DE Um herauszufinden, wie viel Geld Sie mit Kollective einsparen können, und um Ihre gesamte Gesamtbetriebskosten- und Kapitalrenditeprognose mit Kollective zu überprüfen, füllen Sie das Formular aus, um mit einem Experten bei Kollective zu sprechen.
EN To find out how much money you can save with Kollective and review your full projected TCO and ROI with Kollective, complete the form to talk to a Kollective expert.
DE Kollective bietet Kundensupport rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr. (+1) 877-800-1243 USA (+1) 650-331-3859 Weltweit support@kollective.com
EN Kollective provides customer support 24/7/365. +1.877.800.1243 US +1.650.331.3859 Worldwide support@kollective.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| kundensupport | customer support |
| usa | us |
| support | support |
| bietet | provides |
DE „Wenn Sie vorhaben, ein neuer Kunde von Kollective zu werden, können Sie sich gerne an mich wenden. Kollective war fantastisch. Seine Produkte, seine Zuverlässigkeit, sein Support und die Kundenbeziehung waren phänomenal.“
EN "If you are not a Kollective customer and you are considering it, feel free to reach out to me. Kollective has been amazing. Their product, their reliability, their support and the relationship have been phenomenal."
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| fantastisch | amazing |
| zuverlässigkeit | reliability |
| wenn | if |
| support | support |
| mich | me |
| und | and |
| produkte | product |
| von | a |
| zu | to |
DE Über Kollective – Kollective Technology
EN About Kollective - Kollective Technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
DE Kollective bietet Kundensupport rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr. (+1) 877-800-1243 USA (+1) 650-331-3859 Weltweit support@kollective.com
EN Kollective provides customer support 24/7/365. +1.877.800.1243 US +1.650.331.3859 Worldwide support@kollective.com
DE „Wenn Sie vorhaben, ein neuer Kunde von Kollective zu werden, können Sie sich gerne an mich wenden. Kollective war fantastisch. Seine Produkte, seine Zuverlässigkeit, sein Support und die Kundenbeziehung waren phänomenal.“
EN "If you are not a Kollective customer and you are considering it, feel free to reach out to me. Kollective has been amazing. Their product, their reliability, their support and the relationship have been phenomenal."
DE Über Kollective – Kollective Technology
EN About Kollective - Kollective Technology
DE Es gibt einen guten Grund dafür, dass die weltweit führenden Unternehmen auf Kollective vertrauen, wenn es darum geht, die Bereitstellung ihrer Inhalte im globalen Unternehmen sicher zu skalieren.
EN There is a reason the top enterprises in the world trust Kollective to securely scale their content delivery across the global enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grund | reason |
| inhalte | content |
| skalieren | scale |
| vertrauen | trust |
| bereitstellung | delivery |
| im | in the |
| darum | the |
| weltweit | world |
| globalen | global |
| unternehmen | enterprise |
| zu | to |
| führenden | a |
DE Kollective ist der führende unabhängige Anbieter von Infrastrukturen für Enterprise Content Delivery Networking (ECDN)
EN Kollective is the leading independent provider of enterprise content delivery networking (ECDN) infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| führende | leading |
| unabhängige | independent |
| anbieter | provider |
| infrastrukturen | infrastructure |
| enterprise | enterprise |
| content | content |
| delivery | delivery |
| networking | networking |
| ist | is |
DE Die cloudbasierte Software-Plattform von Kollective nutzt die bestehende Netzwerkinfrastruktur, um Inhalte schneller, zuverlässiger und mit weniger Bandbreitenbedarf bereitzustellen.
EN Kollective’s cloud-based, software-only platform leverages existing network infrastructure to deliver content faster, more reliably, and with less bandwidth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudbasierte | cloud-based |
| bestehende | existing |
| inhalte | content |
| schneller | faster |
| weniger | less |
| plattform | platform |
| bereitzustellen | to |
| mit | with |
| und | and |
DE Über Kollective Führung Events & Webinare Stellenangebote Presse
EN About Kollective Leadership Events & Webinars Careers Press
| alemão | inglês |
|---|---|
| führung | leadership |
| amp | amp |
| webinare | webinars |
| presse | press |
| events | events |
| stellenangebote | careers |
DE Mit Kollective IQ Aktivitäten und Einblicke überwachen
EN Monitor Activity and Insights with Kollective IQ
| alemão | inglês |
|---|---|
| iq | iq |
| aktivitäten | activity |
| einblicke | insights |
| überwachen | monitor |
| mit | with |
| und | and |
DE Entdecken Sie unternehmensweite Video-Performance, das Seherlebnis und das Ausmaß der Benutzerbeteiligung mit IQ Analytics von Kollective.
EN Discover company-wide video performance, viewing experience and level of user engagement with Kollective IQ Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmensweite | company-wide |
| ausmaß | level |
| iq | iq |
| analytics | analytics |
| performance | performance |
| video | video |
| und | and |
| entdecken | discover |
| mit | with |
DE Kollective eliminiert die technischen Schranken, so dass Ihre Organisation nicht durch ein Netzwerk eingeschränkt wird
EN Kollective eliminates the technical barriers, so the network doesn’t limit your organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| so | so |
| organisation | organization |
| netzwerk | network |
| ihre | your |
| wird | the |
DE Ob Sie das nächste CEO-Townhall-Meeting übertragen oder die neuesten Kommunikations- und Kollaborations-Tools bereitstellen möchten, Kollective hilft Ihnen dabei, erfolgreicher zu sein
EN Whether you are broadcasting the next CEO town hall or distributing the latest communication and collaboration tools, Kollective help you be more successful
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| kommunikations | communication |
| oder | or |
| tools | tools |
| ob | whether |
| hilft | help you |
| sein | be |
| und | and |
| nächste | the |
| neuesten | latest |
| erfolgreicher | successful |
DE Kollective hilft Unternehmen dabei, technische Barrieren zu beseitigen und so ihre Tools und Kommunikationsmittel optimal zu nutzen
EN Kollective helps organizations eliminate the technical barriers, allowing you to get the most out of your tools and communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| unternehmen | organizations |
| technische | technical |
| barrieren | barriers |
| beseitigen | eliminate |
| tools | tools |
| optimal | most |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | allowing |
DE Ob es um die Übertragung des nächsten CEO-Townhall-Meetings oder die Unterstützung Ihrer Organisation bei der Einführung führender Kommunikations- und Kollaborationssoftware geht, Kollective wird Ihren Erfolg sicherstellen
EN Whether it be broadcasting the next CEO town hall to the entire company or helping your organization adopt the leading communication and collaboration software, Kollective will ensure you’re successful
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | helping |
| führender | leading |
| erfolg | successful |
| sicherstellen | ensure |
| ceo | ceo |
| kommunikations | communication |
| es | it |
| organisation | organization |
| oder | or |
| ob | whether |
| ihren | your |
| und | and |
DE Mit Kollective können Sie jede Datei, sei es eine Live-Videoübertragung, Video-on-Demand oder ein Softwarepaket, unternehmensweit verteilen, ohne Ihre Kernanwendungen oder das Benutzererlebnis zu gefährden
EN With Kollective you can distribute any file, whether it be a live video broadcast, video on demand or a software package, across the entire enterprise without putting your core applications or user experience at risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwarepaket | software |
| verteilen | distribute |
| benutzererlebnis | user experience |
| demand | demand |
| datei | file |
| es | it |
| video | video |
| übertragung | broadcast |
| oder | or |
| live | live |
| können | can |
| ohne | without |
| ihre | your |
| mit | with |
| ein | a |
DE Kollective eliminiert die technischen Schranken, die zu frustrierenden Benutzererfahrungen führen. Nutzer erhalten eine qualitativ hochwertige, reibungslose Benutzererfahrung, so dass sie die Ziele und Vorgaben des Unternehmens erreichen können.
EN Kollective eliminates the technical barriers that create frustrating user experiences. Users will have a high quality, seamless experience, so they can achieve the goals and objectives of the organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| reibungslose | seamless |
| unternehmens | organization |
| so | so |
| ziele | goals |
| nutzer | users |
| hochwertige | quality |
| dass | that |
| können | can |
| eine | a |
| zu | of |
| des | the |
| und | and |
DE Verwenden Sie das ECDN von Kollective, um über Teams Live-Videos an mehr als 10.000 Endgeräte zu streamen, ohne das Netzwerk zu überfordern.
EN Use Kollective ECDN to Stream live video via Teams to 10,000+ endpoints without overwhelming the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| endgeräte | endpoints |
| streamen | stream |
| videos | video |
| verwenden | use |
| netzwerk | network |
| live | live |
| ohne | without |
| zu | to |
DE Mit Kollective IQ können Sie auf einfache Weise Berichte und Dashboards erstellen und aufschlüsseln, die Ihnen die benötigten Kennzahlen liefern.
EN Kollective IQ allows you to easily create and drill down into reports and dashboards that provide the metrics you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iq | iq |
| einfache | easily |
| berichte | reports |
| dashboards | dashboards |
| kennzahlen | metrics |
| liefern | provide |
| benötigten | need |
| erstellen | create |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Kollective war in der Lage, diese Anforderung zu erfüllen und die Kommunikation in Regionen zu bringen, in denen dies bisher nicht möglich war.“
EN Kollective was able to meet this requirement bringing communications to areas where it had not been possible before.”
DE „Seit wir Kollective einsetzen, musste ich die Systemeinstellungen am Client nur einmal in vier Jahren anpassen. Aus Netzwerksicht ist es völlig unauffällig, was bedeutet, dass es die perfekte Lösung ist. Eine der Besten, die es gibt.“
EN “Since deploying Kollective, I have touched the settings on the client once in four years. From a network point of view, I don’t hear about it, which means it’s the perfect solution. One of the best we have.”
DE Mit Hilfe der Kollective-Plattform und Microsoft Stream konnte das Children's Mercy Hospital die Art und Weise transformieren, wie es mit seinen Mitarbeitern in Kontakt tritt.
EN Using the Kollective platform and Microsoft Stream, Children’s Mercy Hospital transformed the way they engage with their employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| stream | stream |
| hospital | hospital |
| mitarbeitern | employees |
| kontakt | engage |
| plattform | platform |
| in | using |
| mit | with |
| und | and |
| weise | way |
| konnte | the |
| es | they |
DE Seit der Implementierung von Kollective wurden viele erfolgreiche Townhall-Meetings veranstaltet, mit dem CEO, den VPs und den Direktoren
EN Hosted many successful Town Halls with the CEO, VP’s and Directors since deploying Kollective
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementierung | deploying |
| erfolgreiche | successful |
| veranstaltet | hosted |
| ceo | ceo |
| vps | vps |
| direktoren | directors |
| viele | many |
| mit | with |
| von | town |
| den | the |
| und | and |
DE Bereitstellung von Echtzeitanalysen und -einblicken über die Kollective-IQ-Analytics, mit denen Einblicke in die Netzwerk- und Bereitstellungsleistung und das Engagement der Mitarbeiter gewonnen werden konnten.
EN Provided access to real-time analytics and insights via Kollective IQ analytics, gaining visibility into network and delivery performance, and employee engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| echtzeitanalysen | real-time analytics |
| engagement | engagement |
| mitarbeiter | employee |
| analytics | analytics |
| iq | iq |
| netzwerk | network |
| bereitstellung | delivery |
| einblicke | insights |
| und | and |
DE Kollective eröffnet eine neue Ära der Mitarbeiteranbindung für SNC-Lavalin
EN Kollective Ignites a New Era of Employee Connection for SNC-Lavalin
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| für | for |
| der | of |
| eine | a |
DE Bessere Mitarbeiterreichweite – durch den Umstieg auf ein digitales Führungskräfte-Forum konnte Schneider viel mehr Mitarbeiter direkt erreichen, als dies ohne Kollective der Fall gewesen wäre.
EN Expanded employee reach - by moving to a digital Leadership Forum, Schneider was able to directly reach many more employees than they otherwise would have without Kollective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erreichen | reach |
| digitales | digital |
| forum | forum |
| schneider | schneider |
| konnte | able |
| direkt | directly |
| wäre | would |
| ohne | without |
| durch | by |
| auf | to |
| ein | a |
| mehr | more |
| als | than |
| mitarbeiter | employee |
DE In welche Microsoft-Apps lässt sich Kollective integrieren?
EN Which Microsoft Apps does Kollective integrate with?
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| microsoft | microsoft |
| apps | apps |
| welche | which |
| sich | with |
DE Kollective lässt sich mit Microsoft Teams, Stream und Yammer integrieren, um Live-Events und Video on Demand (VoD) zu skalieren.
EN Kollective integrates with Microsoft Teams, Stream and Yammer to scale Live Events and Video on Demand (VoD).
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| stream | stream |
| yammer | yammer |
| integrieren | integrates |
| demand | demand |
| skalieren | scale |
| events | events |
| on | on |
| video | video |
| vod | vod |
| und | and |
| live | live |
| zu | to |
| mit | with |
DE Hat Kollective andere Front-End-Video-Integrationen?
EN Does Kollective have other front end video integrations?
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| front | front |
| end | end |
| video | video |
| integrationen | integrations |
| hat | have |
DE Ist es möglich, dass Kollective mit einer externen Live-Event-Produktionsfirma zusammenarbeitet?
EN Can Kollective work with an external live event production company.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | can |
| externen | external |
| event | event |
| live | live |
| mit | with |
| einer | an |
DE Wenn ich nächste Woche ein CEO-Townhall-Meeting veranstalten möchte, kann Kollective dann helfen?
EN If I want to host a CEO townhall meeting next week, can Kollective help?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| woche | week |
| veranstalten | host |
| helfen | help |
| ceo | ceo |
| meeting | meeting |
| kann | can |
| nächste | a |
DE Das Analytics-Dashboard von Kollective IQ bietet einen detaillierten Einblick in Live-Events und vergangene Ereignisse und gibt Ihnen Transparenz bezüglich Reichweite und Engagement – und potenziellen Problemen, noch bevor diese auftreten.
EN Kollective IQ analytics dashboard provides in depth insight into live and past events and gives you visibility into reach, engagement, and potential issues before they arise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iq | iq |
| analytics | analytics |
| dashboard | dashboard |
| reichweite | reach |
| engagement | engagement |
| potenziellen | potential |
| problemen | issues |
| auftreten | arise |
| einblick | insight |
| transparenz | visibility |
| live | live |
| und | and |
| in | in |
| events | events |
| bietet | provides |
| bevor | before |
| gibt | gives |
| ihnen | you |
DE Das IQ-Analytics-Dashboard von Kollective bietet einen detaillierten Einblick in On-Demand-Events und gibt Ihnen Transparenz bezüglich Reichweite und Engagement.
EN Kollective IQ analytics dashboard provides in depth insight into on demand events and gives you visibility into reach and engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reichweite | reach |
| engagement | engagement |
| iq | iq |
| analytics | analytics |
| dashboard | dashboard |
| demand | demand |
| events | events |
| einblick | insight |
| transparenz | visibility |
| in | in |
| und | and |
| bietet | provides |
| gibt | gives |
| ihnen | you |
| bezüglich | on |
DE Unabhängig davon, ob Sie bereits die für Ihr Unternehmen passende Front-End-Videoanwendung ausgewählt haben oder nicht, Kollective integriert sich mit seinem erweiterten SDK in alle branchenführenden Front-End-Videoanwendungen.
EN Whether you have already selected the front end video application that suites your organization or not, Kollective integrates with the industries leading front end video applications with our advanced SDK.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| integriert | integrates |
| sdk | sdk |
| oder | or |
| ob | whether |
| ihr | your |
| haben | have |
| end | end |
| unternehmen | organization |
| nicht | not |
| für | front |
| mit | with |
DE Dank Kollective können große Unternehmen Videos erstellen und diese im gesamten Unternehmen anzeigen und austauschen, ohne dass das Netzwerk dadurch beeinträchtigt würde.
EN With Kollective in place, large enterprises can create, watch and share videos across the enterprise without impacting the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| netzwerk | network |
| können | can |
| große | large |
| unternehmen | enterprise |
| ohne | without |
| austauschen | share |
| dank | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Movingimage ist ein führender Anbieter von SaaS-Videolösungen für Unternehmen. Mit Kollective und der Secure Enterprise Video Platform von movingimage können Sie Videos für Ihr Unternehmen erstellen, ohne das Netzwerk zu überlasten.
EN Movingimage is a SaaS enterprise video solution leader. Use the movingimage Secure Enterprise Video Platform and Kollective to videofy your company without bringing down the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| platform | platform |
| ohne | without |
| netzwerk | network |
| secure | secure |
| ihr | your |
| führender | a |
| unternehmen | company |
| video | video |
| ist | is |
| der | the |
| zu | to |
DE Mit der Integration von Kollective/ON24 ist all das möglich, ohne das Netzwerk zu überfordern.
EN With the Kollective/ON24 integration all of that is possible without overwhelming the network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| möglich | possible |
| netzwerk | network |
| ist | is |
| ohne | without |
| mit | with |
| von | on |
DE Kollective ist Teil Ihres Teams
EN kollective is part of your team
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | team |
| ist | is |
DE Egal, ob es sich um Live-Streaming des CEO-Townhall-Meetings oder die Bereitstellung kritischer Software-Updates handelt, Kollective ist rund um die Uhr verfügbar, um zu helfen, zuzuhören, Strategien zu entwickeln und gemeinsame Lösungen zu finden
EN Whether live streaming the CEO’s Town Hall Meeting or deploying critical software updates, Kollective is available 24/7 to help, listen, strategize, collaborate and solve
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | deploying |
| software | software |
| updates | updates |
| lösungen | solve |
| streaming | streaming |
| oder | or |
| live | live |
| meetings | meeting |
| ob | whether |
| live-streaming | live streaming |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| helfen | help |
| des | the |
DE Mit Kollective und Panopto erhalten Sie eine Komplettlösung für die effiziente Verwaltung und Bereitstellung von Videoinhalten bei minimaler Netzwerkbelastung.
EN With Kollective and Panopto, you get a complete solution for efficiently managing and delivering video content with minimal impact to your network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplettlösung | complete solution |
| effiziente | efficiently |
| verwaltung | managing |
| bereitstellung | delivering |
| minimaler | minimal |
| mit | with |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
| erhalten | get |
| eine | a |
DE Wenn viel schief gehen kann, ist Kollective da, um dafür zu sorgen, dass alles reibungslos läuft.
EN When a million things can go wrong, Kollective is there to make sure everything goes right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| ist | is |
| zu | to |
| alles | everything |
DE Bei Kollective machen wir Firmennetzwerke intelligenter, damit Ihre Mitarbeiter effizienter arbeiten können
EN At Kollective, we make corporate networks smarter so your people can work better
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenter | smarter |
| mitarbeiter | people |
| ihre | your |
| arbeiten | work |
| wir | we |
| können | can |
| damit | so |
| machen | make |
| bei | at |
DE Bei Kollective steht der Mensch an erster Stelle. Schließlich sind es unsere Mitarbeiter, die unsere Produkte herstellen, verkaufen und betreuen. Unser einzigartiges Team talentierter Führungskräfte und Mitarbeiter verändert die Branche seit Jahren.
EN At Kollective, we put people first. After all our people are what build and sell and support our products. Our incredible team of talented leadership and employees have been changing the industry for years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | sell |
| mitarbeiter | employees |
| team | team |
| branche | industry |
| mensch | people |
| jahren | years |
| an | put |
| sind | are |
| produkte | products |
| unsere | our |
| und | and |
DE Sie arbeiten gerne in einem außergewöhnlichen Umfeld, welches Ihre Leistungen, Ergebnisse, Energie und Ideen belohnt? Wir sind ständig auf der Suche nach gleichgesinnten Teamplayern für Kollective!
EN Do you enjoy working in an incredible environment that rewards your achievements, results, energy and ideas? We are always looking for like-minded team players to join Kollective!
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfeld | environment |
| energie | energy |
| ideen | ideas |
| ständig | always |
| gleichgesinnten | like-minded |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| leistungen | achievements |
| wir | we |
| arbeiten | working |
| sind | are |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| für | for |
| suche | looking |
DE Die enorme globale Präsenz von Kollective erfordert unsere weltweite Gegenwart. Wir haben derzeit 8 Niederlassungen weltweit. Wenn Sie sich mit jemandem in Ihrer Region in Verbindung setzen möchten, erfahren Sie hier mehr über unsere Standorte.
EN Kollective's vast global footprint requires our presence all over the globe. We currently have 8 global offices. Looking to connect with someone in your region, learn more about where we are located.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| derzeit | currently |
| präsenz | presence |
| niederlassungen | offices |
| verbindung | connect |
| globale | global |
| in | in |
| region | region |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| standorte | the |
| unsere | our |
| wir | we |
| die | footprint |
| wenn | to |
| mit | with |
DE Die größten Marken der Welt vertrauen Kollective
EN The world's largest brands trust kollective
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| marken | brands |
| vertrauen | trust |
| welt | worlds |
| der | the |
DE Wie funktioniert Peering – Kollective Technology
EN How Does Peering Work - Kollective Technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| wie | does |
| funktioniert | work |
| technology | technology |
DE Es gibt hier viele Technologieunternehmen und Kollective ist Teil einer wachsenden und florierenden Start-up-Community.
EN Tech companies abound, Kollective is a part of a growing and thriving start-up community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsenden | growing |
| florierenden | thriving |
| community | community |
| und | and |
| einer | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe