DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
Traduzir "analyselösungen bieten reichhaltigere" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyselösungen bieten reichhaltigere" de alemão para espanhol
Traduções de analyselösungen bieten reichhaltigere
"analyselösungen bieten reichhaltigere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de analyselösungen bieten reichhaltigere
alemão
espanhol
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| feedback | retroalimentación |
| ab | ab |
| und | y |
| daten | datos |
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| feedback | retroalimentación |
| ab | ab |
| und | y |
| daten | datos |
DE Daher möchten wir es jedem Unternehmen ermöglichen, reichhaltigere und wertvollere Konversationen zu führen, um sich auf die wichtigen Dinge wie dem Abschließen von Geschäften und das Zufriedenstellen von Kunden konzentrieren zu können.
ES Queremos dotar a los profesionales de las herramientas necesarias para entablar conversaciones enriquecedoras de forma que puedan centrarse en cerrar acuerdos y satisfacer a sus clientes.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| abschließen | cerrar |
| zufriedenstellen | satisfacer |
| kunden | clientes |
| konzentrieren | centrarse |
| wir | queremos |
| und | y |
| konversationen | conversaciones |
| daher | que |
| zu | a |
| um | para |
DE Wir engagieren uns dafür, Tools zu erfinden und perfektionieren, die eine umfassendere, reichhaltigere Online-Erfahrung ermöglichen
ES Nos dedicamos a inventar y perfeccionar heramientas que ofrecen una experiencia online más completa y rica
| alemão | espanhol |
|---|---|
| perfektionieren | perfeccionar |
| erfahrung | experiencia |
| online | online |
| und | y |
| zu | a |
| eine | una |
DE Eine native Desktop-Chat-App bietet eine viel reichhaltigere Funktionalität als Web- und Mobil-Apps. Die Chat-Agenten können die Dinge wirklich auf die nächste Stufe bringen.
ES Una app nativa de chat para escritorio ofrece mucha más funcionalidad que las aplicaciones web y móviles. Con ella nada escapa a los operadores de chat.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| native | nativa |
| bietet | ofrece |
| desktop | escritorio |
| web | web |
| mobil | móviles |
| funktionalität | funcionalidad |
| bringen | con |
| und | y |
| chat | chat |
| app | app |
| apps | aplicaciones |
| nächste | que |
DE Es ist das Display, das auf dem Garmin Venu 2 wirklich glänzt und Ihnen eine reichhaltigere Grafik bietet als bei anderen Garmin-Geräten, während es dennoch einen soliden Fitnessfokus liefert.Lesen Sie fazit
ES Es la pantalla que realmente brilla en el Garmin Venu 2, brindándote imágenes más ricas que las que obtendrás con otros dispositivos Garmin, sin dejar de ofrecer ese sólido enfoque de fitness.Leer veredicto completo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| display | pantalla |
| garmin | garmin |
| glänzt | brilla |
| grafik | imágenes |
| soliden | sólido |
| geräten | dispositivos |
| anderen | otros |
| lesen | más |
| ist | es |
| wirklich | realmente |
| einen | de |
| und | las |
DE Dies erleichtert es Ihnen, Ihren Endbenutzern bei niedrigsten Latenzzeiten noch reichhaltigere und personalisiertere Inhalte bereitzustellen
ES Esto facilita la distribución de contenido más completo y personalizado con menor latencia a usuarios finales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erleichtert | facilita |
| endbenutzern | usuarios |
| niedrigsten | menor |
| latenzzeiten | latencia |
| inhalte | contenido |
| und | y |
| bei | de |
| bereitzustellen | a |
DE Es ist das Display, das auf dem Garmin Venu 2 wirklich glänzt und Ihnen eine reichhaltigere Grafik bietet als bei anderen Garmin-Geräten, während es dennoch einen soliden Fitnessfokus liefert.Lesen Sie fazit
ES Es la pantalla que realmente brilla en el Garmin Venu 2, brindándote imágenes más ricas que las que obtendrás con otros dispositivos Garmin, sin dejar de ofrecer ese sólido enfoque de fitness.Leer veredicto completo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| display | pantalla |
| garmin | garmin |
| glänzt | brilla |
| grafik | imágenes |
| soliden | sólido |
| geräten | dispositivos |
| anderen | otros |
| lesen | más |
| ist | es |
| wirklich | realmente |
| einen | de |
| und | las |
DE Daher möchten wir es jedem Unternehmen ermöglichen, reichhaltigere und wertvollere Konversationen zu führen, um sich auf die wichtigen Dinge wie dem Abschließen von Geschäften und das Zufriedenstellen von Kunden konzentrieren zu können.
ES Queremos dotar a los profesionales de las herramientas necesarias para entablar conversaciones enriquecedoras de forma que puedan centrarse en cerrar acuerdos y satisfacer a sus clientes.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| abschließen | cerrar |
| zufriedenstellen | satisfacer |
| kunden | clientes |
| konzentrieren | centrarse |
| wir | queremos |
| und | y |
| konversationen | conversaciones |
| daher | que |
| zu | a |
| um | para |
DE Arzneimittelpreise- und Analyselösungen
ES Soluciones de análisis y fijación de precios de fármacos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
DE COVID-19-Analyselösungen für Sie
ES Soluciones relacionadas con la COVID-19 para poner en marcha el análisis
| alemão | espanhol |
|---|---|
| für | para |
| sie | la |
DE Mit den umfassenden visuellen TIBCO Spotfire®-Analyselösungen können Sie Erkenntnisse über all Ihre AWS- und anderen Datenquellen hinweg gewinnen
ES Obtenga información valiosa de todas sus fuentes de datos de AWS y otras fuentes de datos con los análisis visuales inmersivos de TIBCO Spotfire®
| alemão | espanhol |
|---|---|
| visuellen | visuales |
| tibco | tibco |
| anderen | otras |
| datenquellen | fuentes de datos |
| gewinnen | obtenga |
| aws | aws |
| erkenntnisse | datos |
| und | y |
DE Unsere erweiterten Analyselösungen funktionieren unabhängig von der zugrunde liegenden Technologie und lassen sich mit bestehenden Datensicherheitsrichtlinien innerhalb eines steuerbaren, prüfbaren Frameworks integrieren.
ES Nuestras soluciones de análisis avanzados son agnósticas a la tecnología subyacente y se integran con las políticas de seguridad de datos existentes dentro de un framework auditable y controlable.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| integrieren | integran |
| technologie | tecnología |
| und | y |
| bestehenden | existentes |
| zugrunde | subyacente |
DE Algorithmen sind jedoch nur ein Teil fortgeschrittener Analyselösungen
ES No obstante, los algoritmos son sólo una pieza del puzzle de los análisis avanzados
| alemão | espanhol |
|---|---|
| algorithmen | algoritmos |
| fortgeschrittener | avanzados |
| teil | de |
| sind | son |
| jedoch | no |
DE Analysieren Sie Ihre Daten in Echtzeit und personalisieren Sie Ihre Berichte mit leistungsstarken Analyselösungen.
ES Analice sus datos en tiempo real y personalice sus informes utilizando soluciones de análisis de alto rendimiento.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| personalisieren | personalice |
| daten | datos |
| und | y |
| in | en |
| berichte | informes |
| analysieren | analice |
| echtzeit | tiempo real |
| mit | de |
DE Mit den umfassenden offenen APIs können Sie Ihre Analyselösungen exakt an Ihre konkreten Anforderungen anpassen
ES El completo conjunto de API abiertas le permite personalizar totalmente las soluciones analíticas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| offenen | abiertas |
| apis | api |
| umfassenden | completo |
| anpassen | personalizar |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für das Gesundheitswesen
ES Más información sobre nuestras soluciones analíticas para la salud.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| für | para |
| gesundheitswesen | la salud |
| sie | la |
| mehr | más |
| über | sobre |
| unsere | nuestras |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für Finanzdienstleister.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para los servicios financieros.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| mehr | más |
| über | de |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für den Einzelhandel.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para el comercio minorista.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einzelhandel | minorista |
| mehr | más |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für Fertigungsunternehmen.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para la industria manufacturera.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| sie | la |
| mehr | más |
| über | de |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für den öffentlichen Sektor.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para el sector público.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| öffentlichen | público |
| sektor | sector |
| mehr | más |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für Energie- und Versorgungsunternehmen.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para el sector de la energía y los servicios públicos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| energie | energía |
| und | y |
| sie | la |
| mehr | más |
| über | de |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für den Bereich Medien und Telekommunikation.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para las telecomunicaciones y los medios de comunicación.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| telekommunikation | telecomunicaciones |
| und | y |
| medien | medios |
| mehr | más |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für Life Sciences.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para el ámbito científico-biológico.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mehr | más |
| über | de |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für Verbraucherprodukte.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de análisis para productos de consumo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| mehr | más |
| über | de |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für den Finanzbereich
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica financiera
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| mehr | más |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für das Personalwesen.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para los recursos humanos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| personalwesen | recursos humanos |
| mehr | más |
| über | de |
DE Die Strategie- und Unternehmensberatung kennt sich bestens mit allen Qlik-Technologien sowie der Entwicklung und Bereitstellung von Datenintegrations- und Analyselösungen aus
ES Accenture tiene experiencia con todas las tecnologías de Qlik y desarrolla y ofrece soluciones de analítica e integración de datos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bereitstellung | ofrece |
| technologien | tecnologías |
| qlik | qlik |
| entwicklung | desarrolla |
| und | e |
DE Aber wussten Sie, dass Sie unsere Hardware und Analyselösungen auch zur Steigerung Ihres Umsatzes und zur Senkung Ihrer Kosten nutzen können?
ES Pero ¿sabía que también puede utilizar nuestro hardware y nuestras analíticas para aumentar sus ingresos y reducir los costes?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| wussten | sabía |
| hardware | hardware |
| steigerung | aumentar |
| senkung | reducir |
| kosten | costes |
| und | y |
| können | puede |
| aber | pero |
| auch | también |
| ihrer | sus |
| nutzen | utilizar |
| zur | a |
DE Mit Analyselösungen von Axis bekommen Sie auf einfache Art Zugriff auf verwertbare Erkenntnisse basierend auf Video-, Audio- und anderen Daten
ES Las soluciones de analíticas de Axis le brindan un fácil acceso a información procesable basada en vídeo, audio y otros datos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einfache | fácil |
| zugriff | acceso |
| anderen | otros |
| und | y |
| video | vídeo |
| daten | datos |
| audio- | audio |
DE "Mit unseren Analyselösungen können Sie einfacher die Erkenntnisse gewinnen, die Sie benötigen, um Menschen und Eigentum besser zu schützen und bessere Entscheidungen in Bezug auf Ihr Geschäft und Ihre Abläufe zu treffen."
ES "Nuestras soluciones de analíticas facilitan la obtención de la información que necesita para proteger mejor a las personas y las propiedades y tomar mejores decisiones sobre su negocio y sus operaciones".
| alemão | espanhol |
|---|---|
| eigentum | propiedades |
| schützen | proteger |
| geschäft | negocio |
| entscheidungen | decisiones |
| und | y |
| erkenntnisse | la información |
| gewinnen | que |
| mit | de |
| menschen | personas |
| besser | mejor |
| abläufe | operaciones |
| zu | a |
DE Die Analyselösungen von Axis sind für eine einfache Handhabung konzipiert
ES Todo lo relacionado con las soluciones de analíticas de Axis está diseñado para ser sencillo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einfache | sencillo |
| konzipiert | diseñado |
| von | de |
DE Die Analyselösungen von Axis verwandeln Video-, Audio- und andere Daten in wertvolle Erkenntnisse, auf die Sie sofort reagieren können
ES Las soluciones de analíticas de Axis transforman el vídeo, el audio y otros datos en información valiosa sobre la que puede actuar al instante
| alemão | espanhol |
|---|---|
| wertvolle | valiosa |
| video | vídeo |
| können | puede |
| und | y |
| daten | datos |
| in | en |
| andere | otros |
| sofort | instante |
| audio- | audio |
| von | de |
DE Die Analyselösungen von Axis basieren auf offenen Standards und sind daher mit allen gängigen Video Management Systemen kompatibel
ES Las soluciones de analíticas de Axis se basan en estándares abiertos, por lo que son compatibles con los principales sistemas de gestión de vídeo
| alemão | espanhol |
|---|---|
| standards | estándares |
| video | vídeo |
| management | gestión |
| systemen | sistemas |
| daher | que |
| kompatibel | compatibles |
| allen | en |
| und | las |
| sind | son |
DE mit starker Teamarbeit und großer Vorstellungskraft, um Ihnen innovative, einfach anzuwendende Analyselösungen bereitzustellen, denen Sie vertrauen können.
ES inteligentes con un sólido trabajo en equipo y una gran imaginación, proporcionamos soluciones de analíticas innovadoras y fáciles de usar en las que se puede confiar.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| vorstellungskraft | imaginación |
| innovative | innovadoras |
| vertrauen | confiar |
| können | puede |
| und | y |
| großer | gran |
| teamarbeit | trabajo en equipo |
| mit | de |
| einfach | un |
DE Durch die Bereitstellung von Echtzeitinformationen für die gesamte Citrix Umgebung ermöglichen die Analyselösungen von Citrix eine schnelle und einfache Problemüberwachung und -behebung.
ES Al proporcionar información en tiempo real de todo su entorno Citrix, las soluciones de análisis de Citrix facilitan supervisar, detectar y resolver los problemas rápidamente.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bereitstellung | proporcionar |
| citrix | citrix |
| umgebung | entorno |
| ermöglichen | facilitan |
| schnelle | rápidamente |
| überwachung | supervisar |
| problem | problemas |
| und | y |
| gesamte | en |
DE Tausende Unternehmen in den unterschiedlichsten Branchen – Banken, Bildung, Behörden, Gesundheitswesen, Fertigung und mehr – vertrauen auf die Analyselösungen von Citrix, um die Produktivität zu sichern und geistiges Eigentum zu schützen.
ES Miles de organizaciones de todos los sectores, como banca, educación, gobierno, sanidad, producción y muchas más, confían en las soluciones de análisis de Citrix para mantener a su personal productivo y proteger su propiedad intelectual.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tausende | miles |
| branchen | sectores |
| banken | banca |
| bildung | educación |
| behörden | gobierno |
| gesundheitswesen | sanidad |
| vertrauen | confían |
| citrix | citrix |
| produktivität | productivo |
| unternehmen | organizaciones |
| fertigung | producción |
| und | y |
| schützen | proteger |
| in | en |
| eigentum | propiedad |
DE Profitieren Sie noch mehr von ähnlichen Produkten, indem Sie Citrix Analyselösungen verwenden.
ES Obtenga aún más de estos productos relacionados cuando añada soluciones de análisis de Citrix.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| mehr | más |
| indem | de |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für den Vertrieb
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para ventas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| vertrieb | ventas |
| mehr | más |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für die High-Tech-Branche.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para la alta tecnología.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| tech | tecnología |
| high | alta |
| mehr | más |
| über | de |
DE Diese Website nutzt Google Analytics, eine der am weitesten verbreiteten und vertrauenswürdigsten Analyselösungen im Internet, damit wir besser verstehen, wie Sie die Website nutzen und wie wir Ihre Erfahrung verbessern können
ES Este sitio usa Google Analytics que es una de las soluciones de análisis más fiables y utilizadas en la Web para ayudarnos a entender cómo usar el sitio y los modos en que podemos mejorar tu experiencia
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| verbessern | mejorar |
| analytics | analytics |
| nutzen | usar |
| erfahrung | experiencia |
| im | en |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen für die IT.
ES Obtenga más información sobre nuestras soluciones de analítica para informática.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| it | de |
| mehr | más |
DE Transparenz und Sichtbarkeit für Ihren Betrieb mithilfe von Analyselösungen, um die Reduzierung in großem Maßstab voranzutreiben.
