DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.
"deine dokumentation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.
ES Mejoras en la documentación WSDL: ofrece las mismas funciones descritas en el punto anterior sobre documentación de XML Schema.
alemão | espanhol |
---|---|
funktionalitäten | funciones |
verbesserte | mejoras |
dokumentation | documentación |
wsdl | wsdl |
xml | xml |
schema | schema |
oben | en |
DE Die API Dokumentation ist ebenso erhältlich, wie die interne Dokumentation. Bitte überprüfen Sie auch die Entwickler Dokumentation, um weiterführende Detailinformationen zu erhalten.
ES La documentación de la API está disponible, así como también documentación interna. Por favor vea la página de documentación para desarrolladores para más detalles.
alemão | espanhol |
---|---|
api | api |
dokumentation | documentación |
interne | interna |
entwickler | desarrolladores |
erhältlich | disponible |
weiterführende | más |
auch | también |
ist | está |
bitte | para |
DE Die API Dokumentation ist einsehbar, eventuell hilfreich ist auch die libGammu Dokumentation. Für weitere Details empfehlen wir die Entwickler Dokumentation.
ES Está disponible documentación de la API, pero probablemente consideres útil la documentación de libGammu. Porfavor revisa la página de documentación de desarrolladores para más detalles.
alemão | espanhol |
---|---|
api | api |
dokumentation | documentación |
details | detalles |
entwickler | desarrolladores |
hilfreich | útil |
ist | está |
für | de |
DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.
ES Mejoras en la documentación WSDL: ofrece las mismas funciones descritas en el punto anterior sobre documentación de XML Schema.
alemão | espanhol |
---|---|
funktionalitäten | funciones |
verbesserte | mejoras |
dokumentation | documentación |
wsdl | wsdl |
xml | xml |
schema | schema |
oben | en |
DE Die API Dokumentation ist ebenso erhältlich, wie die interne Dokumentation. Bitte überprüfen Sie auch die Entwickler Dokumentation, um weiterführende Detailinformationen zu erhalten.
ES La documentación de la API está disponible, así como también documentación interna. Por favor vea la página de documentación para desarrolladores para más detalles.
alemão | espanhol |
---|---|
api | api |
dokumentation | documentación |
interne | interna |
entwickler | desarrolladores |
erhältlich | disponible |
weiterführende | más |
auch | también |
ist | está |
bitte | para |
DE Die API Dokumentation ist einsehbar, eventuell hilfreich ist auch die libGammu Dokumentation. Für weitere Details empfehlen wir die Entwickler Dokumentation.
ES Está disponible documentación de la API, pero probablemente consideres útil la documentación de libGammu. Porfavor revisa la página de documentación de desarrolladores para más detalles.
alemão | espanhol |
---|---|
api | api |
dokumentation | documentación |
details | detalles |
entwickler | desarrolladores |
hilfreich | útil |
ist | está |
für | de |
DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.
ES Si necesita personalizar aún más la documentación, puede usar una hoja de estilos SPS y Altova StyleVision creará una copia totalmente personalizada de la documentación de su proyecto UML.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
altova | altova |
komplett | totalmente |
sps | sps |
stylevision | stylevision |
projekt | proyecto |
uml | uml |
benutzerdefinierte | personalizada |
wenn | si |
an | a |
mehr | más |
können | puede |
mit | de |
generieren | crear |
DE Die vollständige Dokumentation finden Sie auf der Altova-Seite Dokumentation.
ES Para ver la documentación entera del producto, visite la página de documentación de Altova.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
seite | página |
altova | altova |
sie | producto |
DE Mit Hilfe der UModel-Funktion "Dokumentation generieren" kann der Benutzer Unterprojekte optional in die generierte Dokumentation inkludieren
ES La función de generación de documentación de UModel permite a los usuarios incluir los subproyectos en la documentación generada
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
generieren | generación |
benutzer | usuarios |
generierte | generada |
funktion | función |
in | en |
DE Dadurch hat jeder Entwickler die Möglichkeit Dokumentation für seine eigenen Unterprojekte zu erzeugen und Projektmanager können automatisch Dokumentation für die gesamte Applikation generieren.
ES Gracias a ello, cada desarrollador puede generar documentación para su propio subproyecto, mientras que los gestores del proyecto pueden generar documentación para toda la aplicación.
alemão | espanhol |
---|---|
entwickler | desarrollador |
dokumentation | documentación |
generieren | generar |
applikation | la aplicación |
zu | a |
dadurch | que |
gesamte | toda |
und | mientras |
für | para |
können | puede |
jeder | cada |
die | la |
DE Optionales Inkludieren oder Exkludieren von Unterprojekten in anhand des Hauptprojekts generierter Dokumentation oder Generieren der Dokumentation nur für ein Unterprojekt
ES Opción de incluir o excluir subproyectos de la documentación del proyecto principal o generar documentación para cada subproyecto
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
generieren | generar |
oder | o |
DE Darüber hinaus macht eine ordentlich strukturierte Dokumentation Ihre Operationen viel einfacher, während Ihnen hingegen eine inkorrekte Dokumentation nichts als Schwierigkeiten bereiten wird.
ES Por otra parte, una documentación estructurada adecuadamente hará sus operaciones mucho más fácil, mientras que la documentación incorrecta le traerá más que problemas.
alemão | espanhol |
---|---|
strukturierte | estructurada |
operationen | operaciones |
schwierigkeiten | problemas |
macht | hará |
dokumentation | documentación |
hinaus | que |
darüber | más |
eine | una |
während | mientras |
viel | mucho |
DE Support und Dokumentation Support und Dokumentation
ES Soporte y documentación Soporte y documentación
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
support | soporte |
dokumentation | documentación |
DE Sehen Sie sich die Dokumentation zum C#-Jobsystem an. Und werfen Sie unbedingt auch einen Blick in die Dokumentation für Pakete, die über den Package Manager verfügbar sind.
ES Comienza por leer la documentación sobre C# Job System. Además, consulta la documentación de los paquetes disponibles en Package Manager.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
c | c |
manager | manager |
pakete | paquetes |
package | package |
verfügbar | disponibles |
in | en |
und | además |
sie | consulta |
einen | de |
DE Darüber hinaus ist die Dokumentation von Apple zur Modellidentifizierung inkonsistent, und fast jede Form der Identifizierung (es gibt 12 Hauptidentifizierungen) wird an der einen oder anderen Stelle in der Dokumentation als "Modell" bezeichnet.
ES Además, la documentación de Apple sobre la identificación del modelo es inconsistente, y casi cualquier forma de identificador (hay 12 principales) se conoce como un "modelo" en un punto u otro en su documentación.
alemão | espanhol |
---|---|
apple | apple |
identifizierung | identificación |
stelle | punto |
modell | modelo |
form | forma |
dokumentation | documentación |
und | y |
ist | es |
anderen | otro |
in | en |
über | sobre |
es | hay |
hinaus | de |
fast | casi |
DE SEHEN SIE SICH DIE DOKUMENTATION (PDF)SEE THE TECHNICAL DOKUMENTATION (PDF-EN)KONSULTIEREN SIE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF-EN)CONSULTARE LA DOCUMENTAZIONE DELLO SVILUPPATORE (PDF-EN)BERATEN SIE DIE ENTWICKLERDOKUMENTATION (PDF-EN)
ES CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN PARA DESARROLLADORES (PDF)CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA (PDF-EN)CONSULTE LA DOCUMENTACIÓN DEL DESARROLLADOR (PDF-EN)CONSULTARE LA DOCUMENTAZIONE DELLO SVILUPPATORE (PDF-EN)BERATEN SIE DIE ENTWICKLERDOKUMENTATION (PDF-EN)
alemão | espanhol |
---|---|
la | la |
konsultieren | consulte |
del | del |
die | die |
sehen | en |
DE Überprüfen Sie die Dokumentation der Dokumentation, um einen ordnungsgemäß formatierten API-Aufruf für die API der nativen mobilen Anwendung zu erstellen.
ES Para crear una llamada api con el formato correcto a la API de la aplicación móvil nativa, consulte su documentación.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
ordnungsgemäß | correcto |
nativen | nativa |
mobilen | móvil |
aufruf | llamada |
api | api |
formatierten | formato |
anwendung | aplicación |
zu | a |
erstellen | crear |
einen | de |
DE Sie haben Zugriff auf die gesamte schriftliche Dokumentation von InEvent zu unseren FAQ Artikeln, Videos mit Ihren aufgezeichneten Arbeitsabläufen und API-Dokumentation für berechtigte Pläne.
ES Tendrá acceso a toda la documentación escrita de InEvent en nuestros artículos de preguntas frecuentes , vídeos con sus flujos de trabajo grabados y documentación de la API en los planes elegibles.
alemão | espanhol |
---|---|
zugriff | acceso |
schriftliche | escrita |
dokumentation | documentación |
faq | preguntas frecuentes |
videos | vídeos |
pläne | planes |
api | api |
und | y |
sie | tendrá |
zu | a |
DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.
ES Si necesita personalizar aún más la documentación, puede usar una hoja de estilos SPS y Altova StyleVision creará una copia totalmente personalizada de la documentación de su proyecto UML.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
altova | altova |
komplett | totalmente |
sps | sps |
stylevision | stylevision |
projekt | proyecto |
uml | uml |
benutzerdefinierte | personalizada |
wenn | si |
an | a |
mehr | más |
können | puede |
mit | de |
generieren | crear |
DE Die vollständige Dokumentation finden Sie auf der Altova-Seite Dokumentation.
ES Para ver la documentación entera del producto, visite la página de documentación de Altova.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
seite | página |
altova | altova |
sie | producto |
DE Sie haben Zugriff auf die gesamte schriftliche Dokumentation von InEvent zu unseren FAQ Artikeln, Videos mit Ihren aufgezeichneten Arbeitsabläufen und API-Dokumentation für berechtigte Pläne.
ES Tendrá acceso a toda la documentación escrita de InEvent en nuestros artículos de preguntas frecuentes , vídeos con sus flujos de trabajo grabados y documentación de la API en los planes elegibles.
alemão | espanhol |
---|---|
zugriff | acceso |
schriftliche | escrita |
dokumentation | documentación |
faq | preguntas frecuentes |
videos | vídeos |
pläne | planes |
api | api |
und | y |
sie | tendrá |
zu | a |
DE Mit Hilfe der UModel-Funktion "Dokumentation generieren" kann der Benutzer Unterprojekte optional in die generierte Dokumentation inkludieren
ES La función de generación de documentación de UModel permite a los usuarios incluir los subproyectos en la documentación generada
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
generieren | generación |
benutzer | usuarios |
generierte | generada |
funktion | función |
in | en |
DE Dadurch hat jeder Entwickler die Möglichkeit Dokumentation für seine eigenen Unterprojekte zu erzeugen und Projektmanager können automatisch Dokumentation für die gesamte Applikation generieren.
ES Gracias a ello, cada desarrollador puede generar documentación para su propio subproyecto, mientras que los gestores del proyecto pueden generar documentación para toda la aplicación.
alemão | espanhol |
---|---|
entwickler | desarrollador |
dokumentation | documentación |
generieren | generar |
applikation | la aplicación |
zu | a |
dadurch | que |
gesamte | toda |
und | mientras |
für | para |
können | puede |
jeder | cada |
die | la |
DE Optionales Inkludieren oder Exkludieren von Unterprojekten in anhand des Hauptprojekts generierter Dokumentation oder Generieren der Dokumentation nur für ein Unterprojekt
ES Opción de incluir o excluir subproyectos de la documentación del proyecto principal o generar documentación para cada subproyecto
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
generieren | generar |
oder | o |
DE Sehen Sie sich die Dokumentation zum C#-Jobsystem an. Und werfen Sie unbedingt auch einen Blick in die Dokumentation für Pakete, die über den Package Manager verfügbar sind.
ES Comienza por leer la documentación sobre C# Job System. Además, consulta la documentación de los paquetes disponibles en Package Manager.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
c | c |
manager | manager |
pakete | paquetes |
package | package |
verfügbar | disponibles |
in | en |
und | además |
sie | consulta |
einen | de |
DE Darüber hinaus ist die Dokumentation von Apple zur Modellidentifizierung inkonsistent, und fast jede Form der Identifizierung (es gibt 12 Hauptidentifizierungen) wird an der einen oder anderen Stelle in der Dokumentation als "Modell" bezeichnet.
ES Además, la documentación de Apple sobre la identificación del modelo es inconsistente, y casi cualquier forma de identificador (hay 12 principales) se conoce como un "modelo" en un punto u otro en su documentación.
alemão | espanhol |
---|---|
apple | apple |
identifizierung | identificación |
stelle | punto |
modell | modelo |
form | forma |
dokumentation | documentación |
und | y |
ist | es |
anderen | otro |
in | en |
über | sobre |
es | hay |
hinaus | de |
fast | casi |
DE Nutzen Sie diese Dokumentation. Viele der häufigsten Fragen werden in diesen Materialien beantwortet und die Dokumentation wird regelmäßig aktualisiert.
ES Hacer uso de esta documentación. Muchas de las preguntas comunes se responden en estos materiales, y la documentación se actualiza periódicamente.
alemão | espanhol |
---|---|
nutzen | uso |
dokumentation | documentación |
viele | muchas |
materialien | materiales |
regelmäßig | periódicamente |
aktualisiert | actualiza |
und | y |
fragen | preguntas |
in | en |
sie | comunes |
DE Durch die Konzentration auf die für das Projekt wichtige Funktionalität können Benutzer die erforderliche manuelle Dokumentation minimieren und das Potenzial für menschliche Fehler bei der Vorbereitung der Dokumentation reduzieren.
ES Al centrarse en la funcionalidad importante para el proyecto, los usuarios pueden minimizar la documentación manual requerida, reduciendo el potencial de error humano en la preparación de la documentación.
alemão | espanhol |
---|---|
wichtige | importante |
funktionalität | funcionalidad |
benutzer | usuarios |
erforderliche | requerida |
manuelle | manual |
dokumentation | documentación |
menschliche | humano |
fehler | error |
vorbereitung | preparación |
minimieren | minimizar |
potenzial | potencial |
können | pueden |
projekt | proyecto |
bei | de |
DE Die GCP-Vorlage gibt dir einen guten Überblick über deine Anwendungsarchitektur und hilft dir, schnell zu iterieren und deine Anwendungsentwicklung, Bereitstellung und Dokumentation besser zu verwalten
ES La plantilla de GCP te brinda una excelente descripción general de la arquitectura de tu aplicación y te ayuda a iterar rápidamente y administrar mejor el desarrollo, la implementación y la documentación de tu aplicación
alemão | espanhol |
---|---|
hilft | ayuda |
schnell | rápidamente |
iterieren | iterar |
dokumentation | documentación |
verwalten | administrar |
gcp | gcp |
gibt | brinda |
bereitstellung | implementación |
vorlage | plantilla |
und | y |
besser | mejor |
guten | excelente |
einen | de |
zu | a |
dir | te |
DE Die E-Commerce-Tools von Mailchimp unterstützen dich dabei, dein Unternehmen zu vergrößern und deine Umsätze zu steigern. Finde neue Zielgruppen, bewerbe deine Produkte, stärke deine Kundenbindung und verfolge deine Verkäufe.
ES Las herramientas de comercio electrónico de Mailchimp lo ayudan a hacer crecer su negocio y vender más cosas. Encuentre nuevos públicos, promocione sus productos, aumente la lealtad de sus clientes y rastree sus ventas.
alemão | espanhol |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
unterstützen | ayudan |
finde | encuentre |
tools | herramientas |
e | electrónico |
und | y |
neue | nuevos |
vergrößern | crecer |
zu | a |
commerce | comercio |
steigern | más |
unternehmen | negocio |
DE Jetzt ist alles startklar. Wenn du deine Kampagne sendest, sehen deine Empfänger deine URL, wenn sie deine Kampagne in einem Webbrowser öffnen.
ES ¡Ya está! Después de enviar la campaña, los destinatarios verán tu URL cuando accedan a ella desde un navegador.
alemão | espanhol |
---|---|
kampagne | campaña |
empfänger | destinatarios |
url | url |
webbrowser | navegador |
jetzt | ya |
sendest | enviar |
ist | está |
wenn | cuando |
du | ella |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
ES ¡Incluso puedes ir más allá y prepararte tus propios cosméticos! Con un poco de manteca de karité, tu propia mezcla de terpenos y algunos extractos, puedes personalizar completamente el cuidado diario de tu piel.
alemão | espanhol |
---|---|
extrakte | extractos |
voll | completamente |
und | y |
kannst | puedes |
einige | algunos |
steigern | más |
produkte | de |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
ES Puede ser tu familia, tu salud y bienestar, tu felicidad, tu desarrollo personal o tu carrera, por ejemplo
alemão | espanhol |
---|---|
familie | familia |
glück | felicidad |
entwicklung | desarrollo |
karriere | carrera |
und | y |
kann | puede |
persönliche | personal |
oder | o |
wohlbefinden | bienestar |
sein | ser |
beispiel | ejemplo |
gesundheit | salud |
deine | tu |
DE Verwende das Plus-Delta, um deine Erfolge und Lernerfolge für dein Team, deine Stakeholder, deine Mitarbeiter und deine Vorgesetzten darzustellen.
ES Utiliza Delta Plus para mostrar los logros y los aprendizajes de su equipo, partes interesadas, empleados y jefes.
alemão | espanhol |
---|---|
verwende | utiliza |
erfolge | logros |
stakeholder | partes interesadas |
delta | delta |
plus | plus |
mitarbeiter | empleados |
team | equipo |
und | y |
deine | los |
für | de |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
alemão | espanhol |
---|---|
kostenpflichtige | paga |
mitgliedschaft | membresía |
abläuft | caduca |
zu | a |
tagen | días |
musst | debes |
wenn | si |
um | para |
deine | tu |
behalten | conservar |
du | tus |
außerdem | de |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
alemão | espanhol |
---|---|
kostenpflichtige | paga |
mitgliedschaft | membresía |
abläuft | caduca |
zu | a |
tagen | días |
musst | debes |
wenn | si |
um | para |
deine | tu |
behalten | conservar |
du | tus |
außerdem | de |
DE Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens. Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation
ES Automatiza los flujos de trabajo operativos y los permisos más importantes para tu empresa. Personaliza tu intranet,
alemão | espanhol |
---|---|
automatisiere | automatiza |
berechtigungen | permisos |
unternehmens | empresa |
intranet | intranet |
betriebs | operativos |
und | y |
die | de |
deine | tu |
deines | los |
DE Support durch unsere freundlichen RocketeersDu kannst dich auf unsere Support-Dienstleistung und die technische Dokumentation verlassen, um deine Zweifel auszuräumen
ES Soporte de nuestros amigables RocketeersApóyate en nuestro servicio de soporte y documentación técnica para resolver tus dudas
alemão | espanhol |
---|---|
technische | técnica |
zweifel | dudas |
support | soporte |
und | y |
deine | tus |
dienstleistung | servicio |
dokumentation | documentación |
um | para |
durch | de |
DE Um sicherzustellen, dass deine Website optimiert ist, besuche Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?. Um mehr über HTML-Verbesserungen in der Google Search Console zu erfahren, besuche die Dokumentation von Google.
ES Para asegurarte de que tu sitio está optimizado, visita Cómo aumentar la visibilidad de tu sitio para los motores de búsqueda. Para obtener más información sobre las mejoras en HTML en Google Search Console, visita la documentación de Google.
alemão | espanhol |
---|---|
besuche | visita |
dokumentation | documentación |
html | html |
console | console |
sicherzustellen | asegurarte |
website | sitio |
verbesserungen | mejoras |
search | search |
optimiert | optimizado |
in | en |
suchmaschinen | motores de búsqueda |
erfahren | más información |
ist | está |
zu | sobre |
DE Baue auf die öffentlichen APIs von Squarespace auf, um deine eigenen Integrationen zu erstellen. Mehr dazu erfahren Sie unter Squarespace API-Schlüssel und in unserer Entwickler-Dokumentation.
ES Integradas en las API públicas de Squarespace para que crees tus propias integraciones. Para informarte mejor, visita claves para la API de Squarespace y lee nuestra documentación para desarrolladores.
alemão | espanhol |
---|---|
öffentlichen | públicas |
integrationen | integraciones |
squarespace | squarespace |
schlüssel | claves |
dokumentation | documentación |
entwickler | desarrolladores |
und | y |
api | api |
in | en |
zu | para |
unter | de |
DE Verknüpfe deine Projektverfolgung in Jira Software mit der Confluence-Dokumentation und schließe dich den 76 % der Kunden an, die Projekte bereits schneller ausliefern.
ES Conecta el seguimiento de proyectos en Jira Software con la documentación en Confluence y únete al 76 % de clientes que lanzan los proyectos más rápido.
alemão | espanhol |
---|---|
jira | jira |
kunden | clientes |
dokumentation | documentación |
software | software |
und | y |
in | en |
projekte | proyectos |
schneller | rápido |
DE Wenn deine Fragen in der Dokumentation nicht beantwortet werden, hilft dir unser Team gerne weiter – kontaktiere uns einfach.
ES Si, después de consultar nuestra documentación, sigues teniendo dudas, solo tienes que ponerte en contacto con nuestro equipo y las aclararemos con mucho gusto.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
kontaktiere | contacto |
gerne | gusto |
wenn | si |
in | en |
team | equipo |
fragen | dudas |
unser | nuestro |
uns | nuestra |
der | las |
werden | que |
DE Nachdem sie auf Weiter mit PayPal geklickt haben, wird die Option Mit PayPal zahlen oder Mit Venmo zahlen angezeigt. Wenn deine Kunden Hilfe beim Aktivieren von mobilen Web-Einkäufen in Venmo benötigen, können sie die Dokumentation von Venmo besuchen.
ES Después de hacer clic en Continuar con PayPal, verán la opción Pagar con PayPal o Pagar con Venmo. Para obtener ayuda para habilitar las compras web móviles en Venmo, tus clientes pueden visitar la documentación de Venmo.
alemão | espanhol |
---|---|
paypal | paypal |
geklickt | hacer clic |
venmo | venmo |
kunden | clientes |
hilfe | ayuda |
mobilen | móviles |
dokumentation | documentación |
web | web |
können | pueden |
aktivieren | habilitar |
option | opción |
in | en |
besuchen | visitar |
oder | o |
weiter | para |
DE Wenn dein Shop genehmigt wurde, ist die Option, Produkte zu taggen, für jede neue Geschichte, jeden neuen Beitrag und alle deine früheren Beiträge verfügbar. Hilfe findest du in der Dokumentation von Instagram.
ES Una vez que tu catálogo haya sido aprobado, tendrás la opción de etiquetar productos en todas las nuevas historias, nuevas publicaciones y en tus publicaciones anteriores. Si necesitas ayuda, consulta la documentación de Instagram.
alemão | espanhol |
---|---|
genehmigt | aprobado |
geschichte | historias |
früheren | anteriores |
dokumentation | documentación |
wurde | sido |
beiträge | publicaciones |
und | y |
option | opción |
hilfe | ayuda |
in | en |
du | consulta |
wenn | si |
neue | nuevas |
alle | todas |
DE Support durch unsere freundlichen RocketeersDu kannst dich auf unsere Support-Dienstleistung und die technische Dokumentation verlassen, um deine Zweifel auszuräumen
ES Soporte de nuestros amigables RocketeersApóyate en nuestro servicio de soporte y documentación técnica para resolver tus dudas
alemão | espanhol |
---|---|
technische | técnica |
zweifel | dudas |
support | soporte |
und | y |
deine | tus |
dienstleistung | servicio |
dokumentation | documentación |
um | para |
durch | de |
DE Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens. Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation
ES Automatiza los flujos de trabajo operativos y los permisos más importantes para tu empresa. Personaliza tu intranet,
alemão | espanhol |
---|---|
automatisiere | automatiza |
berechtigungen | permisos |
unternehmens | empresa |
intranet | intranet |
betriebs | operativos |
und | y |
die | de |
deine | tu |
deines | los |
DE Um mehr darüber zu erfahren, ob es für deine Server-App einen Migrationspfad gibt, siehst du dir am besten die Liste mit migrationsfähigen Apps und die Instruktionen in unserer Dokumentation zur App-Migration von Server zu Cloud an.
ES Para saber si tu aplicación de Server tiene una ruta de migración disponible a Cloud, echa un vistazo a la lista de aplicaciones aptas para la migración y las instrucciones en nuestra documentación de migración de las aplicaciones de Server a Cloud.
alemão | espanhol |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
migration | migración |
ob | si |
und | y |
dokumentation | documentación |
in | en |
zu | a |
apps | aplicaciones |
app | aplicación |
DE Um zu erfahren, wie deine nächsten Schritte auf der Grundlage deines aktuellen Benutzermanagement-Setups aussehen, wirf einen Blick in unsere Dokumentation zu Atlassian Access und Cloud-Migrationen.
ES Si quieres saber cómo avanzar en función de tu configuración actual de gestión de usuarios, consulta nuestra documentación sobre migraciones a Access y Cloud.
alemão | espanhol |
---|---|
aktuellen | actual |
dokumentation | documentación |
access | access |
migrationen | migraciones |
cloud | cloud |
und | y |
deine | tu |
in | en |
zu | a |
einen | de |
wie | cómo |
DE In unserer Dokumentation erfährst du, wie du deine Site zurücksetzen kannst, um mehrere Tests durchzuführen.
ES Consulta nuestra documentación sobre cómo restablecer el sitio para ejecutar varias pruebas.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
site | sitio |
zurücksetzen | restablecer |
tests | pruebas |
mehrere | varias |
du | consulta |
in | sobre |
um | para |
unserer | nuestra |
deine | el |
DE Wenn du ein Bitbucket-Kunde bist, lies dir bitte unsere Dokumentation zur Bitbucket-Migration durch, um deine Migration durchzuführen.
ES Si eres cliente de Bitbucket, consulta la documentación de migración de Bitbucket para llevar a cabo la migración.
alemão | espanhol |
---|---|
dokumentation | documentación |
migration | migración |
durchzuführen | llevar a cabo |
kunde | cliente |
bitbucket | bitbucket |
wenn | si |
bitte | para |
durch | de |
du | consulta |
deine | la |
Mostrando 50 de 50 traduções