DE Beginne, indem du fünf Minuten lang die Treppen nach oben joggst, eine Minute sprintest, fünf Minuten joggst und dich dann zwei Minuten lang ausruhst.
Traduzir "oben joggst" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oben joggst" de alemão para espanhol
Traduções de oben joggst
"oben joggst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de oben joggst
alemão
espanhol
ES Por ejemplo, puedes subir trotando las escaleras durante 5 minutos, luego realizar carreras de velocidad durante un minuto, luego trotar durante otros cinco minutos y luego tomarte dos minutos de descanso.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| treppen | escaleras |
| und | y |
| minuten | minutos |
| lang | durante |
| minute | minuto |
DE Range Rover Evoque Cabrio erster Antrieb: Von oben nach unten, von oben nach oben
ES Range Rover Evoque Convertible primera unidad: arriba hacia abajo, aceleración
| alemão | espanhol |
|---|---|
| cabrio | convertible |
| erster | primera |
| range | range |
| rover | rover |
| oben | arriba |
| unten | abajo |
DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo −en la parte superior derecha de un campo−, o bien, arrastre y suelte un campo arriba o abajo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pfeile | flechas |
| ziehen | arrastre |
| in | en |
| feld | campo |
| felder | campos |
| klicken | clic |
| oder | o |
| rechts | derecha |
| indem | de |
DE Bestimmen Sie die Position der Seitenzahl auf der Seite: Links oben, Mitte oben, Rechts oben, Links unten, Mitte unten, Rechts unten, Aktuelle Position.
ES especifique la posición para el número de página en la página: A la izquierda, arriba, En el centro, arriba, A la derecha, arriba, A la izquierda, abajo, En el centro, abajo, A la derecha, abajo, Posición actual.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| aktuelle | actual |
| position | posición |
| mitte | en el centro |
| seite | página |
| rechts | derecha |
| oben | en |
| unten | a |
DE Range Rover Evoque Cabrio erster Antrieb: Von oben nach unten, von oben nach oben
ES Range Rover Evoque Convertible primera unidad: arriba hacia abajo, aceleración
| alemão | espanhol |
|---|---|
| cabrio | convertible |
| erster | primera |
| range | range |
| rover | rover |
| oben | arriba |
| unten | abajo |
DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora
DE Apropos Suchleiste – suchst du nach einem bestimmten Video? Oben auf der Videoseite findest du eine Suchleiste. Klicke einfach auf die Lupe oben rechts auf der Seite.
ES Hablando de la barra de búsqueda, ¿buscas un video en particular? Hay una barra de búsqueda en la parte superior de la página de Videos. Sólo tienes que hacer clic en la lupa que se encuentra en la parte superior derecha de la página.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| apropos | hablando |
| klicke | clic |
| findest | encuentra |
| rechts | derecha |
| du | tienes |
| seite | página |
| eine | un |
| video | video |
| bestimmten | particular |
| die | la |
| einfach | sólo |
| auf | en |
| oben | superior |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036507 € por GB por hora
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036507 € por GB por hora
DE Sobald Sie die drei oben genannten Schritte abgeschlossen haben, zeigt das Tool die Ergebnisse sofort ? mit allen Metriken oben im Abschnitt diskutiert. Sie können den Bericht herunterladen, wenn Sie wollen.
ES Una vez que haya completado los tres pasos anteriores, la herramienta le mostrará los resultados inmediatamente ? con todas las métricas discutidas en la sección anterior. Puede descargar el informe si lo desea.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| metriken | métricas |
| zeigt | mostrará |
| abschnitt | sección |
| bericht | informe |
| tool | herramienta |
| abgeschlossen | completado |
| herunterladen | descargar |
| sobald | una vez |
| schritte | pasos |
| mit | con |
| können | puede |
| drei | tres |
| haben | desea |
| ergebnisse | resultados |
| sofort | inmediatamente |
| den | la |
| wenn | si |
DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.
ES Haga clic en Camo Studio en la barra de menú de macOS y seleccione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este es el menú en la parte superior derecha de la pantalla de su Mac, no en la parte superior izquierda.
DE Wenn du unseren Service nutzt, gilt dies als ausdrückliche Zustimmung, dass deine von Functional Software Inc. erfassten Daten wie oben beschrieben verwendet und verarbeitet werden. wie oben beschrieben.
ES Al utilizar nuestro servicio das consentimiento expreso para que Functional Software, Inc. utilice y procese tus datos recopilados como se describió anteriormente.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ausdrückliche | expreso |
| zustimmung | consentimiento |
| inc | inc |
| daten | datos |
| verarbeitet | procese |
| beschrieben | describió |
| service | servicio |
| software | software |
| und | y |
| unseren | nuestro |
| wie | como |
| oben | que |
| verwendet | utilizar |
| dies | se |
| deine | tus |
DE Ziehe ein Ende des Bands nach oben und das andere nach unten. Ziehe das Ende, das oberhalb des „X“ ist, nach unten und das Band, das unterhalb des „X“s liegt nach oben. So bildet das Geschenkband ein Kreuz auf dem Papier.[10]
ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ende | extremo |
| band | cinta |
| andere | otro |
| kreuz | cruz |
| ein | un |
| das | la |
| oben | arriba |
| ist | esta |
| und | y |
| unten | abajo |
| unterhalb | debajo |
| auf | en |
| nach | hacia |
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
ES En la parte superior de la pantalla están los menús, con una selección de funciones a las que se accede a través del icono del coche y una selección diferente a través del botón superior central
| alemão | espanhol |
|---|---|
| display | pantalla |
| auswahl | selección |
| funktionen | funciones |
| zugegriffen | accede |
| anderen | diferente |
| schaltfläche | botón |
| mitte | central |
| und | y |
| menüs | menús |
| in | en |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
ES Toque Editar en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la X a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque Listo en la esquina superior derecha.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| heute | hoy |
| bearbeiten | editar |
| kreis | círculo |
| x | x |
| metriken | métricas |
| gt | gt |
| nicht | no |
| rechts | derecha |
| oben | en |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
ES Toque Editar en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Arrastre los mosaicos métricos en el orden en el que los desea> Toque Listo en la esquina superior derecha.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| heute | hoy |
| bearbeiten | editar |
| ziehen | arrastre |
| gt | gt |
| reihenfolge | orden |
| rechts | derecha |
| in | a |
DE Sie sehen dann eine Grafik Ihrer Aktivität, die Sie oben filtern oder oben rechts auf "Verlauf anzeigen" tippen können, um eine Aufschlüsselung Ihrer Trainingseinheiten zu erhalten.
ES Luego verá un gráfico de su actividad, que puede filtrar en la parte superior o tocar Ver historial en la esquina superior derecha para ver un desglose de sus entrenamientos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| grafik | gráfico |
| aktivität | actividad |
| filtern | filtrar |
| verlauf | historial |
| tippen | tocar |
| aufschlüsselung | desglose |
| trainingseinheiten | entrenamientos |
| können | puede |
| sehen | verá |
| anzeigen | ver |
| oder | o |
| rechts | derecha |
| oben | en |
DE Blue Origins New Shepard ähnelt eher einer traditionell aussehenden Rakete, die vertikal nach oben schießt, während Virgin Galactic in einem Flugzeug nach oben getragen wird, bevor sie sich selbst weiter ankurbelt.
ES El New Shepard de Blue Origin se parece más a un cohete de aspecto tradicional que se dispara verticalmente, mientras que Virgin Galactic es transportado en un avión antes de impulsarse aún más.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| new | new |
| traditionell | tradicional |
| rakete | cohete |
| vertikal | verticalmente |
| flugzeug | avión |
| blue | blue |
| ähnelt | parece |
| in | en |
DE Wie bei Google Home befindet sich oben auf dem Display des Nest Hub oben eine Mikrofontaste
ES Al igual que Google Home, hay un botón de micrófono en la parte posterior de la pantalla del Nest Hub en la parte superior
| alemão | espanhol |
|---|---|
| display | pantalla |
| hub | hub |
| nest | nest |
| home | home |
| bei | de |
| oben | en |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
ES La muesca en la parte superior está literalmente solo para la cámara, pero como la barra de menú se encuentra en la parte superior, esa muesca no interferirá con su contenido.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kerbe | muesca |
| buchstäblich | literalmente |
| inhalte | contenido |
| leiste | barra |
| menü | menú |
| nur | solo |
| kamera | cámara |
| aber | pero |
| nicht | no |
| ist | está |
| oben | en |
| für | de |
DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben
ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba
| alemão | espanhol |
|---|---|
| oben | arriba |
| unten | abajo |
DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf „Freigeben“. Wenn Sie die Schaltfläche „Freigeben“ nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Dropdown-Pfeil.
ES En el extremo superior derecho del elemento, haga clic en Compartir. Si no ve el botón Compartir, haga clic en el ícono de la flecha hacia abajo, ubicado en el extremo superior derecho de la ventana de Smartsheet.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| element | elemento |
| klicken | clic |
| freigeben | compartir |
| schaltfläche | botón |
| pfeil | flecha |
| fenster | ventana |
| smartsheet | smartsheet |
| rechts | derecho |
| wenn | si |
| sehen | haga |
| die | la |
| nicht | no |
| auf | en |
| sie | abajo |
| oben | superior |
DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf Freigeben. Wenn Sie die Schaltfläche Freigabe nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Pfeil nach unten.
ES En el extremo superior derecho del elemento, haga clic en Compartir. Si no ve el botón Compartir, haga clic en el ícono de la flecha hacia abajo, ubicado en el extremo superior derecho de la ventana de Smartsheet.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| element | elemento |
| freigeben | compartir |
| pfeil | flecha |
| fenster | ventana |
| smartsheet | smartsheet |
| im | en el |
| nicht | no |
| klicken | clic |
| oben | en |
| vom | de |
| wenn | si |
| schaltfläche | botón |
DE Müssen wir uns zwischen einem Planungsprozess von unten nach oben oder von oben nach unten entscheiden?
ES ¿Tenemos que elegir entre el proceso de planificación ascendente o descendente?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| entscheiden | elegir |
| oder | o |
| zwischen | de |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036678 € por GB por hora
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036678 € por GB por hora
DE Seiten/Keywords, die oben auf Seite 2 oder unten auf Seite 1 im Ranking stehen, sind ideal geeignet. Diese brauchen vielleicht nur ein paar Optimierungen, damit sie im Ranking nach oben steigen und mehr Traffic auf deine Seite schicken.
ES Las páginas/palabras clave que se clasifican en la parte superior de la página 2 de la parte inferior de la página 1 son ideales. Es posible que sólo necesiten algunos ajustes para que suban de rango y envíen más tráfico a su sitio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ranking | rango |
| ideal | ideales |
| brauchen | necesiten |
| optimierungen | ajustes |
| traffic | tráfico |
| vielleicht | posible |
| und | y |
| keywords | palabras clave |
| seite | página |
| seiten | páginas |
| oben | en |
| unten | a |
| sind | son |
| mehr | más |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037548 € por GB por hora
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037548 € por GB por hora
DE Befolgen Sie die oben beschriebenen Schritte zum Einrichten der XML-Feedüberwachung für den oben beschriebenen Anwendungsfall.
ES Siga los pasos proporcionados para configurar la supervisión de fuentes XML para el caso de uso descrito anteriormente.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| befolgen | siga |
| beschriebenen | descrito |
| einrichten | configurar |
| überwachung | supervisión |
| xml | xml |
| schritte | pasos |
DE Wenn du unseren Service nutzt, gilt dies als ausdrückliche Zustimmung, dass deine von Functional Software Inc. erfassten Daten wie oben beschrieben genutzt und verarbeitet werden können. wie oben beschrieben.
ES Al utilizar nuestro servicio das consentimiento expreso para que Functional Software, Inc. utilice y procese tus datos recopilados como se describió anteriormente.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ausdrückliche | expreso |
| zustimmung | consentimiento |
| inc | inc |
| daten | datos |
| verarbeitet | procese |
| beschrieben | describió |
| service | servicio |
| software | software |
| und | y |
| unseren | nuestro |
| nutzt | utilizar |
| wie | como |
| oben | que |
| dies | se |
| deine | tus |
DE Wir wissen, dass heiße Luft nach oben steigt, daher installieren wir drei Lüfter oben am Gehäuse, um heiße Luft abzusaugen
ES Sabemos que el aire caliente sube, por lo que instalaremos tres ventiladores en la parte superior de la carcasa para aspirar el aire caliente
| alemão | espanhol |
|---|---|
| steigt | sube |
| lüfter | ventiladores |
| gehäuse | carcasa |
| wir wissen | sabemos |
| luft | aire |
| daher | que |
| um | para |
| heiß | caliente |
| drei | de |
| oben | en |
DE Preis nach oben und unten - Gewinnen Sie die Amazon Buy Box zum bestmöglichen Preis. Automatische Anpassung Ihres Preises nach oben, wenn es die Wettbewerbsumgebung erlaubt.
ES Precios con subida y caída - Gane la Buy Box al mejor precio posible. Ajuste automáticamente el precio cuando el competitivo entorno lo permite.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| automatische | automáticamente |
| anpassung | ajuste |
| box | box |
| und | y |
| preis | precio |
| es | lo |
| preises | el precio |
| erlaubt | permite |
| oben | con |
| wenn | cuando |
| zum | al |
| gewinnen | el |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037020 € por GB por hora
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037020 € por GB por hora
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
ES En la parte superior de la pantalla están los menús, con una selección de funciones a las que se accede a través del icono del coche y una selección diferente a través del botón superior central
| alemão | espanhol |
|---|---|
| display | pantalla |
| auswahl | selección |
| funktionen | funciones |
| zugegriffen | accede |
| anderen | diferente |
| schaltfläche | botón |
| mitte | central |
| und | y |
| menüs | menús |
| in | en |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
ES Toque 'Editar' en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la 'X' a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque 'Listo' en la esquina superior derecha.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| heute | hoy |
| bearbeiten | editar |
| kreis | círculo |
| x | x |
| metriken | métricas |
| gt | gt |
| nicht | no |
| rechts | derecha |
| oben | en |
DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".
ES Toque 'Editar' en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Arrastre los mosaicos métricos en el orden en el que los desea> Toque 'Listo' en la esquina superior derecha.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tippen | toque |
| registerkarte | pestaña |
| heute | hoy |
| bearbeiten | editar |
| ziehen | arrastre |
| gt | gt |
| reihenfolge | orden |
| rechts | derecha |
| in | a |
DE Die Kerbe oben ist buchstäblich nur für die Kamera da, aber da die Menüleiste oben verläuft, stört diese Kerbe Ihre Inhalte nicht.
ES La muesca en la parte superior está literalmente solo para la cámara, pero como la barra de menú se encuentra en la parte superior, esa muesca no interferirá con su contenido.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kerbe | muesca |
| buchstäblich | literalmente |
| inhalte | contenido |
| leiste | barra |
| menü | menú |
| nur | solo |
| kamera | cámara |
| aber | pero |
| nicht | no |
| ist | está |
| oben | en |
| für | de |
DE Geben Sie die Position der Datenbeschriftungen relativ zu den Datenpunkten an und wählen Sie die gewünschte Option aus: Zentriert, Innen unten, Innen oben, Außen oben.
ES especifique la posición de Etiquetas de datos en relación con los puntos de datos seleccionando la opción necesaria: Centro, Fondo interior, Superior interior, Superior exterior,
| alemão | espanhol |
|---|---|
| position | posición |
| option | opción |
DE für Spalte-/Balkendiagramme: Kein, Zentriert, Innere Untere, Innen oben, Außen oben.
ES Para gráficos de Columnas/Barras puede elegir las siguientes opciones: Ninguno, Centro, Fondo interior, Superior interior.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| spalte | columnas |
| innen | para |
DE Als Beispiel zeigt das iPhone 13 16 an, wobei die verbleibenden mit einem kleinen Wisch nach oben sichtbar sind. Das iPhone SE zeigt 12 an, die verbleibenden erscheinen, wenn Sie nach oben wischen.
ES Como ejemplo, el iPhone 13 mostrará 16, con el resto visible con un pequeño deslizamiento hacia arriba. El iPhone SE mostrará 12 y el resto aparecerá cuando deslice hacia arriba.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beispiel | ejemplo |
| iphone | iphone |
| kleinen | pequeño |
| sichtbar | visible |
| zeigt | mostrará |
| einem | un |
| erscheinen | aparecerá |
| wenn | cuando |
| oben | arriba |
| mit | con |
| die | y |
| das | el |
DE Es gibt einige Steuerelemente im Control Center, die nicht bearbeitet oder neu angeordnet werden können. Diese bleiben je nach iPhone oben im Kontrollzentrum, wenn Sie nach oben oder unten wischen.
ES Hay algunos controles dentro del Centro de control que no se pueden editar ni reordenar. Estos permanecen en la parte superior del Centro de control cuando desliza hacia arriba o hacia abajo, según su iPhone.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bearbeitet | editar |
| iphone | iphone |
| wischen | desliza |
| einige | algunos |
| nicht | no |
| oder | o |
| können | pueden |
| center | centro de |
| es | hay |
| werden | permanecen |
| oben | en |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000039648 € por GB por hora
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000039648 € por GB por hora
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de bloque se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000039483 € por GB por hora
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000039483 € por GB por hora
DE Wenn keine der oben genannten Methoden funktioniert, können Sie das oben beschriebene kostenlose Tool verwenden.
ES Si ninguno de los métodos anteriores funciona, puedes considerar el uso de la herramienta gratuita descrita anteriormente.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| methoden | métodos |
| funktioniert | funciona |
| beschriebene | descrita |
| kostenlose | gratuita |
| verwenden | uso |
| tool | herramienta |
| wenn | si |
| können sie | puedes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oben joggst fünf minuten joggst oben oben oben links oben oben genannten arten ihn oben oben betrachten links oben befinden datei oben links dort oben seiten weit oben datum oben deutlich oben oben beschrieben oben rechts links oben ganz oben oben genannten schritte du oben oben steigen oben angegebenen schritte oben genannten schritt weiter oben oben genannten oben sehen klicks oben diagramm oben oben rechts befindet bildschirm oben rechts einstellungszahnrad oben rechts oben filtern normalerweise oben rechts rechts oben oben gemacht rechts oben erreichen webcam oben einfach oben kontosymbol oben links oben in abschnitt tippen sie oben oben empfehle ihn nach oben lage hoch oben oben gesprochen haben tabellenblattes nach oben mitte oben oben wischen kippt nach oben oben angegebenen postadresse
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe