DE 4. August 202025. August 2020 von Alexander Rus
DE 4. August 202025. August 2020 von Alexander Rus
EN 21. October 202027. January 2021 by Chris Collins
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
august | october |
DE In der Nähe des Dorfes Ruś, zwischen Ostróda (17 km) und Morąg (8 km)
EN Near the village of Ruś, between Ostróda (17 km) and Morąg (8 km)
alemão | inglês |
---|---|
dorfes | village |
km | km |
und | and |
zwischen | between |
nähe | near |
DE Der Wald Domki letniskowe befindet sich in Rus, einem Dorf 1 km von Darłowo und 4 km vom Meer entfernt
EN Domki letniskowe Forest is located in Rus, a village located 1 km from Darłowo, 4 km to the sea
alemão | inglês |
---|---|
wald | forest |
domki | domki |
dorf | village |
km | km |
darłowo | darłowo |
meer | sea |
letniskowe | letniskowe |
in | in |
befindet | located |
entfernt | the |
vom | from |
DE "Zacisze-Rus" Objekt befindet sich weg von Gebäuden ländlichen Ruhe, schöne Aussicht auf den Waldlichtungen, sind unsere Stärken
EN "Zacisze-Ruś" object is located away from the development of buildings in the peace and quiet, beautiful views over the forest meadow, is our main strengths
alemão | inglês |
---|---|
objekt | object |
gebäuden | buildings |
schöne | beautiful |
aussicht | views |
stärken | strengths |
befindet | located |
ruhe | peace |
unsere | our |
den | the |
von | of |
DE Andere kostenlose Stufen umfassen das seltene RUS-79U – Hindernis (Stufe 36) und die BY15 –Hindernis (Stufe 41) sowie den Talisman 'Zinnsoldat' auf Stufe 46.
EN Other free tier highlights include the rare RUS-79U – Obstacle (Tier 36) and BY15– Obstacle (Tier 41), plus the Toy Soldier weapon charm at Tier 46.
DE Die Montage erfolgt durch die Volkswagen Group RUS nach den technischen und qualitativen Vorgaben der AUDI AG
EN The assembly is carried out by the Volkswagen Group RUS in accordance with the technical and qualitative specifications of AUDI AG
alemão | inglês |
---|---|
montage | assembly |
erfolgt | carried out |
volkswagen | volkswagen |
group | group |
technischen | technical |
vorgaben | specifications |
audi | audi |
ag | ag |
und | and |
den | the |
DE Audi montiert seit 2009 in Zusammenarbeit mit der Volkswagen Group RUS SKD-Bausätze im Werk Kaluga.
EN Audi has been manufacturing kits at the Kaluga plant since 2009 in cooperation with the Volkswagen Group RUS SKD.
alemão | inglês |
---|---|
audi | audi |
zusammenarbeit | cooperation |
volkswagen | volkswagen |
werk | plant |
bausätze | kits |
in | in |
mit | with |
group | group |
DE Graphit findet aufgrund seiner Schichtstruktur als Bleistiftmine Einsatz und Ruß wird in schwarzer Tinte verwendet
EN Graphite is used as a pencil lead due to its layered structure and carbon black is used in black ink
alemão | inglês |
---|---|
graphit | graphite |
schwarzer | black |
tinte | ink |
verwendet | used |
in | in |
wird | is |
und | and |
aufgrund | to |
als | as |
DE Ruß hatte als Bestandteil in Reifen seinen Anteil bei der Entwicklung der Motorisierung
EN As a component in tires, carbon black played its part in the development of motorization
alemão | inglês |
---|---|
reifen | tires |
entwicklung | development |
in | in |
bestandteil | of |
anteil | part |
als | as |
DE Messbaren CSR-Impact durch validierte Feinstaubreduzierung und Bindung von CO2-Äquivalente in Form von Ruß
EN Measurable CSR impact through validated fine dust reduction and binding of CO2 equivalents in the form of soot.
alemão | inglês |
---|---|
messbaren | measurable |
bindung | binding |
form | form |
csr | csr |
impact | impact |
in | in |
und | and |
von | of |
DE 4. August 202025. August 2020 von Alexander Rus
EN 20. August 202015. September 2021 by David Attard
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
august | august |
DE Netzmittel: Netzmittel ermöglichen das Einmischen und Dispergieren von hydrophoben Rohstoffen wie zum Beispiel Ruß und Graphit in feuerfeste Massen.
EN Wetting agents: Wetting agents permit the introduction and dispersion of hydrophobic raw materials in refractory bodies (e.g. soot and graphite).
alemão | inglês |
---|---|
hydrophoben | hydrophobic |
rohstoffen | raw materials |
graphit | graphite |
ermöglichen | permit |
und | and |
in | in |
von | of |
zum | the |
DE Netzmittel:Netzmittel ermöglichen das Einmischen und Dispergieren von hydrophoben Rohstoffen wie zum Beispiel Ruß und Graphit in feuerfeste Massen.
EN Wetting agents:Wetting agents permit the introduction and dispersion of hydrophobic raw materials in refractory bodies (e.g. soot and graphite).
alemão | inglês |
---|---|
hydrophoben | hydrophobic |
rohstoffen | raw materials |
graphit | graphite |
ermöglichen | permit |
und | and |
in | in |
von | of |
zum | the |
DE Netzmittel:Pulverförmige Netzmittel ermöglichen nach der Aktivierung durch Wasserzugabe das Dispergieren von hydrophoben Rohstoffen wie zum Beispiel Ruß und Graphit in feuerfeste Spritzmassen.
EN Wetting agents: Powder wetting agents permit – after their activation through water addition – the dispersion of hydrophobic raw materials in refractory gunning mixes (e.g. soot and graphite).
alemão | inglês |
---|---|
aktivierung | activation |
hydrophoben | hydrophobic |
rohstoffen | raw materials |
graphit | graphite |
in | in |
DE Netzmittel: Pulverförmige Netzmittel ermöglichen nach Aktivierung durch Wasserzugabe das Dispergieren von hydrophoben Rohstoffen wie zum Beispiel Ruß und Graphit in feuerfeste Vibrationsmassen.
EN Wetting agents: Powder wetting agents permit - after their activation through the addition of water - the dispersion of hydrophobic raw materials in refractory vibration bodies (e.g. soot and graphite).
alemão | inglês |
---|---|
aktivierung | activation |
hydrophoben | hydrophobic |
rohstoffen | raw materials |
graphit | graphite |
ermöglichen | permit |
und | and |
in | in |
von | of |
zum | the |
DE Im größten städtische Ballungsraum der Bundesrepublik Deutschland verdeckten Ruß und Rauch aus der Kohleproduktion den Himmel und machten die Menschen dort nachweislich krank.
EN In the largest urban conurbation in the Federal Republic of Germany, soot and smoke from coal production covered the sky and had been proven to be the cause of many illnesses in the local population.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
städtische | urban |
bundesrepublik | federal republic |
rauch | smoke |
nachweislich | proven |
im | in the |
menschen | population |
deutschland | germany |
und | and |
aus | from |
himmel | sky |
den | the |
DE Identifizierung von Emissionen wie CO, NOx und Ruß. Detaillierte Informationen zur Teilchengröße und Anzahlverteilung.
EN Identify emissions including CO, NOx and soot. Get detailed information on particle size and number distribution.
DE Verkürzen Sie die Markteinführungszeit mit der branchenführenden Motormodellierungssoftware. Verwenden Sie einen schnellen Chemiesolver, um Zündung, Emissionen, Kraftstoffeffekte und Ruß zu berechnen.
EN Reduce time-to-market with the industry-leading engine modeling software. Utilize a fast chemistry solver to predict ignition, emissions, fuel effects and soot.
DE 4. August 202019. Oktober 2023 von Alexander Rus
EN 9. September 202019. October 2023 by Alexander Rus
Mostrando 19 de 19 traduções