DE Schnellere Reaktion: Umfassende Datentransparenz ermöglicht frühzeitige Fehlererkennung und reduziert Stillstände auf ein Minimum.
Traduzir "schnellere fehlererkennung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schnellere fehlererkennung" de alemão para inglês
Traduções de schnellere fehlererkennung
"schnellere fehlererkennung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| schnellere | agile agility efficiency fast faster high on quicker quickly speed speeds to accelerate |
| fehlererkennung | error detection |
Tradução de alemão para inglês de schnellere fehlererkennung
alemão
inglês
EN Faster response: Comprehensive data transparency allows early error detection and reduces downtimes to a minimum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellere | faster |
| umfassende | comprehensive |
| ermöglicht | allows |
| fehlererkennung | error detection |
| reduziert | reduces |
| minimum | minimum |
| ein | a |
| auf | to |
DE + Kostenersparnis durch schnellere Fehlererkennung & proaktive Reaktion auf kritische Werte
EN + cost saving because of faster error recognition & proactive reaction on critical values
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellere | faster |
| amp | amp |
| reaktion | reaction |
| kritische | critical |
| werte | values |
| proaktive | proactive |
| auf | on |
| durch | of |
DE Schnellere Reaktion: Umfassende Datentransparenz ermöglicht frühzeitige Fehlererkennung und reduziert Stillstände auf ein Minimum.
EN Faster response: Comprehensive data transparency allows early error detection and reduces downtimes to a minimum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellere | faster |
| umfassende | comprehensive |
| ermöglicht | allows |
| fehlererkennung | error detection |
| reduziert | reduces |
| minimum | minimum |
| ein | a |
| auf | to |
DE Die Tools liefern Ergebnisse, die sich leicht in andere Testteams integrieren lassen und für eine schnellere Fehlererkennung und Fehlerbehebung mit einer intuitiven, codefreien Oberfläche visualisiert werden können.
EN The tools provide results that can easily integrate with other testing teams and be visualized for faster failure detection and debugging with an intuitive codeless interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| schnellere | faster |
| oberfläche | interface |
| visualisiert | visualized |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| können | can |
| liefern | provide |
| leicht | easily |
| für | for |
| und | and |
| andere | other |
| intuitiven | intuitive |
| werden | be |
| die | the |
DE Die Tools liefern Ergebnisse, die sich leicht in andere Testteams integrieren lassen und für eine schnellere Fehlererkennung und Fehlerbehebung mit einer intuitiven, codefreien Oberfläche visualisiert werden können.
EN The tools provide results that can easily integrate with other testing teams and be visualized for faster failure detection and debugging with an intuitive codeless interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| schnellere | faster |
| oberfläche | interface |
| visualisiert | visualized |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| können | can |
| liefern | provide |
| leicht | easily |
| für | for |
| und | and |
| andere | other |
| intuitiven | intuitive |
| werden | be |
| die | the |
DE Die Tools liefern Ergebnisse, die sich leicht in andere Testteams integrieren lassen und für eine schnellere Fehlererkennung und Fehlerbehebung mit einer intuitiven, codefreien Oberfläche visualisiert werden können.
EN The tools provide results that can easily integrate with other testing teams and be visualized for faster failure detection and debugging with an intuitive codeless interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| schnellere | faster |
| oberfläche | interface |
| visualisiert | visualized |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| können | can |
| liefern | provide |
| leicht | easily |
| für | for |
| und | and |
| andere | other |
| intuitiven | intuitive |
| werden | be |
| die | the |
DE Die Tools liefern Ergebnisse, die sich leicht in andere Testteams integrieren lassen und für eine schnellere Fehlererkennung und Fehlerbehebung mit einer intuitiven, codefreien Oberfläche visualisiert werden können.
EN The tools provide results that can easily integrate with other testing teams and be visualized for faster failure detection and debugging with an intuitive codeless interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| schnellere | faster |
| oberfläche | interface |
| visualisiert | visualized |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| können | can |
| liefern | provide |
| leicht | easily |
| für | for |
| und | and |
| andere | other |
| intuitiven | intuitive |
| werden | be |
| die | the |
DE Die Tools bieten Ergebnisse, die einfach in andere Testteams integriert und für eine schnellere Fehlererkennung und Fehlerbehebung mit einer intuitiven codelosen Oberfläche visualisiert werden können.
EN The tools provide results that can be easily integrated with other testing teams and visualized for faster failure detection and debugging with an intuitive codeless interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| ergebnisse | results |
| integriert | integrated |
| schnellere | faster |
| oberfläche | interface |
| visualisiert | visualized |
| tools | tools |
| mit | with |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| andere | other |
| intuitiven | intuitive |
| werden | be |
| einfach | easily |
| die | the |
DE Automatisiertes Crawling und Fehlererkennung der gesamten Webseite mehr erfahren
EN Our crawler checks your entire website and follows all internaland external links read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| gesamten | entire |
| mehr | more |
| erfahren | and |
DE Außerdem bietet unser Netzwerk sich selbst reparierende Funktionen zur Fehlererkennung und -behebung in Echtzeit, mit denen Sie Probleme automatisch beheben können.
EN Our network also employs self-healing, real-time fault detection and mitigation to automatically address internet weather challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeit | real-time |
| probleme | challenges |
| automatisch | automatically |
| beheben | address |
| netzwerk | network |
| und | and |
| mit | our |
DE Die durch das diva-e Unternehmen pro!vision installierte automatische Fehlererkennung ermöglicht mehrmals täglich eine Überprüfung der Software bei Siemens und führt zu einer drastischen Beschleunigung des Feedbackzyklus
EN The automatic error detection system installed by the diva-e company pro!vision enables Siemens to check the software several times a day and leads to a drastic acceleration of the feedback cycle
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| automatische | automatic |
| fehlererkennung | error detection |
| ermöglicht | enables |
| siemens | siemens |
| beschleunigung | acceleration |
| unternehmen | company |
| software | software |
| zu | to |
| installierte | installed |
| und | and |
| mehrmals | a |
DE KI-basierte Fehlererkennung und Datenanreicherung in Echtzeit
EN Real-time and AI-based error detection and data enrichment
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlererkennung | error detection |
| datenanreicherung | data enrichment |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
DE Umfassende Datentransparenz ermöglicht frühzeitige Fehlererkennung und reduziert Stillstände auf ein Minimum.
EN Comprehensive data transparency allows early error detection and reduces downtimes to a minimum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| ermöglicht | allows |
| fehlererkennung | error detection |
| reduziert | reduces |
| minimum | minimum |
| und | and |
| ein | a |
| auf | to |
DE Bidirektionale Messung und Echtzeit-Fehlererkennung
EN Bidirectional measurement and real time failure detection
| alemão | inglês |
|---|---|
| bidirektionale | bidirectional |
| messung | measurement |
| und | and |
DE Fehlererkennung und Volumenbestätigung für Diagnostik Zellanalyse und Analysegeräte
EN Failure detection and volume confirmation for diagnostics, cell analysis, and analytical instruments
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagnostik | diagnostics |
| und | and |
| für | for |
DE Fortschrittliche Fehlererkennung der LD20-Serie
EN Advanced Failure Detection of the LD20 Series
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| serie | series |
DE Dauerhafte Fehlererkennung, automatische Service-Funktionen und Sicherheit Ihrer Daten sind dabei die Grundlage für Ihren Rundum-Schutz.
EN Continuous error detection, automatic service features and data protection ensure your all-round security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlererkennung | error detection |
| automatische | automatic |
| daten | data |
| service | service |
| funktionen | features |
| sicherheit | security |
| ihren | your |
| schutz | protection |
| und | and |
DE Die dauerhafte Fehlererkennung, automatische Service-Funktionen und die Absicherung Ihrer Daten sind die Grundlage für den PC Check & Tuning Rundum-Schutz.
