zugelassen

DE Zwei Sprachen und drei unterschiedliche Ferienregionen auf kleinstem Raum: Voralpen, Stadt Freiburg und Drei-Seen-Land.

• Zwei Sprachen
• drei unterschiedliche Ferienregionen
• kleinstem Raum
• Voralpen
• Stadt Freiburg

DE Es vereint drei unterschiedliche Designwelten: Natural chic, Design und das Fremde im Vetrauten - die Stilrichtungen werden in drei Gebäuden und 91 Zimmern und Suiten anspruchsvoll inszeniert

• vereint drei unterschiedliche
• Natural chic
• Design
• Fremde im Vetrauten
• Gebäuden
• Zimmern
• Suiten anspruchsvoll inszeniert

DE Die Herberge «Drei Könige» oder «Zu den Drei Königen» am Blumenrain 8 in Basel ist 1681 erstmals belegt.

• Herberge
• Drei
• Blumenrain in Basel
• erstmals

DE Die überwiegende Mehrheit Ihrer Inhalte befindet sich in der Nähe der Homepage. Google empfiehlt, die meisten Seiten Ihrer Website in den ersten drei Ebenen (drei Klicks von der Website entfernt) anzuordnen.

• überwiegende Mehrheit Ihrer
• Nähe der Homepage
• Google empfiehlt
• meisten Seiten Ihrer
• ersten drei Ebenen
• Website entfernt

DE Das neue 703-teilige Kaliber GS 36-750 PS IRM besitzt sechs Komplikationen, ein Schlagwerk mit drei klassischen Tonfedern und drei patentierte Mechanismen.

• Kaliber GS PS
• besitzt sechs Komplikationen
• Schlagwerk mit drei
• Tonfedern
• drei patentierte

DE Die wunderbaren Räumlichkeiten – drei Salons in drei ikonischen Städten.

• wunderbaren Räumlichkeiten
• ikonischen

DE Es können bis zu drei Profildatenelemente angegeben werden – für bis zu drei Hierarchieebenen. Wenn keine passende übergeordnete Zeile gefunden wird, wird die Zeile am Ende des Blattes hinzugefügt.

• drei Profildatenelemente angegeben
• drei Hierarchieebenen
• passende übergeordnete Zeile
• Zeile am Ende
• Blattes

DE Um sich für das Ausrichten von Liga-Herausforderungen zu qualifizieren, müssen Sie Ihre Pokémon-Liga mindestens drei Monate betrieben und zumindest über Ihre Aktivitäten in den gerade vergangenen drei Monaten Bericht erstattet haben

• Ausrichten von Liga-Herausforderungen
• qualifizieren
• müssen Sie Ihre
• mindestens drei Monate
• zumindest über Ihre
• gerade vergangenen drei

DE Diese Informationen werden mithilfe von drei Hämmern übermittelt, die drei verschiedene Klänge erzeugen: einen tiefen für die Stunden, einen mittleren für die 10-Minuten-Intervalle und einen hohen für die Minuten

• mithilfe von drei
• übermittelt
• drei verschiedene Klänge

DE Alpinisten und Kletterbegeisterte kommen aus der ganzen Welt, um die Drei Zinnen zu erleben. Entdecke auch du die Einzigartigkeit der Drei Bergobeliske.

• Alpinisten
• ganzen Welt
• Einzigartigkeit der Drei

DE nShield unterstützt drei verschiedene Benutzerrollen, um die Sicherheit zu erhöhen und eine klare Trennung von Konfigurations- und Verwaltungsaufgaben zu erreichen. Diese drei Rollen sind:

• nShield unterstützt drei
• Benutzerrollen
• Sicherheit zu erhöhen
• Verwaltungsaufgaben zu erreichen
• drei Rollen

DE Um fossile Brennstoffe durch erneuerbare Energie zu ersetzen, wurden drei Turbinen installiert, jede mit einer Leistung von einem Megawatt, so dass insgesamt drei Megawatt ans Netz gebracht werden konnten

• Energie zu ersetzen
• wurden drei Turbinen
• Megawatt
• insgesamt drei Megawatt

DE Diese spezielle Szene spiegelt perfekt wider, wovon ich spreche. Sie ist in drei Teile geteilt, aber Sie erhalten alle drei mit einem -> VirtualRealJapan-Abonnementzusammen mit vielen ähnlich heißen Szenen.

• spezielle Szene spiegelt
• wider
• wovon ich spreche
• drei Teile geteilt
• erhalten alle drei
• VirtualRealJapan-Abonnementzusammen mit vielen
• heißen

DE Sie gelangen zu diese drei schwarzen Nutten eine nach der anderen ficken und glauben Sie mir, es ist das beste Ebony VR Pornoerlebnis mit drei wunderschönen Models wie diesen

• anderen ficken
• glauben Sie mir
• beste Ebony VR
• drei wunderschönen Models
• diesen

DE Selbstbindungsfehler Teil drei von drei

• Selbstbindungsfehler Teil drei
• drei

DE Jedes Set enthält drei einzelne Sets, bietet dem Nutzer also drei verschiedene Sorten für den Genuss

• Jedes Set enthält
• einzelne Sets
• bietet dem Nutzer
• drei verschiedene Sorten
• Genuss

DE JVRPorn bietet seinen Benutzern drei Abonnementoptionen - monatlich und jährlich. Mit dem Probeabonnement können die Benutzer drei Videos herunterladen 3 Tage für eine einmalige Zahlung von nur $9,99.

• JVRPorn bietet seinen
• drei Abonnementoptionen
• monatlich
• jährlich
• drei Videos herunterladen

DE Wir haben viele wichtige Details zur Funktionsweise von Warzone Pacific im Vergleich zur alten Version - insbesondere zur Funktionsweise von Waffen. Bei drei zu balancierenden Waffen im Wert von drei Spielen ist es etwas kompliziert.

• viele wichtige Details
• Funktionsweise von Warzone
• Vergleich zur alten
• insbesondere zur Funktionsweise
• Waffen
• drei zu balancierenden
• Wert von drei
• etwas

DE Der Boden dieses Gehäuses unterstützt verschiedene Dinge. Sie können hier unten einen Radiator oder drei 120-mm-Lüfter montieren. Wir werden diesen Bereich nutzen, um drei Lüfter zu montieren, die kalte Luft von unten als Einlass ansaugen.

• Boden dieses Gehäuses
• verschiedene Dinge
• unten einen Radiator
• drei montieren
• diesen Bereich nutzen
• Einlass

DE Suchen Sie den gesuchten Song > Klicken Sie oben rechts auf die drei Punkte > Klicken Sie auf die drei Punkte rechts neben dem Songtitel > Song zu My Sonos hinzufügen.

• Song
• Klicken Sie oben
• drei Punkte
• drei Punkte rechts
• Songtitel
• Song zu My

DE Große Handheld Lupe 137mm 3 LED Drei Linse Drei Arten Lesen Identifikation Zweck

• Große Handheld Lupe
• Drei Linse Drei
• Lesen Identifikation Zweck

DE Runway Tag stellt sicher, dass Sie keine Gegenstände aufgrund der Batterie des Trackers verlieren! Sie können Ihr verlorenes Gepäck sogar nach drei Monaten wiederfinden, da die Batterie des Runway Tag drei Monate überlebt

• Runway Tag stellt
• Trackers verlieren
• Ihr verlorenes Gepäck
• drei Monaten wiederfinden
• da die Batterie
• Runway Tag drei
• überlebt

DE Sparen Sie so viel wie möglich mit den Jamón Zero Cero Verpackungen von Enrique Tomás. Drei ideale Kombinationen mit drei verschiedenen Arten von Zero Cero Schinken und wie immer haben Sie die Garantie von Enrique Tomás.

• Zero Cero Verpackungen
• Enrique Tomás
• Drei ideale Kombinationen
• drei verschiedenen Arten
• Zero Cero Schinken
• immer haben Sie
• Garantie von Enrique

DE Frühstück, Mittag- und Abendessen vom Büfett. Maximal drei alkoholische Getränke zum Mittagessen und drei zum Abendessen pro Kunde.*

• Frühstück
• Mittag-
• Abendessen vom Büfett
• Maximal drei alkoholische
• Mittagessen
• drei zum Abendessen

DE Bufdet. Maximal drei alkoholische Getränke zum Mittagessen und drei zum Abendessen pro Kunde.*

• Bufdet
• Maximal drei alkoholische
• Mittagessen
• drei zum Abendessen

DE Drei Kapitel, drei unglaubliche Stationen auf dieser einzigartigen Reise der Träume und Authentizität

• Drei Kapitel
• drei unglaubliche Stationen
• Authentizität

DE Alle drei Sensoren bieten eine Auflösung von 12 Megapixel, die Objektive bieten jedoch drei sehr unterschiedliche Aufnahmeoptionen: Ultraweitwinkel, Standardweitwinkel und Telezoom

• drei Sensoren bieten
• Auflösung von Megapixel
• Objektive bieten jedoch
• sehr unterschiedliche Aufnahmeoptionen
• Ultraweitwinkel
• Standardweitwinkel
• Telezoom

DE Berichten zufolge sind drei Motorola-Handys auf dem Weg, und ein massives Bildleck zeigt die drei in ihrer ganzen Pracht.

• massives Bildleck zeigt
• drei in ihrer

DE Die Ionic ist in drei Farben erhältlich, die jeweils mit den zwei separat erhältlichen Lederbändern und drei Sportbändern kompatibel sind.

• Farben erhältlich
• separat erhältlichen Lederbändern
• drei Sportbändern kompatibel

DE Diese Informationen werden mithilfe von drei Hämmern übermittelt, die drei verschiedene Klänge erzeugen: einen tiefen für die Stunden, einen mittleren für die 10-Minuten-Intervalle und einen hohen für die Minuten

• mithilfe von drei
• übermittelt
• drei verschiedene Klänge

DE Der payShield Monitor unterstützt drei verschiedene Benutzerrollen, um die Sicherheit zu erhöhen und eine klare Trennung von Konfigurations- und Administrationsaufgaben zu gewährleisten. Diese drei Rollen sind:

• payShield Monitor unterstützt
• verschiedene Benutzerrollen
• Sicherheit zu erhöhen
• Administrationsaufgaben zu gewährleisten
• drei Rollen

DE Alle drei Sensoren bieten eine Auflösung von 12 Megapixeln, aber die Objektive bieten drei sehr unterschiedliche Aufnahmeoptionen: Ultraweitwinkel, Standardweitwinkel und Telezoom

• drei Sensoren bieten
• Auflösung von Megapixeln
• Objektive bieten drei
• unterschiedliche Aufnahmeoptionen
• Ultraweitwinkel
• Standardweitwinkel
• Telezoom

DE Kühle Berge im Süden und warme Seen im Norden. Aber auch zwei Sprachen und drei unterschiedliche Ferienregionen auf kleinstem Raum: Voralpen, Stadt Freiburg und Drei-Seen-Land.

• zwei Sprachen
• drei unterschiedliche Ferienregionen
• kleinstem Raum
• Voralpen
• Stadt Freiburg

DE Jeder von uns erstellte Text wird DREI MAL von drei verschiedenen Fachleuten überarbeitet. Dieser redundante Überprüfungsmechanismus ermöglicht es uns, die MAXIMALE Textqualität zu erreichen.

• Text wird DREI
• drei verschiedenen Fachleuten
• redundante Überprüfungsmechanismus ermöglicht

DE Unser Haus ist brandneue 5 Schlafzimmer, drei Bäder, 4 Toiletten. Durch zwei von den Eigentümern bewohnt. Drei Schlafzimmer im Obergeschoss ist für...

• Schlafzimmer
• drei Bäder
• Toiletten
• bewohnt

DE Deine Tec 45 Ausbildung besteht aus drei Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, drei praktischen Anwendungslektionen und vier Freiwassertauchgängen

• Deine Tec Ausbildung
• deiner Kenntnisse
• drei praktischen Anwendungslektionen
• vier Freiwassertauchgängen

DE Es gibt für Menschen ohne Kehlkopf drei Methoden, um Schallwellen zu erzeugen. Bei allen drei Methoden wird Schall durch den Rachen (Pharynx), den Gaumen, die Zunge, die Zähne und Lippen in Sprache umgewandelt.

• Menschen ohne Kehlkopf
• Methoden
• Schallwellen zu erzeugen
• allen drei Methoden
• Pharynx
• Gaumen
• Zunge
• Zähne
• Lippen in Sprache

DE Der schnelle kleine Planet wird drei- oder viermal im Kalenderjahr für etwa drei Wochen rückläufig. Im Jahr 2022 wird Merkur vom 10. Mai bis 3. Juni, vom 9. September bis 2. Oktober und dann vom 29. Dezember bis 18. Januar 2023 rückläufig sein.

• schnelle kleine Planet
• drei-
• viermal im Kalenderjahr
• etwa drei Wochen
• Jahr wird Merkur
• Juni
• Oktober
• Januar rückläufig