DE Eine Apple-Anwendung ist verfügbar: temp-mail-by-temp-mail-io.
Traduzir "obwohl temp mail ihre" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obwohl temp mail ihre" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de obwohl temp mail ihre
alemão
húngaro
HU Alma alkalmazás érhető el: temp-mail-by-temp-mail-io.
DE Obwohl Temp-Mail Ihre persönlichen Daten nicht speichert, bietet es Wegwerf-E-Mail-Adressen ohne Timer
HU Bár a Temp-mail nem őrzi meg személyes adatait,, időzítők nélküli eldobható e-mail címeket kínál
DE Temp-Mail Dieser Premium-Service ist für Personen gedacht, die Anzeigen von ihrem Computer entfernen und die Speicherdauer verlängern möchten.
HU Temp-Mail Ez a prémium szolgáltatás azoknak szól, akik szeretnék eltávolítani a hirdetéseket a számítógépükről és meghosszabbítani a tárolási időt.
DE Temp-Mail wird in den Browsern App, Play, und Chrome und Safari verfügbar sein.
HU Az ideiglenes mail elérhető lesz az App, Play,, valamint a Chrome és a Safari böngészőkben.
DE Obwohl dieses Beispiel für Outlook erstellt wurde, bleibt die Konfiguration für Apple Mail, Android und Thunderbird gleich
HU Bár ez a példa az Outlook számára készült, a konfiguráció ugyanaz marad az Apple mail, az Android és a Thunderbird esetében
DE Sicherheit – Obwohl die E-Mail-Adresse möglicherweise vorübergehend ist, möchten Sie sie nicht an andere weitergeben.
HU Biztonság – Bár az e-mail cím ideiglenes lehet, nem akarja megosztani senki mással.
DE Obwohl der kostenlose Plan einige Einschränkungen hat, ist er ziemlich einfach. Der kostenlose Plan bietet nur Webzugriff und unterstützt keine E-Mail-Weiterleitung.
HU Bár az ingyenes csomagnak vannak bizonyos korlátai,, ez meglehetősen alapvető. Az ingyenes csomag csak webes hozzáférést biztosít, és nem támogatja az e-mail-továbbítást.
DE Obwohl ich mich in diesem Bereich nicht auskenne, war es sehr einfach für mich, meine Website zu erstellen und zu verwalten.
HU Bár új vagyok ebben a műfajban, nagyon könnyű volt megértenem a működést és kezelnem az oldalamat.
DE Der Haupt- und offensichtliche Unterschied sind die Kosten. Obwohl es sich um einen kostenlosen Dienst handelt, unterliegt er gewissen Einschränkungen.
HU A legnyilvánvalóbb különbséget az árukban kell keresni, viszont ezen túl az ingyenes webtárhely jóval korlátozottabb is, mint a fizetős.
DE Und obwohl ich zu diesem Ranking als einem guten Gesamtranking stehe, wird es nicht für jeden das Beste sein.
HU És bár ezen a rangon állok, mint egy jó OVERALL rangsor, ez nem lesz mindenkinek a legmegfelelőbb.
DE Von Marathon-Videochats bis hin zu läutenden Hochzeitsglocken – dieses Paar hielt seine Beziehung mit Skype lebendig, obwohl es Tausende Kilometer voneinander entfernt lebte
HU A maratoni videóhívásoktól az esküvői harangokig ez a pár a Skype segítségével tartotta a kapcsolatot, miközben több ezer mérföld választotta el őket
DE Das Highlight ist die Möglichkeit, den Dienst mit einer benutzerdefinierten Domain (Ihrname@IhreDomain.com) zu nutzen, obwohl es auch andere Vorteile gibt, auch
HU A kiemelés az a lehetőség, hogy a szolgáltatást egyéni domainnel (yourname@yourdomain.com) használjuk,, bár vannak más előnyei, is
DE Obwohl es sich nicht um eine Einheitslösung handelt, wurde es entwickelt, um Unternehmen unterschiedlicher Größe durch spezielle Lösungen zu unterstützen.
HU Noha nem mindenki számára egységes megoldás, célja, hogy speciális megoldások révén segítse a különféle méretű vállalkozásokat.
DE Obwohl QR-Codes seit vielen Jahren auf dem Markt sind, verwenden einige Geschäftsvermarkter und -inhaber sie immer noch als Teil ihrer Marketingstrategie.
HU Annak ellenére, hogy a QR-kódok sok éve jelen vannak a piacon, egyes üzleti marketingszakemberek és tulajdonosok még mindig használják őket marketingstratégiájuk részeként.
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | ha |
| personenbezogenen | személyes |
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | ha |
| personenbezogenen | személyes |
DE Um langfristig mit derselben E-Mail zu arbeiten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Wegwerf-E-Mail in eine dauerhafte E-Mail umzuwandeln
HU Ha ugyanazt az e-mailt szeretné hosszú távon használni, javasoljuk, hogy az eldobható e-mailt állandó e-maillá alakítsa
DE Es stehen vier E-Mail-Hosting-Optionen zur Verfügung, mit Speicherplatz von 50 GB bis 150 GB, 10 oder unbegrenzte E-Mail-Boxen und 1 oder unbegrenzte E-Mail-Domains. Alle Pläne bieten Spam-Schutz sowie POP3/IMAP/SMTP.
HU Négy e-mail tárolási lehetőség áll rendelkezésre, 50 GB-tól 150 GB-ig terjedő tárhellyel, 10 vagy korlátlan e-mail fiókkal és 1 vagy korlátlan számú e-mail domainnel. Minden csomag kínál spam elleni védelmet, valamint POP3/IMAP/SMTP.
DE Gute Nachrichten: Die meisten E-Mail-Clients sind mit allen E-Mail-Servern kompatibel. Sie können sich auch mit mehreren Servern verbinden, um mehrere E-Mail-Konten zu verwenden.
HU Jó hír: A legtöbb e-mail kliens kompatibilis az összes e-mail szerverrel. Több szerverhez is csatlakozhat több e-mail fiók használatához.
DE Beim E-Mail-Support ist ein deutlicher Rückgang zu verzeichnen. Früher erfolgten 95 % des Supports per E-Mail. Jetzt sind es nur noch 15 %.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jetzt | most |
| support | támogatás |
| nur | csak |
| noch | az |
DE Wir werden Sie außerdem via E-Mail benachrichtigen, falls es uns nicht möglich ist, Ihre Accounts zu verknüpfen, da Sie sich bereits bei Prezi.com mit derselben E-Mail-Adresse registriert haben.
HU Arról is értesítjük e-mailen, ha nem tudunk hozzáférni fiókjához, mert már regisztrált a Prezi.com oldalon egy másik e-maillel.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| außerdem | is |
| prezi | prezi |
| mit | a |
DE Ein erschwingliches und benutzerfreundliches E-Mail-Marketing- und Autorespondertool. Die Integration kann nach der Verifikation der Kunden-E-Mail-Adresse einzigartige?
HU Megfizethető és könnyen használható e-mail marketing és automatikus válaszeszköz. Az integráció egyedi lead jutalékot hozhat létre?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| einzigartige | egyedi |
| integration | integráció |
| kann | az |
DE Beim E-Mail-Support ist ein deutlicher Rückgang zu verzeichnen. Früher erfolgten 95 % des Supports per E-Mail. Jetzt sind es nur noch 15 %.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jetzt | most |
| support | támogatás |
| nur | csak |
| noch | az |
DE E-Mail-Adresse - Auch dies ist für Kontaktzwecke häufig das schnellste und effektivste Kontaktmittel. Viele Testsponsoren benötigen zur Registrierung E-Mail-Kontaktinformationen.
HU E-mail cím – Ismételten kapcsolatfelvételi célból, gyakran ez a kapcsolatfelvétel leggyorsabb és leghatékonyabb módja. Sok tesztszponzornak e-mailben kell megadnia a kapcsolatfelvételi adatokat a regisztrációhoz.
DE Erweitern Sie Ihre Online-Präsenz, indem Sie Ihren Firmennamen in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Schließen Sie die kostenlose Domainregistrierung ab und erstellen Sie damit ein individuelles E-Mail-Konto für Ihr Unternehmen.
HU Növelje online jelenlétét azáltal, hogy a vállalkozása nevét megjeleníti az e-mail címében. Fejezze be az ingyenes domain regisztrációját, és hozzon létre egyéni e-mail fiókot vállalkozása számára.
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
obwohl obwohl der preis obwohl es früher obwohl man sagen e mail adresse e mail vorlagen per e mail e mail benachrichtigungen mail e mail e mail adressen e mail kampagnen meine e mail e mail volumen e mail marketing e mail support e mail – mail text e mail programm google mail mail adresse e mail nachricht e mail konten deine e mail e‑mail vorlagen – e mail kommunikation mail konnte com e mail se e mail uz e mail e‑mail adresse e mail anfragen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe