DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
"mac installieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
alemão | espanhol |
---|---|
youtube | youtube |
mac | mac |
meinung | opinión |
bald | pronto |
seite | página |
to | a |
apps | aplicaciones |
und | y |
version | versión |
download | download |
converter | converter |
teilen sie | comparte |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
alemão | espanhol |
---|---|
youtube | youtube |
mac | mac |
meinung | opinión |
bald | pronto |
seite | página |
to | a |
apps | aplicaciones |
und | y |
version | versión |
download | download |
converter | converter |
teilen sie | comparte |
DE In zahlreichen illustrierten und kommentierten Reparaturanleitungen erfahren Sie, wie Sie die häufigsten Abstürze auf Ihrem Mac-Laptop (MacBook, MacBook Pro, MacBook Air) oder Ihrem Desktop-Mac (iMac, Mac Mini, Mac Pro) überwinden können
ES Encontrará muchas guías de reparación ilustradas y comentadas sobre cómo superar los bloqueos más comunes en su computadora portátil Mac (Macbook, Macbook Pro, MacBook Air) o en su computadora de escritorio Mac (iMac, Mac Mini, Mac Pro)
alemão | espanhol |
---|---|
reparaturanleitungen | reparación |
air | air |
mini | mini |
überwinden | superar |
und | y |
desktop | escritorio |
mac | mac |
in | en |
zahlreichen | más |
imac | imac |
laptop | portátil |
oder | o |
sie | comunes |
wie | cómo |
ihrem | su |
macbook | macbook |
pro | de |
DE Auf Intel-basierten Mac-Computern lässt sich Windows ganz einfach installieren. Folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten und klicken Sie auf „Windows installieren“.
ES En los equipos Mac con procesador Intel, instalar Windows es muy sencillo. Solo tiene que seguir las indicaciones del asistente de instalación y seleccionar la opción "Instalar Windows".
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
intel | intel |
windows | windows |
ganz | muy |
und | y |
einfach | sencillo |
folgen | seguir |
klicken | seleccionar |
auf | en |
installieren | instalar |
sie | tiene |
DE Auf Intel-basierten Mac-Computern lässt sich Windows ganz einfach installieren. Folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten und klicken Sie auf „Windows installieren“.
ES En los equipos Mac con procesador Intel, instalar Windows es muy sencillo. Solo tiene que seguir las indicaciones del asistente de instalación y seleccionar la opción "Instalar Windows".
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
intel | intel |
windows | windows |
ganz | muy |
und | y |
einfach | sencillo |
folgen | seguir |
klicken | seleccionar |
auf | en |
installieren | instalar |
sie | tiene |
DE Schriften auf dem Mac installieren ? Schriften auf Windows-Rechnern installieren
ES Instalar tipos de letra en Mac ? Instalar tipos de letra en ordenadores con Windows:
alemão | espanhol |
---|---|
installieren | instalar |
windows | windows |
mac | mac |
dem | de |
DE Alle Intego Programme sind vollständig für macOS 10.14 Mojave optimiert und verlangsamen Ihren Mac nicht. Die Intego Software muss, im Gegensatz zu anderer Mac Anti-Malware Software, nie deaktiviert werden, wenn Sie andere Programme installieren
ES Todos los programas de Intego están optimizados para macOS 10.14 Mojave y no desacelera tu Mac. El software de Intego no tiene que apagar al instalar nuevos programas, a diferencia de de otros programas Anti Malware Mac.
alemão | espanhol |
---|---|
optimiert | optimizados |
malware | malware |
programme | programas |
macos | macos |
mac | mac |
gegensatz | diferencia |
installieren | instalar |
und | y |
software | software |
andere | otros |
alle | todos |
zu | a |
anti | anti |
nicht | no |
für | de |
DE Alle Intego Programme sind vollständig für macOS 10.14 Mojave optimiert und verlangsamen Ihren Mac nicht. Die Intego Software muss, im Gegensatz zu anderer Mac Anti-Malware Software, nie deaktiviert werden, wenn Sie andere Programme installieren
ES Todos los programas de Intego están optimizados para macOS 10.14 Mojave y no desacelera tu Mac. El software de Intego no tiene que apagar al instalar nuevos programas, a diferencia de de otros programas Anti Malware Mac.
alemão | espanhol |
---|---|
optimiert | optimizados |
malware | malware |
programme | programas |
macos | macos |
mac | mac |
gegensatz | diferencia |
installieren | instalar |
und | y |
software | software |
andere | otros |
alle | todos |
zu | a |
anti | anti |
nicht | no |
für | de |
DE Wenn Sie eine SSD in einem Mac®-System installieren wollen, ist der Prozess anders ‒ Hier finden Sie unsere Mac-spezifischen SSD-Installationsanweisungen.
ES El proceso para instalar una SSD en un sistema Mac® es diferente: consulte nuestros pasos de instalación de SSD en Mac aquí.
alemão | espanhol |
---|---|
ssd | ssd |
mac | mac |
anders | diferente |
prozess | proceso |
system | sistema |
in | en |
ist | es |
hier | aquí |
der | el |
eine | un |
installieren | instalar |
unsere | nuestros |
sie | pasos |
wenn | consulte |
DE Mac: Ja, die alte Version von Spark lässt sich aus dem Mac App Store installieren und gleichzeitig mit Spark Desktop verwenden.iOS/Android: Es gibt leider keine Möglichkeit für ein Downgrade auf die vorherige Version
ES Mac: De hecho, el Spark original puede instalarse desde la Mac App Store y utilizarse simultáneamente con Spark Desktop.iOS/Android: No hay forma de desactualizar Spark a la versión anterior
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
store | store |
installieren | forma |
ios | ios |
android | android |
desktop | desktop |
und | y |
app | app |
keine | no |
version | versión |
verwenden | utilizarse |
es | hay |
die | simultáneamente |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac
alemão | espanhol |
---|---|
skript | script |
protection | protection |
entfernen | eliminar |
mac | mac |
können | que |
ihrem | su |
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
alemão | espanhol |
---|---|
schützt | protección |
virenschutz | antivirus |
malware | malware |
mac | mac |
und | y |
vor | de |
DE Mac Washing Machine ist ein Aufräumprogramm für den Mac, das es einfach macht, überflüssige Dateien, die den Mac verlangsamen, zu entfernen – duplizierte Dateien und nie benutzte Programme
ES Mac Washing Machine es una utilidad de limpieza que facilita la tarea de eliminar todos los archivos innecesarios que ralentizan el Mac, como archivos duplicados o programas que nunca usa
alemão | espanhol |
---|---|
einfach | facilita |
dateien | archivos |
programme | programas |
mac | mac |
machine | machine |
entfernen | eliminar |
ist | es |
die | la |
ein | una |
nie | nunca |
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
alemão | espanhol |
---|---|
bewertungen | opiniones |
nachrichten | noticias |
branche | sector |
leistung | rendimiento |
mac | mac |
reparaturen | reparaciones |
tutorials | tutoriales |
der | del |
aus | en |
sicherheit | seguridad |
privatsphäre | privacidad |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).
alemão | espanhol |
---|---|
gilt | aplicable |
apple | apple |
benötigt | requiere |
sternchen | asterisco |
chip | chip |
monterey | monterey |
prozessoren | procesadores |
intel | intel |
mac | mac |
macos | macos |
oder | o |
neuer | más |
funktionen | características |
verfügbar | disponibles |
nur | únicamente |
einen | un |
mit | con |
die | el |
auf | en |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
alemão | espanhol |
---|---|
zusätzliche | adicional |
sicherheitsmaßnahme | seguridad |
verhindert | impide |
benutzer | usuarios |
firmware | firmware |
ändern | cambiar |
passwort | contraseña |
mac | mac |
computer | ordenador |
können | conocer |
ist | es |
booten | arrancar |
oder | o |
ohne | sin |
den | de |
DE Der Mac Product Key Finder Pro ist eine sehr nützliche Anwendung, die dazu dient, alle* Aktivierungsschlüssel für Software zu schützen, die auf Ihrem Mac installiert ist. Der Mac Product Key Finder
ES Snagit para Mac te permite tomar capturas de pantalla de aspecto profesional de tu Mac. La aplicación es una de las mejores herramientas disponibles para la plataforma Mac. Tiene muchas opciones conf
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
software | herramientas |
anwendung | aplicación |
ist | es |
eine | plataforma |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
minuten | minutos |
x | x |
in | a |
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
alemão | espanhol |
---|---|
schützt | protección |
virenschutz | antivirus |
malware | malware |
mac | mac |
und | y |
vor | de |
DE Mac Washing Machine ist ein Aufräumprogramm für den Mac, das es einfach macht, überflüssige Dateien, die den Mac verlangsamen, zu entfernen – duplizierte Dateien und nie benutzte Programme
ES Mac Washing Machine es una utilidad de limpieza que facilita la tarea de eliminar todos los archivos innecesarios que ralentizan el Mac, como archivos duplicados o programas que nunca usa
alemão | espanhol |
---|---|
einfach | facilita |
dateien | archivos |
programme | programas |
mac | mac |
machine | machine |
entfernen | eliminar |
ist | es |
die | la |
ein | una |
nie | nunca |
DE Norton Security Deluxe für Mac schützt Ihren Mac und andere Geräte vor einer Reihe von Cyber-Bedrohungen. Es bietet Deckung für bis zu 5 Geräte, einschließlich Mac, Windows und mobile Geräte, die alle
ES Hotspot Shield para Mac es una solución versátil de seguridad y privacidad en Internet. Además de protegerlo de amenazas peligrosas en línea, también protege su privacidad y le permite acceder a cual
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
bietet | permite |
bedrohungen | amenazas |
und | y |
schützt | protege |
reihe | una |
zu | a |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
minuten | minutos |
x | x |
in | a |
DE Airy YouTube Downloader für den Mac ist die beste Software, um YouTube-Videos auf meinen Mac zu laden. Ich habe zahlreiche Mac YouTube-Downloader-Software versucht, aber nichts ist vergleichbar mit der Qualität und Funktionalität von Airy. Mehr lesen
ES Airy YouTube Downloader para Mac es el mejor software para descargar vídeos de YouTube para Mac. He probado numerosos programas Mac Downloader YouTube, pero nada se compara con la calidad y funcionalidad de Airy. Más información
alemão | espanhol |
---|---|
mac | mac |
videos | vídeos |
youtube | youtube |
downloader | downloader |
software | software |
funktionalität | funcionalidad |
und | y |
laden | descargar |
ich habe | he |
aber | pero |
ist | es |
nichts | nada |
beste | el mejor |
youtube-videos | vídeos de youtube |
meinen | para |
qualität | calidad |
lesen | más |
DE Der Netzwerk-MAC-Scanner im Engineer’s Toolset bietet eine automatische MAC-Adressensuche. Das mitgelieferte Tool zur Erkennung von MAC-Adressen kann auch einen Ping-Sweep eines IP-Bereichs durchführen.
ES El analizador de MAC de red de Engineer?s Toolset está diseñado para ofrecer un análisis automático de las direcciones MAC. La herramienta de detección de direcciones MAC que se incluye también puede realizar un barrido de ping de un rango IP.
alemão | espanhol |
---|---|
bietet | ofrecer |
automatische | automático |
erkennung | detección |
mac | mac |
netzwerk | red |
adressen | direcciones |
ip | ip |
tool | herramienta |
auch | también |
durchführen | que |
kann | puede |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
alemão | espanhol |
---|---|
zusätzliche | adicional |
sicherheitsmaßnahme | seguridad |
verhindert | impide |
benutzer | usuarios |
firmware | firmware |
ändern | cambiar |
passwort | contraseña |
mac | mac |
computer | ordenador |
können | conocer |
ist | es |
booten | arrancar |
oder | o |
ohne | sin |
den | de |
DE Es ist frei, zusätzlich Open-Source- und Community-unterstützt zu installieren und unglaublich vielseitig zu installieren.CWP bietet mehrere dedizierte Support-Kanäle an und verfügt über mehrere zusätzliche Vorteile, wie z.
ES Es libre de instalar e increíblemente versátil además de ser de código abierto y compatible con la comunidad.CWP ofrece varios canales de soporte dedicados y tiene varios beneficios adicionales, tales como:
alemão | espanhol |
---|---|
installieren | instalar |
unglaublich | increíblemente |
vielseitig | versátil |
cwp | cwp |
dedizierte | dedicados |
source | código |
community | comunidad |
kanäle | canales |
frei | libre |
mehrere | varios |
zusätzliche | adicionales |
vorteile | beneficios |
open | abierto |
unterstützt | compatible |
support | soporte |
bietet | ofrece |
ist | es |
über | de |
und | e |
DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
ES Paso 1: Instale el cliente OpenVPN.Si tiene una máquina de Windows, puede instalarla aquí: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
alemão | espanhol |
---|---|
installieren | instale |
https | https |
client | cliente |
openvpn | openvpn |
computer | máquina |
windows | windows |
schritt | paso |
können | puede |
hier | aquí |
wenn | si |
den | de |
DE Gehen Sie zur Seite mit den VPN-Erweiterungen und klicken Sie auf die Schaltfläche "Installieren", um die Erweiterung in Ihrem Browser zu installieren. Für detaillierte Anweisungen folgen Sie dem Link .
ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .
alemão | espanhol |
---|---|
installieren | instalar |
detaillierte | detalladas |
link | enlace |
vpn | vpn |
erweiterung | extensión |
browser | navegador |
anweisungen | instrucciones |
in | en |
und | y |
gehen | vaya |
seite | página |
klicken | clic |
schaltfläche | botón |
ihrem | su |
zu | a |
folgen sie | siga |
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
alemão | espanhol |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
microsoft | microsoft |
version | versión |
bit | bits |
und | y |
tool | herramienta |
installieren | instalar |
aber | pero |
option | opción |
installiert | instalada |
plug-in | complemento |
DE So aktualisieren Sie iOS sicher auf Ihrem iPhone oder iPad So installieren Sie eine iOS-Beta So installieren Sie eine IPSW-Datei auf Ihrem iPhone So führen Sie ein Downgrade eines iPhone oder iPad von der iOS-Beta durch
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
alemão | espanhol |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
downgrade | degradar |
beta | beta |
datei | archivo |
ipsw | ipsw |
aktualisieren | actualizar |
iphone | iphone |
installieren | instalar |
so | cómo |
oder | o |
DE Installieren Sie in diesem Fall nur den Medical QAWeb Agent (ohne den Medical QAWeb Relay Server zu installieren und sich beim QAWeb Service zu registrieren).
ES En ese caso, solo instale el agente Medical QAWeb (sin instalar el servidor Medical QAWeb Relay y registrarse en el servicio QAWeb).
alemão | espanhol |
---|---|
agent | agente |
relay | relay |
registrieren | registrarse |
ohne | sin |
server | servidor |
und | y |
in | en |
service | servicio |
installieren | instalar |
nur | solo |
beim | en el |
fall | el |
DE Klicken Sie auf "Installieren", um das Modul zu installieren.
ES Haz clic en el botón de "Instalar" para instalar el módulo.
alemão | espanhol |
---|---|
installieren | instalar |
modul | módulo |
klicken | clic |
zu | haz |
um | para |
DE Wenn Sie keinen Domain-Namen haben oder Sie einfach ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition auf Ihrem lokalen Server installieren möchten, können Sie sie ohne ONLYOFFICE Mail installieren.
ES Si usted no tiene un nombre de dominio o simplemente desea instalar ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition para el servidor local, puede instalarlo sin ONLYOFFICE Mail.
alemão | espanhol |
---|---|
enterprise | enterprise |
lokalen | local |
server | servidor |
namen | nombre |
edition | edition |
installieren | instalar |
können | puede |
domain | dominio |
wenn | si |
oder | o |
möchten | desea |
einfach | un |
ohne | no |
DE Wenn Sie keinen Domain-Namen haben oder Sie einfach ONLYOFFICE Workspace auf Ihrem lokalen Server installieren möchten, können Sie sie ohne ONLYOFFICE Mail installieren.
ES Si usted no tiene un nombre de dominio o simplemente desea instalar ONLYOFFICE Workspace para el servidor local, puede instalarlo sin ONLYOFFICE Mail.
alemão | espanhol |
---|---|
lokalen | local |
server | servidor |
namen | nombre |
installieren | instalar |
können | puede |
domain | dominio |
wenn | si |
oder | o |
möchten | desea |
einfach | un |
ohne | no |
DE Sie können dann Windows auf der virtuellen Maschine installieren, genauso wie Sie ein beliebiges Betriebssystem auf einem normalen Computer installieren würden
ES A continuación, puede instalar Windows en la máquina virtual, tal y como instalaría cualquier sistema operativo en un equipo estándar
alemão | espanhol |
---|---|
windows | windows |
virtuellen | virtual |
installieren | instalar |
normalen | estándar |
maschine | máquina |
betriebssystem | sistema operativo |
können | puede |
dann | a |
der | la |
einem | un |
genauso | y |
DE Um Camo verwenden zu können, müssen Sie es auf Ihrem Mobilgerät und Ihrem Computer installieren. Wir empfehlen, zuerst die mobile App zu installieren.
ES Para usar Camo, deberá instalarlo en su dispositivo móvil y su computadora. Recomendamos instalar primero la aplicación móvil.
alemão | espanhol |
---|---|
camo | camo |
computer | computadora |
verwenden | usar |
installieren | instalar |
und | y |
mobile | móvil |
müssen | deberá |
auf | en |
zuerst | primero |
app | aplicación |
empfehlen | recomendamos |
zu | para |
ihrem | su |
DE Um mit Apple-Geräten kommunizieren zu können, muss Camo Studio für Windows die Mobile Device Services (AMDS) von Apple installieren. Camo Studio kann dies automatisch installieren, aber in einigen Situationen ist dies möglicherweise nicht möglich.
ES Para comunicarse con los dispositivos de Apple, Camo Studio para Windows necesita instalar los servicios de dispositivos móviles de Apple (AMDS). Camo Studio puede instalarlo automáticamente, pero en algunas situaciones es posible que no pueda hacerlo.
alemão | espanhol |
---|---|
kommunizieren | comunicarse |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | móviles |
apple | apple |
automatisch | automáticamente |
situationen | situaciones |
installieren | instalar |
geräten | dispositivos |
aber | pero |
in | en |
nicht | no |
services | servicios |
möglich | posible |
DE Installieren Sie unsere Consent Management Platform einfach wie jedes andere Plugin. Laden Sie die Datei einfach direkt von dieser Seite herunter oder suchen Sie im WordPress-Verzeichnis nach uns und klicken Sie auf "Installieren".
ES Instale nuestra Plataforma de Gestión de Consentimiento como cualquier otro plugin. Simplemente descargue el archivo directamente desde esta página o búsquenos en el directorio de WordPress y haga clic en "Instalar".
alemão | espanhol |
---|---|
consent | consentimiento |
management | gestión |
platform | plataforma |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
laden | descargue |
direkt | directamente |
seite | página |
im | en el |
und | y |
verzeichnis | directorio |
installieren | instalar |
datei | archivo |
einfach | simplemente |
oder | o |
klicken | clic |
wie | como |
von | de |
DE Managed: Wir verwalten den Softwareteil, Sie können den Server nicht frei konfigurieren (Sie können z.B. nichts selbst installieren). Wir können nur bestimmte Programme installieren (z.B. Varnish). Weitere Informationen
ES Gestionado: gestionamos la parte software sin que puedas configurar libremente el servidor (sin instalación personalizada, por ejemplo). Solo nosotros podemos instalar programas específicos, como Varnish, por ejemplo. Más información
alemão | espanhol |
---|---|
server | servidor |
frei | libremente |
bestimmte | específicos |
informationen | información |
konfigurieren | configurar |
z | ejemplo |
programme | programas |
verwalten | gestionamos |
managed | gestionado |
installieren | instalar |
wir können | podemos |
nur | solo |
sie können | puedas |
den | la |
DE Die Eltern installieren die App auf ihrem Gerät und richten ein Konto ein, bevor sie die App auf dem Gerät (oder den Geräten) des Kindes installieren
ES El padre instala la aplicación en su dispositivo y configura una cuenta antes de instalar la aplicación en el dispositivo (o dispositivos) del niño
alemão | espanhol |
---|---|
eltern | padre |
konto | cuenta |
installieren | instalar |
und | y |
gerät | dispositivo |
geräten | dispositivos |
app | aplicación |
oder | o |
ihrem | su |
DE Melden Sie sich auf Ihrer WordPress.org-Website an und gehen Sie zu Plug-ins > Installieren. Suchen Sie nach dem Weglot-Plug-in und installieren Sie es.
ES Inicie sesión en su sitio web de WordPress.org y vaya a Plugins > Add New (Plugins > Añadir nuevo). Busque el plugin Weglot, instálelo y actívelo.
alemão | espanhol |
---|---|
suchen | busque |
org | org |
gt | gt |
weglot | weglot |
wordpress | wordpress |
in | en |
und | y |
gehen | vaya |
zu | a |
plug-ins | plugins |
plug-in | plugin |
website | sitio |
DE HINWEIS: Sie müssen lediglich das Add-In von einem Gerät aus installieren. Wenn Sie es einmal installieren, wird es auch auf sämtlichen anderen Geräten installiert, an denen Sie angemeldet sind.
ES NOTA: Deberá instalar el complemento únicamente desde un dispositivo. Luego de instalarlo una vez, también estará disponible en el resto de los dispositivos en los que inicie sesión.
alemão | espanhol |
---|---|
hinweis | nota |
gerät | dispositivo |
auch | también |
müssen | deberá |
installieren | instalar |
wird | estará |
geräten | dispositivos |
in | en |
lediglich | una |
DE Installieren Sie zunächst die App aus dem Chrome Web Store. Wenn Sie ein Google Apps-Benutzer sind, können Sie auch eine vollständigere Integration aus dem Google Apps Marketplace installieren, die diese Funktion enthält.
ES Para comenzar, instale la aplicación desde Chrome Web Store. Si es usuario de Google Apps, también puede instalar una integración más completa desde Google Apps Marketplace que incluirá esta funcionalidad.
alemão | espanhol |
---|---|
web | web |
store | store |
integration | integración |
marketplace | marketplace |
benutzer | usuario |
wenn | si |
können | puede |
installieren | instalar |
auch | también |
app | aplicación |
zunächst | para |
apps | apps |
dem | de |
funktion | funcionalidad |
aus | la |
DE Ich sehe keine Möglichkeit, das Add-On zu installieren (oder die Schaltfläche INSTALLIEREN ist ausgegraut).
ES No veo ninguna opción para instalar el complemento (o bien el botón INSTALAR está atenuado).
alemão | espanhol |
---|---|
möglichkeit | opción |
add-on | complemento |
installieren | instalar |
oder | o |
keine | no |
zu | para |
ist | está |
schaltfläche | botón |
DE Wenn Sie die öffentliche Betaversion installieren, empfehlen wir Ihnen, sie auf einem sekundären Computer und nicht auf Ihrem Hauptcomputer zu installieren
ES Si está instalando la versión beta pública, le recomendamos que la instale en una computadora secundaria y no en la principal
alemão | espanhol |
---|---|
öffentliche | pública |
sekundären | secundaria |
computer | computadora |
und | y |
installieren | instale |
nicht | no |
empfehlen | recomendamos |
wenn | si |
ihrem | la |
auf | en |
DE - Installieren Sie das Systemd, installieren Sie die Servicedatei oder die geplanten Aufgaben.Führt beim Neustart aus
ES - Instale el SISTEMAD, UPSTARTE el archivo de servicio o las tareas programadas.Se ejecuta al reiniciar
alemão | espanhol |
---|---|
installieren | instale |
geplanten | programadas |
neustart | reiniciar |
aufgaben | tareas |
oder | o |
beim | de |
DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.
ES Reinstale: reinstale usando una imagen.Tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.
alemão | espanhol |
---|---|
bild | imagen |
betriebssystemen | sistemas operativos |
bibliothek | biblioteca |
iso | iso |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
auswahl | opciones |
DE Installieren: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben wiederum viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.
ES Reinstalar: Reinstale usando una imagen.Nuevamente, tiene amplias opciones de sistemas operativos, aplicaciones y la biblioteca ISO.
alemão | espanhol |
---|---|
bild | imagen |
betriebssystemen | sistemas operativos |
bibliothek | biblioteca |
iso | iso |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
erneut | nuevamente |
auswahl | opciones |
DE Mit den folgenden Schritten können Sie Ihre aktuellen VPS mit Magento installieren installieren.
ES Los siguientes pasos le permitirán reinstalar su VPS actual con Magento instalado.
alemão | espanhol |
---|---|
folgenden | siguientes |
aktuellen | actual |
vps | vps |
magento | magento |
installieren | instalado |
mit | con |
ihre | su |
DE mSATA-SSDs in Desktops sind einfach zu installieren, wenn Sie einige grundsätzliche Dinge beachten. Lesen Sie in unserem Guide, wie Sie eine mSATA-SSD erfolgreich installieren.
ES Las SSD mSATA son fáciles de instalar siempre que sepa cómo hacerlo. Consulte nuestra guía para instalar una SSD mSATA con éxito.
alemão | espanhol |
---|---|
installieren | instalar |
guide | guía |
zu | a |
ssd | ssd |
lesen | que |
sind | son |
wie | cómo |
erfolgreich | éxito |
Mostrando 50 de 50 traduções