DE Ihre Erscheinung ist schlicht ohne minimalistisch zu wirken, eher leicht naiv, wo die gewagte Kombination von glasierten Terrakotta-Fliesen und freigelegtem Sandstein mit mintgrünen Türen und Fensterläden irgendwie funktioniert.
"glasierten terrakotta fliesen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
terrakotta | terracotta |
fliesen | tiles |
DE Ihre Erscheinung ist schlicht ohne minimalistisch zu wirken, eher leicht naiv, wo die gewagte Kombination von glasierten Terrakotta-Fliesen und freigelegtem Sandstein mit mintgrünen Türen und Fensterläden irgendwie funktioniert.
EN It’s simple without being minimalist, almost with a touch of the naïf, where an unlikely combination of glazed terracotta tiles, exposed sandstone brick, and mint green doors and shutters somehow just works.
alemão | inglês |
---|---|
minimalistisch | minimalist |
türen | doors |
fensterläden | shutters |
irgendwie | somehow |
terrakotta | terracotta |
fliesen | tiles |
wo | where |
schlicht | simple |
kombination | combination |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
funktioniert | works |
von | of |
DE Ihre Erscheinung ist schlicht ohne minimalistisch zu wirken, eher leicht naiv, wo die gewagte Kombination von glasierten Terrakotta-Fliesen und freigelegtem Sandstein mit mintgrünen Türen und Fensterläden irgendwie funktioniert.
EN It’s simple without being minimalist, almost with a touch of the naïf, where an unlikely combination of glazed terracotta tiles, exposed sandstone brick, and mint green doors and shutters somehow just works.
alemão | inglês |
---|---|
minimalistisch | minimalist |
türen | doors |
fensterläden | shutters |
irgendwie | somehow |
terrakotta | terracotta |
fliesen | tiles |
wo | where |
schlicht | simple |
kombination | combination |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
funktioniert | works |
von | of |
DE Ihre Erscheinung ist schlicht ohne minimalistisch zu wirken, eher leicht naiv, wo die gewagte Kombination von glasierten Terrakotta-Fliesen und freigelegtem Sandstein mit mintgrünen Türen und Fensterläden irgendwie funktioniert.
EN It’s simple without being minimalist, almost with a touch of the naïf, where an unlikely combination of glazed terracotta tiles, exposed sandstone brick, and mint green doors and shutters somehow just works.
alemão | inglês |
---|---|
minimalistisch | minimalist |
türen | doors |
fensterläden | shutters |
irgendwie | somehow |
terrakotta | terracotta |
fliesen | tiles |
wo | where |
schlicht | simple |
kombination | combination |
ohne | without |
und | and |
mit | with |
funktioniert | works |
von | of |
DE Als Dessert bestellte ich schließlich eine Cannoli, die zu den seltsamsten gehörte, die ich bisher auf dieser Reise gesehen habe, mit Schokoladensauce, glasierten Kirschen und Schokoladenstückchen
EN For dessert I ended up ordering a cannoli which was one of the strangest ones I?ve see so far on this trip, with chocolate sauce, glazed cherries and chocolate chips
alemão | inglês |
---|---|
dessert | dessert |
bisher | so far |
reise | trip |
kirschen | cherries |
ich | i |
schließlich | of |
mit | with |
eine | a |
den | the |
und | and |
gesehen | see |
DE Der Unterschied zwischen karamellisierten und glasierten Zwiebeln ist, dass beim Karamellisieren der Zucker so lange erhitzt wird, bis er schmilzt
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts
alemão | inglês |
---|---|
zwiebeln | onions |
zucker | sugar |
erhitzt | heated |
und | and |
unterschied | difference |
zwischen | between |
dass | that |
wird | the |
DE Der deutsche Hersteller ALAPE steht für glasierten Stahl. Robust, widerstandsfähig und vielseitig, man könnte sagen, das Material ist eine Metapher für die Marke selbst.
EN German manufacturer ALAPE is synonymous with glazed steel. Robust, resistant and versatile, one could even say the material is a metaphor for the brand itself.
alemão | inglês |
---|---|
hersteller | manufacturer |
stahl | steel |
vielseitig | versatile |
könnte | could |
sagen | say |
material | material |
marke | brand |
robust | robust |
steht | is |
für | for |
widerstandsfähig | resistant |
und | and |
der | german |
deutsche | the |
die | itself |
DE Mit dem neuen BetteCraft Waschtisch und der BettePond Wanne eröffnet BETTE, der deutsche Experte für glasierten Titanstahl im Badezimmer, Architekten die Möglichkeit, ihre Projekte durch exquisite runde, grafische Formen aufzuwerten.
EN The new BetteCraft washbasin and BettePond bath from German glazed-titanium-steel bathroom experts Bette offer architects the chance to add exquisitely round, strongly graphic forms to their projects.
alemão | inglês |
---|---|
experte | experts |
architekten | architects |
projekte | projects |
runde | round |
grafische | graphic |
neuen | new |
möglichkeit | offer |
badezimmer | bathroom |
und | and |
der | german |
deutsche | the |
formen | to |
DE Als Dessert bestellte ich schließlich eine Cannoli, die zu den seltsamsten gehörte, die ich bisher auf dieser Reise gesehen habe, mit Schokoladensauce, glasierten Kirschen und Schokoladenstückchen
EN For dessert I ended up ordering a cannoli which was one of the strangest ones I?ve see so far on this trip, with chocolate sauce, glazed cherries and chocolate chips
alemão | inglês |
---|---|
dessert | dessert |
bisher | so far |
reise | trip |
kirschen | cherries |
ich | i |
schließlich | of |
mit | with |
eine | a |
den | the |
und | and |
gesehen | see |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/fliesen">Fliesen Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/texture">Texture Vectors by Vecteezy</a>
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vektoren | vector |
vektor | vectors |
von | by |
DE Farbige Haken auf glatten Oberflächen ohne Bohren anbringen: Dazu entweder direkt aus Sugru Haken formen und diese an Fliesen in Küche oder Bad befestigen – oder aber gekaufte dekorative Haken mittels Sugru an die Fliesen kleben
EN Mounting coloured hooks on smooth surfaces without drilling: Shape Sugru into a hook and attach it to kitchen or bathroom tiles - or attach store-bought, decorative hooks to the tiles with Sugru
alemão | inglês |
---|---|
glatten | smooth |
oberflächen | surfaces |
bohren | drilling |
formen | shape |
haken | hook |
befestigen | attach |
fliesen | tiles |
dekorative | decorative |
oder | or |
die | it |
ohne | without |
und | and |
küche | kitchen |
bad | bathroom |
auf | on |
in | into |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store - Shopify Norway
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
shopify | shopify |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE Online Fliesen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Fliesen - Shopify Belgien
EN How to Sell Tiles Online | Start a Tile Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
fliesen | tiles |
starte | start |
onlineshop | online store |
einen | a |
verkaufen | sell |
für | to |
DE Ja, du kannst Fliesen auf Shopify verkaufen. Erstelle im ersten Schritt deinen Onlineshop, entscheide dich für ein Theme und biete anschließend deine Fliesen an.
EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.
alemão | inglês |
---|---|
fliesen | tiles |
erstelle | creating |
theme | theme |
onlineshop | online store |
ja | yes |
shopify | shopify |
dich | your |
und | and |
du | you |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
auf | on |
ersten | a |
DE Die Preise für Fliesen richten sich nach der Art Fliesen, die du in deinem Shop anbieten möchtest
EN Tile prices are determined by the type of tiles you choose to list on your store
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
fliesen | tiles |
shop | store |
die | list |
du | you |
anbieten | are |
DE ALTA - RZ00 - Keramik Fliesen von Villeroy & Boch Fliesen | Architonic
EN ALTA - RZ00 - Ceramic tiles from Villeroy & Boch Fliesen | Architonic
alemão | inglês |
---|---|
keramik | ceramic |
fliesen | tiles |
von | from |
amp | amp |
architonic | architonic |
Mostrando 50 de 50 traduções