DE Ein zusammenfassendes Widget, das das gesamte Engagement über alle verbundenen Kanäle (Facebook, Instagram, Twitter und LinkedIn) anzeigt. Umfasst alle Likes und Kommentare. Zeigt Vergleiche zwischen dem aktuellen und dem vorherigen Zeitraum an.
Traduzir "zusammenfassendes widget" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zusammenfassendes widget" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de zusammenfassendes widget
alemão
finlandês
FI Yhteenveto-työkalu, joka näyttää osallistumiset yhteensä kaikilla yhdistetyillä kanavilla (Facebook, Instagram, Twitter ja LinkedIn). Sisältää kaikki tykkäykset ja kommentit. Näyttää erotuksen (Δ) nykyisen ja edellisen jakson välillä.
Transliteração Yhteenveto-työkalu, joka näyttää osallistumiset yhteensä kaikilla yhdistetyillä kanavilla (Facebook, Instagram, Twitter ja LinkedIn). Sisältää kaikki tykkäykset ja kommentit. Näyttää erotuksen (D) nykyisen ja edellisen jakson välillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| umfasst | sisältää |
| zwischen | välillä |
| und | ja |
| alle | kaikki |
DE Ähnlich wie das Widget "Top-Sprachen" bietet das Widget "Top-Standorte" einen Einblick, wie die Berichterstattung über eine Marke, ein Produkt, ein Event oder ein Thema nach Ländern aufgeschlüsselt ist
FI Samoin kuin Suosituimmat kielet -widget, Suosituimmat sijainnit -widget tarjoaa käsityksen siitä, kuinka brändi, tuote, tapahtuma tai aihe on jaoteltu maittain
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| bietet | tarjoaa |
| produkt | tuote |
| event | tapahtuma |
| oder | tai |
| wie | kuinka |
| die | siitä |
| ist | on |
DE Hinweis: Dieses Widget enthält derzeit keine Excel-Berichte und wird beim Versenden des Dashboard-Berichts per E-Mail nicht angezeigt. Dieses Widget ist jedoch in freigegebenen Dashboards enthalten.
FI Huomautus: Tämä widget ei tällä hetkellä sisällä excel-raportteja, eikä sitä näytetä, kun lähetät hallintapaneeliraporttia sähköpostitse. Tämä widget sisältyy kuitenkin jaettuihin koontinäyttöihin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| jedoch | kuitenkin |
| beim | kun |
| nicht | ei |
| und | tämä |
DE Das „Top Social Posts“-Widget zeigt Ihnen eine Zusammenfassung der sozialen Inhalte mit der höchsten Social Reach innerhalb eines bestimmten Datumsbereichs an. Das Widget kann bis zu 5 Eingabeformate gleichzeitig anzeigen.
FI Tärkeimmät sosiaalisen median julkaisut -työkalu näyttää yhteenvedon tavoittavuudeltaan suurimmista julkaisuista annetulla ajanjaksolla. Voit vertailla työkalussa korkeintaan viittä eri hakua.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| kann | voit |
DE Dieses Widget zeigt Ihnen, welche Personen die meisten Beiträge zu einer Marke, einem Produkt, Ereignis oder Thema posten. Das Widget zeigt die 10 Poster an, die die höchste Anzahl an Beiträgen in den sozialen Netzwerken veröffentlicht haben.
FI Tässä työkalussa näet julkaisseen tilin mukaan jaoteltuna, mitkä tilit ovat kirjoittaneet brändistä, tuotteesta, tapahtumasta tai aiheesta. Työkalu näyttää 10 eniten julkaissutta tiliä missä tahansa sosiaalisen median kanavassa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| meisten | eniten |
| sozialen | sosiaalisen |
| zu | missä |
| oder | tai |
| haben | ovat |
DE Sie können das Widget auch nutzen, um Schlagwörter zu identifizieren, die Sie Ihren Suchen hinzufügen oder aus diesen entfernen möchten. Dieses Widget liefert die besten Ergebnisse mit nur einer hinterlegten Suche.
FI Työkalua voidaan käyttää myös tunnistamaan avainsanat, jotka haluat ehkä lisätä hakuun tai poistaa hausta. Tämä työkalu toimii parhaiten yhdellä syötteellä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| hinzufügen | lisätä |
| auch | myös |
| oder | tai |
| nutzen | käyttää |
DE Passen Sie die Farbe sowie den Text vom Widget den eigenen Bedürfnissen an. Anschließend kopieren Sie den vom Survio generierten Widget-Code in Ihre Website und beginnen mit der Antwortensammlung.
FI Mukauta widgetin väriä ja tekstiä tarpeidesi mukaan. Sitten voit vain kopioida Survion luoman widget-koodin oman verkkosivustosi koodiin ja aloittaa vastausten keräämisen.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| mit | mukaan |
| und | ja |
DE Das Teilen erfolgt ganz einfach per Weblink, QR-Code oder Widget. Durch die E-Mailing-Lösung von Drag’n Survey kann der Fragebogen auch per E-Mail versendet werden.
FI Voit jakaa kyselyn helposti verkkolinkin, QR-koodin tai widgetin avulla. Drag'n Surveyn sähköpostisovelluksen avulla voit myös jakaa kyselyn sähköpostitse.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| teilen | jakaa |
| einfach | helposti |
| kann | voit |
| oder | tai |
| auch | myös |
DE Co-Browsing ist absolut sicher! Sie können nur die Registerkarte sehen, auf der Ihr Widget installiert ist, und nicht den gesamten Browser oder den Computer. Sie können sogar sensible Informationen mit speziellen Markierungen verbergen.
FI Yhteisselailu on täysin turvallista! Sen avulla näet vain välilehden, johon widget on asennettu, etkä koko selainta tai tietokonetta. Voit jopa piilottaa arkaluonteisia tietoja käyttämällä erityisiä merkintöjä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| gesamten | koko |
| informationen | tietoja |
| nur | vain |
| ist | on |
| können | voit |
| sogar | jopa |
| mit | käyttämällä |
| oder | tai |
DE So fügen Sie ein Dashboard-Widget hinzu oder bearbeiten es
FI Dashboard-työkalun lisääminen / muokkaaminen
DE Wie benutze ich das Weltkarten-Widget?
FI Miten käyttää maailmankarttaa?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wie | miten |
DE Co-Browsing ist absolut sicher! Sie können nur die Registerkarte sehen, auf der Ihr Widget installiert ist, und nicht den gesamten Browser oder den Computer. Sie können sogar sensible Informationen mit speziellen Markierungen verbergen.
FI Yhteisselailu on täysin turvallista! Sen avulla näet vain välilehden, johon widget on asennettu, etkä koko selainta tai tietokonetta. Voit jopa piilottaa arkaluonteisia tietoja käyttämällä erityisiä merkintöjä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| gesamten | koko |
| informationen | tietoja |
| nur | vain |
| ist | on |
| können | voit |
| sogar | jopa |
| mit | käyttämällä |
| oder | tai |
DE So fügen Sie ein Dashboard-Widget hinzu oder bearbeiten es
FI Dashboard-työkalun lisääminen / muokkaaminen
DE So bearbeiten Sie ein bestehendes Widget
FI Olemassa olevan työkalun muokkaaminen
DE Klicken Sie auf dem Dashboard mit dem zu aktualisierenden Widget auf das Bearbeitungssymbol in der oberen rechten Ecke.
FI Napsauta muokattavaa kuvaketta hallintapaneelissa päivitettävän widgetin kanssa oikeassa yläkulmassa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mit | kanssa |
DE Über die „Filter“ können Sie die Inhalte, die in Ihrem Widget angezeigt werden, nach Land, Sprache oder Tonalität verfeinern.
FI Tarkenna suodattimien avulla työkalussa näytettävää sisältöä maan, kielen tai sävyn mukaan.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nach | mukaan |
| oder | tai |
DE So löschen Sie ein bestehendes Widget
FI Olemassa olevan työkalun poistaminen
DE Klicken Sie in dem Dashboard mit dem Widget, das Sie aktualisieren möchten, auf das Bearbeitungssymbol in der oberen rechten Ecke.
FI Klikkaa dashboardin oikeassa yläkulmassa olevaa päivitettävän työkalun muokkauskuvaketta.
DE Wie benutze ich das Weltkarten-Widget?
FI Miten käyttää maailmankarttaa?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wie | miten |
DE Dieses Widget zeigt die Entitäten an, die am häufigsten erscheinen. Sie werden mithilfe von Algorithmen identifiziert. Eine Entität ist ein Stichwort, das in der Regel als Substantiv oder Eigenname klassifiziert ist.
FI Tämä työkalu näyttää useimmin esiintyvät entiteetit. Ne tunnistetaan algoritmien avulla. Entiteetti on avainsana, joka luokitellaan yleensä yleisnimeksi tai erisnimeksi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| ist | on |
| oder | tai |
| der | joka |
DE Um eine Weltkarte mit Unterregionen in Ihr Dashboard einzubinden, lesen Sie zuerst dieses Produkt-Tutorial, das Sie durch die Schritte führt, um ein Widget zu einem bestehenden Dashboard auf Ihrem Bildschirm hinzuzufügen.
FI Jos haluat sisällyttää alialueen maailmankartan dashboardiin, tutustu ensin tähän tuoteoppaaseen, joka opastaa sinua näytöllä lisäämään työkalun olemassa olevaan dashboardiin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sie | haluat |
| lesen | lisää |
| das | joka |
DE Weitere Details darüber, wie Sie ein Widget zu Ihrem Dashboard hinzufügen können, finden Sie in diesem Artikel.
FI Lue tämä artikkeli saadaksesi lisätietoa siitä, miten työkalu lisätään dashboardiin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wie | miten |
| diesem | tämä |
| sie | siitä |
DE Jedes Widget auf Ihren Analyseseiten enthält ein Informationssymbol (i) , das weitere Details zu den dargestellten Daten liefert
FI Analyysisivujesi kukin työkalu sisältää (i)-tietokuvakkeen, jonka kautta saa lisätietoja esitettävistä tiedoista
| alemão | finlandês |
|---|---|
| das | jonka |
| daten | tietoja |
| enthält | sisältää |
| auf | kautta |
DE Jedes Widget auf Ihren Analyseseiten enthält ein Informationssymbol (i), das weitere Details zu den dargestellten Daten liefert
FI Analyysisivujesi kukin työkalu sisältää (i)-tietokuvakkeen, jonka kautta saa lisätietoja esitettävistä tiedoista
| alemão | finlandês |
|---|---|
| das | jonka |
| daten | tietoja |
| enthält | sisältää |
| auf | kautta |
DE Daher sehen Sie diese Kennzahl im Widget Posts mit bester Performance (Kennzahlen auf Post-Ebene), aber sie ist in keinem der Gesamtwerte oder anderen Diagramme (Kennzahlen auf Seiten-Ebene) enthalten.
FI Siksi näet tämän mittarin Parhaiten suoriutuvat viestit -widgetissä (viestitason mittarit), mutta se ei sisälly mihinkään yhteensä-tilastoon tai muihin kaavioihin (sivutason mittarit).
| alemão | finlandês |
|---|---|
| aber | mutta |
| diese | tämä |
| oder | tai |
DE *Das Social Reach Widget verwendet die Diagrammfarben, um die verschiedenen Social-Quellen zu kennzeichnen.
FI *Sosiaalisen median tavoittavuus -työkalu käyttää kaavion värejä kuvaamaan eri sosiaalisen median lähteitä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
| verschiedenen | eri |
| verwendet | käyttää |
DE Das Widget einrichten (Verifizierung)
FI Työkalun asettaminen (Todennus)
DE Das Google Analytics-Widget zeigt die Seitenaufrufe und vermittelten Sitzungen zu einer ausgewählten Website im Vergleich zur Medienpräsenz für eine Nachrichten- oder soziale Suche für bis zu 90 Tage an
FI Google Analytics -widget näyttää sivunäkymät ja ohjatut istunnot valitulle verkkosivustolle mediavalotusta vastaan uutisia tai sosiaalista hakua varten jopa 90 päivän ajan
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| und | ja |
| bis | jopa |
| für | varten |
DE Wenn Sie Ihrem Dashboard ein Widget hinzufügen oder eines bearbeiten möchten, lesen Sie bitte diesen Artikel.
FI Jos haluat muokata työkalua tai lisätä sellaisen dashboardiin, lue tämä artikkeli.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| hinzufügen | lisätä |
| diesen | tämä |
| wenn | jos |
| oder | tai |
DE Das Widget Medienresonanz ist eines der beliebtesten Widgets und ermöglicht Ihnen den Verlauf der Medienberichterstattung einer bestimmten Suche, RSS Feeds oder Tags über einen ausgewählten Zeitraum darzustellen.
FI Medianäkyvyys-analyysityökalu on yleisimmin käytetty widget. Se näyttää kuinka monta osumaa on tuottanut päivä, kuukausi, viikko tai kvartaalitasolla valitulla ajanjaksolla.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| oder | tai |
| ist | on |
DE Wenn Sie das Google Analytics-Widget zu einem bestehenden Dashboard hinzufügen, lesen Sie dieses Produkt-Tutorial, das Sie auf Ihrem Bildschirm durch die Schritte führt.
FI Jos lisäät Google Analytics -työkalun olemassa olevaan dashboardiin, katso tämä tuoteopas, joka opastaa sinua näytöllä eri vaiheiden läpi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| lesen | lisää |
DE Wenn Sie ein neues Dashboard erstellen, zu dem Sie das Widget hinzufügen möchten, lesen Sie dieses Produkt-Tutorial, das Sie auf Ihrem Bildschirm durch die Schritte führt.
FI Jos luot uuden dashboardin, johon työkalu lisätään, tutustu tähän tuoteoppaaseen, joka opastaa sinua näytöllä eri vaiheiden läpi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neues | uuden |
| wenn | jos |
| das | joka |
DE Sie können im Widget mehrere Suchen, RSS Feeds oder Tags gleichzeitig auswerten. Darüberhinaus können Sie eine Suche auswählen und einen Vergleich zum Vorjahr erstellen.
FI Voit valita useita hakuja tähän työkaluun, sekä vertailla eri vuosia halutessasi keskenään.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auswählen | valita |
| können | voit |
| mehrere | useita |
DE Wählen Sie Aktualisieren, um Ihr fertiges Widget zu speichern
FI Tallenna valmis työkalu valitsemalla Päivitä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| speichern | tallenna |
DE Dieses Widget ist besonders dazu geeignet, die Entwicklung Ihrer Medienberichterstattung und Social-Media-Resonanz in einem bestimmten Zeitraum miteinander zu vergleichen. Die folgende Abbildung zeigt, wie solch eine Analyse aussehen kann:
FI Tämä työkalu on erityisen hyödyllinen silloin, kun haluat analysoida organisaatiosi toimituksellisen median näkyvyyttä sosiaaliseen mediaan verrattuna, kuten esimerkissä alla:
| alemão | finlandês |
|---|---|
| media | median |
| wie | kuten |
| in | kun |
| ist | on |
DE Das obige Bild erläutert, wie das Google Analytics-Widget in der Detailansicht angezeigt wird. Die Medienresonanz oder die Anzahl der Artikel für Ihre Suche wird durch das goldene Liniendiagramm mit der Skala auf der linken Seite angezeigt.
FI Yllä oleva kuva näyttää, kuinka Google Analytics -työkalu näkyy enimmäisnäkymässä. Hakusi medianäkyvyys tai artikkeleiden lukumäärä näytetään kultaisella viivakaaviolla, jonka asteikko on vasemmalla.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bild | kuva |
| wie | kuinka |
| oder | tai |
| wird | on |
| der | jonka |
DE Die " Referral Sessions" , die die gesamten verlinkten Sitzungen darstellen, für die Website, die Sie unter " Property" in den Widget-Einstellungen festlegen, werden als Balkendiagramm angezeigt
FI Widget-asetusten Omaisuus- kohdassa määritetyn verkkosivuston "Viittausistunnot" , joka edustaa linkitettyjen istuntojen kokonaismäärää, näytetään pylväskaaviona
| alemão | finlandês |
|---|---|
| die | joka |
DE Dieses Widget gibt Ihnen Auskunft über die Größe der potenziellen Leserschaft, der eine Marke, ein Produkt, ein Ereignis oder ein Thema innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgestellt wurde
FI Tämä työkalu antaa tietoa siitä, kuinka moni on voinut nähdä brändin, tuotteen, tapahtuman tai aiheen valittuna ajanjaksona
| alemão | finlandês |
|---|---|
| produkt | tuotteen |
| oder | tai |
| wurde | on |
DE Das Sentiment Widget gibt Aufschluss darüber, wie sich die Berichterstattung über eine Marke, ein Produkt, ein Ereignis oder ein Thema im Laufe der Zeit nach positiver und negativer Tonalität aufteilt.
FI Sentiment-widget antaa käsityksen siitä, kuinka kattavuus jakautuu positiivisen ja negatiivisen tonaalisuuden mukaan ajan mittaan tuotemerkille, tuotteelle, tapahtumalle tai aiheelle.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| gibt | antaa |
| oder | tai |
| nach | mukaan |
| und | ja |
| wie | kuinka |
DE Viele Kunden nutzen dieses Widget, um auf einfache Weise Spitzen in der negativen oder positiven Stimmung zu erkennen und anschließend mit einem einfachen Klick auf den entsprechenden Inhalt zuzugreifen
FI Monet asiakkaat käyttävät tätä widgetiä tunnistamaan negatiivisten tai positiivisten mielipiteiden piikit ja pääsemään sitten kiinnostavaan sisältöön yhdellä napin painalluksella
| alemão | finlandês |
|---|---|
| viele | monet |
| kunden | asiakkaat |
| oder | tai |
| und | ja |
DE Außerdem speichert das Google Analytics-Widget keine Ihrer Verkehrsdaten. Alle GA-Daten, die wir visualisieren, werden direkt von Google über deren API bereitgestellt.
FI Google Analytics -widget ei myöskään tallenna liikennetietojasi. Kaikki visualisoidut GA-tiedot toimitetaan suoraan Googlelta niiden sovellusliittymän kautta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| direkt | suoraan |
| keine | ei |
| alle | kaikki |
| über | kautta |
DE Das Weltkarten-Widget zeigt Ihnen die Medienresonanz aufgeschlüsselt nach Ländern und bietet Ihnen zudem die Möglichkeit, den Fokus auf bestimmte Regionen zu richten
FI Maailmankartta-työkalu näyttää, miten näkyvyys jakautuu maittain, minkä jälkeen voit syventyä tarkemmin sinulle tärkeisiin osa-alueisiin
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nach | jälkeen |
| das | miten |
DE Das Social Reach Widget gibt die potenzielle Reichweite eines Beitrages in den sozialen Medien an
FI Sosiaalisen median tavoittavuus kertoo niiden henkilöiden potentiaalisen määrän, jotka ovat nähneet sosiaalisen median viestin
| alemão | finlandês |
|---|---|
| medien | median |
| social | sosiaalisen |
| eines | ovat |
DE Dieses Premium Social Widget vergleicht Ihre Medienresonanz in sozialen Netzwerken mit der Reichweite der Quellen, die die jeweiligen Beiträge veröffentlicht haben
FI Sosiaalisen median laajennus antaa sinulle mahdollisuuden vertailla osumamääriä sekä tavoittavuutta julkaisuista
| alemão | finlandês |
|---|---|
| social | sosiaalisen |
DE Wir testen momentan außerdem ein noch benutzerfreundlicheres Interface für dieses Widget: die Einstellungen werden als Fenster statt als Einschub angezeigt.
FI Kokeilemme myös uutta, helpompaa käyttöliittymää tämän työkalun kanssa: asetukset näkyvät ikkunana sivupalkin sijaan.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dieses | tämä |
| für | kanssa |
| außerdem | myös |
| die | tämän |
DE Das Sentiment Score Widget gibt Aufschluss darüber, wie sich die allgemeine Tonalität einer Marke, eines Produkts, eines Events oder eines Themas im Laufe der Zeit entwickelt.
FI Sentiment Score -widget tarjoaa käsityksen siitä, kuinka brändin, tuotteen, tapahtuman tai aiheen yleinen sävy kehittyy ajan myötä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| produkts | tuotteen |
| oder | tai |
| die | siitä |
| wie | kuinka |
DE Gleichzeitig vergleicht das Widget, wie sich die Tonalität anderer Marken entwickelt hat.
FI Samaan aikaan voit mitata miten sävyvertailulla, miten sävy kehittyy kilpailijoihin verrattuna.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wie | miten |
DE Das Top-Poster-Widget bietet einen Einblick, wie die Berichterstattung über eine Marke, ein Produkt, ein Event oder ein Thema nach Postern aufgeteilt ist
FI Suosituimmat julisteet -widget tarjoaa käsityksen siitä, kuinka tuotemerkin, tuotteen, tapahtuman tai aiheen kattavuus on jaoteltu julisteittain
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bietet | tarjoaa |
| produkt | tuotteen |
| wie | kuinka |
| oder | tai |
| die | siitä |
| ist | on |
DE Das Widget zeigt ein Ranking der Top-10-Poster nach ihren Benutzernamen an, die die meisten Inhalte zu einem Thema in einem beliebigen sozialen Kanal teilen.
FI Widget näyttää 10 parhaan julisteen luokituksen niiden käyttäjänimien mukaan, jotka jakavat eniten sisältöä missä tahansa sosiaalisessa kanavassa olevasta aiheesta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| nach | mukaan |
| meisten | eniten |
| zu | missä |
DE Mit dem Image Widget können Sie Ihr Dashboard mit einem Branding versehen oder Bilder anzeigen, die sich auf den Inhalt Ihrer Widgets beziehen
FI Image Widget -toiminnon avulla voit merkitä hallintapaneelin tai näyttää widgetien sisältöön liittyviä kuvia
| alemão | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| bilder | kuvia |
| können | voit |
| oder | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe