DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für die Form in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.
"objekte bearbeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für die Form in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la autoforma seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
alemão | espanhol |
---|---|
abschnitt | sección |
ermöglicht | permite |
ausgewählte | seleccionada |
bezug | relación |
objekte | objetos |
festzulegen | establecer |
anleitung | guía |
informationen | aprender |
bearbeiten | manipular |
position | posición |
andere | otros |
in | a |
mehrere | varios |
DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für das Bild in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la imagen seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
alemão | espanhol |
---|---|
abschnitt | sección |
ermöglicht | permite |
ausgewählte | seleccionada |
bezug | relación |
objekte | objetos |
festzulegen | establecer |
anleitung | guía |
informationen | aprender |
bearbeiten | manipular |
position | posición |
bild | imagen |
andere | otros |
in | a |
mehrere | varios |
DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für das Diagramm in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
alemão | espanhol |
---|---|
abschnitt | sección |
ermöglicht | permite |
ausgewählte | seleccionado |
diagramm | gráfico |
bezug | relación |
objekte | objetos |
festzulegen | establecer |
anleitung | guía |
informationen | aprender |
bearbeiten | manipular |
position | posición |
andere | otros |
in | a |
mehrere | varios |
DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für das Diagramm in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
alemão | espanhol |
---|---|
abschnitt | sección |
ermöglicht | permite |
ausgewählte | seleccionado |
diagramm | gráfico |
bezug | relación |
objekte | objetos |
festzulegen | establecer |
anleitung | guía |
informationen | aprender |
bearbeiten | manipular |
position | posición |
andere | otros |
in | a |
mehrere | varios |
DE Admin Center > Objekte und Regeln > Angepasste Objekte > Objekte
ES Centro de administración > Objetos y reglas > Objetos personalizados > Objetos
alemão | espanhol |
---|---|
objekte | objetos |
angepasste | personalizados |
gt | gt |
und | y |
admin | administración |
regeln | reglas |
center | centro de |
DE Nutzen Sie das Befehlszeilen-Tool, um Objekte in Ihrem Konto zu verwalten. Entfernen oder fügen Sie Nutzer, Tresore und Objekte mit einem einzelnen Befehl hinzu.
ES Utiliza la herramienta de línea de comandos para administrar objetos en tu cuenta. Añade o elimina usuarios, bóvedas y elementos con un único comando.
alemão | espanhol |
---|---|
konto | cuenta |
verwalten | administrar |
entfernen | elimina |
tool | herramienta |
objekte | objetos |
nutzer | usuarios |
befehl | comando |
und | y |
zu | a |
oder | o |
einzelnen | de |
um | para |
hinzu | añade |
DE Admin Center > Objekte und Regeln > Angepasste Objekte > Beziehungen
ES Centro de administración > Objetos y reglas > Objetos personalizados > Relaciones
alemão | espanhol |
---|---|
objekte | objetos |
angepasste | personalizados |
beziehungen | relaciones |
gt | gt |
und | y |
admin | administración |
regeln | reglas |
center | centro de |
DE Sie können beispielsweise nur ausgewählte sich bewegende Objekte oder alle stillstehenden und sich bewegenden Objekte mit Ausnahme der Personen von Interesse maskieren.
ES Por ejemplo, puede enmascarar solo objetos móviles seleccionados o enmascarar todos los objetos fijos y móviles excepto las personas de interés.
alemão | espanhol |
---|---|
ausgewählte | seleccionados |
objekte | objetos |
interesse | interés |
ausnahme | excepto |
nur | solo |
und | y |
können | puede |
beispielsweise | ejemplo |
oder | o |
alle | todos |
personen | personas |
DE Sie erhalten die Liste der Objekte, entsprechend der Kriterien der Clash und visualisieren die kollidierenden Objekte mit einem einfachen Klick
ES obtienes la lista de los objetos que corresponden a los criterios de clash y visualizas con un simple clic los objetos en colisión
alemão | espanhol |
---|---|
objekte | objetos |
kriterien | criterios |
klick | clic |
und | y |
sie | obtienes |
einfachen | de |
DE Sie wählen mindestens zwei Objekte direkt im BIM-Modell, und PriMus IFC erkennt alle ähnlichen Objekte...
ES Selecciona por lo menos dos entidades directamente en el modelo BIM, PriMus IFC identificará todas las entidades similares ...
alemão | espanhol |
---|---|
wählen | selecciona |
objekte | entidades |
direkt | directamente |
erkennt | identificar |
ähnlichen | similares |
modell | modelo |
bim | bim |
ifc | ifc |
im | en el |
und | las |
mindestens | menos |
zwei | dos |
alle | todas |
DE Sie können - mittels einfacher Klicks auf das angezeigte BIM-Modell - mindestens zwei Objekte auswählen, und die Software wird automatisch alle ähnlichen Objekte erkennen.
ES puedes seleccionar - con simples clics en el modelo BIM visualizado - por lo menos dos entidades y el software identifica automáticamente todas las entidades similares;
alemão | espanhol |
---|---|
einfacher | simples |
klicks | clics |
objekte | entidades |
auswählen | seleccionar |
automatisch | automáticamente |
ähnlichen | similares |
modell | modelo |
bim | bim |
und | y |
software | software |
erkennen | identifica |
mindestens | menos |
mittels | con |
sie können | puedes |
auf | en |
zwei | dos |
alle | todas |
DE Sie wählen mindestens zwei Objekte aus BIM-Modell und PriMus IFC und identifizieren alle ähnlichen Objekte im Modell
ES Selecciona por lo menos dos entidades del modelo BIM y PriMus IFC detectará todas las entidades similares presentes en el modelo
alemão | espanhol |
---|---|
wählen | selecciona |
objekte | entidades |
identifizieren | detectar |
ähnlichen | similares |
bim | bim |
ifc | ifc |
im | en el |
und | y |
modell | modelo |
mindestens | menos |
zwei | dos |
aus | el |
alle | todas |
DE ?Hosts? Bericht ? eine Auflistung aller Hosting-Objekte (einschließlich Drittanbieterhosts), die Objekte auf einer Seite rendern.
ES ?Hospedes? Informe: una lista de todos los objetos de representación de hospedaje (incluidos los hosts de terceros) en una página.
alemão | espanhol |
---|---|
hosts | hosts |
einschließlich | incluidos |
objekte | objetos |
rendern | representación |
hosting | hospedaje |
bericht | informe |
seite | página |
einer | de |
DE Definieren Sie Objekte für die SQL-Codegenerierung. Wählen Sie Entitäten und andere Objekte aus und generieren Sie automatisch den SQL-Code.
ES Defina objetos para la generación de códigos. Seleccione entidades y otros objetos, y genere códigos de SQL automáticamente.
alemão | espanhol |
---|---|
definieren | defina |
wählen | seleccione |
automatisch | automáticamente |
code | códigos |
sql | sql |
objekte | objetos |
und | y |
entitäten | entidades |
generieren | genere |
andere | otros |
DE Sie können beispielsweise nur ausgewählte sich bewegende Objekte oder alle stillstehenden und sich bewegenden Objekte mit Ausnahme der Personen von Interesse maskieren.
ES Por ejemplo, puede enmascarar solo objetos móviles seleccionados o enmascarar todos los objetos fijos y móviles excepto las personas de interés.
alemão | espanhol |
---|---|
ausgewählte | seleccionados |
objekte | objetos |
interesse | interés |
ausnahme | excepto |
nur | solo |
und | y |
können | puede |
beispielsweise | ejemplo |
oder | o |
alle | todos |
personen | personas |
DE Definieren Sie Objekte für die SQL-Codegenerierung. Wählen Sie Entitäten und andere Objekte aus und generieren Sie automatisch den SQL-Code.
ES Defina objetos para la generación de códigos. Seleccione entidades y otros objetos, y genere códigos de SQL automáticamente.
alemão | espanhol |
---|---|
definieren | defina |
wählen | seleccione |
automatisch | automáticamente |
code | códigos |
sql | sql |
objekte | objetos |
und | y |
entitäten | entidades |
generieren | genere |
andere | otros |
DE Blöcke stellen wichtige Objekte im System dar, und Pfeile zeigen, wie die Objekte zueinander in Beziehung stehen
ES Una cadena de valor es una serie de actividades que una empresa lleva a cabo para entregar un producto valioso de principio a fin
alemão | espanhol |
---|---|
stehen | a |
DE Nutzen Sie das Befehlszeilen-Tool, um Objekte in Ihrem Konto zu verwalten. Entfernen oder fügen Sie Nutzer, Tresore und Objekte mit einem einzelnen Befehl hinzu.
ES Utiliza la herramienta de línea de comandos para administrar objetos en tu cuenta. Añade o elimina usuarios, bóvedas y elementos con un único comando.
alemão | espanhol |
---|---|
konto | cuenta |
verwalten | administrar |
entfernen | elimina |
tool | herramienta |
objekte | objetos |
nutzer | usuarios |
befehl | comando |
und | y |
zu | a |
oder | o |
einzelnen | de |
um | para |
hinzu | añade |
DE Geben Sie Mitarbeitern Zugriff auf vertrauliche Objekte mit geteilten Tresoren, oder teilen Sie einzelne Objekte mit beliebigen Personen – selbst wenn diese 1Password nicht verwenden.
ES Conceda acceso a los compañeros de trabajo a elementos sensibles mediante bóvedas compartidas o habilita la compartición de elementos individuales con cualquier persona, incluso si no utilizan 1Password.
alemão | espanhol |
---|---|
zugriff | acceso |
mitarbeitern | compañeros |
objekte | elementos |
wenn | si |
nicht | no |
oder | o |
einzelne | individuales |
personen | persona |
verwenden | utilizan |
auf | a |
sie | los |
mit | con |
selbst | incluso |
DE Duplizieren Sie Objekte und wiederholen Sie die für die Objekte festgelegten Transformationen – alles in einem Rutsch
ES Duplique objetos y repita transformaciones en un solo paso
alemão | espanhol |
---|---|
objekte | objetos |
wiederholen | repita |
transformationen | transformaciones |
in | en |
und | y |
DE Tresore sind Behälter für Objekte wie Ihre Passwörter und Dokumente. Ihr privater Tresor ist der Ort, an dem Sie persönliche Objekte aufbewahren, die Sie nicht teilen möchten, wie z. B. Ihr E-Mail-Passwort.
ES Las bóvedas son contenedores para guardar elementos como tus contraseñas y documentos. Tu bóveda Privada es donde guardarás elementos personales que no desees compartir, como la contraseña de tu correo electrónico.
alemão | espanhol |
---|---|
behälter | contenedores |
dokumente | documentos |
teilen | compartir |
aufbewahren | guardar |
b | b |
an | a |
nicht | no |
passwörter | contraseñas |
ist | es |
und | y |
e | electrónico |
correo | |
sind | son |
passwort | contraseña |
DE Die folgenden Tabellen enthalten die Suche-Endpunkte für Objekte, die Objekte, auf die sie sich beziehen, und die Eigenschaften, die standardmäßig zurückgegeben werden. Erfahren Sie mehr über das Angeben von zurückgegebenen Eigenschaften.
ES Las tablas a continuación contienen los puntos de terminación de búsqueda de objetos, los objetos a los que se refieren y las propiedades que se devuelven de forma predeterminada. Más información sobre cómo especificar las propiedades devueltas.
DE Abhängig von Ihrem HubSpot-Abonnement gibt es zusätzliche Objekte wie Produkte und benutzerdefinierte Objekte.
ES Según tu suscripción de HubSpot, hay objetos adicionales, como productos y objetos personalizados.
DE Die CRM-API bietet Zugriff auf Objekte, Datensätze und Aktivitäten. In der folgenden Liste werden die in HubSpot verfügbaren Objekte erläutert.
ES La API de CRM ofrece acceso a objetos, registros y actividades. La siguiente lista explica los objetos disponibles en HubSpot.
DE Wenn sich Ihre Daten direkt in HubSpot befinden sollen, jedoch keines der nativen Objekte Ihren Anforderungen entspricht, sollten Sie überlegen, ob vielleicht benutzerdefinierte Objekte Ihre Anforderungen erfüllen.
ES Si quieres que tus datos estén activos directamente dentro de HubSpot, pero ninguno de los objetos nativos se ajusta a tus necesidades, es recomendable que veas si los objetos personalizados cumplen con tus necesidades.
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Daten von Benutzern bearbeitet werden können, jedoch keines der Standard-CRM-Objekte Ihren Anforderungen entspricht, können Sie benutzerdefinierte Objekte in Betracht ziehen.
ES Si quieres que tus datos sean editables por los usuarios, pero ninguno de los objetos CRM predeterminados satisface tus necesidades, puedes considerar el uso de objetos personalizados.
DE Das template_data-Angebot enthält standardmäßig benutzerdefinierte zugeordnete Objekte. Beispielsweise sind benutzerdefinierte Objekte, die Deals zugeordnet sind, enthalten.
ES La cotización template_data por opción predeterminada tiene objetos asociados personalizados en ella. Por ejemplo, se incluyen objetos personalizados asociados con negocios.
DE Zusätzlich zu den Informationen bietet die Dropdown-Aktionen die Möglichkeit, die Einstellungen Ihres Lader Balancer zu bearbeiten, indem Sie auf den Link Anzeigen / Bearbeiten bearbeiten oder Ihren Server neu erstellen.Beide werden unten abdecken.
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
alemão | espanhol |
---|---|
bietet | proporciona |
möglichkeit | capacidad |
bearbeiten | editar |
server | servidor |
dropdown | desplegable |
aktionen | acciones |
link | enlace |
anzeigen | ver |
zusätzlich | además |
informationen | información |
einstellungen | configuración |
oder | o |
zu | haciendo |
DE Edit (Bearbeiten) Tippe zum Bearbeiten der Inhalte eines Blocks auf Edit (Bearbeiten).
ES Edit (Editar) Para editar los contenidos de un bloque, pulsa Edit (Editar).
alemão | espanhol |
---|---|
tippe | pulsa |
inhalte | contenidos |
blocks | bloque |
bearbeiten | edit |
DE Im Formular Zeile bearbeiten können Sie auf einfache Weise Zellen hinzufügen oder alle Zellen bearbeiten. Klicken Sie auf den Dropdownpfeil neben einer Zeilennummer und wählen Sie Zeile bearbeiten aus, um das Formular zu öffnen.
ES Agregue o edite sencillamente todas las celdas de una fila desde el formulario Editar fila. Haga clic en la flecha desplegable, ubicada junto al número de la fila, y seleccione Editar fila para abrir el formulario.
alemão | espanhol |
---|---|
formular | formulario |
zeile | fila |
zellen | celdas |
hinzufügen | agregue |
bearbeiten | editar |
und | y |
wählen | seleccione |
öffnen | abrir |
oder | o |
klicken | clic |
sie | junto |
zu | haga |
um | para |
alle | todas |
DE Doppelklicken Sie im Formular „Benutzerverwaltung“ auf den Namen der Person, deren Profil Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie dann auf Profil bearbeiten, um die Profilinformationen dieser Person zu bearbeiten.
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
alemão | espanhol |
---|---|
formular | formulario |
klicken | clic |
person | persona |
deren | cuyo |
profil | perfil |
möchten | quiera |
bearbeiten | editar |
dann | luego |
auf | en |
die | la |
namen | nombre |
sie | esa |
der | el |
DE bleistift herausgeber schreiben bearbeiten schreiben erstellen korrektur modus umriss bearbeiten richtig schaltfläche bearbeiten
ES edición editor documento diseño archivo datos lápiz imagen texto
alemão | espanhol |
---|---|
bleistift | lápiz |
richtig | o |
bearbeiten | edición |
herausgeber | editor |
schreiben | texto |
modus | diseño |
DE Zusätzlich zu den Informationen bietet die Dropdown-Aktionen die Möglichkeit, die Einstellungen Ihres Lader Balancer zu bearbeiten, indem Sie auf den Link Anzeigen / Bearbeiten bearbeiten oder Ihren Server neu erstellen.Beide werden unten abdecken.
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
alemão | espanhol |
---|---|
bietet | proporciona |
möglichkeit | capacidad |
bearbeiten | editar |
server | servidor |
dropdown | desplegable |
aktionen | acciones |
link | enlace |
anzeigen | ver |
zusätzlich | además |
informationen | información |
einstellungen | configuración |
oder | o |
zu | haciendo |
DE Im Formular Zeile bearbeiten können Sie auf einfache Weise Zellen hinzufügen oder alle Zellen bearbeiten. Klicken Sie auf den Dropdownpfeil neben einer Zeilennummer und wählen Sie Zeile bearbeiten aus, um das Formular zu öffnen.
ES Agregue o edite sencillamente todas las celdas de una fila desde el formulario Editar fila. Haga clic en la flecha desplegable, ubicada junto al número de la fila, y seleccione Editar fila para abrir el formulario.
DE Doppelklicken Sie im Formular „Benutzerverwaltung“ auf den Namen der Person, deren Profil Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie dann auf Profil bearbeiten, um die Profilinformationen dieser Person zu bearbeiten.
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
DE Tippe in der Squarespace-App auf Bearbeiten oder auf das Bleistiftsymbol und dann auf einen Block, um diesen zu bearbeiten. Beachte, dass es nicht möglich ist, alle Arten von Blöcken in der App zu bearbeiten.
ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.
DE Tippe auf Bearbeiten oder auf das Stift-Symbol in der oberen rechten Ecke, um die Seite zum Bearbeiten zu öffnen und dann Abschnitte hinzuzufügen oder zu bearbeiten:
ES Pulsa Editar o el ícono de lápiz en la esquina superior derecha para abrir la página y editarla y, a continuación, agrega o edita secciones:
DE Wählen Sie aus mehreren Formatierungstools, fügen Sie komplexe Objekte ein und bearbeiten Sie diese und verbessern Sie die Benutzererfahrung mit Plugins.
ES Elige entre múltiples herramientas de formato, inserta y edita objetos complejos, mejora la experiencia del usuario con plugins.
alemão | espanhol |
---|---|
fügen | inserta |
komplexe | complejos |
objekte | objetos |
bearbeiten | edita |
verbessern | mejora |
plugins | plugins |
und | y |
mehreren | múltiples |
mit | de |
DE Erfahren Sie, wie Sie 1Password verwenden können, um Passwörter auszufüllen und zu speichern, Objekte zu suchen und zu bearbeiten und mehr – und das alles, ohne Ihren Browser verlassen zu müssen.
ES Aprende a utilizar 1Password para ingresar y guardar contraseñas, encontrar y editar elementos, y hacer muchas cosas más sin tener que salir del navegador.
alemão | espanhol |
---|---|
bearbeiten | editar |
verwenden | utilizar |
passwörter | contraseñas |
speichern | guardar |
browser | navegador |
und | y |
suchen | encontrar |
mehr | más |
erfahren | aprende |
zu | a |
um | para |
sie | sin |
verlassen | salir |
DE Erfahren Sie, wie Sie 1Password auf Linux verwenden können, um Passwörter auszufüllen und zu speichern, Objekte zu suchen und zu bearbeiten und mehr.
ES Aprende a utilizar 1Password en Linux para ingresar y guardar contraseñas, encontrar y editar elementos, y mucho más.
alemão | espanhol |
---|---|
linux | linux |
objekte | elementos |
suchen | encontrar |
bearbeiten | editar |
passwörter | contraseñas |
speichern | guardar |
verwenden | utilizar |
und | y |
zu | a |
auf | en |
um | para |
mehr | más |
DE Ein Kanal mit Videos, die schrittweise Anleitungen enthalten, damit Sie erfahren und lernen können, wie ein Profi Objekte zu erfassen und diese dann zu bearbeiten und zu teilen
ES Videotutoriales diseñados paso por paso para enseñarte cómo capturar, editar y compartir modelos como un profesional
alemão | espanhol |
---|---|
bearbeiten | editar |
teilen | compartir |
und | y |
ein | un |
profi | para |
zu | diseñados |
DE Fügen Sie komplexe Objekte hinzu und bearbeiten Sie diese, um informative und gutaussehende Texte zu erstellen
ES Añade y edita objetos complejos para crear textos informativos y visualmente ricos
alemão | espanhol |
---|---|
komplexe | complejos |
objekte | objetos |
informative | informativos |
zu | a |
und | y |
bearbeiten | edita |
texte | textos |
um | para |
erstellen | crear |
hinzu | añade |
DE Verwalten und bearbeiten Sie Berechtigungen für AD-Objekte wie Benutzer, Organisationseinheiten, Gruppen und mehr.
ES Administre y remedie los permisos en objetos de AD, como los usuarios, las OU, los grupos y más.
alemão | espanhol |
---|---|
verwalten | administre |
berechtigungen | permisos |
benutzer | usuarios |
gruppen | grupos |
objekte | objetos |
und | y |
mehr | más |
für | de |
wie | como |
DE Ein Kanal mit Videos, die schrittweise Anleitungen enthalten, damit Sie erfahren und lernen können, wie ein Profi Objekte zu erfassen und diese dann zu bearbeiten und zu teilen
ES Videotutoriales diseñados paso por paso para enseñarte cómo capturar, editar y compartir modelos como un profesional
alemão | espanhol |
---|---|
bearbeiten | editar |
teilen | compartir |
und | y |
ein | un |
profi | para |
zu | diseñados |
DE Wählen Sie aus mehreren Formatierungstools, fügen Sie komplexe Objekte ein und bearbeiten Sie diese und verbessern Sie die Benutzererfahrung mit Plugins.
ES Elige entre múltiples herramientas de formato, inserta y edita objetos complejos, mejora la experiencia del usuario con plugins.
alemão | espanhol |
---|---|
fügen | inserta |
komplexe | complejos |
objekte | objetos |
bearbeiten | edita |
verbessern | mejora |
plugins | plugins |
und | y |
mehreren | múltiples |
mit | de |
DE Im Abschnitt Ausrichten können Sie das Diagramm auf der Folie ausrichten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.
ES La sección Alinear permite alinear el gráfico en la diapositiva. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
alemão | espanhol |
---|---|
abschnitt | sección |
ausrichten | alinear |
diagramm | gráfico |
objekte | objetos |
anleitung | guía |
bearbeiten | manipular |
in | a |
DE Erfahren Sie, wie Sie 1Password verwenden können, um Passwörter auszufüllen und zu speichern, Objekte zu suchen und zu bearbeiten und mehr – und das alles, ohne Ihren Browser verlassen zu müssen.
ES Aprende a utilizar 1Password para ingresar y guardar contraseñas, encontrar y editar elementos, y hacer muchas cosas más sin tener que salir del navegador.
alemão | espanhol |
---|---|
bearbeiten | editar |
verwenden | utilizar |
passwörter | contraseñas |
speichern | guardar |
browser | navegador |
und | y |
suchen | encontrar |
mehr | más |
erfahren | aprende |
zu | a |
um | para |
sie | sin |
verlassen | salir |
DE Erfahren Sie, wie Sie 1Password auf Linux verwenden können, um Passwörter auszufüllen und zu speichern, Objekte zu suchen und zu bearbeiten und mehr.
ES Aprende a utilizar 1Password en Linux para ingresar y guardar contraseñas, encontrar y editar elementos, y mucho más.
alemão | espanhol |
---|---|
linux | linux |
objekte | elementos |
suchen | encontrar |
bearbeiten | editar |
passwörter | contraseñas |
speichern | guardar |
verwenden | utilizar |
und | y |
zu | a |
auf | en |
um | para |
mehr | más |
DE Bearbeiten Sie Objekte im Detail getrennt vom Rest des Designs
ES Trabaje en objetos en primer plano de forma independiente del diseño primario
alemão | espanhol |
---|---|
objekte | objetos |
getrennt | independiente |
designs | diseño |
vom | de |
im | en |
des | del |
DE Bearbeiten Sie Objekte in ihrem Originalformat – Formen, Texte und Bilder
ES Edite objetos en su formato nativo: formas, texto, imágenes
alemão | espanhol |
---|---|
objekte | objetos |
in | en |
formen | formas |
bilder | imágenes |
bearbeiten | edite |
sie | texto |
Mostrando 50 de 50 traduções