ES Transparencia y visibilidad para sus operaciones con análisis para impulsar reducciones a escala.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| betrieb | operaciones |
| maßstab | escala |
| und | y |
| mithilfe | con |
| transparenz | transparencia |
| sichtbarkeit | visibilidad |
| für | para |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Analyselösungen.
ES Obtenga más información sobre nuestros análisis.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfahren | más información |
| über | sobre |
| mehr | más |
| unsere | nuestros |
DE Maximieren Sie die Effizienz und erhöhen Sie die Umsätze mit Zugriff auf Daten- und Analyselösungen, mit denen Sie das weitere Vorgehen optimal bestimmen.
ES Maximice la eficiencia y mejore los beneficios, con acceso a soluciones de datos y análisis que marcarán su mejor estrategia próxima.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zugriff | acceso |
| daten | datos |
| maximieren | maximice |
| und | y |
| optimal | mejor |
| mit | de |
DE Durch die Bereitstellung von Echtzeitinformationen für die gesamte Citrix Umgebung ermöglichen die Analyselösungen von Citrix eine schnelle und einfache Problemüberwachung und -behebung.
ES Al proporcionar información en tiempo real de todo su entorno Citrix, las soluciones de análisis de Citrix facilitan supervisar, detectar y resolver los problemas rápidamente.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bereitstellung | proporcionar |
| citrix | citrix |
| umgebung | entorno |
| ermöglichen | facilitan |
| schnelle | rápidamente |
| überwachung | supervisar |
| problem | problemas |
| und | y |
| gesamte | en |
DE Tausende Unternehmen in den unterschiedlichsten Branchen – Banken, Bildung, Behörden, Gesundheitswesen, Fertigung und mehr – vertrauen auf die Analyselösungen von Citrix, um die Produktivität zu sichern und geistiges Eigentum zu schützen.
ES Miles de organizaciones de todos los sectores, como banca, educación, gobierno, sanidad, producción y muchas más, confían en las soluciones de análisis de Citrix para mantener a su personal productivo y proteger su propiedad intelectual.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| tausende | miles |
| branchen | sectores |
| banken | banca |
| bildung | educación |
| behörden | gobierno |
| gesundheitswesen | sanidad |
| vertrauen | confían |
| citrix | citrix |
| produktivität | productivo |
| unternehmen | organizaciones |
| fertigung | producción |
| und | y |
| schützen | proteger |
| in | en |
| eigentum | propiedad |
DE Profitieren Sie noch mehr von ähnlichen Produkten, indem Sie Citrix Analyselösungen verwenden.
ES Obtenga aún más de estos productos relacionados cuando añada soluciones de análisis de Citrix.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| mehr | más |
| indem | de |
DE Arzneimittelpreise- und Analyselösungen
ES Soluciones de análisis y fijación de precios de fármacos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
DE Mit den umfassenden offenen APIs können Sie Ihre Analyselösungen exakt an Ihre konkreten Anforderungen anpassen
ES El completo conjunto de API abiertas le permite personalizar totalmente las soluciones analíticas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| offenen | abiertas |
| apis | api |
| umfassenden | completo |
| anpassen | personalizar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analyselösungen bieten reichhaltigere reichhaltigere analyselösungen mithilfe von analyselösungen analyselösungen für life analyselösungen von citrix citrix analyselösungen fortgeschrittener analyselösungen erweiterten analyselösungen funktionieren bieten deshalb bieten bieten volle kontrolle bieten zwar leistungen bieten bieten content soziale medien bieten sitter bieten produkte bieten bieten dir powerdmarc bieten institute bieten bieten zugang tls bieten schutz bieten kurse bieten deinem team bieten unseren mitarbeitern bieten unseren kunden bieten plattformen bieten autoren grund bieten sondern bieten bieten schnelle bieten pakete vpns bieten wahl bieten – hosting provider bieten mitarbeiter bieten zudem bieten bieten personen bieten zugriff bieten dienstleistungen bieten dir tools tableau bieten bieten deshalb expressvpn bieten beide bieten detaillierte statistiken ausserdem bieten region bieten nahtlose erfahrung bieten iphone xr bieten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe