Traduzir "demselben ort bearbeiten" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demselben ort bearbeiten" de alemão para finlandês

Traduções de demselben ort bearbeiten

"demselben ort bearbeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

ort ja joka tai

Tradução de alemão para finlandês de demselben ort bearbeiten

alemão
finlandês

DE Sie können alle Arten von Dokumenten und Daten mit M-Files verwalten und verteilte Informationssilos verbinden. Sogar E-Mail-Inhalte können an demselben Ort wie Dokumente verwaltet werden.

FI M-Filesilla voit hallita kaikentyyppisiä dokumentteja ja tietoja ja yhdistää hajanaiset tietosiilot. Voit hallita jopa sähköpostisisältöä voidaan hallita samassa paikassa dokumenttien kanssa.

alemão finlandês
daten tietoja
verwalten hallita
sogar jopa
und ja
können voit
mit kanssa

DE Sie können alle Arten von Dokumenten und Daten mit M-Files verwalten und verteilte Informationssilos verbinden. Sogar E-Mail-Inhalte können an demselben Ort wie Dokumente verwaltet werden.

FI M-Filesilla voit hallita kaikentyyppisiä dokumentteja ja tietoja ja yhdistää hajanaiset tietosiilot. Voit hallita jopa sähköpostisisältöä voidaan hallita samassa paikassa dokumenttien kanssa.

alemão finlandês
daten tietoja
verwalten hallita
sogar jopa
und ja
können voit
mit kanssa

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung einrichten. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

FI Voit ottaa M-Filesin käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna, joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

alemão finlandês
können voit
oder tai
der joka

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung bereitstellen. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

FI Ota M-Files käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna. joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

alemão finlandês
oder tai
der joka

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung einrichten. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

FI Voit ottaa M-Filesin käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna, joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

alemão finlandês
können voit
oder tai
der joka

DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung bereitstellen. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.

FI Ota M-Files käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna. joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

alemão finlandês
oder tai
der joka

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

alemão finlandês
sie kaikki

DE Das Abonnement wurde mehrmals auf demselben Gerät.

FI tilaus käytettiin useita kertoja samalla laite.

alemão finlandês
abonnement tilaus

DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen

FI Kyllä! Tarjoamme alennuksen, jos käytät useampaa maksettua Crisp-verkkosivua (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä

alemão finlandês
einen vain
wenn jos
ja kyllä

DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen

FI Kyllä! Tarjoamme alennuksen, jos käytät useampaa maksettua Crisp-verkkosivua (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä

alemão finlandês
einen vain
wenn jos
ja kyllä

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

alemão finlandês
sie kaikki

DE Nach der obigen Logik sind Impressions immer höher als die Reichweite. Das liegt daran, dass eine Person mehrere Impressions von ein und demselben Inhalt haben kann.

FI Yllä olevan logiikan perusteella näyttökerrat ovat aina suurempi kuin tavoittavuus. Tämä johtuu siitä, että sama henkilö voi katsoa useita kertoja samaa sisältöä.

alemão finlandês
immer aina
mehrere useita
kann voi
als kuin
dass että
sind ovat
von siitä

DE Wenn es Autoren mit demselben Namen in anderen sozialen Kanälen gibt, können Sie die Ergebnisse auf Twitter beschränken, indem Sie den URL-Link für Twitter zum Suchstring hinzufügen.

FI Jos muilla sosiaalisilla kanavilla on kirjoittajia, joilla on sama nimi, voit tarkentaa vain Twitter-tuloksia lisäämällä Twitterin URL-linkin hakukenttään.

alemão finlandês
wenn jos
namen nimi
ergebnisse tuloksia
hinzufügen lisää
gibt on
können voit
den vain

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

alemão finlandês
sie kaikki

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

alemão finlandês
sie kaikki

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

alemão finlandês
sie kaikki

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

alemão finlandês
sie kaikki

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

alemão finlandês
sie kaikki

DE Ja! Wir bieten Rabatte an, wenn Sie mehrere bezahlte Crisp-Websites (nur Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen

FI Kyllä! Tarjoamme alennuksia, jos käytät useita maksullisia Crisp-työtiloja (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä

DE Mit Venngage kann jeder in Ihrem Team von einem einzigen Dashboard aus an demselben White Paper arbeiten, indem Sie die Team Sharing Funktion nutzen

FI Venngagessa kaikki tiimisi jäsenet voivat työstää samaa virallista asiakirjaa yhdellä käyttöliittymällä Tiimijakotoimintoa käyttäen

DE Melden Sie sich auf mehreren Geräten gleichzeitig bei demselben temporären E-Mail-Konto an, um Webmail gleichzeitig anzuzeigen.

FI Kirjaudu samaan väliaikaiseen sähköpostitiliin useilla laitteilla samanaikaisesti nähdäksesi verkkopostit samanaikaisesti.

DE Sie werden auch verwendet, um Zahlungen für bestimmte Veranstaltungen mit demselben Code zu tätigen, der mit PayPal im Back-End verbunden ist.

FI Niitä käytetään myös maksujen suorittamiseen tietyistä tapahtumista käyttämällä samaa koodia, joka yhdistää PayPalin taustapäässä.

DE Die Link-Vorschau erlaubt das Bearbeiten oder Ersetzen des Links, es erlaubt jedoch nicht das Bearbeiten des Bildes oder des Textes in der „Karte“

FI Linkin esikatselun muokkauskuvakkeen kautta voit muokata linkkiä tai vaihtaa sen, mutta "kortin" kuvan tai tekstin muokkaaminen ei ole mahdollista

alemão finlandês
in kautta
jedoch mutta
oder tai
nicht ei
die sen

DE Das Bearbeitungssymbol in der Link-Vorschau erlaubt das Bearbeiten oder Ersetzen des Links, es erlaubt jedoch nicht das Bearbeiten des Bildes oder des Textes in der „Karte“.

FI Linkin esikatselun muokkauskuvakkeen kautta voit muokata linkkiä tai vaihtaa sen, mutta "kortin" kuvan tai tekstin muokkaaminen ei ole mahdollista.

alemão finlandês
in kautta
jedoch mutta
oder tai
nicht ei
es sen

DE Wählen Sie das Drei-Punkte-Menü, um Ihre Nachricht zu bearbeiten, Ihre Nachricht zu klonen und zu bearbeiten oder Ihre Nachricht zu löschen.

FI Valitse kolmen pisteen valikko, jos haluat muokata viestiä, kloonata ja muokata viestiä tai poistaa viestin.

alemão finlandês
und ja
wählen valitse
oder tai

DE Wählen Sie das Drei-Punkte-Menü, um Ihre Nachricht zu bearbeiten, Ihre Nachricht zu klonen und zu bearbeiten oder Ihre Nachricht zu löschen

FI Valitse kolmen pisteen valikko, jos haluat muokata viestiä, kloonata ja muokata viestiä tai poistaa viestin

alemão finlandês
und ja
wählen valitse
oder tai

DE Bearbeiten Sie kostenlos PDF-Dateien. PDF ausfüllen & signieren. Fügen Sie Text, Links, Bilder und Formen hinzu. Vorhandenen PDF-Text bearbeiten. PDF kommentieren

FI Muokkaa PDF-tiedostoja ilmaiseksi. Täytä & allekirjoita PDF. Lisää tekstiä, linkkejä, kuvia ja muotoja. Muokkaa PDF-tiedoston olemassa olevia tekstejä. Lisää kommentti PDF-tiedostoon

DE Alle Projektinformationen an einem Ort

FI Kaikki projektin tiedot yhdessä paikassa

alemão finlandês
an yhdessä
alle kaikki

DE Sorgen Sie für zentrale Sicherheit vor Ort

FI Varmista turvallisuus työmaalla

DE Alle Patienteninformationen an einem Ort

FI Kaikki potilastiedot yhdessä paikassa

alemão finlandês
an yhdessä
alle kaikki

DE Wir führen alle Dokumente zu einem bestimmten Thema (z. B. Kunde oder Projekt) aus verschiedenen Archiven zusammen. Alles ist an einem Ort und Sie verbringen weniger Zeit mit der Suche.

FI Yhdistämme kaikki tiettyyn aiheeseen (esimerkiksi asiakkaaseen tai projektiin) liittyvät dokumentit eri arkistoista. Kaikki on yhdessä paikassa, joten tietojen etsimiseen ei enää kulu turhaa aikaa.

alemão finlandês
dokumente dokumentit
verschiedenen eri
alle kaikki
oder tai
ist on
mit yhdessä

DE Es ist mehr, als im Homeoffice zu arbeiten: am Flughafen, im Hotel, in einem Café oder vor Ort beim Kunden

FI Etätyössä ei ole kyse vain työskentelystä kotitoimistossa, vaan myös esimerkiksi lentokentällä, hotellissa, kahvilassa tai asiakkaan tiloissa

alemão finlandês
kunden asiakkaan
oder tai
zu myös
ist ei

DE Durch die Automatisierung ist es nicht mehr erforderlich, manuell einzugreifen oder vor Ort zu sein. Menschen, die auf der ganzen Welt unterwegs sind, können Genehmigungen im Handumdrehen erteilen.

FI Automaatio eliminoi manuaaliset toimenpiteet sekä tarpeen olla paikan päällä. Ympäri maailmaa matkustavat ihmiset voivat tehdä valtuutuksia lennossa.

alemão finlandês
menschen ihmiset
zu tehdä
sein olla

DE den virtuellen Stand­ort Ihrer IP-Adresse ändern, um auf mehr Web­sites und Inhalte zuzugreifen

FI vaihtaa virtuaalisen sijaintisi saadaksesi suuremman osan internetiä käyttöösi

DE Wenn Sie KEY Premium erwerben, können Sie Ihre Pass­wörter auf allen Ihren Geräten sicher synchronisieren und dadurch von jedem beliebigen Ort aus leichter auf sie zugreifen.

FI Jos ostat Premium-version, voit synkronoida kaikki sala­sanat suojatusti kaikissa laitteissasi, mikä helpottaa niiden käyttöä paikasta riippumatta.

alemão finlandês
wenn jos
premium premium
sie kaikki
können voit
von mikä

DE Sie können mit den M-Files APIs (Application Programming Interfaces) Integrationen für Ihre eigenen Systeme erstellen. M-Files interagiert mit anderen Systemen, so dass Sie von jedem Ort aus die benötigten Informationen finden können.

FI Voit rakentaa yhteyksiä omiin järjestelmiisi M-Filesin ohjelmointirajapintojen kautta. M-Files viestii muiden järjestelmiesi kanssa, joten löydät tarvitsemasi tiedot sekä toimistossa että sen ulkopuolella.

alemão finlandês
informationen tiedot
können voit
mit kanssa
dass että

DE Mit M-Files können Sie es zum zentralen Ort für die Verwalten von Inhalten machen, direkt aus Ihren täglichen Tools wie Salesforce, Microsoft Teams oder Outlook, Google Workspace usw.

FI M-Filesin avulla voit hallita sisältöäsi suoraan päivittäisistä työkaluistasi, kuten Salesforcesta, Microsoft Teamsista, Outlookista tai Google Workspacesta.

alemão finlandês
verwalten hallita
direkt suoraan
microsoft microsoft
google google
wie kuten
können voit
oder tai

DE Das System sollte auch Offline-Arbeiten ermöglichen, damit Betriebsstörungen sich nicht negativ auf die Programmausführung auswirken, falls die Internetverbindung vor Ort nicht zuverlässig ist. 

FI Sen pitäisi myös mahdollistaa offline-työskentely, jotta liiketoiminnan häiriöistä ei aiheudu haittaa tehtävien hoitamiselle silloin, kun Internet-yhteydet kentällä eivät ole luotettavia. 

alemão finlandês
sollte pitäisi
auch myös
nicht ei
auf kun

DE Ändern Sie Ihren virtuellen Stand­ort und schaffen Sie zusätzlichen Schutz für Ihre Privat­sphäre.

FI Vaihda virtuaalinen sijaintisi vahvistaaksesi yksityisyyttäsi netissä.

DE Sie können Linux Security 30 Tage lang kostenlos testen.  Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.

FI Voit kokeilla Linux Security ilmaiseksi 30 päivän.  Lisenssin ostamisen jälkeen voit helposti aktivoida tuotteen voimassa olevalla lisenssikoodilla. Voit hankkia täyden lisenssin ottamalla yhteyttä jälleenmyyjään jälleenmyyjään.

alemão finlandês
kostenlos ilmaiseksi
produkt tuotteen
einfach helposti
können voit
sobald jälkeen

DE Sie können Virtual Security 30 Tage lang kostenlos testen.  Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.

FI Voit kokeilla Virtual Security ilmaiseksi 30 päivän. Lisenssin ostamisen jälkeen voit helposti aktivoida tuotteen voimassa olevalla lisenssikoodilla. Voit hankkia täyden lisenssin ottamalla yhteyttä jälleenmyyjään.

alemão finlandês
kostenlos ilmaiseksi
produkt tuotteen
einfach helposti
können voit
sobald jälkeen

DE Sie können Client Security 30 Tage lang kostenlos testen.  Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.

FI Voit kokeilla Client Security  ilmaiseksi 30 päivän ajan.  Lisenssin ostamisen jälkeen voit helposti aktivoida tuotteen voimassa olevalla lisenssikoodilla. Voit hankkia täyden lisenssin ottamalla yhteyttä jälleenmyyjään.

alemão finlandês
kostenlos ilmaiseksi
produkt tuotteen
einfach helposti
können voit
sobald jälkeen

DE Gleichzeitig laden die Seiten schnell und die Spiele laufen ohne Unterbrechungen., Da Sie alle diese Spiele kostenlos erhalten, müssen Sie einige vor-Ort-Werbung akzeptieren

FI Samalla sivut ladataan nopeasti, ja pelit pyörivät keskeytyksettä., Koska saat kaikki nämä pelit ilmaiseksi, sinun täytyy hyväksyä joitakin-sivuston mainontaan

alemão finlandês
seiten sivut
schnell nopeasti
spiele pelit
kostenlos ilmaiseksi
müssen sinun täytyy
da koska
und ja
alle kaikki
diese nämä

DE Oberstufenschüler*innen setzen in Uruguay ihren Traum um und bauen zusammen mit dem Lions Club vor Ort ein Gewächshaus für Bio-Obst und -Gemüse.

FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.

alemão finlandês
ihren heidän

DE Ein gemeinsam genutzter Posteingang für eine nahtlose Zusammenarbeit an einem Ort

FI Jaettu postilaatikko mahdollistaa saumattoman yhteistyön yhdessä paikassa

DE Dokumente an einem Ort aufbewahren

FI Pidä dokumentit yhdessä paikassa

alemão finlandês
dokumente dokumentit
an yhdessä

DE Ob im Büro, zu Hause oder vor Ort bei Kunden, wir erleichtern Ihnen den Zugriff auf die Dokumente, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.

FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – toimistossa, kotona tai asiakkaan tiloissa.

alemão finlandês
oder tai
kunden asiakkaan
benötigen tarvitset

DE Alle Kundendokumente an einem Ort

FI Kaikki asiakasdokumentit yhdessä paikassa

alemão finlandês
an yhdessä
alle kaikki

DE Ein Ort für alle Projektdokumente

FI Kaikki projektidokumentit yhdessä paikassa

alemão finlandês
für yhdessä
alle kaikki

DE Alle Informationen an einem Ort

FI Kaikki tiedot yhdessä paikassa

alemão finlandês
informationen tiedot
an yhdessä
alle kaikki

Mostrando 50 de 50 traduções