EN Continuous error detection, automatic service features and data protection by PC Check & Tuning ensure your all-round security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlererkennung | error detection |
| automatische | automatic |
| pc | pc |
| amp | amp |
| tuning | tuning |
| daten | data |
| service | service |
| funktionen | features |
| check | check |
| ihrer | your |
| schutz | protection |
| und | and |
DE Lokalisiert Kanten und Fehler mit InspectEdge und Flexibler Fehlererkennung
EN Locate edges and flaws with InspectEdge and Flexible Flaw Detection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanten | edges |
| flexibler | flexible |
| fehler | flaws |
| mit | with |
| und | and |
DE Prinzip 3: Verständlich - Informationen und Bedienung der Benutzerschnittstelle müssen verständlich sein (gute Lesbarkeit, konsistente Navigation, Eingabehilfen, Fehlererkennung, …).
EN Principle 3: Understandable – Information and operation of the user interface must be understandable (good readability, consistent navigation, error detection...).
DE Das Vorgehen nach 8D-Modell sorgt für reduzierte Serienanlaufkosten durch schnelle Fehlererkennung sowie zufriedene Kunden durch höhere Produktqualität.
EN The approach based on the 8D model ensures reduced series start-up costs through the rapid identification of errors and non-conformities and increases customer satisfaction through enhanced product quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | ensures |
| reduzierte | reduced |
| schnelle | rapid |
| kunden | customer |
| produktqualität | product quality |
| modell | model |
| durch | of |
| höhere | on |
DE effiziente Produktoptimierung im Rahmen einer frühzeitigen Fehlererkennung und -beseitigung
EN Efficient product optimization through early identification and rectification of flaws and errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| und | and |
| im | through |
| einer | of |
DE Neben den komprimierten Audiodaten beinhalten APE Dateien auch Fehlererkennung und Tag-Unterstützung
EN Next to the compressed audio data, APE files include error detection and tag support
| alemão | inglês |
|---|---|
| komprimierten | compressed |
| ape | ape |
| fehlererkennung | error detection |
| unterstützung | support |
| dateien | files |
| tag | tag |
| den | the |
| und | and |
| auch | to |
DE Die dauerhafte Fehlererkennung, automatische Service-Funktionen und die Absicherung Ihrer Daten sind die Grundlage für den PC Check & Tuning Rundum-Schutz.
EN Continuous error detection, automatic service features and data protection by PC Check & Tuning ensure your all-round security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlererkennung | error detection |
| automatische | automatic |
| pc | pc |
| amp | amp |
| tuning | tuning |
| daten | data |
| service | service |
| funktionen | features |
| check | check |
| ihrer | your |
| schutz | protection |
| und | and |
DE Umfassende Datentransparenz ermöglicht frühzeitige Fehlererkennung und reduziert Stillstände auf ein Minimum.
EN Comprehensive data transparency allows early error detection and reduces downtimes to a minimum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| ermöglicht | allows |
| fehlererkennung | error detection |
| reduziert | reduces |
| minimum | minimum |
| und | and |
| ein | a |
| auf | to |
DE Das Vorgehen nach 8D-Modell sorgt für reduzierte Serienanlaufkosten durch schnelle Fehlererkennung sowie zufriedene Kunden durch höhere Produktqualität.
EN The approach based on the 8D model ensures reduced series start-up costs through the rapid identification of errors and non-conformities and increases customer satisfaction through enhanced product quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | ensures |
| reduzierte | reduced |
| schnelle | rapid |
| kunden | customer |
| produktqualität | product quality |
| modell | model |
| durch | of |
| höhere | on |
DE Automatisiertes Crawling und Fehlererkennung der gesamten Webseite mehr erfahren
EN Our crawler checks your entire website and follows all internaland external links read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| gesamten | entire |
| mehr | more |
| erfahren | and |
DE Automatisierung der Fehlererkennung innerhalb von Minuten – keine Vorkenntnisse erforderlich
EN Automate error detection in minutes, no experience needed
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| minuten | minutes |
| keine | no |
| erforderlich | needed |
| von | in |
DE Automatisierung der Fehlererkennung innerhalb von Minuten – ganz ohne Vorkenntnisse
EN Automate error detection in minutes – no experience required
DE Lokalisiert Kanten und Fehler mit InspectEdge und Flexibler Fehlererkennung
EN Locate edges and flaws with InspectEdge and Flexible Flaw Detection
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanten | edges |
| flexibler | flexible |
| fehler | flaws |
| mit | with |
| und | and |
DE Segmentierung von Röntgenanomalien Fehlererkennung - Life Sciences | Cognex
EN X-Ray Anomaly Segmentation & Defect Detection - Life Sciences | Cognex
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmentierung | segmentation |
| life | life |
| sciences | sciences |
| cognex | cognex |
DE Segmentierung von Röntgenanomalien Fehlererkennung
EN X-Ray Anomaly Segmentation Defect Detection
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmentierung | segmentation |
DE Fehlererkennung bei der Packungsanordnung und Verpackung
EN Detect defects in package assembly and wrapping
| alemão | inglês |
|---|---|
| bei | in |
| verpackung | package |
| und | and |
DE Überwachung von Signalplänen für "grüne Wellen" und Fehlererkennung
EN Monitoring of signal plans for "green waves" and fault detection
| alemão | inglês |
|---|---|
| grüne | green |
| wellen | waves |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Gewährleistung einer zuverlässigen Sendung nach mehreren Versuchen, Fehlererkennung, die Gefahr der Versendung mehrerer Nachrichten statt nur einer und Integration mit unterschiedlichen Messaging-Systemen je nach Nutzerstandort
EN Ensuring the reliability of sending with multiple tries, detecting failures, worrying about many messages being sent rather than just one, and integrating with different message delivery systems depending on the location of the user
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendung | delivery |
| integration | integrating |
| systemen | systems |
| je nach | depending |
| gewährleistung | ensuring |
| zuverlässigen | reliability |
| statt | the |
| mit | with |
| mehreren | multiple |
| unterschiedlichen | different |
| mehrerer | one |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Die adaptive Fehlererkennung von DPM hilft dabei, kurze Server- oder Serviceunterbrechungen zu finden. Fehler bereits dann aufzuspüren, wenn sie noch geringfügig sind, kann spätere schwerwiegende Ausfälle verhindern.
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Fehlerkorrektur und Fehlererkennung in der Produktfunktionalität.
EN To fix bugs and troubleshoot product functionality.
DE Schnellere und einfachere Sicherheitsimplementierungen für schnellere Abwehrmaßnahmen und kürzere Amortisationszeit.
EN Faster, easier security deployments for quicker mitigations and time-to-value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachere | easier |
| und | and |
| schnellere | faster |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schnellere schnellere fehlererkennung dateien auch fehlererkennung fehlererkennung der gesamten schnellere reaktion schnellere schnellere transaktionen schnellere installation schnellere entscheidungen schnellere security operations schnellere rendite schnellere ergebnisse schnellere kommunikation schnellere entwicklung schnellere erkennung schnellere verarbeitung dank schnellere performance schnellere bereitstellung schnellere benutzererfahrung schnellere website schnellere verarbeitung schnellere erkenntnisse treffen schnellere schnellere antwort achtmal schnellere reaktionszeit schnellere antwortzeiten schnellere bearbeitung indem sie schnellere schnellere nutzererlebnisse schnellere anzeige schnellere software releases schnellere erlebnisse schnellere auslieferung schnellere erstellung schnellere antworten schnellere verbindungen schnellere seitenladegeschwindigkeit schnellere websites schnellere analysen schnellere workflows weise schnellere schnellere fehlerbehebung schnellere ladezeiten vereinfacht für schnellere schnellere reaktionszeiten schnellere änderungen welt schnellere ermöglichte eine schnellere server sowie schnellere ermöglichen sie schnellere
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe