DE Da Nahrungsergänzungsmittel als Lebensmittel gelten, liegt es in der Verantwortung des Herstellers, Einführers, Lieferanten oder Händlers, sicherzustellen, dass ein in Verkehr gebrachtes Nahrungsergänzungsmittel sicher ist.
Traduzir "nahrungsergänzungsmittel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nahrungsergänzungsmittel" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de nahrungsergänzungsmittel
alemão
inglês
EN Because food supplements are considered as food, it is the responsibility of the manufacturer, importer, supplier or distributor to ensure that a food supplement placed on the market is safe.
DE Kurkuma in der Hand Mit schwarzem Hintergrund. Medizin. Nahrungsergänzungsmittel
EN Turmeric in hand With black background. medicine. food supplement
| alemão | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| schwarzem | black |
| hintergrund | background |
| medizin | medicine |
| in | in |
| mit | with |
DE Es ist alles, was Sie sich von einem natürlichen Wellness-Nahrungsergänzungsmittel erhofft haben
EN It’s everything you’ve been looking for in a natural wellness supplement
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| wellness | wellness |
| alles | everything |
| einem | a |
| von | in |
DE Das bedeutet, dass Sie PhenGold mit Zuversicht erwerben können, im Wissen, damit ein erwiesenermaßen sicheres und qualitativ hochwertiges Nahrungsergänzungsmittel zur Gewichtsreduktion zu erhalten, dem Sie vertrauen können.
EN Which means you can purchase PhenGold with confidence, knowing you are getting a guaranteed safe, quality weight loss supplement you can trust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitativ | quality |
| vertrauen | trust |
| bedeutet | means |
| zuversicht | confidence |
| können | can |
| sie | you |
| mit | with |
| erwerben | purchase |
| ein | a |
| dass | are |
DE Nahrungsergänzungsmittel und CBD-Produkte
EN Food supplements and CBD products
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| cbd | cbd |
| produkte | products |
DE Produktfälschungen im Bereich Nahrungsergänzungsmittel
EN Counterfeit Products in the Field of Food Supplements
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| bereich | of |
DE Der Markt für Nahrungsergänzungsmittel ist für schwarze Schafe attraktiv
EN The market for food supplements is attractive for black sheep
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwarze | black |
| schafe | sheep |
| attraktiv | attractive |
| der | the |
| für | for |
| ist | is |
DE Bienen- bzw. Blütenpollen sind das Superfood für Biene und Mensch. Die Pollen sind ein wertvoller Eiweißlieferant und werden von vielen Menschen aufgrund ihrer positiven Wirkung als Nahrungsergänzungsmittel geschätzt.
EN Bee or bee pollen is the superfood for bees and humans. The pollen is a valuable source of protein and is valued by many people for its positive effects as a dietary supplement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| biene | bee |
| wertvoller | valuable |
| positiven | positive |
| wirkung | effects |
| geschätzt | valued |
| pollen | pollen |
| bienen | bees |
| menschen | people |
| für | for |
| mensch | humans |
| die | source |
| als | as |
| und | and |
| bzw | or |
| ein | a |
DE Der Markt für Nahrungsergänzungsmittel in den Vereinigten Staaten
EN The food supplement market in the United-States
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinigten | united |
| staaten | states |
| markt | market |
| in | in |
| den | the |
DE Der Markt für Nahrungsergänzungsmittel in Italien
EN The Food Supplement market Italy
| alemão | inglês |
|---|---|
| italien | italy |
| markt | market |
| der | the |
DE Das Produktsortiment mit dem klaren Fokus auf hochwertigen und internationalen Skin Care-Produkten wird erstmals durch dermatologische Nahrungsergänzungsmittel ergänzt, die den Effekt von Cremes oder Seren von innen unterstützen.
EN The product assortment, which has a clear focus on high-quality international skin care products, is complemented for the first time by dermatological food supplements to boost the effect of creams and serums from the inside.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| fokus | focus |
| internationalen | international |
| skin | skin |
| ergänzt | complemented |
| effekt | effect |
| cremes | creams |
| care | care |
| unterstützen | boost |
| erstmals | first time |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| von | of |
DE Möchte man den Körper so gesund wie möglich halten und auf andere Weise dafür sorgen, dass man keinen Mangel an bestimmten Vitaminen oder Spuremenelementen entwickelt? Dann erwägen Sie Nahrungsergänzungsmittel
EN Do you want to keep your body as healthy as possible and find a different way to guarantee that it is not deficient in certain substances? You should consider using a nutritional supplement
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesund | healthy |
| körper | body |
| weise | way |
| möglich | possible |
| möchte | want to |
| halten | to keep |
| sorgen | do |
| und | and |
| erwägen | consider |
| man | a |
| dass | that |
| sie | want |
| dann | it |
DE Lies sorgfältig, bevor Nahrungsergänzungsmittel verwenden werden
EN Read thoroughly before you use nutritional supplements
| alemão | inglês |
|---|---|
| lies | read |
| sorgfältig | thoroughly |
| bevor | before |
| verwenden | use |
DE Sieh Dich bei uns um und entdecke eine Reihe getrockneter Kräuter, Nahrungsergänzungsmittel und flüssige Extrakte, die allesamt Deine kognitiven oder physischen Funktionen fördern
EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihe | range |
| kräuter | herbs |
| flüssige | liquid |
| extrakte | extracts |
| kognitiven | cognitive |
| physischen | physical |
| funktionen | function |
| oder | or |
| sieh | all |
| und | and |
| eine | a |
DE CBD als Nahrungsergänzungsmittel wird immer beliebter
EN CBD continues to grow in popularity as a dietary supplement
| alemão | inglês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| als | as |
DE CBD erweist sich als unglaublich beliebtes Nahrungsergänzungsmittel und wird aus feinstem biologischen EU-Hanf hergestellt
EN Made using the finest organic EU hemp, CBD is proving to be an incredibly popular dietary supplement
| alemão | inglês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| unglaublich | incredibly |
| beliebtes | popular |
| eu | eu |
| hanf | hemp |
| wird | the |
DE Wenn Du allerdings soweit bist, Deinen Trip zu beenden und neu geboren zu werden, haben wir auch Extrakte und Nahrungsergänzungsmittel, die darauf ausgerichtet sind, Deine normalen kognitiven Funktionen wiederherzustellen.
EN Don’t worry though, when you are ready to be born anew, we also have extracts and supplements designed to restore regular cognitive function.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geboren | born |
| extrakte | extracts |
| kognitiven | cognitive |
| funktionen | function |
| neu | anew |
| wir | we |
| bist | are |
| zu | to |
| wiederherzustellen | restore |
| darauf | and |
DE Nahrungsergänzungsmittel und Vitamine
EN Nutritional Supplements & Vitamins
| alemão | inglês |
|---|---|
| vitamine | vitamins |
DE Nahrungsergänzungsmittel für trockene und empfindliche Haut - 60 Kapseln
EN Dry and Sensitive Skin Supplements - 60 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| trockene | dry |
| haut | skin |
| kapseln | capsules |
| und | and |
DE Nahrungsergänzungsmittel HoliProtect Schutz - 60 Kapseln
EN HoliProtect Protective Nutritional Supplements - 60 capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| kapseln | capsules |
| schutz | protective |
DE Nahrungsergänzungsmittel HoliClar Pigmentflecken - 30 Päckchen
EN HoliClar Pigment Spot Nutritional Supplements - 30 sachets
DE Tagescreme nach Behandlung + Nahrungsergänzungsmittel HoliRepair, Wohlfühl-Set Inside&Out
EN Post Treatment Intense Comfort Balm - 15ml
| alemão | inglês |
|---|---|
| behandlung | treatment |
DE Nahrungsergänzungsmittel adaptogenes Schönheitspulver
EN Adaptogen Beauty Powder Nutritional Supplement
DE Nahrungsergänzungsmittel HoliPulp Straffheit - 30 Päckchen
EN HoliPulp Firming Nutritional Supplements - 30 sachets
DE Nahrungsergänzungsmittel HoliYouth Erste Falten - 30 Päckchen
EN HoliYouth First Wrinkles Nutritional Supplements - 30 sachets
| alemão | inglês |
|---|---|
| erste | first |
| falten | wrinkles |
DE Nahrungsergänzungsmittel HoliMoist Hydrierung - 30 Päckchen
EN HoliMoist Hydratation Nutritional Supplements - 30 sachets
DE Nahrungsergänzungsmittel HoliCalm Gleichgewicht - 30 Päckchen
EN HoliCalm Balancing Nutritional Supplements - 30 sachets
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichgewicht | balancing |
DE Nahrungsergänzungsmittel Präbiotika Probiotika - 60 Kapseln
EN Prebiotics Probiotics Nutritional Supplements - 60 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| kapseln | capsules |
DE Strong Bite Nahrungsergänzungsmittel gegen Osteoporose - 30 Kapseln.
EN Strong Bite Calcium Nutritional Supplements - 30 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| strong | strong |
| kapseln | capsules |
DE Nahrungsergänzungsmittel Immunität - 60 Kapseln
EN Immunity Nutritional Supplements - 60 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| kapseln | capsules |
DE Nahrungsergänzungsmittel gegen Hautunreinheiten Skin filter - 30 Kapseln
EN Skin Filter Anti Blemish Nutritional Supplements - 30 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegen | anti |
| skin | skin |
| filter | filter |
| kapseln | capsules |
DE Nahrungsergänzungsmittel Stoffwechsel - 60 Kapseln
EN Metabolism Nutritional Supplements - 60 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| stoffwechsel | metabolism |
| kapseln | capsules |
DE Nahrungsergänzungsmittel Hydratation der Haut - 30 Kapseln
EN Skin Hydration Nutritional Supplements - 30 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| haut | skin |
| kapseln | capsules |
DE Nahrungsergänzungsmittel zur Reduzierung von Blähungen Debloat + - 60 Kapseln
EN Debloating Nutritional Supplements - 60 Capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| kapseln | capsules |
DE Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Creme Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut; verringert Linien, Fältchen und andere sichtbare Alterungsanzeichen
EN Renewing Reactivation Cream Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing lines, wrinkles and other visible signs of ageing
DE € 75,25 Artistry Skin Nutrition™ Renewing Reaktivierende Tageslotion LSF 30 Wirkt wie ein Nahrungsergänzungsmittel für die Haut, lässt Linien und Fältchen weniger prominent wirken und bietet Full-Light-Schutz sowie Schutz vor Umweltverschmutzung
EN €75.25 Renewing Reactivation Day Lotion SPF 30 Artistry Skin Nutrition™ Works like a supplement for your skin, reducing the look of lines and wrinkles while providing ‘full light’ and pollution protection
DE Begleiten Sie uns auf der Reise von der Saat zum Nahrungsergänzungsmittel und verfolgen Sie jeden Schritt im Herstellungsprozess eines Nutrilite
EN Join us in the journey from seed to supplement and trace each step of the process for a Nutrilite
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | join |
| verfolgen | trace |
| reise | journey |
| schritt | step |
| im | in the |
| und | and |
| uns | us |
DE Wir zeigen Ihnen die verschiedenen Schritte, mit denen wir sicherstellen, dass unsere Nahrungsergänzungsmittel rein, sicher und wirksam sind.Mehr erfahren
EN We show you the steps we take to ensure that our food supplements are pure, safe and effective.Learn More
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| rein | pure |
| wirksam | effective |
| sind | are |
| mehr | more |
| unsere | our |
| wir | we |
| schritte | steps |
| dass | that |
DE Erstklassige Qualität beginnt bei den Samen einer Pflanze und endet bei reinen, sicheren und wirksamen Produkten. Wir laden Sie ein, die Pflanze eines Produktes von der Saat bis hin zum Nahrungsergänzungsmittel zu verfolgen.Mehr erfahren
EN Premium quality starts with the seed of the plant and results in pure, safe and effective products. We invite you to trace the botanical of a product from the seed to the food supplement.Learn More
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnt | starts |
| samen | seed |
| pflanze | plant |
| reinen | pure |
| verfolgen | trace |
| qualität | quality |
| wir | we |
| zu | to |
| mehr | more |
| hin | from |
| den | the |
DE Welche Nutrilite™ Produkte können Sie über ein Amway Produkt-Abonnement erhalten? Entdecken Sie die aktuelle Auswahl qualifizierter Nutrilite™ Nahrungsergänzungsmittel – alle hochwertig und hochwirksam
EN Which NUTRILITE products can you receive via Amway Recurring Order? Explore the current selection of eligible NUTRILITE vitamin and dietary supplements – all high quality and highly effective
DE Entdecken Sie die neun Etappen auf der Reise von der Saat bis zum Nahrungsergänzungsmittel und erfahren Sie, wie wir gewährleisten, dass Nutrilite™ Vitamin C Plus REIN, SICHER und WIRKSAM ist:
EN Explore the 9-steps of the seed-to-supplement journey to learn how we ensure that Nutrilite™ Vitamin C Plus is PURE, SAFE and EFFECTIVE:
DE Natürliche Nahrungsergänzungsmittel von Goovi: Hier ist unser gesamtes Sortiment
EN Goovi natural dietary supplements: here's the complete range
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| gesamtes | complete |
| sortiment | range |
| hier | the |
DE Nahrungsergänzungsmittel mit Phytoceramiden (CERAMOSIDES™) und Hyaluronsäure, das dazu entwickelt wurde, die Elastizität der Haut zu verbessern und das Erscheinungsbild von Falten zu mildern
EN Food supplement with phytoceramides (CERAMOSIDES™) and hyaluronic acid, designed to improve skin elasticity and reduce the appearance of wrinkles
DE Nahrungsergänzungsmittel sind nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise gedacht
EN Dietary supplements are not a substitute for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | substitute |
| abwechslungsreiche | varied |
| ausgewogene | balanced |
| ernährung | diet |
| gesunde | healthy |
| lebensweise | lifestyle |
| nicht | not |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE - Nahrungsergänzungsmittel für Haare & Nägel, Goovi
EN - hair & nails dietary supplement, Goovi
| alemão | inglês |
|---|---|
| haare | hair |
| amp | amp |
| nägel | nails |
DE Lebensmittelzusatzstoffe und Nahrungsergänzungsmittel mit vielen Eigenschaften
EN Food Additives and Food Supplements with many different Properties
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | properties |
| vielen | many |
| mit | with |
| und | and |
DE Lebensmittelzusatzstoffe & Nahrungsergänzungsmittel mit vielen Eigenschaften
EN Food Additives and Food Supplements with many different Properties
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | properties |
| vielen | many |
| mit | with |
DE Aufhellendes und antioxidatives Nahrungsergänzungsmittel, besonders geeignet, um den Hautton zu v...
EN Nutritional supplement with skin whitening and antioxidant properties, specifically designed to e...
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | specifically |
| zu | to |
| und | and |
DE Regenerierendes und stark antioxidatives Nahrungsergänzungsmittel. Es verlangsamt den Festigkeitsverlust und die Bildung von Falten, verbessert den Zustand und die Textur der Haut.
EN Drinkable nutricosmetic with regenerating and highly antioxidant properties. Helps to reactivate the cell metabolism of the skin and slow down aging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stark | highly |
| verlangsamt | slow down |
| haut | skin |
| und | and |
| den | the |
DE Das Produktsortiment mit dem klaren Fokus auf hochwertigen und internationalen Skin Care-Produkten wird erstmals durch dermatologische Nahrungsergänzungsmittel ergänzt, die den Effekt von Cremes oder Seren von innen unterstützen.
EN The product assortment, which has a clear focus on high-quality international skin care products, is complemented for the first time by dermatological food supplements to boost the effect of creams and serums from the inside.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| fokus | focus |
| internationalen | international |
| skin | skin |
| ergänzt | complemented |
| effekt | effect |
| cremes | creams |
| care | care |
| unterstützen | boost |
| erstmals | first time |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nahrungsergänzungsmittel nahrungsergänzungsmittel stoffwechsel strong bite nahrungsergänzungsmittel cbd als nahrungsergänzungsmittel unglaublich beliebtes nahrungsergänzungsmittel nahrungsergänzungsmittel präbiotika probiotika personengruppen nahrungsergänzungsmittel neuartige nahrungsergänzungsmittel als lebensmittel teuren nahrungsergänzungsmittel andere personengruppen nahrungsergänzungsmittel nahrungsergänzungsmittel zur beseitigung nahrungsergänzungsmittel adaptogenes schönheitspulver bevor nahrungsergänzungsmittel verwenden nahrungsergänzungsmittel zur reduzierung beides bekannte nahrungsergänzungsmittel qualitativ hochwertiges nahrungsergänzungsmittel nahrungsergänzungsmittel gegen hautunreinheiten nahrungsergänzungsmittel holiyouth erste
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe