Traduzir "jede neue version" para indonésio

DE Bevor wir ins Detail gehen, bieten wir Ihnen in der folgenden Tabelle einen Überblick über die Funktionen der drei Versionen. Für jede nachfolgende Version nennen wir die zusätzlichen Funktionen, die die vorherige(n) Version(en) nicht hatten.

• Bevor wir ins
• gehen
• bieten wir Ihnen
• Funktionen der drei
• jede nachfolgende Version
• zusätzlichen Funktionen
• vorherige
• Version
• en

DE Der Ressourcenverbrauch war in der kostenpflichtigen Version etwas höher als in der kostenlosen Version, was sinnvoll ist, da in der kostenpflichtigen Version einige zusätzliche Funktionen im Hintergrund laufen

• kostenpflichtigen Version etwas
• kostenlosen Version
• Version einige zusätzliche
• Hintergrund laufen

DE Ja, AVG Antivirus FREE ist die kostenlose Version dieses Anbieters. Das Paket bietet einen grundlegenden Schutz vor Viren und Malware. Sie können auch von der kostenlosen Version auf die kostenpflichtige Version, genannt AVG Internet Security, upgraden.

• Ja
• AVG Antivirus FREE
• kostenlose Version dieses
• Schutz vor Viren
• Malware
• kostenpflichtige Version
• genannt AVG Internet

DE Diese Steine bergen die Erinnerungen unserer Vorfahren. Jede Bucht, jede Ecke und jedes noch so kleine Versteck hatte einen eigenen Namen und eine Bestimmung – zahlreiche Buchten dienten als Orte der Zuflucht.

• unserer Vorfahren
• Jede Bucht
• jede Ecke
• Namen
• Bestimmung
• zahlreiche Buchten dienten

DE Dolby Atmos ist möglicherweise nicht für jede einzelne Folge oder Staffel einer Serie mit Dolby Atmos-Unterstützung verfügbar. Außerdem unterstützt nicht jede Sendung bzw. nicht jeder Film Dolby Atmos in allen Sprachen.

• jede einzelne Folge
• Staffel einer Serie
• Dolby Atmos-Unterstützung verfügbar
• Sendung bzw
• jeder Film Dolby
• allen

DE Erweitern Sie die Suche: Von literarischen Figuren bis hin zu Menschen aus dem wirklichen Leben repräsentiert jede Person und jede Marke einen der 12 Archetypen.

• Leben repräsentiert jede

DE Standardmäßig hat jede AWS Lambda-Funktion eine einzige, aktuelle Code-Version

• Standardmäßig hat jede
• Lambda-Funktion eine einzige
• aktuelle Code-Version

DE Standardmäßig hat jede AWS Lambda-Funktion eine einzige, aktuelle Code-Version

• Standardmäßig hat jede
• Lambda-Funktion eine einzige
• aktuelle Code-Version

DE Automatisierte HTTPS-Umleitung: Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden Sie automatisch an die HTTPS-Version einer Website anstelle der HTTP-Version weitergeleitet.

• Automatisierte HTTPS-Umleitung
• Funktion aktivieren

DE Bitdefender bietet auch eine minimalistische, aber gute kostenlose Version namens Antivirus Free Edition an. Diese kostenlose Version ist für Windows, Mac und Android verfügbar.

• minimalistische
• gute kostenlose Version
• Antivirus Free Edition
• Windows
• Mac
• Android

DE Es gibt eine kostenlose Version, auf die Sie ohne Verpflichtungen zugreifen können und die bezahlte Version kostet 4,99$ pro Monat

• kostenlose Version
• bezahlte Version kostet
• Monat

DE Wir haben sowohl die kostenlose Version, genannt Avira Free Antivirus, als auch die kostenpflichtige Version, Avira Antivirus Pro, getestet.

• sowohl die kostenlose
• genannt Avira Free
• kostenpflichtige Version
• Avira Antivirus Pro

DE Die kostenlose Version versucht auch regelmäßig, Benutzer davon zu überzeugen, dass die kostenpflichtige Version notwendig ist, um bestimmte Probleme zu lösen

• kostenlose Version versucht
• regelmäßig
• kostenpflichtige Version notwendig

DE Zuerst haben wir die kostenlose Version von Avast getestet. Diese Version ist wirklich sehr einfach zu installieren. Sie müssen nur auf die Schaltfläche „Kostenlos herunterladen? klicken, um die Installation zu starten.

• getestet
• Version ist wirklich
• einfach zu installieren
• Schaltfläche
• Kostenlos herunterladen
• klicken

DE Allerdings können die in der kostenlosen Version eingeblendeten Werbeeinblendungen recht nervig sein, was sich aber mit dem Kauf der Premium-Version leicht beheben lässt

• kostenlosen Version eingeblendeten
• Kauf der Premium-Version
• beheben lässt

DE Die kostenpflichtige Version ist nicht viel besser als die kostenlose Version.

• kostenlose

DE Der Installationsvorgang ist für die kostenpflichtige Version und die kostenlose Version gleich

• kostenpflichtige Version
• kostenlose Version gleich

DE Die Bewertung von AV-Comparatives für die Sicherheitsfunktionen der kostenlosen Version ist die gleiche wie für die kostenpflichtige Version

• Bewertung von AV-Comparatives
• Sicherheitsfunktionen der kostenlosen
• kostenpflichtige Version

DE Wenn Sie die kostenlose Version installiert haben, kann das Upgrade auf die kostenpflichtige Version mit nur einem Klick durchgeführt werden.

• kostenlose Version installiert
• Klick durchgeführt

DE Die Scan-Zeiten der kostenpflichtigen Version von AVG waren vergleichbar mit denen der kostenlosen Version.

• Scan-Zeiten der kostenpflichtigen
• AVG waren vergleichbar
• denen der kostenlosen

DE Die Software und die Benutzerfreundlichkeit der kostenlosen Version ist grundsätzlich die gleiche wie die der kostenpflichtigen Version

• Software
• Benutzerfreundlichkeit der kostenlosen
• grundsätzlich die gleiche
• kostenpflichtigen Version

DE Kurz gesagt, der Unterschied zwischen der kostenlosen Version und der kostenpflichtigen Version ist nicht groß

• Kurz gesagt
• Version
• groß

DE Der einzige Nachteil dieser kostenlosen Version von Avast ist die Werbung, die immer wieder versucht, Sie davon zu überzeugen, zur kostenpflichtigen Version zu wechseln.

• Version von Avast
• Werbung
• immer wieder versucht
• davon zu überzeugen

DE Im Fall von Abweichungen zwischen den übersetzten Versionen und der englischen Version, gilt die englische Version.

• Fall von Abweichungen
• übersetzten Versionen
• englischen Version
• gilt die englische

DE Der Hauptunterschied zwischen der kostenlosen und der Premium-Version von Avast besteht darin, dass die kostenlose Version Sie nur vor Viren, Spyware und ähnlichen Bedrohungen schützt

• Premium-Version von Avast
• darin
• kostenlose Version Sie
• Viren
• Spyware
• ähnlichen Bedrohungen schützt

DE SWährend die kostenlose Version von Avast also durchaus als brauchbarer Standard-Virenscanner angesehen werden kann, der diverse Bedrohungen stoppt, bietet die Premium-Version viele erweiterte Optionen

• SWährend die kostenlose
• Avast also durchaus
• brauchbarer Standard-Virenscanner angesehen
• diverse Bedrohungen stoppt
• bietet die Premium-Version
• erweiterte Optionen

DE Neben der kostenpflichtigen Version (Avast Premium Security) gibt es von Avast Antivirus auch eine kostenlose Version

• Neben der kostenpflichtigen
• Avast Premium Security
• kostenlose Version

DE Diese kostenlose Version, Avast Free, hat weniger Optionen als die kostenpflichtige Version, ist aber ein hervorragendes Standard-Antivirus-Tool, das viele Online-Bedrohungen stoppen kann

• kostenlose Version
• Avast Free
• kostenpflichtige Version
• hervorragendes Standard-Antivirus-Tool
• viele Online-Bedrohungen stoppen

DE Im Fall von Abweichungen zwischen den übersetzten Versionen und der englischen Version, gilt die englische Version.

• Fall von Abweichungen
• übersetzten Versionen
• englischen Version
• gilt die englische

DE Das ist die einfarbige Version des osu!-Cookie-Logos. Diese Version des Logos ist sehr vielseitig und kann auf viele Designstile angewendet werden.

• -Cookie-Logos
• Version des Logos
• sehr vielseitig
• viele Designstile angewendet

DE Wenn wir eine Übersetzung der englischsprachigen Version dieser Vereinbarung zur Verfügung stellen, dann hat im Falle von Widersprüchen oder Unstimmigkeiten die englischsprachige Version dieser Vereinbarung Vorrang.

• Übersetzung der englischsprachigen
• Vereinbarung zur Verfügung
• Widersprüchen
• Unstimmigkeiten die englischsprachige
• Vereinbarung

DE Gesellige Reisende können bei einer Kneipentour auf der Haji Lane jede Menge neue Leute kennenlernen

• Lane jede Menge
• Leute kennenlernen

DE Beliebte Titel wie Aladdin (neue und alte Version) und viele Familienserien und -filme gehören dazu.

• alte Version
• viele Familienserien
• filme gehören

DE Der Hard Fork machte die gehackte Transaktion ungültig und eine neue Version der Blockchain wurde gebildet

• Hard Fork machte
• gehackte Transaktion ungültig
• Version der Blockchain
• gebildet

DE Der Hard Fork machte die gehackte Transaktion ungültig und eine neue Version der Blockchain wurde gebildet

• Hard Fork machte
• gehackte Transaktion ungültig
• Version der Blockchain
• gebildet

DE Um ein SSL-Zertifikat manuell zu erneuern, müssen Sie eine neue Certificate Signing Request (CSR) erstellen, das Formular ausfüllen und die neueste Version installieren

• Certificate Signing Request
• CSR
• erstellen
• Formular ausfüllen
• neueste Version installieren

DE Lerne einheimische Brauer kennen, entdecke neue Biere und triff neue Freunde auf einem Craft Beer Festival.

• Lerne einheimische Brauer
• entdecke neue Biere
• triff neue Freunde
• Craft Beer

DE Starten Sie eine neue Konvertierung, indem Sie auf die Schaltfläche "Neue Konvertierung starten" klicken.

• Konvertierung
• Schaltfläche

DE Starten Sie eine neue Konvertierung von PDF in Word auf die „Start Neue Conversion“ klicken.

• Konvertierung von PDF
• Start Neue Conversion

DE Teile kreative Momente und arbeite in Echtzeit mit deiner Band, anderen Künstler*innen oder jemand völlig anderem zusammen. Mach neue Musik mit Freund*innen und schließe neue Freundschaften mit Musik.

• Teile kreative Momente
• arbeite in Echtzeit
• deiner Band
• anderen
• jemand völlig anderem
• Mach neue Musik
• schließe neue Freundschaften

DE Bringen Sie Ihre intelligenten und vernetzten Maschinen oder Produkte auf den Markt, um neue Einnahmequellen zu generieren, neue Services anzubieten und Ihr Kundenerlebnis zu verbessern

• Bringen Sie Ihre
• vernetzten Maschinen
• Einnahmequellen zu generieren
• Services anzubieten

DE Du kannst Mitteilungen für Ereignisse wie neue Direktnachrichten oder neue Follower erhalten, wenn jemand ein Tweet von dir gefällt, dir eine Antwort schreibt, dich erwähnt oder einen deiner Tweets retweetet.

• Direktnachrichten
• Follower erhalten
• jemand ein Tweet
• dir gefällt
• dir eine Antwort
• dich erwähnt
• deiner Tweets

DE Die Mitteilungseinstellung stellt anhand der Synchronisierungseinstellung und des Synchronisierungsintervalls fest, wann die App neue Erwähnungen, „Gefällt mir“-Angaben, Retweets, neue Follower, Direktnachrichten oder Tweets anfordert.

• Mitteilungseinstellung stellt anhand
• Synchronisierungseinstellung
• Synchronisierungsintervalls fest
• wann die App
• Erwähnungen
• Gefällt mir
• -Angaben
• Retweets
• Follower
• Direktnachrichten
• Tweets

DE Sie können für Ihren Plan jederzeit ein Downgrade durchführen, ohne das Rechnungsdatum zu ändern. Auf Ihrer nächsten Rechnung erscheinen die neue, niedrigere Übertragsobergrenze sowie der neue Preisplan.

• Ihren Plan jederzeit
• Downgrade durchführen
• Rechnungsdatum zu ändern
• Ihrer nächsten Rechnung

DE Unser Team aus sachkundigen Autoren kuratiert regelmäßig neue Inhalte, um Sie über die neuesten Trends, Brancheneinblicke und neue Chancen auf dem Laufenden zu halten

• Autoren kuratiert regelmäßig
• Inhalte
• neuesten Trends
• Brancheneinblicke
• halten

DE Während Cybersicherheit für jede Privatperson wichtig ist, steht für Unternehmen oft mehr auf dem Spiel

• steht für Unternehmen
• Spiel

DE Die folgende Liste enthält die Gewinner für jede Kategorie:

• folgende Liste enthält
• Gewinner für jede

DE Sie können sie einfach aus dem App Store herunterladen und wie jede andere App verwenden

• Store herunterladen
• jede andere App

DE Tor verbirgt Ihre Identität, Vorlieben und jede Form von persönlichen Daten, indem er Ihren Datenverkehr durch mindestens drei Knoten im Tor-Netzwerk schickt

• Tor verbirgt Ihre
• Vorlieben
• indem er Ihren
• mindestens drei Knoten
• Tor-Netzwerk schickt

DE Wenn Sie sich nicht die Mühe machen wollen, jede Sicherheitsoption anzukreuzen, können Sie einfach die Voreinstellungen aktivieren

• Mühe machen wollen
• jede Sicherheitsoption anzukreuzen
• einfach die Voreinstellungen