DE Den Blauschimmel-Käse grob würfeln, mit in die Pfanne geben und bei mittlerer Hitze unter Rühren schmelzen lassen. Crème fraîche dazugeben und umrühren.
DE Den Blauschimmel-Käse grob würfeln, mit in die Pfanne geben und bei mittlerer Hitze unter Rühren schmelzen lassen. Crème fraîche dazugeben und umrühren.
EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.
alemão | inglês |
---|---|
pfanne | pan |
mittlerer | medium |
hitze | heat |
schmelzen | melt |
käse | cheese |
und | and |
den | the |
DE Die Zitrone auspressen. Den Zitronensaft langsam zur Milch gießen und umrühren. Nun trennt sich die gelbliche Molke vom Milchfett. Die Masse wird klumpig.
EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.
alemão | inglês |
---|---|
zitrone | lemon |
langsam | slow |
milch | milk |
gießen | pour |
trennt | separates |
masse | mass |
nun | now |
und | and |
vom | from |
DE Die Linsen sollten nun fertig sein und können ebenfalls mit in die Pfanne. Alles umrühren und mit Pfeffer und Salz gut abschmecken.
EN The lenses should now be ready and can also be added to the pan. Stir everything and add pepper and salt season well.
alemão | inglês |
---|---|
linsen | lenses |
fertig | ready |
pfanne | pan |
pfeffer | pepper |
salz | salt |
gut | well |
nun | now |
können | can |
und | and |
sein | be |
alles | everything |
die | the |
DE Falls das aber doch passiert, kannst du etwas Wasser hinzugeben (wenige Esslöffel), kräftig umrühren und den Topf noch etwas stehen lassen, damit der Reis das restliche Wasser aufnehmen kann.
EN But if that does happen, you can add some water (a few tablespoons), stir vigorously and let the pot stand a little longer so that the rice can absorb the remaining water.
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happen |
topf | pot |
stehen | stand |
reis | rice |
restliche | remaining |
wasser | water |
kannst | you can |
kann | can |
und | and |
wenige | a |
lassen | let |
falls | the |
aber | but |
Mostrando 4 de 4 traduções