DE Sie brauchen alle Tools in Ihrem Repertoire, um den Umsatz auf Ihrer Website zu steigern. Erfahren Sie, wie Sie auf Social Media neue Umsatzquellen generieren und Kunden dort ermöglichen können, Ihre Produkte problemlos zu entdecken.
DE Sie brauchen alle Tools in Ihrem Repertoire, um den Umsatz auf Ihrer Website zu steigern. Erfahren Sie, wie Sie auf Social Media neue Umsatzquellen generieren und Kunden dort ermöglichen können, Ihre Produkte problemlos zu entdecken.
EN You need all the tools in your arsenal to push sales on your website. Learn how you can generate new sources of revenue and make product discoverability on social media a seamless experience for your customers.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
generieren | generate |
kunden | customers |
umsatz | revenue |
website | website |
tools | tools |
in | in |
um | for |
können | can |
ihre | your |
social | social |
alle | all |
zu | to |
media | media |
den | the |
DE Viele Communications Service Provider (CSP) führen Transformationsprojekte durch, um Kosten erheblich zu reduzieren, neue Umsatzquellen zu schaffen und die Kundenerfahrung komplett neu zu erfinden
EN Communications service providers (CSPs) are launching transformation projects to drastically reduce cost, create new revenue sources, and radically remake the customer experience
alemão | inglês |
---|---|
communications | communications |
service | service |
kosten | cost |
erheblich | drastically |
reduzieren | reduce |
kundenerfahrung | customer experience |
neue | new |
die | transformation |
zu | to |
provider | service providers |
und | and |
DE Ihr Ergebnis: neue Umsatzquellen erschließen
EN The result: tap into new revenue streams
alemão | inglês |
---|---|
ihr | the |
ergebnis | result |
neue | new |
DE Die Umsetzung digitaler Innovationsstrategien ermöglicht es Ihrem Unternehmen, den veränderten Kundenbedürfnissen mit digitalen Zusatzangeboten proaktiv zu begegnen, Ihr bestehendes Geschäftsmodell abzusichern und neue Umsatzquellen zu erschließen
EN By implementing digital innovation strategies, your company can not only respond proactively to changing customer needs through additional digital services but also safeguard its existing business model and tap into new sources of revenue
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | can |
kundenbedürfnissen | customer needs |
proaktiv | proactively |
bestehendes | existing |
geschäftsmodell | business model |
neue | new |
umsetzung | implementing |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
unternehmen | business |
digitalen | digital |
es | but |
DE Erschließen Sie neue Umsatzquellen mit integrierter Suche und KI
EN Unlock New Revenue Streams with Embedded Search & AI
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
mit | with |
suche | search |
ki | ai |
DE In diese Aufzeichnung erfahren Sie, wie ThoughtSpot Analysen in Ihren Anwendungen unterstützen kann und wie Branchenführer von Hayes mit integrierter Suche und KI neue Umsatzquellen erschließen.
EN In this session, we dive into how ThoughtSpot can power analytics in your applications and hear how industry leaders from Hayes are creating new revenue streams with embedded search and AI.
alemão | inglês |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
ki | ai |
neue | new |
analysen | analytics |
suche | search |
in | in |
anwendungen | applications |
kann | can |
diese | this |
ihren | your |
mit | with |
erfahren | and |
wie | how |
DE ERWEITERN SIE IHRE APPLIKATION ODER IHR PORTFOLIO UND GENERIEREN SIE NEUE UMSATZQUELLEN
EN JOIN OUR PARTNER PROGRAM BUILT TO ACCELERATE YOUR BUSINESS GROWTH AND THE VALUE ADDED TO YOUR CUSTOMERS.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
ihr | your |
sie | the |
DE MEDIA-BEZIEHUNGEN AUTOMATISIEREN, AUSBAUEN & NEUE UMSATZQUELLEN ERSCHLIEßEN
EN AUTOMATE MEDIA RELATIONSHIPS, EXPAND & CREATE NEW SOURCES OF CONVERSION
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
ausbauen | expand |
amp | amp |
neue | new |
media | media |
beziehungen | relationships |
DE Ersatzteile: Servitization und Pay-Per-Use als künftige Umsatzquellen
EN The added value of a customer portal
alemão | inglês |
---|---|
als | the |
DE Steigern Sie ihre Customer-Touchpoints und erzeugen Sie neue Umsatzquellen, indem Sie Ihr Angebot um digitale Banking Services erweitern.
EN Establish more customer touchpoints and unlock new revenue streams by enriching your offering with digital banking services.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
digitale | digital |
customer | customer |
banking | banking |
services | services |
indem | by |
und | and |
angebot | offering |
ihr | your |
steigern | more |
DE Als erstes deutsches Hosting Unternehmen bietet aixit Managed Security Services und ist in einer fantastischen Position, mit der Peakflow-Plattform die Probleme seiner Kunden langfristig lösen zu können und neue Umsatzquellen zu generieren.
EN As the first German hosting company to offer managed security services, aixit is in a fantastic position to use the Peakflow platform to solve its customers' long-term problems and generate new revenue streams.
alemão | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
security | security |
fantastischen | fantastic |
probleme | problems |
langfristig | long-term |
neue | new |
generieren | generate |
services | services |
kunden | customers |
plattform | platform |
managed | managed |
in | in |
unternehmen | company |
bietet | offer |
lösen | solve |
zu | to |
position | position |
und | and |
der | german |
als | as |
ist | is |
erstes | a |
DE Verstehen Sie, mit welchen Konkurrenzmarken Ihre Händler zusammenarbeiten, und finden Sie heraus, welche dieser Händler ähnliche Produkte verkaufen, um potenzielle neue Umsatzquellen zu bestimmen.
