Traduzir "exemplarische vorgehensweise" para inglês

DE Sehen Sie sich eine Übersicht über die Funktionen von SEOBrowse an und sehen Sie sich unsere an Exemplarische Vorgehensweise oder Starten Sie Ihre Testversion und erleben Sie SEOBrowse noch heute.

• Funktionen von SEOBrowse
• Exemplarische Vorgehensweise
• Starten Sie Ihre
• erleben Sie SEOBrowse

DE Eine exemplarische Vorgehensweise zum RemObjects-Element-Compiler

DE Sehen Sie sich eine Übersicht über die Funktionen von SEOBrowse an und sehen Sie sich unsere an Exemplarische Vorgehensweise oder Starten Sie Ihre Testversion und erleben Sie SEOBrowse noch heute.

• Funktionen von SEOBrowse
• Exemplarische Vorgehensweise
• Starten Sie Ihre
• erleben Sie SEOBrowse

DE Die Vorgehensweise sieht womöglich komplex aus, aber mit technischen Grundkenntnissen und einer strukturierten Vorgehensweise ist der Wechsel des Hosting-Providers oder Registrars ganz einfach.

• Vorgehensweise sieht womöglich
• technischen Grundkenntnissen
• Wechsel des Hosting-Providers
• Registrars ganz

DE Die Vorgehensweise sieht womöglich komplex aus, aber mit technischen Grundkenntnissen und einer strukturierten Vorgehensweise ist der Wechsel des Hosting-Providers oder Registrars ganz einfach.

• Vorgehensweise sieht womöglich
• technischen Grundkenntnissen
• Wechsel des Hosting-Providers
• Registrars ganz

DE - Exemplarische Verwendung einer intuitiven Drag & Drop Benutzeroberfläche -

• - Exemplarische Verwendung
• intuitiven Drag
• Drop Benutzeroberfläche

DE (f) jeder indirekte, zufällige, spezielle, exemplarische, entfernte, spekulative, strafrechtliche oder folgebedingte Verlust oder Schaden.

• jeder indirekte
• zufällige
• spezielle
• exemplarische
• entfernte
• spekulative
• strafrechtliche
• folgebedingte Verlust

DE Damit hätte man bestenfalls ein paar exemplarische Treffer gefunden, aber keine umfassende Antwortliste

• paar exemplarische Treffer
• umfassende Antwortliste

DE Drei exemplarische Muster auf dem Weg zum Vorserienmuster.

• Drei exemplarische Muster

DE WIR UND UNSERE LIZENZNEHMER, VERKÄUFER, VERTRETER UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SIND NICHT VERANTWORTLICH FÜR ENTGANGENE GEWINNE, EINNAHMEN ODER DATEN, FINANZIELLE VERLUSTE ODER INDIREKTE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFENDE SCHÄDEN.

• LIZENZNEHMER
• VERKÄUFER
• VERTRETER UND VERBUNDENEN
• VERANTWORTLICH FÜR ENTGANGENE
• EINNAHMEN ODER DATEN
• FINANZIELLE VERLUSTE ODER
• BESONDERE
• FOLGE-
• EXEMPLARISCHE ODER STRAFENDE

DE Damit hätte man bestenfalls ein paar exemplarische Treffer gefunden, aber keine umfassende Antwortliste

• paar exemplarische Treffer
• umfassende Antwortliste

DE Dazu eine exemplarische Grafik wie eine Kosten/Umsatz Relation aussehen kann. Wir unterscheiden hierbei bei den Werbekosten immer zwischen bezahlten Anzeigen (Paid Traffic wie SEA, Social, PPC) und der Suchmaschinenoptimierung (SEO).

• Dazu eine exemplarische
• Kosten
• Umsatz Relation aussehen
• Werbekosten immer zwischen
• Social
• PPC
• Suchmaschinenoptimierung
• SEO

DE Immer dem Ziel folgend, exemplarische Einblicke in die Zukunft zu geben, die geeignet sind, sich einem Diskurs mit einer breiten Öffentlichkeit ? und nicht nur einem Fachpublikum ? zu stellen.

