DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
"technologien von red" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
alemão | espanhol |
---|---|
basiert | basa |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | y |
auf | en |
dieser | este |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
alemão | espanhol |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
partnern | partners |
storage | almacenamiento |
zusammenarbeit | colaboración |
integrationen | integraciones |
und | y |
in | en |
mit | de |
DE Die wichtigsten Zwiebelsorten in Indien sind Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose und Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
ES Las principales variedades de cebollas que se encuentran en la India son Agrifound Dark Red, Agrifound Light Red, NHRDF Red, Agrifound White, Agrifound Rose y Agrifound Red, Pusa Ratnar, Pusa Red, Pusa White Round
alemão | espanhol |
---|---|
wichtigsten | principales |
light | light |
white | white |
rose | rose |
in | en |
und | y |
indien | la india |
sind | son |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
alemão | espanhol |
---|---|
basiert | basa |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | y |
auf | en |
dieser | este |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
alemão | espanhol |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
partnern | partners |
storage | almacenamiento |
zusammenarbeit | colaboración |
integrationen | integraciones |
und | y |
in | en |
mit | de |
DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
DE Erzielen Sie Ergebnisse – mit Red Hat Technologien. In Sachen Erfahrung mit Red Hat Produkten und Lösungen ist niemand besser qualifiziert als wir. Sichern Sie sich geschäftlichen Erfolg – mit Red Hat Training and Certification.
ES Obtenga resultados con las tecnologías de Red Hat. Nadie tiene tanta experiencia con los productos y las soluciones de Red Hat como nosotros. Logre un impacto empresarial con Red Hat Training and Certification.
alemão | espanhol |
---|---|
technologien | tecnologías |
erfahrung | experiencia |
erzielen | logre |
geschäftlichen | empresarial |
training | training |
ergebnisse | resultados |
lösungen | soluciones |
und | y |
and | and |
mit | con |
hat | tiene |
als | como |
niemand | nadie |
DE In unserer Umgebung führen wir 19 der 26 Kernprodukte von Red Hat in Produktivumgebungen aus (darunter Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform)
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
alemão | espanhol |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
umgebung | entorno |
und | y |
in | en |
DE In unserer Umgebung führen wir 19 der 26 Kernprodukte von Red Hat in Produktivumgebungen aus (darunter Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform)
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
alemão | espanhol |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
umgebung | entorno |
und | y |
in | en |
DE Ja, das Red Hat Enterprise Agreement regelt die Red Hat Produkte und Dienstleistungen, ungeachtet dessen, ob Sie diese direkt von Red Hat oder indirekt über einen Red Hat Partner erwerben.
ES Sí. El acuerdo Red Hat Enterprise Agreement regula los productos y servicios de Red Hat, ya sea que los adquiera directamente o a través de alguno de sus partners.
DE Die Red Hat Strategie für eine Open Hybrid Cloud basiert auf der technologischen Basis, die Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform umfasst.
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
alemão | espanhol |
---|---|
strategie | estrategia |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
technologischen | tecnología |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
und | y |
basiert | basa |
DE Die Red Hat Strategie für eine Open Hybrid Cloud basiert auf der technologischen Basis, die Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® und Red Hat Ansible Automation Platform umfasst.
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
alemão | espanhol |
---|---|
strategie | estrategia |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
technologischen | tecnología |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
und | y |
basiert | basa |
DE Red Hat bietet Ihnen zwei verschiedene Zertifizierungen zum Red Hat Certified Architect an: Red Hat Certified Architect in Infrastructure und Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
ES Red Hat le permite obtener dos tipos diferentes de certificaciones de Red Hat Certified Architect: Red Hat Certified Architect in Infrastructure y Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
alemão | espanhol |
---|---|
bietet | permite |
enterprise | enterprise |
architect | architect |
in | in |
verschiedene | diferentes |
zertifizierungen | certificaciones |
certified | certified |
und | y |
infrastructure | infrastructure |
zum | de |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 und Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
alemão | espanhol |
---|---|
kurs | curso |
basiert | basa |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
openshift | openshift |
platform | platform |
process | process |
container | container |
und | y |
auf | en |
dieser | este |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 und Apache Camel 2.21. Das Red Hat Certified Specialist in Camel Development Exam (EX421) ist in diesem Kurs enthalten.
ES El curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 y Apache Camel 2.21. Además, incluye el examen Red Hat Certified Specialist in Camel Development Exam (EX421).
alemão | espanhol |
---|---|
kurs | curso |
basiert | basa |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
platform | platform |
apache | apache |
container | container |
certified | certified |
development | development |
in | in |
und | y |
auf | en |
enthalten | incluye |
exam | exam |
diesem | el |
DE Das Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) ist in diesem Angebot enthalten. Dieses Kursangebot basiert auf Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 und Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
alemão | espanhol |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
basiert | basa |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
certified | certified |
und | y |
in | en |
angebot | oferta |
enthalten | incluye |
exam | exam |
diesem | el |
DE Fortschrittliche Technologieprofile liefern Details zur Websiteweiten Technologienutzung sowie historische Informationen über die auf der Website verwendeten Technologien und welche Technologien Premium-Technologien sind.
ES Los perfiles tecnológicos avanzados proporcionan detalles de uso de la tecnología en todo el sitio, así como información histórica sobre las tecnologías en uso en el sitio y qué tecnologías son las mejores.
alemão | espanhol |
---|---|
liefern | proporcionan |
verwendeten | uso |
fortschrittliche | avanzados |
informationen | información |
website | sitio |
und | y |
details | detalles |
technologien | tecnologías |
historische | histórica |
sind | son |
DE Wenn Sie auf Open-Source-Container-Technologien wie Red Hat OpenShift setzen, profitiert Ihr Unternehmen von unserem Open Source-Entwicklungsmodell und den Prinzipien, auf denen diese Technologien aufbauen.
ES Cuando su empresa adopta las tecnologías de contenedores open source, como Red Hat OpenShift, obtiene los beneficios de nuestro modelo de desarrollo open source y de los principios que permitieron diseñarlas.
alemão | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
unternehmen | empresa |
prinzipien | principios |
container | contenedores |
source | source |
technologien | tecnologías |
und | y |
wenn | cuando |
unserem | nuestro |
open | open |
wie | como |
DE Red Hat Enterprise Linux ist die bewährte Basis für Red Hat OpenShift und für die Technologien von Tausenden von Hardware- und Cloud-Anbietern zertifiziert
ES Red Hat Enterprise Linux es la base probada para Red Hat OpenShift, y su uso está certificado en miles de tecnologías de proveedores de nube y sistemas de hardware
alemão | espanhol |
---|---|
linux | linux |
bewährte | probada |
basis | base |
openshift | openshift |
zertifiziert | certificado |
anbietern | proveedores |
cloud | nube |
enterprise | enterprise |
technologien | tecnologías |
und | y |
tausenden | miles de |
hardware | hardware |
von | de |
DE Red Hat Enterprise Linux ist die bewährte Basis für Red Hat OpenShift und für die Technologien von Tausenden von Hardware- und Cloud-Anbietern zertifiziert
ES Red Hat Enterprise Linux es la base comprobada para Red Hat OpenShift, y su uso está certificado en miles de tecnologías de proveedores de nube y sistemas de hardware
alemão | espanhol |
---|---|
linux | linux |
bewährte | comprobada |
basis | base |
openshift | openshift |
zertifiziert | certificado |
anbietern | proveedores |
cloud | nube |
enterprise | enterprise |
technologien | tecnologías |
und | y |
tausenden | miles de |
hardware | hardware |
von | de |
DE Red Hat Learning Subscription Premium bietet unbegrenzten Zugriff auf Trainingsinhalte für das gesamte Portfolio von Red Hat® Produkten und Technologien?Beitrag lesen
ES Red Hat Learning Subscription Premium ofrece acceso ilimitado al contenido de capacitación de toda la cartera de productos y tecnologías de Red Hat®?Leer artículo completo
alemão | espanhol |
---|---|
subscription | subscription |
premium | premium |
unbegrenzten | ilimitado |
learning | learning |
bietet | ofrece |
technologien | tecnologías |
und | y |
zugriff | acceso |
portfolio | cartera |
produkten | productos |
gesamte | toda |
von | de |
beitrag | la |
DE In enger Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Banco Galicia die Technologien von Red Hat als Basis für die Initiative „Digital Experience Platform“ verwendet
ES El Banco Galicia trabajó en estrecha colaboración con la Consultoría Red Hat y utilizó las tecnologías de Red Hat como la base para su iniciativa de plataforma para experiencia digital
alemão | espanhol |
---|---|
banco | banco |
zusammenarbeit | colaboración |
consulting | consultoría |
technologien | tecnologías |
basis | base |
initiative | iniciativa |
platform | plataforma |
experience | experiencia |
digital | digital |
in | en |
verwendet | utilizó |
mit | con |
die | la |
von | de |
als | como |
DE Mit der Red Hat Academy sollen Kursteilnehmer durch die Beherrschung von Red Hat Technologien in einem institutionellen Umfeld auf spätere Tätigkeiten bei Unternehmen vorbereitet werden
ES Red Hat Academy tiene como objetivo preparar a los estudiantes para la empresa a través del dominio de las tecnologías de Red Hat en un entorno institucional
alemão | espanhol |
---|---|
academy | academy |
kursteilnehmer | estudiantes |
technologien | tecnologías |
umfeld | entorno |
unternehmen | empresa |
in | en |
werden | objetivo |
DE Heute mehr denn je vertraut das Unternehmen Red Hat auf Technologien von Red Hat
ES Ahora más que nunca, Red Hat funciona gracias a su tecnología y además depende de ella
alemão | espanhol |
---|---|
technologien | tecnología |
je | nunca |
heute | ahora |
DE In enger Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Banco Galicia die Technologien von Red Hat als Basis für die Initiative „Digital Experience Platform“ verwendet
ES El Banco Galicia trabajó en estrecha colaboración con la Consultoría Red Hat y utilizó las tecnologías de Red Hat como la base para su iniciativa de plataforma para experiencia digital
alemão | espanhol |
---|---|
banco | banco |
zusammenarbeit | colaboración |
consulting | consultoría |
technologien | tecnologías |
basis | base |
initiative | iniciativa |
platform | plataforma |
experience | experiencia |
digital | digital |
in | en |
verwendet | utilizó |
mit | con |
die | la |
von | de |
als | como |
DE Mit dem offenen Framework und dem umfangreichen Lösungsportfolio von Red Hat können Behörden Innovationen beschleunigen, da Red Hat Mitarbeiter, Prozesse und Technologien zusammenbringt
ES Red Hat ofrece un marco abierto y una amplia cartera de soluciones que les permite acelerar la innovación mediante la integración del personal, los procesos y la tecnología
alemão | espanhol |
---|---|
offenen | abierto |
framework | marco |
umfangreichen | amplia |
beschleunigen | acelerar |
prozesse | procesos |
und | y |
innovationen | innovación |
technologien | tecnología |
mitarbeiter | personal |
DE Mit der Red Hat Academy sollen Kursteilnehmer durch die Beherrschung von Red Hat Technologien in einem institutionellen Umfeld auf spätere Tätigkeiten bei Unternehmen vorbereitet werden
ES Red Hat Academy tiene como objetivo preparar a los estudiantes para la empresa a través del dominio de las tecnologías de Red Hat en un entorno institucional
alemão | espanhol |
---|---|
academy | academy |
kursteilnehmer | estudiantes |
technologien | tecnologías |
umfeld | entorno |
unternehmen | empresa |
in | en |
werden | objetivo |
DE Heute mehr denn je vertraut das Unternehmen Red Hat auf Technologien von Red Hat
ES Ahora más que nunca, Red Hat funciona gracias a su tecnología y además depende de ella
alemão | espanhol |
---|---|
technologien | tecnología |
je | nunca |
heute | ahora |
DE Die Red Hat OpenStack Platform und andere Technologien von Red Hat sind wesentliche Bausteine für die Gegenwart und Zukunft der Telekommunikationsbranche
ES Tanto Red Hat OpenStack Platform como otras de nuestras tecnologías son esenciales para el presente y el futuro de este sector
alemão | espanhol |
---|---|
openstack | openstack |
platform | platform |
technologien | tecnologías |
wesentliche | esenciales |
gegenwart | presente |
und | y |
andere | otras |
zukunft | el futuro |
sind | son |
DE Die Fachleute von Red Hat verfügen über weitreichende Erfahrungen mit Red Hat Technologien, Open Source Communities und den wichtigsten Transformationspraktiken, die erforderlich sind, um das Potenzial Ihrer Teams zu entfalten.
ES Los especialistas de Red Hat aportan su vasta experiencia con nuestras tecnologías, las comunidades open source y las prácticas transformadoras clave que se necesitan para liberar el potencial de sus equipos.
alemão | espanhol |
---|---|
fachleute | especialistas |
technologien | tecnologías |
open | open |
source | source |
communities | comunidades |
wichtigsten | clave |
potenzial | potencial |
teams | equipos |
und | y |
erfahrungen | experiencia |
erforderlich | necesitan |
zu | para |
DE Red Hat Certified Engineer (RHCE) und alle Nachfolgerprogramme setzten und setzen Maßstäbe, wenn es darum geht, was IT-Fachkräfte bei der Nutzung der Technologien von Red Hat wissen müssen.
ES Red Hat Certified Engineer (RHCE) y todos los programas posteriores establecen puntos de referencia sobre lo que un especialista en TI debe saber a la hora de utilizar la tecnología de Red Hat.
DE Mit dem offenen Framework und dem umfangreichen Lösungsportfolio von Red Hat können Behörden Innovationen beschleunigen, da Red Hat Menschen, Prozesse und Technologien zusammenbringt
ES Red Hat ofrece un marco abierto y una amplia cartera de soluciones que les permite acelerar la innovación mediante la integración del personal, los procesos y la tecnología
DE Red Hat® Smart Management vereint die flexiblen leistungsstarken Funktionen zur Infrastrukturverwaltung von Red Hat Satellite mit der Möglichkeit der Ausführung von mit Red Hat Insights erstellten Sanierungsplänen
ES Red Hat® Smart Management combina las funciones sólidas y flexibles de gestión de la infraestructura de Red Hat Satellite con la capacidad de ejecutar planes de corrección de Red Hat Insights
alemão | espanhol |
---|---|
smart | smart |
flexiblen | flexibles |
insights | insights |
funktionen | funciones |
möglichkeit | capacidad |
management | gestión |
DE Red Hat CloudForms ist ein vereinheitlichtes Managementsystem und integrierter Bestandteil von Red Hat OpenStack Platform, das für hybride Umgebungen entwickelt wurde und Funktionen von Red Hat Ansible® Automation Platform integriert.
ES Red Hat CloudForms se integra como parte de Red Hat OpenStack Platform y consiste en un sistema de gestión unificada diseñado para entornos híbridos que, además, cuenta con las funciones de Red Hat Ansible® Automation Platform.
alemão | espanhol |
---|---|
openstack | openstack |
platform | platform |
hybride | híbridos |
umgebungen | entornos |
ansible | ansible |
automation | automation |
integriert | integra |
funktionen | funciones |
und | y |
entwickelt | diseñado |
von | de |
DE Mit Red Hat Runtimes auf Red Hat OpenShift können Sie sehr zuverlässige und anpassungsfähige Technologien entwickeln, und zwar durch:
ES Si utiliza Red Hat Runtimes en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y flexibles, ya que permite:
alemão | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
zuverlässige | confiables |
technologien | tecnologías |
entwickeln | diseñar |
können | podrá |
und | y |
auf | en |
DE Mit Red Hat Application Services auf Red Hat OpenShift können Sie zuverlässigere und anpassungsfähigere Technologien entwickeln, indem eine einheitliche Anwendungsumgebungsplattform unterstützt wird, die sich aus Folgendem zusammensetzt:
ES El uso de Red Hat Application Services en Red Hat OpenShift le permite diseñar tecnologías más adaptables y confiables, ya que admite una plataforma de entorno de aplicaciones unificada que consta de:
alemão | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
einheitliche | unificada |
application | application |
technologien | tecnologías |
und | y |
services | services |
entwickeln | diseñar |
eine | plataforma |
aus | el |
DE Mit Red Hat Process Automation auf Red Hat OpenShift können Sie sehr zuverlässige und anpassungsfähige Technologien entwickeln, und zwar durch:
ES Si usa Red Hat Process Automation en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y adaptables, ya que permite:
alemão | espanhol |
---|---|
automation | automation |
openshift | openshift |
zuverlässige | confiables |
technologien | tecnologías |
entwickeln | diseñar |
process | process |
können | podrá |
und | y |
auf | en |
DE aller Red Hat Kursteilnehmer bestätigen, dass sie nach unseren Trainings-Kursen den Wert ihrer Investition in Red Hat Technologien besser ausschöpfen können.
ES de nuestros estudiantes afirman que están mejor preparados para aprovechar al máximo el valor de su inversión en tecnología Red Hat después de las clases.
alemão | espanhol |
---|---|
kursteilnehmer | estudiantes |
investition | inversión |
technologien | tecnología |
kursen | clases |
besser | mejor |
wert | valor |
in | a |
DE Red Hat unterhält Beziehungen zu tausenden Softwareanbietern, Hardwareanbietern sowie Cloud- und Serviceanbietern, um deren Technologien in Ihrer Red Hat-Umgebung zu zertifizieren
ES Red Hat mantiene relaciones con miles de vendedores y proveedores de software, hardware, servicios y nubes para certificar sus tecnologías en su entorno de Red Hat
alemão | espanhol |
---|---|
unterhält | mantiene |
beziehungen | relaciones |
zertifizieren | certificar |
cloud | nubes |
umgebung | entorno |
technologien | tecnologías |
in | en |
und | y |
tausenden | miles de |
zu | para |
DE Erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen zur Red Hat Academy und dazu, wie sie ihr Know-how in Red Hat Technologien integriert.
ES Obtenga las respuestas a todas sus preguntas sobre cómo Red Hat Academy ayuda a que las personas adquieran experiencia en las tecnologías de Red Hat.
alemão | espanhol |
---|---|
antworten | respuestas |
academy | academy |
technologien | tecnologías |
fragen | preguntas |
in | en |
und | las |
wie | cómo |
ihr | de |
DE Red Hat Experten verfügen über weitreichende Erfahrungen mit Red Hat Technologien, Open Source Communities und den wichtigsten transformativen Praktiken, die erforderlich sind, um das Potenzial Ihrer Teams voll auszuschöpfen.
ES Con las tecnologías de Red Hat, las comunidades open source y las prácticas transformadoras clave, los especialistas de Red Hat aportan toda la experiencia que se necesita para aprovechar el potencial de los equipos.
alemão | espanhol |
---|---|
technologien | tecnologías |
open | open |
source | source |
communities | comunidades |
wichtigsten | clave |
potenzial | potencial |
experten | especialistas |
teams | equipos |
und | y |
praktiken | prácticas |
erfahrungen | experiencia |
DE Bei der Erstellung der neuen LXP verwendete die WHO Technologien für die Open Hybrid Cloud, darunter Red Hat® OpenShift® und Red Hat CodeReady Workspaces
ES Para crear esta plataforma nueva, se utilizaron tecnologías de nube híbrida abierta, como Red Hat® OpenShift® y Red Hat CodeReady Workspaces
alemão | espanhol |
---|---|
erstellung | crear |
neuen | nueva |
open | abierta |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
openshift | openshift |
technologien | tecnologías |
und | y |
darunter | para |
bei | de |
DE Mit Red Hat Runtimes auf Red Hat OpenShift können Sie sehr zuverlässige und anpassungsfähige Technologien entwickeln, und zwar durch:
ES Si utiliza Red Hat Runtimes en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y flexibles, ya que permite:
alemão | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
zuverlässige | confiables |
technologien | tecnologías |
entwickeln | diseñar |
können | podrá |
und | y |
auf | en |
DE Mit Red Hat Application Services auf Red Hat OpenShift können Sie zuverlässigere und anpassungsfähigere Technologien entwickeln, indem eine einheitliche Anwendungsumgebungsplattform unterstützt wird, die sich aus Folgendem zusammensetzt:
ES El uso de Red Hat Application Services en Red Hat OpenShift le permite diseñar tecnologías más adaptables y confiables, ya que ofrece una plataforma de entorno de aplicaciones unificada que consta de:
alemão | espanhol |
---|---|
openshift | openshift |
einheitliche | unificada |
application | application |
technologien | tecnologías |
und | y |
services | services |
entwickeln | diseñar |
eine | plataforma |
aus | el |
DE Mit Red Hat Process Automation auf Red Hat OpenShift können Sie sehr zuverlässige und anpassungsfähige Technologien entwickeln, und zwar durch:
ES Si usa Red Hat Process Automation en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y adaptables, ya que permite:
alemão | espanhol |
---|---|
automation | automation |
openshift | openshift |
zuverlässige | confiables |
technologien | tecnologías |
entwickeln | diseñar |
process | process |
können | podrá |
und | y |
auf | en |
DE aller Red Hat Kursteilnehmer bestätigen, dass sie nach unseren Trainings-Kursen den Wert ihrer Investition in Red Hat Technologien besser ausschöpfen können.
ES de nuestros estudiantes afirman que están mejor preparados para aprovechar al máximo el valor de su inversión en tecnología Red Hat después de las clases.
alemão | espanhol |
---|---|
kursteilnehmer | estudiantes |
investition | inversión |
technologien | tecnología |
kursen | clases |
besser | mejor |
wert | valor |
in | a |
DE Red Hat unterhält Beziehungen zu tausenden Softwareanbietern, Hardwareanbietern sowie Cloud- und Serviceanbietern, um deren Technologien in Ihrer Red Hat-Umgebung zu zertifizieren
ES Red Hat mantiene relaciones con miles de vendedores y proveedores de software, hardware, servicios y nubes para certificar sus tecnologías en su entorno de Red Hat
alemão | espanhol |
---|---|
unterhält | mantiene |
beziehungen | relaciones |
zertifizieren | certificar |
cloud | nubes |
umgebung | entorno |
technologien | tecnologías |
in | en |
und | y |
tausenden | miles de |
zu | para |
DE Red Hat Experten verfügen über weitreichende Erfahrungen mit Red Hat Technologien, Open Source Communities und den wichtigsten transformativen Praktiken, die erforderlich sind, um das Potenzial Ihrer Teams voll auszuschöpfen.
ES Con las tecnologías de Red Hat, las comunidades open source y las prácticas transformadoras clave, los especialistas de Red Hat aportan toda la experiencia que se necesita para aprovechar el potencial de los equipos.
alemão | espanhol |
---|---|
technologien | tecnologías |
open | open |
source | source |
communities | comunidades |
wichtigsten | clave |
potenzial | potencial |
experten | especialistas |
teams | equipos |
und | y |
praktiken | prácticas |
erfahrungen | experiencia |
DE Bei der Erstellung der neuen LXP verwendete die WHO Technologien für die Open Hybrid Cloud, darunter Red Hat® OpenShift® und Red Hat CodeReady Workspaces
ES Para crear esta plataforma nueva, se utilizaron tecnologías de nube híbrida abierta, como Red Hat® OpenShift® y Red Hat CodeReady Workspaces
alemão | espanhol |
---|---|
erstellung | crear |
neuen | nueva |
open | abierta |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
openshift | openshift |
technologien | tecnologías |
und | y |
darunter | para |
bei | de |
DE Die Videoreihe Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040) bietet eine technische Einführung in das umfassende Red Hat Angebot an Integrations- und Messaging-Technologien.
ES En el curso Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040), se ofrece una introducción técnica al conjunto completo de tecnologías de integración y mensajería de Red Hat.
alemão | espanhol |
---|---|
agile | agile |
einführung | introducción |
technologien | tecnologías |
messaging | mensajería |
integration | integración |
technical | technical |
bietet | ofrece |
und | y |
technische | técnica |
umfassende | completo |
Mostrando 50 de 50 traduções