EN Understand which competing brands your retailers are working with, plus identify which of those retailers are selling like-products to spotlight potential new revenue flows.
alemão | inglês |
---|---|
händler | retailers |
verkaufen | selling |
potenzielle | potential |
neue | new |
ähnliche | like |
produkte | products |
ihre | your |
zu | to |
mit | with |
DE Ihr Ergebnis: neue Umsatzquellen erschließen
EN The result: tap into new revenue streams
alemão | inglês |
---|---|
ihr | the |
ergebnis | result |
neue | new |
DE Die Umsetzung digitaler Innovationsstrategien ermöglicht es Ihrem Unternehmen, den veränderten Kundenbedürfnissen mit digitalen Zusatzangeboten proaktiv zu begegnen, Ihr bestehendes Geschäftsmodell abzusichern und neue Umsatzquellen zu erschließen
EN By implementing digital innovation strategies, your company can not only respond proactively to changing customer needs through additional digital services but also safeguard its existing business model and tap into new sources of revenue
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | can |
kundenbedürfnissen | customer needs |
proaktiv | proactively |
bestehendes | existing |
geschäftsmodell | business model |
neue | new |
umsetzung | implementing |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
unternehmen | business |
digitalen | digital |
es | but |
DE MEDIA-BEZIEHUNGEN AUTOMATISIEREN, AUSBAUEN & NEUE UMSATZQUELLEN ERSCHLIEßEN
EN AUTOMATE MEDIA RELATIONSHIPS, EXPAND & CREATE NEW SOURCES OF CONVERSION
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
ausbauen | expand |
amp | amp |
neue | new |
media | media |
beziehungen | relationships |
DE Viele Communications Service Provider (CSP) führen Transformationsprojekte durch, um Kosten erheblich zu reduzieren, neue Umsatzquellen zu schaffen und die Kundenerfahrung komplett neu zu erfinden
EN Communications service providers (CSPs) are launching transformation projects to drastically reduce cost, create new revenue sources, and radically remake the customer experience
alemão | inglês |
---|---|
communications | communications |
service | service |
kosten | cost |
erheblich | drastically |
reduzieren | reduce |
kundenerfahrung | customer experience |
neue | new |
die | transformation |
zu | to |
provider | service providers |
und | and |
DE Als erstes deutsches Hosting Unternehmen bietet aixit Managed Security Services und ist in einer fantastischen Position, mit der Peakflow-Plattform die Probleme seiner Kunden langfristig lösen zu können und neue Umsatzquellen zu generieren.
EN As the first German hosting company to offer managed security services, aixit is in a fantastic position to use the Peakflow platform to solve its customers' long-term problems and generate new revenue streams.
alemão | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
security | security |
fantastischen | fantastic |
probleme | problems |
langfristig | long-term |
neue | new |
generieren | generate |
services | services |
kunden | customers |
plattform | platform |
managed | managed |
in | in |
unternehmen | company |
bietet | offer |
lösen | solve |
zu | to |
position | position |
und | and |
der | german |
als | as |
ist | is |
erstes | a |
DE Erschliessen Sie mit intelligenter Online Werbung neue Umsatzquellen.
EN Unlock new revenue streams with intelligent online advertising.
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
intelligenter | intelligent |
online | online |
werbung | advertising |
neue | new |
DE Mit dem Ökosystem können Banken somit effizient und risikolos neue Umsatzquellen und Möglichkeiten der Kundenbindung erschließen.
EN With the ecosystem, banks can thus efficiently uncover new revenue streams and opportunities for customer retention, risk-free.
alemão | inglês |
---|---|
banken | banks |
effizient | efficiently |
neue | new |
kundenbindung | customer retention |
und | and |
können | can |
mit | with |
möglichkeiten | opportunities |
der | thus |
dem | the |
DE Die Zusammenarbeit mit einem externen PSD2-API-Lösungsanbieter kann unterschiedliche Vorteile haben: zum Beispiel niedrigere Kosten und Risiken oder neue Umsatzquellen, Geschäftsmodelle oder externe Serviceangebote durch Drittanbieter (TPPs)...
EN Working with an external PSD2 API solution provider can have various benefits: reducing costs and risks on the one hand and opening new business opportunities through enabling new business models or external service offerings by TPPs on the other hand...
alemão | inglês |
---|---|
vorteile | benefits |
kosten | costs |
risiken | risks |
neue | new |
geschäftsmodelle | business models |
api | api |
oder | or |
kann | can |
mit | with |
externen | external |
haben | have |
beispiel | on |
serviceangebote | service |
und | and |
zum | the |
durch | by |
DE Sie beurteilen die Effektivität neuer Umsatzquellen. Sie erstellen Finanzpläne für mehrere Jahre. Sie helfen bei allen Finanzoperationen von Red Hat – von der Gehaltsabrechnung über Steuern bis hin zu Investor Relations.
EN Evaluate the impact of new sales. Create multiyear financial plans. Support all Red Hat financial operations, from payroll and taxes to investor relations.
alemão | inglês |
---|---|
beurteilen | evaluate |
neuer | new |
erstellen | create |
helfen | support |
gehaltsabrechnung | payroll |
steuern | taxes |
investor | investor |
relations | relations |
red | red |
zu | to |
die | of |
allen | all |
Mostrando 21 de 21 traduções