DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
DE Hartington Signal Box – Carsington Waters Runde von Parsley Hay | Mountainbike-Tour | Komoot
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay | mountain bike ride | Komoot
DE Carsington Waters – Hartington Signal Box Runde von Fenny Bentley | Mountainbike-Tour | Komoot
EN Carsington Waters – Hartington Signal Box Loop from Fenny Bentley | mountain bike ride | Komoot
DE Hartington Signal Box – Flat Runde von Parsley Hay
EN Hartington Signal Box – Flat Loop from Parsley Hay
DE Parsley Hay – Hartington Signal Box Runde von Aldwark
EN Parsley Hay – Hartington Signal Box Loop from Aldwark
DE Parsley Hay – Hartington Signal Box Runde von Parsley Hay
EN Parsley Hay – Hartington Signal Box Loop from Parsley Hay
DE Hartington Signal Box – Highfield Lane Runde von Longnor
EN Hartington Signal Box – Highfield Lane Loop from Longnor
DE Flat – Hartington Signal Box Runde von Mapleton
EN Flat – Hartington Signal Box Loop from Mapleton
DE Manifold Trail alternative – Hartington Signal Box Runde von Wetton
EN Manifold Trail alternative – Hartington Signal Box Loop from Wetton
DE DAB + 008 DAB + Box Autoradio-Empfänger Digitaler Audio-Rundfunkempfänger Box Autoradios für Autoradio Android 5.1 und höher (nur für Länder mit DAB-Signal)
EN Karaoke Machine Rechargeable Portable Karaoke Speaker with Microphone BT/Memory Card/USB Connectivity Lights for Boys Girls
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
für | for |
audio | microphone |
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hartington Town Quarter erleben? Wir haben für dich die Top-15 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hartington Town Quarter ermittelt
EN Want to go road cycling around Hartington Town Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Town Quarter to identify the top 15
alemão | inglês |
---|---|
town | town |
quarter | quarter |
top | top |
DE Hartington – Lathkill Dale Runde von Hartington
EN Hartington – Lathkill Dale Loop from Hartington
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hartington Nether Quarter erleben? Wir haben für dich die Top-18 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hartington Nether Quarter ermittelt
EN Want to go road cycling around Hartington Nether Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Nether Quarter to identify the top 18
alemão | inglês |
---|---|
quarter | quarter |
top | top |
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hartington Middle Quarter erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hartington Middle Quarter ermittelt
EN Want to go road cycling around Hartington Middle Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Middle Quarter to identify the top 11
alemão | inglês |
---|---|
middle | middle |
quarter | quarter |
top | top |
DE Hartington village – Pilsbury Castle Runde von Hartington
EN Hartington village – Pilsbury Castle Loop from Hartington
DE Pilsbury Castle – Hartington village Runde von Hartington
EN Pilsbury Castle – Hartington village Loop from Hartington
DE Hartington village – Royal Oak Runde von Hartington
EN Hartington village – Royal Oak Loop from Hartington
DE Hartington village – Rolling hills Runde von Hartington
EN Hartington village – Rolling hills Loop from Hartington
DE "Box Box Box" F1 Reifencompound Design Aufgezogener Druck auf Holz
EN "Box Box Box" F1 Tyre Compound Design Wood Mounted Print
alemão | inglês |
---|---|
box | box |
design | design |
druck | |
holz | wood |
DE afroamerikaner, herzog thomas, schwarze helden, comic bücher, comics, cosplay, herzog, lerche, signal, superhelden, die außenseiter, wir sind rotkehlchen, das signal, superhelden cosplay, schwarze superhelden
EN african american, duke thomas, black heroes, comic books, comics, cosplay, duke, lark, signal, superheroes, the outsiders, we are robin, the signal, superhero cosplay, black superheroes
alemão | inglês |
---|---|
herzog | duke |
thomas | thomas |
schwarze | black |
helden | heroes |
comic | comic |
bücher | books |
comics | comics |
cosplay | cosplay |
signal | signal |
superhelden | superheroes |
wir | we |
sind | are |
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
alemão | inglês |
---|---|
brücke | bridge |
analoge | analog |
signal | signal |
computer | computer |
nutzen | use |
kann | can |
digitales | a |
zwischen | between |
und | and |
ist | is |
vom | from |
in | into |
dies | this |
mikrofon | microphone |
der | the |
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
command | command |
informationen | awareness |
fallstudie | case study |
für | for |
und | and |
DE Wandelt Ihr analoges VGA Signal in ein digitales HDMI-Signal um
EN Converts your analog VGA signal to a digital HDMI signal
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
vga | vga |
hdmi | hdmi |
ihr | your |
digitales | a |
DE Ihr werdet merken, dass dieses Signal eher den Anschlag der Gitarrensaiten wiedergeben wird als das Signal des Mikrofons
EN You’ll notice that the signal when the guitar strings are struck will be recorded rather than the signal of the microphone
alemão | inglês |
---|---|
merken | notice |
signal | signal |
werdet | will |
dass | that |
eher | rather |
DE Ich bin mir ziemlich sicher, dass alle Signal-Abonnenten andere Journalisten sind, denn ich kenne niemanden, der Signal in Afrika verwendet.
EN I am pretty sure that all the Signal subscribers are other journalists, because I don’t know anyone who uses Signal in Africa.
alemão | inglês |
---|---|
sicher | sure |
journalisten | journalists |
signal | signal |
afrika | africa |
verwendet | uses |
abonnenten | subscribers |
in | in |
ich | i |
ziemlich | pretty |
kenne | know |
alle | all |
dass | that |
andere | other |
sind | are |
DE Bereits eine drucklose Betätigung wird als Tastendruck erkannt und mit einem akustischen Signal quittiert (wobei das Ton-Signal auf Wunsch auch abgestellt werden kann)
EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)
alemão | inglês |
---|---|
erkannt | recognised |
akustischen | acoustic |
signal | signal |
wunsch | desired |
auch | also |
kann | can |
und | and |
als | as |
werden | be |
wird | the |
mit | with |
DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
alemão | inglês |
---|---|
brücke | bridge |
analoge | analog |
signal | signal |
computer | computer |
nutzen | use |
kann | can |
digitales | a |
zwischen | between |
und | and |
ist | is |
vom | from |
in | into |
dies | this |
mikrofon | microphone |
der | the |
DE Ihr werdet merken, dass dieses Signal eher den Anschlag der Gitarrensaiten wiedergeben wird als das Signal des Mikrofons
EN You’ll notice that the signal when the guitar strings are struck will be recorded rather than the signal of the microphone
alemão | inglês |
---|---|
merken | notice |
signal | signal |
werdet | will |
dass | that |
eher | rather |
DE Bereits eine drucklose Betätigung wird als Tastendruck erkannt und mit einem akustischen Signal quittiert (wobei das Ton-Signal auf Wunsch auch abgestellt werden kann)
EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)
alemão | inglês |
---|---|
erkannt | recognised |
akustischen | acoustic |
signal | signal |
wunsch | desired |
auch | also |
kann | can |
und | and |
als | as |
werden | be |
wird | the |
mit | with |
DE Lasse den Pegel von Signal A automatisch durch Signal B steuern und so z.B
EN Signal A's level can be automatically controlled by signal B
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
automatisch | automatically |
b | b |
durch | by |
DE Neben dem über USB ausgegebenen Signal lässt sich auch das Signal der Ausgangsbuchsen verzögern (für Monitoring oder in Verbindung mit einem Hardware-Encoder wie dem Tascam VS-R264 oder VS-R265)
EN In addition to the signal output via USB, the signal from the output connectors can also be delayed (for monitoring or in conjunction with a hardware encoder such as the Tascam VS-R264 or VS-R265)
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
signal | signal |
monitoring | monitoring |
tascam | tascam |
encoder | encoder |
oder | or |
hardware | hardware |
in | in |
für | for |
mit | with |
verbindung | conjunction |
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
command | command |
informationen | awareness |
fallstudie | case study |
für | for |
und | and |
DE Warmley Signal Box Runde von Hanham
EN Warmley Signal Box Loop from Hanham
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
box | box |
runde | loop |
von | from |
DE Warmley Signal Box Runde von Warmley
EN Warmley Signal Box Loop from Warmley
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
box | box |
runde | loop |
von | from |
DE Warmley Signal Box Runde von Mangotsfield
EN Warmley Signal Box Loop from Mangotsfield
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
box | box |
runde | loop |
von | from |
DE Warmley Signal Box – Siston Brook Pond Runde von Warmley
EN Warmley Signal Box – Siston Brook Pond Loop from Warmley
DE Siston Brook Pond – Warmley Signal Box Runde von Mangotsfield
EN Siston Brook Pond – Warmley Signal Box Loop from Mangotsfield
Mostrando 50 de 50 traduções