Traduzir "sony ericsson" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sony ericsson" de alemão para inglês

Traduções de sony ericsson

"sony ericsson" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sony sony

Tradução de alemão para inglês de sony ericsson

alemão
inglês

DE Darüber hinaus war Almudena stark an der agilen Transformation und dem DevOps-Einsatz bei Ericsson beteiligt und arbeitete als Agile and DevOps-Beraterin für Ericsson-Kunden.

EN Moreover,  Almudena was strongly involved in the Agile transformation and DevOps deployment at Ericsson, and worked as an Agile and DevOps consultant for Ericsson customers.

alemão inglês
stark strongly
beteiligt involved
arbeitete worked
devops devops
einsatz deployment
beraterin consultant
kunden customers
war was
darüber hinaus moreover
transformation transformation
und and
an an
agile agile
für for
als as
hinaus in

DE Entdecke die neusten Sony Over-ear Kopfhörer und alle Sony-Kopfhörer bei Swisscom. Zu allen Sony-Kopfhörer

EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom. To all Sony headphones

alemão inglês
entdecke discover
neusten latest
sony sony
swisscom swisscom
kopfhörer headphones
zu to
und and
alle all
die the

DE Welche sind die besten Kompaktkameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100

EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV

alemão inglês
sony sony
canon canon
x x
mark mark
iii iii
panasonic panasonic
vii vii
sind are

DE Welche sind die besten Kompaktkameras? 1. Sony ZV-1 - 2. Canon Powershot G7 X Mark III - 3. Sony RX100 VII - 4. Panasonic DC-ZS70K - 5. Sony RX100 IV

EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV

alemão inglês
sony sony
canon canon
x x
mark mark
iii iii
panasonic panasonic
iv iv
vii vii
sind are

DE Beide basieren auf der Gammu-Bibliothek, die eine Abstraktionsschicht bereitstellt, um mit verschiedenen Mobiltelefonen unterschiedlicher Hersteller zusammenzuarbeiten (beispielsweise Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und andere).

EN Both these are built on top of Gammu library, which provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others).

alemão inglês
bereitstellt provides
hersteller vendors
motorola motorola
samsung samsung
siemens siemens
huawei huawei
gammu gammu
bibliothek library
basieren are
verschiedenen different
mit with
und and
der of
beide to

DE Übertragung von Dateien (ausschließlich OBEX und Sony Ericsson Handys)

EN sending files to phone (OBEX and Sony Ericsson phones only)

alemão inglês
dateien files
ausschließlich only
sony sony
und and
von to
handys phones

DE Sie bietet Abstraktionsschichten, um mit unterschiedlichen Telefonen verschiedener Hersteller arbeiten zu können (zB Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und viele mehr)

EN It provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others)

alemão inglês
bietet provides
telefonen phones
hersteller vendors
motorola motorola
samsung samsung
siemens siemens
huawei huawei
arbeiten work
und and
zu to
mit with

DE Eine Management-Software für Sony Ericsson Handys

EN Update the OS on your Sony Ericsson terminal

alemão inglês
sony sony
eine the

DE Beide basieren auf der Gammu-Bibliothek, die eine Abstraktionsschicht bereitstellt, um mit verschiedenen Mobiltelefonen unterschiedlicher Hersteller zusammenzuarbeiten (beispielsweise Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und andere).

EN Both these are built on top of Gammu library, which provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others).

alemão inglês
bereitstellt provides
hersteller vendors
motorola motorola
samsung samsung
siemens siemens
huawei huawei
gammu gammu
bibliothek library
basieren are
verschiedenen different
mit with
und and
der of
beide to

DE Übertragung von Dateien (ausschließlich OBEX und Sony Ericsson Handys)

EN sending files to phone (OBEX and Sony Ericsson phones only)

alemão inglês
dateien files
ausschließlich only
sony sony
und and
von to
handys phones

DE Sie bietet Abstraktionsschichten, um mit unterschiedlichen Telefonen verschiedener Hersteller arbeiten zu können (zB Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und viele mehr)

EN It provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others)

alemão inglês
bietet provides
telefonen phones
hersteller vendors
motorola motorola
samsung samsung
siemens siemens
huawei huawei
arbeiten work
und and
zu to
mit with

DE Brandneu von Sony und gerade auf der NAMM Show im Januar 2018 angekündigt. Nicht zu verwechseln mit der C100 Videokamera, das Sony C-100 ist ein hochauflösendes Multi-Pattern-Kondensatormikrofon für Gesang.

EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.

alemão inglês
sony sony
show show
januar january
angekündigt announced
c c
und and
nicht not
mit with
videokamera camera
der the
zu to
ist is
ein a

DE Sony hat anscheinend viele der Spezifikationen für seine bevorstehende, viel gemunkelte neue Alpha-Kamera - die Sony Alpha A7 IV - durchgesickert.

EN Sony has seemingly leaked many of the specs for its forthcoming, much-rumoured new Alpha camera - the Sony Alpha A7 IV.

alemão inglês
sony sony
anscheinend seemingly
spezifikationen specs
neue new
alpha alpha
iv iv
durchgesickert leaked
kamera camera
viel much
viele many
für for
hat has

DE Sony hat seine neueste spiegellose Vollformatkamera, die Sony Alpha A7 IV, offiziell angekündigt.

EN Sony has officially announced its latest flagship full-frame, mirrorless camera, the Sony Alpha A7 IV.

alemão inglês
sony sony
neueste latest
alpha alpha
iv iv
offiziell officially
angekündigt announced
die the
hat has

DE Das Sony Xperia XZ3 ist das bisher beste Telefon von Sony - und hier sind die besten Angebote dafür: 30 GB für 37 GBP / m bei O2, 30 GB für 36 GBP

EN Top cheap EE phone offers in September 2019 for Apple, Samsung, Huawei, Google and OnePlus mobiles

alemão inglês
telefon phone
angebote offers
dafür for
und and
von in
besten top

DE Das Mobiltelefongeschäft von Sony und das PlayStation-Geschäft von Sony haben einen massiven Deal abgeschlossen, der schwer zu ignorieren ist. Wenn Si...

EN Next time in you're in Vegas, fire up the Lyft app and you may be able to catch a ride in a self-driving vehicle.Lyft has announced that it's rolling

alemão inglês
zu to
und and

DE Capture One (für Sony) unterstützt ausschließlich Dateien von Sony Kameras. Überprüfe die Kompatibilität deiner Kamera.

EN Capture One (for Sony) exclusively support files from Sony cameras. Check your camera’s compatibility.

alemão inglês
capture capture
sony sony
unterstützt support
dateien files
kompatibilität compatibility
ausschließlich exclusively
kameras cameras
für for
one one
von from
deiner your

DE Sony-Nutzer können mit dieser Version, die ausschließlich auf Sony-Dateien ausgerichtet ist, den vollen Funktionsumfang von Capture One Pro nutzen

EN Sony users can save on the full-feature set in Capture One Pro with this version exclusive to Sony files

alemão inglês
vollen full
capture capture
sony sony
nutzer users
dateien files
können can
mit with
version version
one the

DE Kopfhörer Sony Sony WH-1000XM4

EN Headphones Sony Sony WF-1000XM4

alemão inglês
kopfhörer headphones
sony sony

DE Kopfhörer Sony Sony WF-1000XM4

EN Headphones Bose Bose Frames Tenor

alemão inglês
kopfhörer headphones

DE Das Sony Xperia Z ist ein High-End-Android-Handy von Sony, das im Januar 2013 auf der Consumer Electronic Show (CES) vorgestellt wurde

EN The Sony Xperia Z is a top of the range Android smartphone from Sony which was announced in January 2012 during the Consumer Electronic Show (CES)

alemão inglês
sony sony
januar january
consumer consumer
electronic electronic
show show
z z
ces ces
android android
handy smartphone
ist is
ein a
wurde was

DE Was sind die besten Kopfhörer? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony

EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony

alemão inglês
kopfhörer headphones
sony sony
bowers bowers
wilkins wilkins
bose bose
sind are
die the

DE Die OMA Dateiendung wurde von Sony entwickelt und ist als Sony OpenMG Musikdatei bekannt

EN The OMA file extension was developed by Sony and it is known as a Sony OpenMG music file

alemão inglês
sony sony
entwickelt developed
bekannt known
dateiendung file extension
als as
und and
wurde was
ist is
die the

DE ARW Dateien (Sony Alpha Raw) beziehen sich auf die Sony RAW Bilddatei oder eine ArtStudio-Projektdatei

EN ARW (Sony Alpha Raw) files refer to the Sony RAW image file or an ArtStudio project file

alemão inglês
sony sony
alpha alpha
raw raw
bilddatei image file
beziehen sich auf refer
oder or
dateien files

DE Die Datei wird von Sony Picture Motion Browser oder PMH (Sony PlayMemories Home) verwendet, um eine M2TS Datei zu analysieren

EN The file is used by Sony Picture Motion Browser or PMH (Sony PlayMemories Home) in order to analyze an M2TS file

alemão inglês
sony sony
motion motion
browser browser
verwendet used
oder or
analysieren analyze
home home
datei file
zu to
wird the

DE Sony Vegas Pro kann unter Windows XP bis 7 bis Sony Vegas Version 10 ausgeführt werden, Version 11 hat die XP-Unterstützung eingestellt und Version 12 erlaubt nur die Unterstützung von Windows-Versionen, die 64-Bit unterstützen

EN Sony Vegas Pro can run on Windows XP through 7 through Sony Vegas version 10, Version 11 ceased XP support and Version 12 only allows support for Windows versions supporting 64-bit

alemão inglês
sony sony
vegas vegas
windows windows
xp xp
versionen versions
ausgeführt run
kann can
erlaubt allows
nur only
unterstützung support
und and
version version
pro pro

DE Entdecke die neusten Sony Over-ear Kopfhörer und alle Sony-Kopfhörer bei Swisscom.

EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom.

alemão inglês
entdecke discover
neusten latest
sony sony
swisscom swisscom
kopfhörer headphones
alle all
und and
die the

DE Brandneu von Sony und gerade auf der NAMM Show im Januar 2018 angekündigt. Nicht zu verwechseln mit der C100 Videokamera, das Sony C-100 ist ein hochauflösendes Multi-Pattern-Kondensatormikrofon für Gesang.

EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.

alemão inglês
sony sony
show show
januar january
angekündigt announced
c c
und and
nicht not
mit with
videokamera camera
der the
zu to
ist is
ein a

DE Welche sind die besten ANC-Kopfhörer? 1. Bose Headphones 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple

EN What are the best ANC headphones? 1. Bose Headphones 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4  · 5. Apple AirPods

alemão inglês
sony sony
bowers bowers
amp amp
wilkins wilkins
apple apple
bose bose
kopfhörer headphones
sind are

DE Was sind die besten Kopfhörer? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony

EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony

alemão inglês
kopfhörer headphones
sony sony
bowers bowers
wilkins wilkins
bose bose
sind are
die the

DE Welche sind die besten spiegellosen Kameras? 1. Sony A1 - 2. Panasonic Lumix GH6 - 3. Sony A7 IV - 4. Olympus PEN E-P7 - 5. Fujifilm X-E4

EN What are the best mirrorless cameras? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4

alemão inglês
kameras cameras
sony sony
panasonic panasonic
iv iv
olympus olympus
pen pen
sind are

DE Entdecke die neusten Sony Over-ear Kopfhörer und alle Sony-Kopfhörer bei Swisscom.

EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom.

alemão inglês
entdecke discover
neusten latest
sony sony
swisscom swisscom
kopfhörer headphones
alle all
und and
die the

DE Ein Vergleich zwischen dem Sony Xperia 10 IV und seinem Vorgänger, dem Sony Xperia 10 III.

EN A comparison of how the Sony Xperia 10 IV compares to its predecessor, the Sony Xperia 10 III.

alemão inglês
sony sony
iv iv
vorgänger predecessor
iii iii
vergleich comparison
und its
ein a
dem the

DE Last but not least hat Sony einen „Explore“-Reiter integriert, in dem Sony aktuelle News von Spieleentwicklern oder Inhalte des PlayStation-Blogs anbieten will. Damit sollen Spieler immer auf dem aktuellen Stand bleiben.

EN Last but not least, Sony has integrated an "Explore" tab, in which Sony wants to offer current news from game developers or content from the PlayStation blog. With this, players can always remain abreast of the latest developments.

alemão inglês
least least
sony sony
integriert integrated
reiter tab
will wants
anbieten offer
playstation playstation
immer always
oder or
hat has
news news
inhalte content
spieler players
blogs blog
bleiben remain
in in
aktuellen current
von an

DE Last but not least hat Sony einen „Explore“-Reiter integriert, in dem Sony aktuelle News von Spieleentwicklern oder Inhalte des PlayStation-Blogs anbieten will. Damit sollen Spieler immer auf dem aktuellen Stand bleiben.

EN Last but not least, Sony has integrated an "Explore" tab, in which Sony wants to offer current news from game developers or content from the PlayStation blog. With this, players can always remain abreast of the latest developments.

alemão inglês
least least
sony sony
integriert integrated
reiter tab
will wants
anbieten offer
playstation playstation
immer always
oder or
hat has
news news
inhalte content
spieler players
blogs blog
bleiben remain
in in
aktuellen current
von an

DE Hier ist, wie das Sony Xperia 5 IV im Vergleich zu dem Sony Xperia III.

EN Here is how the Sony Xperia 1 IV compares to the compact Xperia 5 IV and mid-range Xperia 10 IV. What are the differences and which should you buy?

alemão inglês
sony sony
iv iv
vergleich compares
zu to
hier here
ist is
dem the

DE Sony Vaio hat die Laptop-Welt 2014 verlassen. Jetzt ist Vaio ohne Sony mit dem Vaio SX14 (hier im Test) und dem 2-in-1-Vaio A12 zurück.

EN Sony Vaio left the laptop world in 2014. But now Vaio is back, sans Sony, with the Vaio SX14 (on review here) and the 2-in-1 Vaio A12.

alemão inglês
sony sony
verlassen left
test review
zurück back
laptop laptop
jetzt now
welt world
in in
ist is
hier here
und and
dem the

DE Sony hat seine High-End-Kopfhörer MDR-Z7 in einer Version der zweiten Generation, dem Sony MDR-Z7M2, aktualisiert. Dieses neue Paar sieht aus wie sein

EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...

alemão inglês
neue new
hat has

DE Das Mobiltelefongeschäft von Sony und das PlayStation-Geschäft von Sony haben einen massiven Deal abgeschlossen, der schwer zu ignorieren ist. Wenn Si...

EN The UK government could soon impose a new type of car ban in order to encourage the production and sale of purely electric vehicles.According to Autoc...

alemão inglês
und and
zu to

DE ARW Dateien (Sony Alpha Raw) beziehen sich auf die Sony RAW Bilddatei oder eine ArtStudio-Projektdatei

EN ARW (Sony Alpha Raw) files refer to the Sony RAW image file or an ArtStudio project file

DE Sie benötigen einen Sony Account, um einen kostenpflichtigen Plan zu abonnieren. Bitte melden Sie sich im nächsten Bildschirm an. Erstellen Sie einen Sony Account, falls Sie noch keinen besitzen.

EN You need a Sony account to subscribe to a paid plan. Please sign in from the next screen. If you do not have a Sony account, please create one.

DE Die Ericsson Globe Arena ist Schwedens nationale überdachte Halle und das größte halbkugelförmige Gebäude der Welt. Die…

EN Since opening in October 1999, STAPLES Center has established itself as the sports and entertainment center of the world…

DE Die Ericsson Globe Arena ist Schwedens nationale überdachte Halle und das größte halbkugelförmige Gebäude der Welt

EN Ericsson Globe Arena is the national indoor arena of Sweden and the largest hemispherical building in the world

alemão inglês
arena arena
größte largest
gebäude building
globe globe
welt world
ist is
und and

DE Die Ericsson Globe Arena ist ein gefragter Ort für Sportveranstaltungen und Wettkämpfe, Preisverleihungen und Konzerte

EN The Ericsson Globe Arena is a popular venue for sporting events and competitions, award shows and concerts

alemão inglês
globe globe
arena arena
sportveranstaltungen sporting events
wettkämpfe competitions
konzerte concerts
für for
und and
ist is
die the
ein a

DE Alfa Romeo wird Titelsponsor des Schweizer Rennstalls. Das Alfa Romeo Sauber F1 Team debütiert im australischen Melbourne mit dem von einem 2018er Ferrari-Motor angetriebenen C37 und dem Fahreraufgebot Marcus Ericsson und Charles Leclerc

EN Alfa Romeo becomes the Title Sponsor for the Swiss Team. The Alfa Romeo Sauber F1 Team makes its debut at Melbourne in Australia with the C37 powered by the 2018 Ferrari power unit and the driver line-up of Marcus Ericsson and Charles Leclerc

alemão inglês
melbourne melbourne
charles charles
romeo romeo
sauber sauber
ferrari ferrari
team team
und and
mit with
schweizer swiss
wird the
von of

DE Vidya Krishnan - Leiterin der Abteilung Lernen, Ericsson

EN Vidya Krishnan ? Chief Learning Officer, Ericsson

alemão inglês
lernen learning

DE Johan Wibergh ist Chief Technology Officer der Vodafone Group und war zuvor Executive Vice President und Head of Networks bei Ericsson. Er ist derzeit Board-Mitglied der an der NASDAQ notierten Trimble Inc.

EN Johan Wibergh is the Vodafone Group Chief Technology Officer and was previously Executive Vice President and Head of Networks at Ericsson. He is currently on the Board of NASDAQ listed Trimble Inc.

alemão inglês
technology technology
vodafone vodafone
group group
networks networks
derzeit currently
inc inc
chief chief
head head
of of
er he
war was
president president
und and
ist is
executive executive
vice vice
an on
board board
zuvor previously

DE Im Jahr 1996 trafen sich die drei Branchenführer Intel, Ericsson und Nokia, um die Standardisierung dieser Kurzstrecken-Funktechnologie zu planen, um die Konnektivität und Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Produkten und Branchen zu unterstützen.

EN In 1996, three industry leaders, Intel, Ericsson, and Nokia, met to plan the standardization of this short-range radio technology to support connectivity and collaboration between different products and industries.

alemão inglês
standardisierung standardization
konnektivität connectivity
zusammenarbeit collaboration
verschiedenen different
intel intel
branchen industries
planen plan
drei three
zu to
zwischen between
und and
unterstützen to support

DE Diese Zeichnung zeigt den Ericsson Akku von zwei Kanonen des Kalibers 12 Zoll. Schiffsplanung und Konstruktionszeichnungen

EN This drawing shows the Ericsson battery of two guns of 12 - inch caliber. Ship Design and Construction Drawings

alemão inglês
zeigt shows
akku battery
zoll inch
und and
zeichnung drawing
den the
von of

DE Das Internet of Things ist längst kein Modephänomen mehr. Für das Jahr 2022 prognostiziert Ericsson 29 Milliarden IoT-Geräte weltweit. Welche die wichtigsten Treiber sein werden, haben wir im Folgenden zusammengefasst.

EN The Internet of Things has long ceased to be hot-off-the-press news. Ericsson predicts there will be 29 billion IoT devices worldwide in 2022. We have summarized the most important drivers.

alemão inglês
prognostiziert predicts
milliarden billion
weltweit worldwide
treiber drivers
zusammengefasst summarized
geräte devices
internet internet
of of
wir we
iot iot
mehr to
wichtigsten most

Mostrando 50 de 50 traduções