DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
Traduzir "ihrer e mail adresse verwenden" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrer e mail adresse verwenden" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de ihrer e mail adresse verwenden
alemão
húngaro
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | ha |
| personenbezogenen | személyes |
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | ha |
| personenbezogenen | személyes |
DE Um langfristig mit derselben E-Mail zu arbeiten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Wegwerf-E-Mail in eine dauerhafte E-Mail umzuwandeln
HU Ha ugyanazt az e-mailt szeretné hosszú távon használni, javasoljuk, hogy az eldobható e-mailt állandó e-maillá alakítsa
DE Es stehen vier E-Mail-Hosting-Optionen zur Verfügung, mit Speicherplatz von 50 GB bis 150 GB, 10 oder unbegrenzte E-Mail-Boxen und 1 oder unbegrenzte E-Mail-Domains. Alle Pläne bieten Spam-Schutz sowie POP3/IMAP/SMTP.
HU Négy e-mail tárolási lehetőség áll rendelkezésre, 50 GB-tól 150 GB-ig terjedő tárhellyel, 10 vagy korlátlan e-mail fiókkal és 1 vagy korlátlan számú e-mail domainnel. Minden csomag kínál spam elleni védelmet, valamint POP3/IMAP/SMTP.
DE Gute Nachrichten: Die meisten E-Mail-Clients sind mit allen E-Mail-Servern kompatibel. Sie können sich auch mit mehreren Servern verbinden, um mehrere E-Mail-Konten zu verwenden.
HU Jó hír: A legtöbb e-mail kliens kompatibilis az összes e-mail szerverrel. Több szerverhez is csatlakozhat több e-mail fiók használatához.
DE Erweitern Sie Ihre Online-Präsenz, indem Sie Ihren Firmennamen in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Schließen Sie die kostenlose Domainregistrierung ab und erstellen Sie damit ein individuelles E-Mail-Konto für Ihr Unternehmen.
HU Növelje online jelenlétét azáltal, hogy a vállalkozása nevét megjeleníti az e-mail címében. Fejezze be az ingyenes domain regisztrációját, és hozzon létre egyéni e-mail fiókot vállalkozása számára.
DE Verbinden Sie sich mit einem beliebigen Mail-Reader (Outlook, Firebird) direkt mit Ihrer temporären Mail oder nutzen Sie kostenlos eines unserer beiden Webmails (Roundcube, Horde).
HU Csatlakozzon közvetlenül az ideiglenes leveleihez bármilyen levélolvasóval (Outlook, Firebird), vagy használja ingyenesen a két webmail (Roundcube, Horde) egyikét.
DE Gehostete E-Mail-Konten bieten mehrere wichtige Vorteile. Erstens, bleibt es mit Ihrer Geschäftsdomäne verbunden. Dadurch sieht es viel professioneller aus als ein unbezahltes E-Mail-Konto.
HU A hosztolt e-mail fiókok számos kulcsfontosságú előnyt kínálnak. Először is - kapcsolatban marad az üzleti domainnel. Így sokkal professzionálisabb megjelenésű, mint egy fizetetlen e-mail fiók.
DE Diese E-Mail-Funktionen stehen Ihnen zur Verfügung, wenn Sie zusammen mit Ihrer Site E-Mail-Konten haben möchten.
HU Ezek az e-mail funkciók akkor állnak rendelkezésre, ha e-mail fiókokat szeretne a webhelyén.
DE Beim E-Mail-Support ist ein deutlicher Rückgang zu verzeichnen. Früher erfolgten 95 % des Supports per E-Mail. Jetzt sind es nur noch 15 %.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jetzt | most |
| support | támogatás |
| nur | csak |
| noch | az |
DE Wir werden Sie außerdem via E-Mail benachrichtigen, falls es uns nicht möglich ist, Ihre Accounts zu verknüpfen, da Sie sich bereits bei Prezi.com mit derselben E-Mail-Adresse registriert haben.
HU Arról is értesítjük e-mailen, ha nem tudunk hozzáférni fiókjához, mert már regisztrált a Prezi.com oldalon egy másik e-maillel.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| außerdem | is |
| prezi | prezi |
| mit | a |
DE Ein erschwingliches und benutzerfreundliches E-Mail-Marketing- und Autorespondertool. Die Integration kann nach der Verifikation der Kunden-E-Mail-Adresse einzigartige?
HU Megfizethető és könnyen használható e-mail marketing és automatikus válaszeszköz. Az integráció egyedi lead jutalékot hozhat létre?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| einzigartige | egyedi |
| integration | integráció |
| kann | az |
DE Beim E-Mail-Support ist ein deutlicher Rückgang zu verzeichnen. Früher erfolgten 95 % des Supports per E-Mail. Jetzt sind es nur noch 15 %.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jetzt | most |
| support | támogatás |
| nur | csak |
| noch | az |
DE E-Mail-Adresse - Auch dies ist für Kontaktzwecke häufig das schnellste und effektivste Kontaktmittel. Viele Testsponsoren benötigen zur Registrierung E-Mail-Kontaktinformationen.
HU E-mail cím – Ismételten kapcsolatfelvételi célból, gyakran ez a kapcsolatfelvétel leggyorsabb és leghatékonyabb módja. Sok tesztszponzornak e-mailben kell megadnia a kapcsolatfelvételi adatokat a regisztrációhoz.
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
DE Wenn Sie auf diese Seiten zugreifen oder wenn Sie eine E-Mail öffnen, erlauben uns die Tags zu wissen, dass Sie auf die Website zugegriffen oder die E-Mail geöffnet haben
HU Amikor belép az oldalakra vagy megnyit egy e-mailt, a címkék tudatják velünk, hogy Ön belépett a weboldalra, vagy megnyitotta az e-mailt
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihrer einsatz ihrer community ihrer tatsaechlichen nutzung optimierung ihrer anwendungsentwicklung moeglichkeiten ihrer internetverbindung bekanntheitsgrad ihrer dienstleistungen benutzerfreundlichkeit ihrer unternehmensanwendungen organisieren ihrer projektdokumentation optimierung ihrer verhandlungskompetenzen verantwortlichkeiten ihrer teammitglieder verarbeitung ihrer benutzerinformationen aktualisierung ihrer kontaktinformationen großteil ihrer kundensupportinteraktionen geschwindigkeit ihrer internetverbindung unterstützung ihrer marketingaktivitäten modernisierung ihrer authentifizierungslösungxonespan produktivität ihrer vertriebsmitarbeiter erfüllung ihrer sicherheitsanforderungen bereitstellung ihrer personenbezogenen ihrer starken authentifizierungsprojekte digitalisierung ihrer benutzerdefinierten zugrundeliegenden funktionalitäten ihrer beeinträchtigung ihrer authentifizierungsinformationen steigerung ihrer versandgeschwindigkeit verkaufsmöglichkeiten ihrer kundenliste vorausfüllen ihrer zahlungsinformationen natürliche suchmaschinenoptimierung ihrer entwicklungsstufe ihrer verwaltungskonsole betrachtung ihrer unternehmensstrategie ihrer softwaredefinierten infrastruktur unterstützung ihrer geschäftskritischen einschließlich ihrer kreditkartennummern ihrer unternehmenskritischen anwendungen erweiterung ihrer unternehmensrichtlinien verwendung ihrer videoerstellungssoftware übersetzungsaktivitäten ihrer lieferanten anrufannahmen ihrer vertriebsmitarbeiter standardsprachversionen ihrer dynamischen modernisierung ihrer sicherheitslösungen ihrer informationssicherheitsarchitektur risikostufen ihrer witterungsbeständigkeit ausgewählt entwicklung ihrer medienberichterstattung adressmanager ihrer organisationseinheit anforderungen ihrer anwendungsentwicklung bedürfnisse ihrer bibliotheksmitarbeiter sicherheitsbewusstsein ihrer mitarbeiter verarbeitung ihrer anrufprotokolldaten veröffentlichung ihrer pressemitteilung verwalten ihrer dokumentenanforderungen workflows ihrer unternehmensanwendungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe