DE Domek Letniskowy Wczasowy Całoroczny Mazury — Bequemlichkeiten und Ausstattung
"i domek letniskowy" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
domek | domek |
letniskowy | letniskowy |
DE Domek Letniskowy Wczasowy Całoroczny Mazury — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy Wczasowy Całoroczny Mazury — Facilities and equipment
DE Domek Letniskowy Unser Objekt befindet sich im malerischen Städtchen Mizerna am Czorsztyn-See. Aus den Fenstern hat man einen Blick auf Gorce, Pieniny und Tatra. Das Ferienhaus besteht aus: - zwei Zimmern mit Bad - einer voll ausgestatteten Küche…
EN We offer you warmly rooms 2, 3, 4 persons rooms with. We also have 2 studios in which there are 2 separate bedrooms. Kitchen available for our guests in the fully equipped also the canteen, from which you can use (dining.) We also have a conference…
DE Domek Letniskowy, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki, Wierzchucino
EN Eden Agroturystyka, voivodeship małopolskie, county limanowski, Stara Wies
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
landkreis | county |
DE Domek letniskowy nad Zagłeboczem, Woiwodschaft lubelskie, der Landkreis parczewski, Lejno
EN The Secret Garden Hostel, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
der | the |
landkreis | county |
DE Domek Letniskowy Teofilówka — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy Teofilówka — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy "Żółta Chatka", Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis leżajski, Ozanna
EN Apartamenty Wonder Home - Myśliwska, voivodeship dolnośląskie, county jeleniogórski, Karpacz
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
der | home |
landkreis | county |
DE Domek letniskowy całoroczny w Cichowie — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy całoroczny w Cichowie — Facilities and equipment
DE Domek Letniskowy Mazury — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy Mazury — Facilities and equipment
DE Wir bieten zwei Möglichkeiten: * Ein komfortables Haus mit einem Kamin - ein Ruderboot GRATIS * Domek Letniskowy Nad Jeziorem z Bala - = Ein komfortables Haus mit einem Kamin - ein Ruderboot GRATIS (Ryn, Ogrodowa 205) = - Wir bieten Ihnen ein neues…
EN We offer two facilities: * A comfortable house with a fireplace - a rowing boat GRATIS * Domek Letniskowy Nad Jeziorem z Bala - = A comfortable house with a fireplace - a rowing boat GRATIS (Ryn, Ogrodowa 205) = - We offer you a new wooden holiday…
DE Domek letniskowy Kaszubskie Letnisko Stężyca 8 — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy Kaszubskie Letnisko Stężyca 8 — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy w Górecku Kościelnym — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy w Górecku Kościelnym — Facilities and equipment
DE Domek Letniskowy w Górach — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy w Górach — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy Pierkunowo k.Giżycka jez. Kisajno — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy Pierkunowo k.Giżycka jez. Kisajno — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy nad jeziorem — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy nad jeziorem — Facilities and equipment
DE Głogowa 6 Ehemaliger Ferienort "Bartek" und "Domek Letniskowy na Wybrzeżach" Wir laden Sie zu einem Familienurlaub ein
EN Głogowa 6 Former resort "Bartek" and "Domek Letniskowy na Wybrzeżach" We invite you for a family holiday
alemão | inglês |
---|---|
ehemaliger | former |
ferienort | resort |
amp | amp |
quot | quot |
domek | domek |
letniskowy | letniskowy |
familienurlaub | family holiday |
und | and |
wir | we |
sie | you |
ein | a |
DE Domek Letniskowy Kwik, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis piski, Kwik
EN Willa Ada, voivodeship śląskie, county żywiecki, Miedzybrodzie Bialskie
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
landkreis | county |
DE Domek Letniskowy "Bartek" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy "Bartek" — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy Leśny Ogród — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy Leśny Ogród — Facilities and equipment
DE "Międzyzdrojanka" Pokoje gościnne,domek letniskowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN "Międzyzdrojanka" Pokoje gościnne,domek letniskowy — Facilities and equipment
DE Domek letniskowy Wilczyn Mrowki Wielkopolska — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek letniskowy Wilczyn Mrowki Wielkopolska — Facilities and equipment
DE Domek Letniskowy "Góral" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Letniskowy "Góral" — Facilities and equipment
DE Domek Całoroczny "Domek u Hani" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Całoroczny "Domek u Hani" — Facilities and equipment
DE Ganzjährig Häuser: -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer und Bad) -domek "LUX" 4 Personen (2 Schlafzimmer 2-Bett, Wohnzimmer und Bad)…
EN Year-round cottages: -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom) -domek "LUX" 4 persons (2 bedrooms 2 bed, living room and bathroom)…
DE Wir bieten: -das Zimmer mit eigenem Bad, TV, Zugang zum Koch -aparatment 3 Zimmer mit Kochnische und ein Badezimmer mit Badewanne 8 Bett -domek Dutch -domek Rettungsschwimmer auf einer Düne Dałówko East Außerdem ein Wohnmobil-Anhänger:. -Internet…
EN Comfortable guest rooms in building situated in a quiet and peaceful area of Dąbek, approximately700m from the sea near the center (approx.300m). On the premises are: - BBQ Facilities - playground for children - bicycles - altana To our guests rooms…
DE Dom Letniskowy — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dom Letniskowy — Facilities and equipment
DE Dom Letniskowy Giby, Woiwodschaft podlaskie, der Landkreis sejneński, Giby
EN Baltic Home Międzyzdroje, voivodeship zachodniopomorskie, county kamieński, Miedzyzdroje
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
der | home |
landkreis | county |
DE Dom Letniskowy Lotos — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dom Letniskowy Lotos — Facilities and equipment
DE Dom Letniskowy lädt Sie ein, in der masurischen Stadt Wygryny an der Route der Großen Masurischen Seen im Herzen des Piska-Waldes, 4 km von Ruciane Nida entfernt, zu entspannen. Wir stellen Ihnen ein Ferienhaus am Rande des Dorfes zur Verfügung, in…
EN Dom Letniskowy invites you to relax in the Masurian town of Wygryny, located on the route of the Great Masurian Lakes, in the heart of the Piska Forest 4 km from Ruciane Nida. We leave at your disposal a holiday house located on the outskirts of the…
DE Domek na Modrzewiowej - ein exklusives Haus. Wir laden Sie herzlich in unser neues Haus in Modrzewiowa ein, das sich in Buczkowice an der ul. befindet. Modrzewiowa 8. Das Haus verfügt über 6 Zimmer (5 x 4 Personen, 1 x 3 Personen, Wohnzimmer…
EN Domek na Modrzewiowej - an exclusive house. We cordially invite you to our new House in Modrzewiowa, which is located in Buczkowice at ul. Modrzewiowa 8. The house has 6 rooms (5 x 4 persons, 1 x 3 persons, living room, play / relaxation room, 2…
DE Domek w gorach — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek w gorach — Facilities and equipment
DE Zentrum „Alte Ziegelei“ liegt am Stadtrand gelegen, ein Gebirgsbach. Unsere Unterkunft ist: -domek ganzjährig - 4 Doppelzimmer, Küche mit Essbereich und Kamin, ein voll ausgestatteter Küche, zwei Bäder mit Dusche, WC und Veranda und einer…
EN The "Old Brickworks" is situated on the edge of the city of mountain pipeline. Our bedded are: -house all year round - 4 double rooms, kitchen with a working area dining fireplace and fully equipped, two bathrooms with shower and toilet and veranda…
DE Das Domek w Kampinosie befindet sich in der Stadt Kiścinne im Zentrum der Stille und der grünen Wälder des Kampinos-Waldes
EN Domek w Kampinosie is located in the town of Kiścinne, in the very center of silence and green forests of the Kampinos Forest
alemão | inglês |
---|---|
domek | domek |
w | w |
befindet | located |
stadt | town |
zentrum | center |
stille | silence |
in | in |
im | in the |
wälder | forests |
grünen | the |
und | and |
waldes | forest |
der | green |
DE Zu vermieten an der Grenze des Nationalpark Kampinos ein kleines Holzhaus stehen, um den Baum Ruhe, mikroklimat.Domek ausgestattete Küchenzeile eine Dusche, WC, Fernseher, Kühlschrank, eingezäunten Bereich und an den Ort ognisko.W Park Radwege…
EN To rent a house wooden stand alone on the border of the 2005 National Park,around tree peace and quiet,************.***** with kitchenette shower ,wc,tv,fridge ,fenced area in a place for a *******.** park bicycle paths,near the stable of horses for…
DE DOMEK AGUNIA Finden Sie uns auf Fb Ferienhäusern Agunia SICHERE LAGE Das Agunia House befindet sich in einer kleinen, ruhigen und sehr charmanten Polana Pszczeliniec in Krasnobród am Rande des Nationalparks Roztocze - Central Roztocze. Wir bieten…
EN DOMEK AGUNIA Find us on Fb Holiday cottages Agunia SAFE LOCATION The Agunia House is situated in a small, quiet and very charming Polana Pszczeliniec in Krasnobród, on the edge of the Roztocze National Park - Central Roztocze. We offer: House for…
DE TELEFONKONTAKT Das Agroturystyka Domek w Różach bietet eine Unterkunft in Ojców. Wir bieten Ihnen Unterkunft in unserem Haus im Nationalpark Ojców zwischen Ojców und Pieskowa Skała. Wir bieten Unterkunft in 3 Zimmern für 2, 3 und 4 Personen mit…
EN TELEPHONE CONTACT Agroturystyka Domek w Różach offers accommodation in Ojców. We offer you accommodation in our house located in the Ojców National Park between Ojców and Pieskowa Skała. We offer accommodation in 3 rooms for 2, 3 and 4 persons…
DE Das Góralski Domek nad Białką begrüßt Sie in Jurgów, etwa 2,5 km von der Bukowina Tatrzańska entfernt
EN Góralski Domek nad Białką is located in Jurgów, about 2.5 km from Bukowina Tatrzańska
alemão | inglês |
---|---|
domek | domek |
jurgów | jurgów |
km | km |
bukowina | bukowina |
tatrzańska | tatrzańska |
nad | nad |
in | in |
entfernt | from |
etwa | about |
DE Domek Pod Owieczką 8-12 os. — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domek Pod Owieczką 8-12 os. — Facilities and equipment
DE Domek u Gośki, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis nowotarski, Katzwinkel
EN Good Time Aparthotel, voivodeship łódzkie, county Łódź, Lodz
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
landkreis | county |
DE Wir laden Sie zum Dorf Kacwin, befindet sich in einer bezaubernden Ecke von Spisza.Ta Dorf in einem sehr attraktiven Gebiet zwischen Niedzica und der polnisch-slowakischen Grenze. Wir bieten Ihnen zwei freistehende Häuser: -Domek # 1 ist 6-max…
EN Welcome to the town of Kacwin,located in an enchanting corner Spisz.This city is located in a very attractive region between Niedzicą a range of the Polish-Slovak Republic. There are two free standing cottages: -House No. 1 is max 6 persons.On the…
DE Wir empfehlen Ihnen, das Haus unseres Hochlandbewohners im Zentrum von Zakopane (www.zakopane-slalom.pl/domek) in der Ul. Sienkiewicza, wenige Minuten vom berühmten Krupówki entfernt. Wir haben 11 Plätze in 4 Zimmern auf einer Etage und ein…
EN We encourage you to visit our highlander's house in the center of Zakopane, (www.zakopane-slalom.pl/domek) at ul. Sienkiewicza, a few minutes from the famous Krupówki. We have 11 places in 4 rooms on one floor, and a double room with private…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir ein Zimmer mit Küchenzeile 2 bis 4 Personen und unser Ferienhaus mietet www.domek-kroscienko.pl Vorteil unseres Angebots nehmen. Wir bieten Ihnen komfortable und geräumige Studio-Zimmer. Unser Zimmer ist ausgestattet…
EN House - ALL YEAR ROUND CENTRAL HEATING+fireplace welcome to spend the holiday in our house in the mountains. It is located on the outskirts of town Krościenko over the Dunajec River. The picturesque and quiet area, fresh air ensure a pleasant stay…
DE Domek Zacisze, Objekt befindet sich 250 Meter vom Strand entfernt. Wir haben 3 Zimmer und eine Wohnung zu vermieten, alle Zimmer haben separate Eingänge. Für die Gäste bieten wir Fahrräder, eine Feuerstelle, Grill und einen Garten für Kinder zum…
EN Domek Zacisze, facility located 250 meters from the beach. We have 3 rooms and one apartment for rent, all rooms have separate entrances. For guests, we offer bicycles, a fireplace, barbecue and a garden for children to play. Pets are welcome. We…
DE Domek Hacienda, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Koscielisko
EN Pokoje we Władysławowie, voivodeship pomorskie, county pucki, Wladyslawowo
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
landkreis | county |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie darüber informieren, dass wir in unserer Einrichtung einen TOURISTENGUTSCHEIN betreiben. Zimmer mit Bad und ein sehr komfortables Studio mit Küchenzeile :) Domek Góralski befindet sich in der Mitte…
EN Ladies and Gentlemen, we would like to inform you that we operate a TOURIST VOUCHER in our facility. Rooms with bathrooms and a very comfortable studio with kitchenettes :) Domek Góralski is located in the middle between the largest ski stations…
DE "Domek u Marka" ist ein idealer Ort für sommerliche Entspannung
EN "Domek u Marka" is an ideal place for summer relaxation
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
quot | quot |
domek | domek |
idealer | ideal |
entspannung | relaxation |
u | u |
ort | place |
für | for |
ist | is |
DE Domek letni - Agroturystyka Urszula Szczepińska, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis starogardzki, Wycinki
EN Spokojne Miejsce - we wrześniu nawet 30% taniej !, voivodeship podkarpackie, county leski, Solina
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
landkreis | county |
DE Unterkunft mit Ewa Wir vermieten Zimmer für 2 - 3 und 4 Personen. Gewächshaus mit separatem Eingang - Wohnung für 4/6 Personen. (Schlafzimmer im ersten Stock) Wohnung für 2 Personen mit separatem Eingang. 1-Zielony Domek Wohnzimmer mit Bad…
EN Accommodation with Ewa We rent rooms for 2 - 3 and 4-person. Green House with private entrance - apartment for 4/6 persons. (Bedroom on the first floor) 2-person apartment with a separate entrance. 1-Zielony Domek living room with bathroom…
DE Domek "Kocanki", Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis bytowski, Soszyca
EN Aparthotel Dream of Bydgoszcz, voivodeship kujawsko-pomorskie, county Bydgoszcz, Bydgoszcz
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
der | of |
landkreis | county |
DE DOMEK HOLENDERSKI, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kamieński, Dievenow
EN Kamionka House - Siedlisko, voivodeship warmińsko-mazurskie, county mrągowski, Mragowo
alemão | inglês |
---|---|
woiwodschaft | voivodeship |
landkreis | county |
der | house |
Mostrando 50 de 50 traduções