DE Die einzige Videoplattform mit Dolbys immersivem Audioerlebnis und makelloser Rauschunterdrückung.
DE Die einzige Videoplattform mit Dolbys immersivem Audioerlebnis und makelloser Rauschunterdrückung.
EN The only video platform featuring Dolby's immersive audio experience and immaculate noise reduction.
alemão | inglês |
---|---|
videoplattform | video platform |
rauschunterdrückung | noise reduction |
mit | featuring |
einzige | the |
und | and |
DE Hol dir deinen Wettbewerbsvorteil mit klarem, immersivem Sound für PlayStation und Xbox.
EN Razer’s flagship gaming mouse with best-in-class ergonomics
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
für | in |
DE Eine aktuelle Studie untersuchte die Validität und Wirksamkeit von immersivem Virtual-Reality-Training für die orthopädische Assistenzausbildung in einer multizentrischen, verblindeten, randomisierten kontrollierten Studie
EN A recent study investigated the validity and efficacy of immersive virtual reality training for orthopaedic resident education, via a multicenter, blinded, randomized controlled trial
alemão | inglês |
---|---|
aktuelle | recent |
kontrollierten | controlled |
virtual | virtual |
reality | reality |
training | training |
wirksamkeit | efficacy |
für | for |
studie | study |
von | of |
und | and |
in | via |
DE Funktioniert auf Android und iOS für ein noch intensiveres Audioerlebnis.
EN Works on Android and iOS for a more immersive audio experience.
alemão | inglês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
auf | on |
für | for |
funktioniert | works |
ein | a |
und | and |
DE Bose Professional erweitert sein Lautsprechersortiment mit den neuen AMM Multipurpose-Lautsprechern, die ein kraftvolles Audioerlebnis mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten verbinden
EN Bose Professional Expands Loudspeaker Offering with New AMM Multipurpose Loudspeakers, Delivering Powerful Audio Experiences with Purpose-built Versatility
alemão | inglês |
---|---|
erweitert | expands |
neuen | new |
bose | bose |
lautsprechern | loudspeakers |
mit | with |
professional | professional |
DE Jetzt kannst du die Lautstärke des Spiels und des Discord-Sprachchats ganz leicht separat abstimmen. So hörst du das Spielgeschehen und deine Mitspieler perfekt, ohne ihr Audioerlebnis in Mitleidenschaft zu ziehen.
EN Now, you can tune gameplay and Discord team chat separately so you don't ruin the sound of your teammates.
alemão | inglês |
---|---|
ganz | team |
separat | separately |
jetzt | now |
so | so |
lautstärke | sound |
ihr | your |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
des | the |
zu | of |
DE Mit der persönlichen Audiofreigabe können Menschen ihr Bluetooth Audioerlebnis mit anderen teilen, z. B. Musik von einem Smartphone mit Familie und Freunden teilen.
EN With personal audio sharing, people will be able to share their Bluetooth audio experience with others around them; for example, sharing music from a smartphone with family and friends.
alemão | inglês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
anderen | others |
smartphone | smartphone |
familie | family |
z | example |
musik | music |
menschen | people |
persönlichen | personal |
mit | with |
ihr | from |
und | and |
DE Die EHIMA-Ingenieure haben ihr Fachwissen eingebracht, um das Audioerlebnis speziell für schwerhörige Menschen zu verbessern
EN EHIMA engineers have contributed their specialist knowledge to improve the audio experience especially for hard of hearing people
alemão | inglês |
---|---|
speziell | especially |
menschen | people |
ingenieure | engineers |
fachwissen | experience |
zu | to |
verbessern | improve |
um | for |
DE Crestron ermöglicht, in jedem Raum im gesamten Unternehmen das beste Audioerlebnis zu erzielen.
EN Crestron makes it easy to get the best audio experience in every space across the enterprise.
alemão | inglês |
---|---|
crestron | crestron |
raum | space |
unternehmen | enterprise |
in | in |
zu | to |
beste | the best |
erzielen | to get |
jedem | the |
DE Wie erhalten Sie das ultimative Audioerlebnis an Bord Ihrer Superyacht?
EN How do you get the ultimate audio experience on-board your SuperYacht?
alemão | inglês |
---|---|
ultimative | ultimate |
bord | board |
an | on |
erhalten | get |
DE Audiorecorder - macht das Audioerlebnis einfach.
EN Audio recorder - is makes an easy audio recording experience.
alemão | inglês |
---|---|
macht | makes |
das | is |
einfach | easy |
DE Wankz verwendet binaurale High-End-Aufnahme! Auf diese Weise erhalten Sie eine komplette 360-Grad (-> Bester VR-Porno) Audioerlebnis
EN Wankz uses high-end binaural recording! This way, you get a complete 360-degree (-> Best VR porn) audio experience
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | uses |
weise | way |
aufnahme | recording |
gt | gt |
vr | vr |
porno | porn |
bester | best |
erhalten | get |
diese | this |
eine | a |
komplette | end |
DE Integrieren Sie Overhead-Ansagen mit Musik, um ein vollständig markengerechtes Audioerlebnis in Ihrem Standort zu schaffen
EN Integrate Overhead Messaging with Music to create a fully-branded audio experience in-store
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrate |
overhead | overhead |
musik | music |
in | in |
mit | with |
vollständig | fully |
zu | to |
ein | a |
sie | audio |
DE Bluetooth Auracast wird das gemeinsame Audioerlebnis möglich machen
EN Bluetooth Auracast will make the shared audio experience possible
alemão | inglês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
gemeinsame | shared |
möglich | possible |
machen | make |
wird | the |
DE Die Bluetooth 5.3 Platform IP von CEVA unterstützt Auracast™ Broadcast Audio und verändert das gemeinsame Audioerlebnis....
EN CEVA?s Bluetooth 5.3 Platform IP supports Auracast™ broadcast audio, transforming the shared audio experience.?
DE Mit Auracast™ Broadcast Audio können Sie andere an Ihrem Audioerlebnis teilhaben lassen und uns so näher zusammenbringen.
EN Auracast™ broadcast audio will let you invite others to share in your audio experience, bringing us closer together.
DE Die EHIMA-Ingenieure haben ihr Fachwissen eingebracht, um das Audioerlebnis speziell für schwerhörige Menschen zu verbessern
EN EHIMA engineers have contributed their specialist knowledge to improve the audio experience especially for hard of hearing people
alemão | inglês |
---|---|
speziell | especially |
menschen | people |
ingenieure | engineers |
fachwissen | experience |
zu | to |
verbessern | improve |
um | for |
DE Das beste Audioerlebnis ist auf dem Tisch. Mit Optionen für jeden Tisch, die vom Home Office bis zum Huddle-Tempo arbeitet, kleinen Räumen, Besprechungsräumen, Konferenzräumen und Mehrzweckräumen.
EN The best audio experience is on the table. With options for any tabletop that work from home office to huddle pace, small rooms to boardrooms, conference rooms to multi-use spaces.
alemão | inglês |
---|---|
tisch | table |
optionen | options |
office | office |
kleinen | small |
tempo | pace |
home | home |
und | audio |
beste | the best |
ist | is |
mit | with |
für | for |
vom | from |
DE Crestron ermöglicht, in jedem Raum im gesamten Unternehmen das beste Audioerlebnis zu erzielen.
EN Crestron makes it easy to get the best audio experience in every space across the enterprise.
alemão | inglês |
---|---|
crestron | crestron |
raum | space |
unternehmen | enterprise |
in | in |
zu | to |
beste | the best |
erzielen | to get |
jedem | the |
DE Wie erhalten Sie das ultimative Audioerlebnis an Bord Ihrer Superyacht?
EN How do you get the ultimate audio experience on-board your SuperYacht?
alemão | inglês |
---|---|
ultimative | ultimate |
bord | board |
an | on |
erhalten | get |
DE Unser Sound macht uns zu etwas Besonderem, und wir möchten, dass Ihre Kunden das volle SpeakerCraft-Audioerlebnis genießen können. Nehmen Sie an unserem Demo-Programm teil und präsentieren Sie unsere preisgekrönten Lautsprecher und Subwoofer.
EN Our sound is what makes us special, and we want your clients to confidently have the full SpeakerCraft audio experience. Join our demo program and showcase our award-winning speakers and subwoofers.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
präsentieren | showcase |
preisgekrönten | award-winning |
subwoofer | subwoofers |
demo | demo |
programm | program |
besonderem | special |
lautsprecher | speakers |
ihre | your |
unsere | our |
macht | makes |
nehmen | have |
uns | us |
zu | to |
und | and |
DE Unabhängig von Ihrem Budget oder Fernseher haben wir die besten Soundbars bewertet und in eine Rangliste aufgenommen, um Ihr Audioerlebnis zu
EN Whatever your budget or TV, we've rated and ranked the top soundbars to help boost your audio.
alemão | inglês |
---|---|
budget | budget |
fernseher | tv |
bewertet | rated |
oder | or |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
DE Funktioniert auf Android und iOS für ein noch intensiveres Audioerlebnis.
EN The space station will have research purposes but also be available to visit.
alemão | inglês |
---|---|
und | have |
Mostrando 23 de 23 traduções