DE Die SPLC ist eine Führungsgemeinschaft, die sich aus Mitgliedsorganisationen zusammensetzt und von diesen finanziert wird, um die Führungsrolle im Einkauf zu unterstützen und anzuerkennen, die den Übergang zu einer nachhaltigen Zukunft beschleunigt
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanziert | funded |
| einkauf | purchasing |
| Übergang | transition |
| nachhaltigen | sustainable |
| zukunft | future |
| beschleunigt | accelerates |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
| unterstützen | to support |
DE Sprechen Sie noch heute mit uns über die Überprüfung von Mitgliedsorganisationen.
EN Talk to us today about verification for membership organizations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
| heute | today |
| sprechen | to |
DE Die Mitgliedsorganisationen beteiligen sich aktiv an der Entwicklung der einzelnen Projekte von Explore.Brussels, indem sie ihr Wissen und Expertise einbringen, sowie ihr Netzwerk an FremdenführerInnen zur Verfügung stellen
EN The member associations also actively participate in projects led by Explore.Brussels, contributing their expertise, knowledge and time, as well as their network of freelance guides
| alemão | inglês |
|---|---|
| beteiligen | participate |
| aktiv | actively |
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| netzwerk | network |
| projekte | projects |
| expertise | expertise |
| indem | by |
| und | and |
| einzelnen | the |
DE Liste der Ressourcen und Materialien von Interesse, die den Mitgliedsorganisationen gehören.
EN List of selected resources available from each member organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| liste | list |
DE Sprechen Sie noch heute mit uns über die Überprüfung von Mitgliedsorganisationen.
EN Talk to us today about verification for membership organizations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
| heute | today |
| sprechen | to |
DE Gegenwärtig sind 802 Mitgliedsorganisationen in 88 Ländern und Regionen der Welt als Mitglieder registriert.
EN 802 member organisations in 88 countries and regions around the world are presently signed up as members.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| regionen | regions |
| welt | world |
| in | in |
| mitglieder | members |
| und | and |
| sind | are |
| der | the |
| als | as |
DE Die Bluetooth Special Interest Group (SIG) ist ein Netzwerk von Mitgliedsorganisationen, die sich um die Pflege und Innovation der Bluetooth® Technologie sind
EN The Bluetooth Special Interest Group (SIG) is a network of member organizations that are the caretakers and innovators of Bluetooth® technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| interest | interest |
| group | group |
| sig | sig |
| netzwerk | network |
| technologie | technology |
| sind | are |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir setzen Prioritäten bei Arbeitsinitiativen, die von unseren Mitgliedsorganisationen unterstützt und vorangetrieben werden, während wir bei allem, was wir tun, transparent und datengesteuert sind.
EN We prioritize work initiatives, supported and driven by our member organization, while being transparent and data driven with everything we do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| vorangetrieben | driven |
| transparent | transparent |
| wir | we |
| und | and |
| tun | do |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe