DE Durch die Partnerschaft mit Drag'n Survey können Sie ganz einfach Verbraucher in 6 verschiedenen Ländern befragen.
Traduzir "partnerschaft zwischen heliot" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partnerschaft zwischen heliot" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de partnerschaft zwischen heliot
alemão
finlandês
FI Yhteistyö Drag'n Surveyn kanssa mahdollistaa yksinkertaiset kuluttajakyselyt 6 eri maassa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| verschiedenen | eri |
| mit | kanssa |
DE Wir freuen uns sehr über unsere Partnerschaft mit Unit4
FI Olemme iloisia voidessamme tehdä yhteistyötä Unit4:n kanssa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mit | kanssa |
| wir | olemme |
DE Durch die Partnerschaft mit uns können Sie eine taktile Verbindung zu Ihren Kunden aufbauen
FI Yhteistyössä kanssamme voit luoda kosketusyhteyden asiakkaisiisi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| können | voit |
DE Eindrucksvolle Geschichten ansehen, die diese besondere Partnerschaft dokumentieren
FI Tutustu vaikuttaviin tarinoihin, jotka kertovat tästä erityisestä kumppanuudesta
DE Vorteile einer Partnerschaft mit uns
FI Miksi kumppanuus kanssamme kannattaa?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mit | miksi |
DE Durch die Partnerschaft mit uns können Sie eine taktile Verbindung zu Ihren Kunden aufbauen
FI Yhteistyössä kanssamme voit luoda kosketusyhteyden asiakkaisiisi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| können | voit |
DE Die Partnerschaft von Meltwater mit Dow Jones ermöglicht es uns, deren Premium-Publikationen als zusätzlichen Service anzubieten.
FI Meltwaterin yhteistyö Dow Jonesin kanssa antaa meille mahdollisuuden tarjota heidän premium-julkaisujaan lisäpalveluna.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| uns | meille |
| mit | kanssa |
| es | heidän |
DE Damit meinen wir den Partner (eheliche und nicht eheliche Lebensgemeinschaft), der offiziell denselben ständigen Wohnsitz hat wie du. Es ist nicht nötig, verheiratet oder als Partnerschaft eingetragen zu sein.
FI Tarkoitamme kumppania, jonka kanssa jaat virallisesti saman pysyvän osoitteen. Kyseessä ei tarvitse olla avioliitto tai parisuhteen laillinen rekisteröinti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nicht | ei |
| oder | tai |
| sein | olla |
DE Durch die Partnerschaft mit Drag'n Survey können Sie ganz einfach Verbraucher in 6 verschiedenen Ländern befragen.
FI Yhteistyö Drag'n Surveyn kanssa mahdollistaa yksinkertaiset kuluttajakyselyt 6 eri maassa.
DE Was ist eine bezahlte Partnerschaft?
FI Mitä maksettu kumppanuus tarkoittaa?
DE Verdienen Sie mindestens 60% von jedem Verkauf. Bewerben Sie vertrauenswürdige Dienstleistungen, die von Millionen geschätzt werden. Nehmen Sie an einem Affiliate-Programm teil, das Ihre Partnerschaft schätzt.
FI Tienaa jokaisesta myynnistä ainakin 60% . Mainosta miljoonien rakastamaa luotettavaa palvelua. Ota osaa kumppanuusohjelmaamme.
DE Verdienen Sie mindestens 60% von jedem Verkauf. Bewerben Sie vertrauenswürdige Dienstleistungen, die von Millionen geschätzt werden. Nehmen Sie an einem Affiliate-Programm teil, das Ihre Partnerschaft schätzt.
FI Tienaa jokaisesta myynnistä ainakin 60% . Mainosta miljoonien rakastamaa luotettavaa palvelua. Ota osaa kumppanuusohjelmaamme.
DE Eine Partnerschaft mit ISG wäre das europäische Tech-Start-up Sportradar, das die Daten direkt von der Strecke extrahiert, die jede Sekunde 1.1 Millionen Datenpunkte von der Strecke und den Autos liefert.
FI Yhteistyö ISG:n kanssa olisi eurooppalainen teknologia-start-up Sportradar, joka poimiisi tiedot suoraan radalta, joka tarjoaa 1.1 miljoonaa datapistettä radalta ja autoista joka sekunti.
DE Verwalten Sie Ihre Partnerschaft mit Leichtigkeit
FI Hallitse kumppanuuttasi helposti
DE Wir ermöglichen es Ihnen, sich zu konzentrieren, statt ständig zwischen Apps hin und her wechseln zu müssen.
FI Annamme sinun keskittyä työhön ilman tarvetta hyppelyyn sovellusten välillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| konzentrieren | keskittyä |
| zwischen | välillä |
| ihnen | sinun |
DE M-Files funktioniert mit den beliebtesten Tools, damit Ihre Mitarbeiter nicht zwischen unterschiedlichen Systemen wechseln müssen.
FI M-Files sopii hyvin yhteen monien suosittujen työkalujen kanssa, joten työntekijöiden ei tarvitse hypellä järjestelmästä toiseen.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nicht | ei |
| mit | kanssa |
DE Spezifische Programme zur Optimierung der zum Beispiel durch Umschalten zwischen verschiedenen Netzwerk oder zu entscheiden , wie verschiedener Software erlaubte das Netzwerk nutzen könnte auch zu Problemen mit Freedome
FI Erityiset ohjelmat, jotka on tehty optimoimaan verkko suorituskyky esimerkiksi vaihtamalla eri verkko välillä tai päättämällä, kuinka eri ohjelmistot saavat käyttää verkko, voivat myös aiheuttaa ongelmia Freedomen kanssa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| verschiedenen | eri |
| zwischen | välillä |
| oder | tai |
| wie | kuinka |
| das | on |
| auch | myös |
| mit | kanssa |
| nutzen | käyttää |
DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .
FI Nyt Wi-Fi-kanava ja sekä 2,4 GHz: n että 5 GHz: n verkko ovat näkyvissä, ja voit vaihtaa niiden välillä. Jos tämä ei ohje, kokeile F-Secure SENSE -ohjelmiston pehmeää palautusta ja tarvittaessa tehdasasetusten palauttamista .
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zwischen | välillä |
| jetzt | nyt |
| und | ja |
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| sind | ovat |
| können | voit |
| dies | tämä |
DE Kein unnötiges Wechseln zwischen Anwendungen mehr
FI Unohda tarpeeton siirtyminen sovelluksesta toiseen
DE Schaffen Sie Synergien zwischen Ihrer Content-Marketing-Strategie und Ihrem Kommunikationskonzept, indem Sie Brancheneinblicke aus traditionellen und sozialen Medien einbeziehen
FI Toimialan ajankohtaisten trendien jakamisen
DE Nachdem Waldbrände zwischen September 2019 und Januar 2020 Australien verwüstet hatten, reagierte die LCIF mit Zuschüssen in Höhe von mehr als 300.000 US-Dollar, um Familien beim Wiederaufbau finanziell zu unterstützen.
FI Sen jälkeen, kun pensaspalot aiheuttivat suuria tuhoja syyskuun 2019 ja tammikuun 2020 välillä, LCIF myönsi yli US$300 000 tukemaan avun antamista perheille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zwischen | välillä |
| und | ja |
| beim | kun |
| zu | sen |
DE Kein Umschalten zwischen mehreren Tools mehr, keine verpassten Nachfassaktionen und verzögerten Antworten. Erledigen Sie alles an einem Ort.
FI Ei enää vaihtamista useiden työkalujen välillä, jatkokysymysten huomiotta jättämistä tai viivästyneitä vastauksia. Hoida kaikki yhdessä paikassa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| antworten | vastauksia |
| zwischen | välillä |
| an | yhdessä |
| sie | tai |
| alles | kaikki |
| keine | ei |
DE Es kann schwierig sein, zu entscheiden, ob Sie zwischen benutzerdefinierten bestickten Kleidungsstücken oder Siebdruckoptionen wählen möchten, aber es gibt einige Dinge, die Ihnen helfen können, die beste Wahl zu treffen
FI Voi olla hankalaa päättää, valitsetko omat brodeeratut vaatteet vai silkkipainatusvaihtoehdot, mutta muutama asia voi auttaa sinua tekemään parhaan valinnan
| alemão | finlandês |
|---|---|
| helfen | auttaa |
| kann | voi |
| sein | olla |
| aber | mutta |
DE Sorge durch einen Gruppenchat oder eine Teambesprechung für klare Kommunikation zwischen dir und allen anderen.
FI Pidä yhteydenpito sinun ja kaikkien muiden välillä selkeänä ryhmäkeskusteluiden avulla tai pidä briiffi tiimille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dir | sinun |
| und | ja |
| zwischen | välillä |
| oder | tai |
DE Wählen Sie Ihr „Zurück in die Zukunft“-Poster ganz nach Ihren Vorstellungen aus – bei uns haben Sie die Wahl zwischen Postern in verschiedenen Größen und Formaten, die Sie mit oder ohne Rahmen bestellen können
FI Valitse Paluu tulevaisuuteen -julisteesi juuri sellaiseksi kuin haluat – meiltä voit valita erikokoisia ja -muotoisia julisteita, jotka voit tilata kehyksen kanssa tai ilman kehyksiä
DE Die Beziehung zwischen Lions Clubs International und den Vereinten Nationen
FI Lions Internationalin suhde Yhdistyneiden kansakuntien kanssa
DE Zwei erfolgreiche Partnerschaften zwischen Lions und den Vereinten Nationen bestehen durch das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung und die Weltgesundheitsorganisation.
FI Lions Internationalin ja Yhdistyneiden kansakuntien kaksi onnistunutta kumppanuusohjelmaa ovat YK:n huume- ja rikosvirasto sekä Maailman terveysjärjestö.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zwei | kaksi |
| und | ja |
DE Wir ermöglichen es Ihnen, sich zu konzentrieren, statt ständig zwischen Apps hin und her wechseln zu müssen.
FI Annamme sinun keskittyä työhön ilman tarvetta hyppelyyn sovellusten välillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| konzentrieren | keskittyä |
| zwischen | välillä |
| ihnen | sinun |
DE M-Files funktioniert mit den beliebtesten Tools, damit Ihre Mitarbeiter nicht zwischen unterschiedlichen Systemen wechseln müssen.
FI M-Files sopii hyvin yhteen monien suosittujen työkalujen kanssa, joten työntekijöiden ei tarvitse hypellä järjestelmästä toiseen.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nicht | ei |
| mit | kanssa |
DE Kein unnötiges Wechseln zwischen Anwendungen mehr
FI Unohda tarpeeton siirtyminen sovelluksesta toiseen
DE Es kann schwierig sein, zu entscheiden, ob Sie zwischen benutzerdefinierten bestickten Kleidungsstücken oder Siebdruckoptionen wählen möchten, aber es gibt einige Dinge, die Ihnen helfen können, die beste Wahl zu treffen
FI Voi olla hankalaa päättää, valitsetko omat brodeeratut vaatteet vai silkkipainatusvaihtoehdot, mutta muutama asia voi auttaa sinua tekemään parhaan valinnan
| alemão | finlandês |
|---|---|
| helfen | auttaa |
| kann | voi |
| sein | olla |
| aber | mutta |
DE Bei 200.000 Ergebnissen wird beispielsweise jedes Ergebnis, dem nach dem Zufallsprinzip eine Zahl zwischen 0 und 0,1 zugewiesen wird, einbezogen, sodass 20.000 Ergebnisse ausgegeben werden.
FI Esimerkiksi 200 000 tuloksen kohdalla kullekin tulokselle satunnaisesti määritetty luku välillä 0 ja 0,1 sisällytetään siten, että tulokseksi saadaan 20 000 tulosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| beispielsweise | esimerkiksi |
| zwischen | välillä |
| und | ja |
| werden | että |
DE Ja. Es gibt keine Unterscheidung zwischen diesen Kategorien und sie erscheinen alle als Instagram-Direktnachrichten in „Nachrichten“, auch wenn sie die Anfrage nicht auf der nativen Plattform genehmigen.
FI Kyllä. Näiden luokkien välillä ei ole eroa, ja ne kaikki näkyvät Keskusteluissa Instagram-suoraviestinä, vaikka pyyntöä ei hyväksyttäisi alkuperäisellä alustalla.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zwischen | välillä |
| nicht | ei |
| und | ja |
| ja | kyllä |
| alle | kaikki |
DE Wie NEAR, aber Sie möchten mehr Abstand zwischen den beiden Wörtern zulassen.
FI Sama kuin NEAR, mutta voit määrittää pidemmän etäisyyden sanojen välille
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wie | kuin |
| aber | mutta |
DE Wie ONEAR, aber Sie möchten mehr Abstand zwischen den beiden Wörtern zulassen.
FI Sama kuin ONEAR, mutta voit määrittää pidemmän etäisyyden sanojen välille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wie | kuin |
| aber | mutta |
DE Ein genauerer Vergleich der Ergebnisse zwischen verschiedenen Suchen
FI Tarkempi hakujen välisten tulosten vertailu
DE Sobald diese Funktion in Ihrem Konto aktiviert ist, haben Sie die Möglichkeit, beim Erstellen einer Suche zwischen Nachrichten, sozialen Medien oder Broadcast als Inhaltstyp zu wählen.
FI Kun tämä ominaisuus on otettu käyttöön tililläsi, voit valita sisältötyypiksi News, Social tai Broadcast kun luot haun.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wählen | valita |
| beim | kun |
| oder | tai |
| die | tämä |
| ist | on |
DE Quellentyp-Wählen Sie zwischen "Alle Quellen", "Redaktionelle Inhalte", "Premium Inhalte", "US Premium Paket", "Bezahlinhalte", "Redaktionelle Blogs", "Inhalte im PDF Format" und unserer "RFP Datenbank".
FI Lähdetyyppi- Valitse kaikki lähteet, toimituksellinen media, maksullinen sisältö, USA maksullinen sisältö, tilaussivut, toimitukselliset blogit, PDF -sisältö tai kilpailutustietokannat.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| inhalte | sisältö |
| sie | tai |
| alle | kaikki |
| wählen | valitse |
DE Sie können Ihre Kategorien auch nach Labels ordnen. Erstellen, bearbeiten und löschen Sie Labels. Ordnen Sie sie anschließend Ihren Kategorien zu, um die Übersichtlichkeit zu verbessern und die Zusammenarbeit zwischen Teamkollegen zu erleichtern.
FI Voit myös pitää luokat järjestyksessä etikettien avulla. Luo, muokkaa ja poista etikettejä ja käytä niitä sitten luokissasi helpottaaksesi järjestämistä ja yhteistyötä tiimitovereiden kanssa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erstellen | luo |
| und | ja |
| können | voit |
| auch | myös |
| sie | niitä |
DE Ein zusammenfassendes Widget, das das gesamte Engagement über alle verbundenen Kanäle (Facebook, Instagram, Twitter und LinkedIn) anzeigt. Umfasst alle Likes und Kommentare. Zeigt Vergleiche zwischen dem aktuellen und dem vorherigen Zeitraum an.
FI Yhteenveto-työkalu, joka näyttää osallistumiset yhteensä kaikilla yhdistetyillä kanavilla (Facebook, Instagram, Twitter ja LinkedIn). Sisältää kaikki tykkäykset ja kommentit. Näyttää erotuksen (Δ) nykyisen ja edellisen jakson välillä.
Transliteração Yhteenveto-työkalu, joka näyttää osallistumiset yhteensä kaikilla yhdistetyillä kanavilla (Facebook, Instagram, Twitter ja LinkedIn). Sisältää kaikki tykkäykset ja kommentit. Näyttää erotuksen (D) nykyisen ja edellisen jakson välillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| umfasst | sisältää |
| zwischen | välillä |
| und | ja |
| alle | kaikki |
DE Isolieren oder teilen Sie Daten zwischen Nutzern, es ist sehr wirksam, aber trotzdem simpel
FI Erottele tai jaa dataa käyttäjien välillä tehokkaasti mutta yksinkertaisesti
| alemão | finlandês |
|---|---|
| teilen | jaa |
| zwischen | välillä |
| aber | mutta |
| oder | tai |
DE Jüngste Untersuchungen zeigen einen engen Zusammenhang zwischen dem Kundenerlebnis und insbesondere der Loyalität und der Bereitschaft, einen wettbewerbsfähigen Preis für das Produkt oder die Dienstleistung zu zahlen.
FI Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat vahvan yhteyden asiakaskokemuksen, ja erityisesti uskollisuuden ja halun maksaa kilpailukykyinen hinta tuotteesta tai palvelusta välillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| zwischen | välillä |
| und | ja |
DE Wenn der Canvas von Hand genäht wurde, sollten Sie die extra Lage locker zwischen den Stoffen fühlen können
FI Kokeile puvuntakkiasi nipistämällä kangasta kevyesti etupuolelta
DE Die Wahl zwischen dem Homepage-Baukasten oder WordPress hängt von Ihren Anforderungen und Ihrer Zeit ab. Mit unseren Paketen unterstützen wir sowohl WordPress als auch unseren eigenen Homepage-Baukasten.
FI Riippuen kotisivujen rakentamiseen käytettävästä ajasta ja omista tarpeistasi, voit valita kotisivukoneen ja WordPressin väliltä. Pakettimme tukevat sekä WordPressiä että omaa kotisivukonettamme.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
DE 5 Tipps für die erste Begegnung zwischen zwei Hunden
FI Koiran kotihoito | Mitä ottaa mukaan?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| die | mitä |
| für | mukaan |
DE Das GAT schlägt eine Brücke zwischen Lions Clubs International und den Mitgliedern und dient dem Informationsaustausch
FI GAT toimii siltana, joka helpottaa tietojen jakamista Lions Internationalin ja sen jäsenten välillä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zwischen | välillä |
| und | ja |
DE Nachdem Waldbrände zwischen September 2019 und Januar 2020 Australien verwüstet hatten, reagierte die LCIF mit Zuschüssen in Höhe von mehr als 300.000 US-Dollar, um Familien beim Wiederaufbau finanziell zu unterstützen.
FI Sen jälkeen, kun pensaspalot aiheuttivat suuria tuhoja syyskuun 2019 ja tammikuun 2020 välillä, LCIF myönsi yli US$300 000 tukemaan avun antamista perheille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zwischen | välillä |
| und | ja |
| beim | kun |
| zu | sen |
DE Beschleunigen Sie geschäftliche Interkationen, da die Dokumente sofort zur Überprüfung und Genehmigung zwischen Firma und Kunden zur Verfügung stehen
FI Nopeuta liiketoimia siten, että dokumentit ovat välittömästi valmiina yrityksen ja asiakkaan tarkastettavaksi ja hyväksyttäväksi
DE Kein Umschalten zwischen mehreren Tools mehr, keine verpassten Nachfassaktionen und verzögerten Antworten. Erledigen Sie alles an einem Ort.
FI Ei enää vaihtamista useiden työkalujen välillä, jatkokysymysten huomiotta jättämistä tai viivästyneitä vastauksia. Hoida kaikki yhdessä paikassa.
DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .
FI Nyt Wi-Fi-kanava ja sekä 2,4 GHz: n että 5 GHz: n verkko ovat näkyvissä, ja voit vaihtaa niiden välillä. Jos tämä ei ohje, kokeile F-Secure SENSE -ohjelmiston pehmeää palautusta ja tarvittaessa tehdasasetusten palauttamista .
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partnerschaft cloud partnerschaft partnerschaft wurden langjährigen strategischen partnerschaft erfolgreichen strategischen partnerschaft partnerschaft mit dynamic zwischen unterschiede zwischen daten zwischen kommunikation zwischen ob zwischen wahl zwischen unterschied zwischen abstand zwischen sicher zwischen wechseln zwischen apps zwischen zwei zwischen denen verbindungen zwischen zwischen server bindung zwischen zusammenarbeit zwischen traffic zwischen korrelation zwischen plattform zwischen bezug zwischen zeitraum zwischen vereinbarung zwischen her zwischen beispielsweise zwischen liegen zwischen zahl zwischen zwischen der marke zwischen anwendungen zwischen tools wechseln servern zwischen preis zwischen wo zwischen wechseln zwischen verknüpfungen zwischen produktbereichen geschwindigkeitsbegrenzung zwischen mph zusammenarbeit zwischen teammitgliedern angeblicher kraftstoffverbrauch zwischen interoperabilität zwischen verschiedenen zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen zusammenhänge zwischen systemkomponenten dedizierte netzwerkverbindungen zwischen informationsaustausch zwischen gruppengesellschaften echten regierungskonsultationen zwischen leistungsunterschied zwischen funktionen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe