DE Mit der CX01-Technologie gelingt es, ein integriertes Laufrad-Reifen-System zu entwickeln. Reduzierte Turbulenzen und ein flächenmäßig verbesserter Luftstrom sorgt für ein leichtes, geschmeidiges Fahrgefühl und höhere Geschwindigkeit.
Traduzir "geschmeidiges fahrgefühl" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geschmeidiges fahrgefühl" de alemão para inglês
Traduções de geschmeidiges fahrgefühl
"geschmeidiges fahrgefühl" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| fahrgefühl | driving experience |
Tradução de alemão para inglês de geschmeidiges fahrgefühl
alemão
inglês
EN With our CX01 Technology, we united the wheel and tyre into one seamless system. It reduces turbulence and improves laminar air flow – which makes for a smoother, faster ride.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | makes |
| geschwindigkeit | faster |
| es | it |
| zu | and |
| mit | with |
| der | the |
| ein | a |
| für | for |
DE Für einen erhöhten Kurvengrip sollen die nach hinten abgewinkelten Seitenstollen sorgen und die Super Race-Karkasse verspricht ein geschmeidiges Fahrgefühl
EN The rearward angled shoulder knobs should offer added cornering traction and the Super Race casing promises a comfortable ride
| alemão | inglês |
|---|---|
| sollen | should |
| verspricht | promises |
| super | super |
| und | and |
DE Geschmeidiges Ultralu™-Material, das stützt
EN Smooth and Supportive, Ultralu™ Fabric
DE BlueMist ist ein tolles WordPress-Theme für alle, die ein geschmeidiges, elegantes Design für ihr Blog suchen. Dieses Theme ist für Werbung vorbereitet dank unauffälliger Integration von Google Adsense.
EN BlueMist is a great wordpress theme for those looking for a smooth and elegant design for their blog. This theme comes advertisement ready, featuring an unobtrusive integration of google adsense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| design | design |
| blog | blog |
| werbung | advertisement |
| vorbereitet | ready |
| integration | integration |
| adsense | adsense |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| ein | a |
| für | for |
| suchen | looking |
| dieses | this |
| ist | is |
| die | and |
DE BlueSky ist ein tolles WordPress-Theme für alle, die ein geschmeidiges, elegantes Design für ihr Blog suchen. Dieses Theme ist für Werbung vorbereitet dank unauffälliger Integration von Google Adsense.
EN BlueSky is a great wordpress theme for those looking for a smooth and elegant design for their blog. This theme comes advertisement ready, featuring an unobtrusive integration of google adsense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| design | design |
| blog | blog |
| werbung | advertisement |
| vorbereitet | ready |
| integration | integration |
| adsense | adsense |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| ein | a |
| für | for |
| suchen | looking |
| dieses | this |
| ist | is |
| die | and |
DE StudioBlue ist ein geschmeidiges Design für alle, die eine reibungslose Benutzererfahrung gewährleisten wollen. In der Liste unten sind sämtliche Funktionen aufgeführt.
EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| reibungslose | smooth |
| funktionen | features |
| liste | list |
| für | for |
| unten | the |
| ist | is |
| sämtliche | to |
| ein | a |
DE Tidalforce weist ein geschmeidiges blaues Design auf, das zwar bescheiden daherkommt, aber voller Funktionen steckt.
EN Tidalforce features a smooth blue design, that while packed full of features, remains modest in its display.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blaues | blue |
| design | design |
| funktionen | features |
| voller | full of |
| ein | a |
DE Geschmeidiges Design und Stil sind wegweisend bei diesem größtenteils super Laptop, aber er ist nicht halb so teuer!
EN Suave design and style lead the way in this largely super laptop, but it ain't half expensive!
| alemão | inglês |
|---|---|
| größtenteils | largely |
| laptop | laptop |
| halb | half |
| teuer | expensive |
| stil | style |
| und | and |
| design | design |
| aber | but |
DE Wie alle dreirädrigen Micro Kickboards verfügt auch der Kickpack Lite über einen Lean-to-Steer-Mechanismus, der für geschmeidiges Kurvenfahren sorgt
EN Like all three-wheeled Micro Kickboards, the Kickpack Lite features a lean-to-steer mechanism for smooth turns
| alemão | inglês |
|---|---|
| micro | micro |
| verfügt | features |
| mechanismus | mechanism |
| für | for |
| alle | all |
| auch | to |
DE Egal ob weiches Bordürenleder, geschmeidiges Futterleder, stabiles Oberleder - alles wird aus dem gleichen Grundprodukt hergestellt.
EN Whether soft border leather, supple lining leather, stable upper leather - everything is made from the same basic product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiches | soft |
| stabiles | stable |
| ob | whether |
| alles | everything |
| hergestellt | made |
| aus | from |
DE Egal ob weiches Bordürenleder, geschmeidiges Futterleder, stabiles Oberleder - alles wird aus dem gleichen Grundprodukt hergestellt.
EN Whether soft border leather, supple lining leather, stable upper leather - everything is made from the same basic product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiches | soft |
| stabiles | stable |
| ob | whether |
| alles | everything |
| hergestellt | made |
| aus | from |
DE Der Pasitos High S3 Schnürstiefel überzeugt durch sein geschmeidiges und atmungsaktives Obermaterial aus Nubukleder
EN The Pasitos High S3 lace-up boot impresses with its supple and breathable nubuck leather upper
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmungsaktives | breathable |
| obermaterial | upper |
| high | high |
| und | and |
| der | the |
DE BlueMist ist ein tolles WordPress-Theme für alle, die ein geschmeidiges, elegantes Design für ihr Blog suchen. Dieses Theme ist für Werbung vorbereitet dank unauffälliger Integration von Google Adsense.
EN BlueMist is a great wordpress theme for those looking for a smooth and elegant design for their blog. This theme comes advertisement ready, featuring an unobtrusive integration of google adsense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| design | design |
| blog | blog |
| werbung | advertisement |
| vorbereitet | ready |
| integration | integration |
| adsense | adsense |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| ein | a |
| für | for |
| suchen | looking |
| dieses | this |
| ist | is |
| die | and |
DE BlueSky ist ein tolles WordPress-Theme für alle, die ein geschmeidiges, elegantes Design für ihr Blog suchen. Dieses Theme ist für Werbung vorbereitet dank unauffälliger Integration von Google Adsense.
EN BlueSky is a great wordpress theme for those looking for a smooth and elegant design for their blog. This theme comes advertisement ready, featuring an unobtrusive integration of google adsense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| design | design |
| blog | blog |
| werbung | advertisement |
| vorbereitet | ready |
| integration | integration |
| adsense | adsense |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| ein | a |
| für | for |
| suchen | looking |
| dieses | this |
| ist | is |
| die | and |
DE StudioBlue ist ein geschmeidiges Design für alle, die eine reibungslose Benutzererfahrung gewährleisten wollen. In der Liste unten sind sämtliche Funktionen aufgeführt.
EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| reibungslose | smooth |
| funktionen | features |
| liste | list |
| für | for |
| unten | the |
| ist | is |
| sämtliche | to |
| ein | a |
DE Tidalforce weist ein geschmeidiges blaues Design auf, das zwar bescheiden daherkommt, aber voller Funktionen steckt.
EN Tidalforce features a smooth blue design, that while packed full of features, remains modest in its display.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blaues | blue |
| design | design |
| funktionen | features |
| voller | full of |
| ein | a |
DE Sein schlankes und geschmeidiges Design macht ihn zum idealen Sextoy, um umfassendere und bessere Orgasmen zu erreichen, bei denen du sogar beide Hände frei hast
EN Its sleek and smooth design makes it an ideal sex toy to achieve bigger, better, and even hands-free orgasms
| alemão | inglês |
|---|---|
| hände | hands |
| frei | free |
| design | design |
| ihn | it |
| idealen | ideal |
| bessere | better |
| erreichen | achieve |
| und | and |
| zu | to |
| macht | makes |
DE Geschmeidiges Design und Stil sind wegweisend bei diesem größtenteils super Laptop, aber er ist nicht halb so teuer!
EN Suave design and style lead the way in this largely super laptop, but it ain't half expensive!
| alemão | inglês |
|---|---|
| größtenteils | largely |
| laptop | laptop |
| halb | half |
| teuer | expensive |
| stil | style |
| und | and |
| design | design |
| aber | but |
DE Sicherheitsschuhe hoch S3, geschmeidiges Rindleder, klimaregulierendes Textilfutter,... mehr
EN Safety shoes high S3, supple cowhide leather, climate-regulating textile lining, closed and... more
DE Schön anzusehen in Kombination mit einem einzigartigen und ruhigen Fahrgefühl. Die Produkte der Palette von NITO sind reine Persönlichkeit in Bewegung.
EN Beautiful to look at, fun to ride and silent. The Nito products range is pure character in motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| palette | range |
| nito | nito |
| reine | pure |
| persönlichkeit | character |
| bewegung | motion |
| in | in |
| anzusehen | look |
| produkte | products |
| und | and |
| schön | beautiful |
| der | the |
DE Holzhindernisse, erweiterte Absätze) Elementen, um ein anspruchsvolles und actionlastiges Fahrgefühl aufkommen zu lassen
EN wooden obstacles, extended drops) in order to create a demanding and action-packed riding experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | extended |
| anspruchsvolles | demanding |
| zu | to |
| ein | a |
| und | and |
DE Das breite Deck, der höhenverstellbare Lenker sowie die Vorder- und Hinterradfederung sorgen für ein angenehmes Fahrgefühl, auch auf unebenem Untergrund
EN The wide deck, the adjustable handlebar as well as the front and rear suspension ensure a pleasant driving experience, even on rough surfaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| deck | deck |
| lenker | handlebar |
| sorgen | ensure |
| angenehmes | pleasant |
| fahrgefühl | driving experience |
| und | and |
| für | front |
| der | the |
| ein | a |
DE Mit dem TOPlift bietet HAILO Professional einen leitergeführten Service-Lift an, der dank der Führung an den Seitenholmen der fest montierten Steigleiter, für ein besonders ruhiges Fahrverhalten und damit ein sicheres Fahrgefühl sorgt.
EN With the TOPlift, HAILO Professional offers a ladder-guided service lift which, thanks to the guidance on the side rails of the fixed ladder, ensures particularly smooth travel characteristics and thus a safe driving experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fest | fixed |
| besonders | particularly |
| fahrgefühl | driving experience |
| service | service |
| führung | guidance |
| bietet | offers |
| sorgt | ensures |
| mit | with |
| professional | professional |
| an | on |
| der | thus |
| den | the |
| damit | to |
| und | and |
DE Startet eure Hochgeschwindigkeitskarriere als Profi-Rennfahrer mit einer unwiderstehlichen Mischung aus Simulations-Fahrgefühl und Arcade-Nervenkitzel.
EN Ignite your high-speed career as a pro-racer in GRID Autosport, engineered to deliver an irresistible mix of simulation handling and arcade thrills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mischung | mix |
| simulations | simulation |
| eure | your |
| und | and |
| als | as |
| einer | a |
DE – vollkommen neues Fahrgefühl
EN - Completely new driving experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollkommen | completely |
| neues | new |
DE Wenn Sie auf den Straßen, die die Welt bedeuten, ein völlig neues Fahrgefühl spüren möchten, braucht es nicht unbedingt gleich ein neues Auto
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car
| alemão | inglês |
|---|---|
| straßen | roads |
| welt | world |
| bedeuten | mean |
| neues | new |
| unbedingt | necessarily |
| spüren | feel |
| ein | a |
| möchten | want to |
DE Schnell wurde klar, die Audi Fahrzeuge verfügen auf jedem Terrain über ein überlegenes und sicheres Fahrgefühl und ziehen dabei alle Blicke auf sich
EN It soon became obvious that the Audi vehicles have a superior and safe driving experience on every terrain and attract everyone's attention
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | soon |
| klar | obvious |
| audi | audi |
| terrain | terrain |
| fahrgefühl | driving experience |
| ziehen | attract |
| und | and |
| fahrzeuge | vehicles |
| jedem | the |
| ein | a |
DE Lieben Sie ein komfortables, souveränes und sicheres Fahrgefühl?
EN Want a comfortable, dynamic and safe driving experience?
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfortables | comfortable |
| sicheres | safe |
| fahrgefühl | driving experience |
| und | and |
| sie | want |
| ein | a |
DE Gleichzeitig bleiben die klassischen Stärken eines Fahrzeugs wichtig: vom Fahrgefühl bis zu hochwertigen Materialien
EN At the same time, a vehicle’s traditional strengths remain important – from the driving experience to high-quality materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassischen | traditional |
| stärken | strengths |
| wichtig | important |
| fahrgefühl | driving experience |
| materialien | materials |
| zu | to |
| hochwertigen | high |
| vom | from |
DE Die Vier Ringe hatten außerdem das Gespür für die Bedürfnisse der Autofahrer_innen, die nicht nur von A nach B kommen wollten, sondern für die das dynamische und sichere Fahrgefühl immer wichtiger wurde.
EN The company with the four rings also had a sense of the needs of drivers who don’t just want to go from A to B, but for whom a dynamic and safe driving experience is increasingly important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ringe | rings |
| autofahrer | drivers |
| dynamische | dynamic |
| fahrgefühl | driving experience |
| wichtiger | important |
| a | a |
| nicht | dont |
| vier | four |
| für | for |
| b | b |
| und | and |
| bedürfnisse | needs |
DE Das Core-System von BH Bikes eröffnet ganz neue Wege für eine neue Generation von E-Bikes für Straße und Schotter, bei der sich Leistung und Fahrgefühl an die traditionellen Fahrradmodelle angleichen. Eine Tür zum Radsport ohne Grenzen.
EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles. A gateway to unlimited cycling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| generation | generation |
| schotter | gravel |
| traditionellen | traditional |
| radsport | cycling |
| bh | bh |
| bikes | bikes |
| leistung | performance |
| system | system |
| core | core |
| und | and |
| eine | a |
| von | road |
| öffnet | opens |
DE Ein Modell, bei dem Leichtigkeit mit Geometrie und Federung kombiniert wird, um ein einzigartiges Fahrgefühl in der e-MTB-Welt zu bieten.
EN A model whereby lightness is combined with an efficient 150 mm suspension travel with Split Pivot system and a geometry inherited from a true trail bike to offer unique sensations in the e-MTB world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| leichtigkeit | lightness |
| geometrie | geometry |
| welt | world |
| bieten | offer |
| in | in |
| und | and |
| einzigartiges | a |
| zu | to |
| wird | the |
DE Das Xtep Carbon verfügt über den neuen EP8-Motor von Shimano, der mit einem natürlichen Fahrgefühl optimal in Steigungen und technischen Abfahrten glänzt
EN The Xtep Carbon features the new Shimano EP8 motor, which means: A natural ride, supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents
| alemão | inglês |
|---|---|
| xtep | xtep |
| carbon | carbon |
| shimano | shimano |
| natürlichen | natural |
| abfahrten | descents |
| motor | motor |
| neuen | new |
| und | and |
| den | the |
DE Super Fahrgefühl auf dem neuen Stromer mit Riemenantrieb. Werde wohl eins bestellen müssen!
EN Great riding performance on the new Stromer with belt drive. Looks like I’ll have to order one!
| alemão | inglês |
|---|---|
| stromer | stromer |
| wohl | great |
| neuen | new |
| mit | with |
DE Die Kurvenlage des ST2 ist top, das spricht für den Rahmen. Das Rad ist agil und die Geometrie ermöglicht ein super Fahrgefühl.
EN The ST2 corners perfectly, which speaks in favor of the frame. The bike is agile and the geometry allows for an excellent riding experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | frame |
| rad | bike |
| agil | agile |
| geometrie | geometry |
| ermöglicht | allows |
| für | for |
| ist | is |
| spricht | and |
| den | the |
DE Für diese Überzeugung brennen wir seit 2009 – mit einem Ziel: Ein Fahrgefühl auf die Strasse zu bringen, das anders ist
EN We have lived for this since 2009 – with one goal: introducing a new, different riding experience onto the road
DE Entspanntes und aktives Fahrgefühl sorgen für ein Plus an passiver Sicherheit
EN A relaxed and active riding experience adds a definite plus to passive safety
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspanntes | relaxed |
| aktives | active |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| plus | plus |
| ein | a |
DE Schnell wurde klar, die Audi Fahrzeuge verfügen auf jedem Terrain über ein überlegenes und sicheres Fahrgefühl und ziehen dabei alle Blicke auf sich
EN It soon became obvious that the Audi vehicles have a superior and safe driving experience on every terrain and attract everyone's attention
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | soon |
| klar | obvious |
| audi | audi |
| terrain | terrain |
| fahrgefühl | driving experience |
| ziehen | attract |
| und | and |
| fahrzeuge | vehicles |
| jedem | the |
| ein | a |
DE – vollkommen neues Fahrgefühl
EN - Completely new driving experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollkommen | completely |
| neues | new |
DE Wenn Sie auf den Straßen, die die Welt bedeuten, ein völlig neues Fahrgefühl spüren möchten, braucht es nicht unbedingt gleich ein neues Auto
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car
| alemão | inglês |
|---|---|
| straßen | roads |
| welt | world |
| bedeuten | mean |
| neues | new |
| unbedingt | necessarily |
| spüren | feel |
| ein | a |
| möchten | want to |
DE Lieben Sie ein komfortables, souveränes und sicheres Fahrgefühl?
EN Want a comfortable, dynamic and safe driving experience?
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfortables | comfortable |
| sicheres | safe |
| fahrgefühl | driving experience |
| und | and |
| sie | want |
| ein | a |
DE Entspanntes und aktives Fahrgefühl sorgen für ein Plus an passiver Sicherheit
EN A relaxed and active riding experience adds a definite plus to passive safety
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspanntes | relaxed |
| aktives | active |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| plus | plus |
| ein | a |
DE Das breite Deck, der höhenverstellbare Lenker sowie die Vorder- und Hinterradfederung sorgen für ein angenehmes Fahrgefühl, auch auf unebenem Untergrund
EN The wide deck, the adjustable handlebar as well as the front and rear suspension ensure a pleasant driving experience, even on rough surfaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| deck | deck |
| lenker | handlebar |
| sorgen | ensure |
| angenehmes | pleasant |
| fahrgefühl | driving experience |
| und | and |
| für | front |
| der | the |
| ein | a |
DE Startet eure Hochgeschwindigkeitskarriere als Profi-Rennfahrer mit einer unwiderstehlichen Mischung aus Simulations-Fahrgefühl und Arcade-Nervenkitzel.
EN Ignite your high-speed career as a pro-racer in GRID Autosport, engineered to deliver an irresistible mix of simulation handling and arcade thrills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mischung | mix |
| simulations | simulation |
| eure | your |
| und | and |
| als | as |
| einer | a |
DE Wirtschaftlicher Ökologischer: Fahren Sie mit einem umweltfreundlicheren Auto durch Menorca (Biosphärenreservat). Diese automatischen Fahrzeuge bieten Ihnen ein einzigartiges Fahrgefühl.
EN More economical. More ecological: Drive through Menorca (biosphere reserve) in a car more respectful with the environment. These automatic vehicles offer you a unique driving sensation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirtschaftlicher | more economical |
| automatischen | automatic |
| bieten | offer |
| fahrzeuge | vehicles |
| einzigartiges | a |
| mit | with |
DE Der Belüftungsgrad eines Rückenprotektors bestimmt dessen Komfort und das daraus resultierende Fahrgefühl, vor allem an heißeren Tagen.
EN The level of ventilation of a back protector determines its comfort and, consequently, a rider's confidence, particularly on the hottest of days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| und | and |
| tagen | the |
| vor allem | particularly |
DE Die innovative Technologie bietet dabei ein besonders natürliches Fahrgefühl
EN The innovative technology affords cyclists a highly natural riding experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| technologie | technology |
| natürliches | natural |
| bietet | affords |
| die | the |
| ein | a |
DE Die hauseigenen Gravel-Bikes sollen das Thema Gravel komplett neu interpretieren und Fahrqualität und Fahrgefühl aus dem Rennrad-Bereich ins Gelände übertragen
EN Speed, Handling, Reactivity, Comfort and Reliability… without compromise… no matter the terrain
| alemão | inglês |
|---|---|
| thema | matter |
| gelände | terrain |
| dem | the |
DE Nach unzähligen Stunden auf dem Wahoo KICKR CORE, an dem wir fehlende Nachgiebigkeit und ein nur bedingt natürliches Fahrgefühl moniert hatten, waren wir sehr gespannt auf das neue Fuß-Konzept am großen Bruder
EN After spending countless hours on the Wahoo KICKR CORE, which we found lacking flexibility with a somewhat unnatural ride feel, we were very excited about the new elastomers on the big brother
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzähligen | countless |
| core | core |
| bruder | brother |
| wahoo | wahoo |
| neue | new |
| stunden | hours |
| wir | we |
| sehr | very |
| großen | big |
| ein | a |
DE Für uns hat sich der mittlere Teller als perfekter Kompromiss herausgestellt und das natürliche Fahrgefühl deutlich verbessert
EN For us, the middle disc turned out to be the perfect compromise and made the ride feel significantly more natural
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittlere | middle |
| perfekter | perfect |
| kompromiss | compromise |
| natürliche | natural |
| und | and |
| für | for |
| uns | us |
| der | the |
| als | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geschmeidiges fahrgefühl geschmeidiges geschmeidiges futterleder geschmeidiges rindleder fahrgefühl völlig neues fahrgefühl ruhigen fahrgefühl natürliches fahrgefühl fahrgefühl der kickr natürlichen fahrgefühl optimal abstand natürlichste fahrgefühl bedingt natürliches fahrgefühl gleiche fahrgefühl sicheres fahrgefühl sportliches fahrgefühl sorgen natürliche fahrgefühl deutlich angenehmes fahrgefühl besonders natürliches fahrgefühl vollkommen neues fahrgefühl
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe