Traduzir "schwankung" para inglês

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "schwankung" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de schwankung

alemão
inglês

DE Jede noch so kleine Performance-Schwankung sehen wir innerhalb von Sekunden

EN If there’s a blip in performance, we can tell within seconds

alemãoinglês
performanceperformance
wirwe
sekundenseconds
nochif
innerhalbwithin
jedea

DE Everflux ist ein Kofferwort, das sich aus den englischen Begriffen “ever” wie Dauer- und "flux" wie Fluktuation (Schwankung) zusammensetzt

EN Everflux is a portmanteau word composed of the English words “ever” and “flux” for fluctuation (variation)

DE Serifenlose Schriften gewannen im 20. Jahrhundert an Beliebtheit und wurden ebenfalls durch Kalligrafie beeinflusst, daher nennen wir diese ebenfalls Humanist. Wir erkennen eine leichte Schwankung beim Gewicht und eine insgesamt warme Stimmung.

EN Sans serif typefaces became popular in the 20th century, and they also had a calligraphic influence, so we call them Humanist as well. We can observe a slight weight variation and an overall warm vibe.

alemãoinglês
nennencall
leichteslight
gewichtweight
insgesamtoverall
stimmungvibe
imin the
jahrhundertcentury
wurdenbecame
undand
wirwe
ebenfallsas well
erkennencan
anan
daherso
einea
diesethe

DE Dadurch erhalten Sie eine Vorstellung von der Schwankung und Leistung Ihrer Website.

EN This will give you an idea of your website’s traffic fluctuation and performance.

alemãoinglês
vorstellungidea
leistungperformance
websitewebsites
undand
sieyou
erhaltenwill

DE „Die dahinter liegenden Ursachen und auch die Frage, wie sich der menschgemachte Klimawandel auf diese Schwankung auswirkt und welche Änderungen dabei zu erwarten sind, ist noch zu erforschen

EN What the underlying causes are, how this fluctuation is impacted by anthropogenic climate change and what changes are to be expected as a result are yet to be investigated

alemãoinglês
ursachencauses
klimawandelclimate
erwartenexpected
istis
undand
nochyet
zuto
dieas

DE Jedoch ist der Einfluss dieser Schwankung auf Schäden durch Taifune, wie er sich bisher gezeigt hat, für das Risikomanagement von Bedeutung.“

EN However, the effect this oscillation has been shown to have on typhoon losses is particularly relevant in the field of risk management.”

DE Serifenlose Schriften gewannen im 20. Jahrhundert an Beliebtheit und wurden ebenfalls durch Kalligrafie beeinflusst, daher nennen wir diese ebenfalls Humanist. Wir erkennen eine leichte Schwankung beim Gewicht und eine insgesamt warme Stimmung.

EN Sans serif typefaces became popular in the 20th century, and they also had a calligraphic influence, so we call them Humanist as well. We can observe a slight weight variation and an overall warm vibe.

alemãoinglês
nennencall
leichteslight
gewichtweight
insgesamtoverall
stimmungvibe
imin the
jahrhundertcentury
wurdenbecame
undand
wirwe
ebenfallsas well
erkennencan
anan
daherso
einea
diesethe

Mostrando 7 de 7 traduções