• Immer dem Ziel
• Zukunft zu geben
• Öffentlichkeit
• Fachpublikum

DE Das Demo ist eine exemplarische Implementierung eines openSAFETY Safe Node über den POWERLINK-Black-Channel

• Implementierung eines openSAFETY

DE JSON Weather – eine exemplarische Anwendung, die Ihnen zeigt, wie sich JSON-Daten aus dem Internet abrufen und durch Wörterbücher analysieren lassen, um spezifische Dateninhalte abzufragen.

• JSON Weather
• exemplarische Anwendung
• Ihnen zeigt
• abrufen
• Wörterbücher analysieren lassen
• spezifische Dateninhalte

DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.

• Starte erstklassige Kampagnen
• indem du deine
• gemeinsame Strategie einstimmst
• sorgen
• immer vor Augen

DE Wenn Sie Fragen zu dieser Vorgehensweise haben, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team

• kontaktieren Sie bitte
• Support-Team

DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie iOS auf Ihrem iPhone oder iPad aktualisieren. Es behandelt das Aktualisieren auf Beta-Versionen, das erneute Downgrade, die sichere Vorgehensweise und das Wiederherstellen Ihrer Daten, wenn ein Fehler auftritt.

• diesem Handbuch erfahren
• iOS auf Ihrem
• iPad aktualisieren
• behandelt das Aktualisieren
• Beta-Versionen
• erneute Downgrade
• sichere Vorgehensweise
• Wiederherstellen Ihrer Daten
• Fehler

DE Die Rücksendung einer Bestellung kann nur akzeptiert werden, wenn der Käufer die beschriebene Vorgehensweise einhält

• Rücksendung einer Bestellung
• Käufer die beschriebene
• einhält

DE Erfahre mehr über unsere Vorgehensweise zum Schutz von Kundendaten unter „Unsere Datenschutzprinzipien“

• Vorgehensweise zum Schutz
• Datenschutzprinzipien

DE Die moderne Vorgehensweise zur Erstellung von Microservices ist uns durch unsere langjährige Erfahrung mit modularer Software schnell in Fleisch und Blut übergegangen

• Blut übergegangen

DE Informieren Sie sich über die jüngsten regulatorischen Änderungen und die Vorgehensweise, um Nachrichten über 10-stellige Telefonnummern in den USA zu senden.

• jüngsten regulatorischen Änderungen
• Vorgehensweise
• Nachrichten über Telefonnummern

DE Solange das VPN mit MacOS kompatibel ist, empfehlen wir diese Vorgehensweise

• Solange das VPN

DE Informieren Sie sich über die technischen Details bestimmter Bedrohungen und die Vorgehensweise zu deren Entfernung.

• technischen Details bestimmter
• Vorgehensweise zu deren

DE Wenn ein Standard für das Online-Tracking angenommen wird, dem wir in Zukunft folgen müssen, werden wir Sie in einer überarbeiteten Version dieser Datenschutzrichtlinie über diese Vorgehensweise informieren.

• Zukunft folgen müssen
• Vorgehensweise

DE Beschleunigen Sie zielgerichtet die Einführung und den Erfolg der Plattform. Die Vorgehensweise:

• Beschleunigen Sie zielgerichtet
• Einführung
• Erfolg der Plattform

DE Wir prüfen die wichtigsten Dinge, die Sie beim Speichern von Textnachrichten als Beweismittel tun müssen, und führen Sie durch die Vorgehensweise. Es ist wichtig, dieses Recht zu erhalten, damit Beweise verwendet werden können.

• prüfen die wichtigsten
• Speichern von Textnachrichten
• Beweismittel tun müssen
• Vorgehensweise
• wichtig
• damit Beweise verwendet

DE Das Unternehmen ermuntert seine Partner sowie Unternehmen, KMU und Gebietskörperschaften, sich ähnlich zu verhalten, indem es die internen und externen Vorteile dieser Vorgehensweise erläutert.

• Unternehmen ermuntert seine
• Unternehmen
• KMU
• Gebietskörperschaften
• ähnlich zu verhalten

DE In unseren Hilfeseiten findest du Informationen zur Vorgehensweise, wenn du unangemessene Inhalte auf Last.fm melden möchtest.

• unseren Hilfeseiten findest
• Vorgehensweise
• melden

DE Ich wünschte, es gäbe ein Video, in dem die Vorgehensweise gezeigt wird.

• wünschte
• gäbe ein Video
• Vorgehensweise gezeigt

DE Eine ähnliche Vorgehensweise verfolgen wir hinsichtlich der allgemeinen Anwendbarkeit dieser internationalen Standards auf unsere Umgebung.

• ähnliche Vorgehensweise verfolgen
• hinsichtlich der allgemeinen

DE Wenn Sie zur Abgabe von Bewertungen einladen, müssen Ihre Wortwahl und Ihre Vorgehensweise dabei fair, neutral und unvoreingenommen sein

• Abgabe von Bewertungen
• müssen Ihre Wortwahl
• Vorgehensweise dabei fair
• neutral

DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.

• kannst du sicher
• Anleitung
• iCloud-Backup
• iPhone Backup Extractor

DE Bitte übermitteln Sie uns für diese Vorgehensweise keinen Auth-Code, sodass Ihre Domain extern bei Ihrem aktuellen Provider liegen bleiben kann.

• Bitte übermitteln Sie
• Vorgehensweise keinen Auth-Code
• sodass Ihre Domain
• Ihrem aktuellen Provider
• bleiben

DE Stellen Sie die Einhaltung der ESEF-Vorgaben sicher und verändern Sie Ihre Vorgehensweise, indem Sie Daten und Berichtsprozesse miteinander verknüpfen.

• ESEF-Vorgaben sicher
• verändern Sie Ihre
• indem Sie Daten
• Berichtsprozesse miteinander

DE Mithilfe adaptiver Modelle bestimmt Pega, welche Vorgehensweise bei Amanda am ehesten auf Resonanz stoßen wird.

• Mithilfe adaptiver Modelle
• Pega
• ehesten auf Resonanz

DE Wir stimmen die allgemeinen Erwartungen und die Vorgehensweise ab und wählen die Teilnehmer aus

• stimmen die allgemeinen
• wählen die Teilnehmer

DE Ihre Vorgehensweise sollte durchdacht und gut geplant sein. Wir helfen Ihnen dabei, eine Salesforce Einführungs-strategie auf Basis Ihrer bestehenden Prozesse und Systeme festzulegen.

• Vorgehensweise sollte durchdacht
• helfen Ihnen dabei
• Ihrer bestehenden Prozesse
• Systeme

DE Weitere Informationen über die Vorgehensweise von Zendesk bei der Beantwortung von Anfragen nach personenbezogenen Daten durch Vollstreckungsbehörden finden Sie hier.

• Vorgehensweise von Zendesk
• Beantwortung von Anfragen

DE Wir verstehen, dass Sie in der Lage sein müssen, diese Evidenz so anzuwenden, dass Sie sich sicher für eine Vorgehensweise entscheiden können

• verstehen
• Lage sein müssen
• Evidenz so anzuwenden

DE Unsere Tipps und Tricks geben Ihnen also einen groben Leitfaden für die Vorgehensweise

• Tipps
• Tricks geben Ihnen
• Vorgehensweise

DE Dank dieser Vorgehensweise werden Sie von der Bank umgehend benachrichtigt, falls ein nicht autorisierter Zugriff oder eine ungewöhnliche Aktivität oder Überweisung vorliegt, die Sie nicht aufgegeben haben

• Dank dieser Vorgehensweise
• Bank umgehend benachrichtigt
• Zugriff
• ungewöhnliche Aktivität
• Überweisung vorliegt

DE Dies klingt bekannt, denn es ist die gleiche Vorgehensweise wie bei unseren Vorbereitungen auf die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union.

• Dies klingt bekannt
• Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO
• Europäischen

DE Wir halten nichts von der herkömmlichen Vorgehensweise, bei der alle Website-Besucher gleichbehandelt werden.

• herkömmlichen Vorgehensweise
• Website-Besucher gleichbehandelt

DE die durch den Verarbeiter aufgrund einer von diesem Vertrag oder der anderen Vertragspartei unabhängigen Vorgehensweise erworben wurden, sofern der Verarbeiter imstande ist, diese Tatsache nachzuweisen,

• diesem Vertrag
• anderen Vertragspartei unabhängigen
• erworben wurden
• sofern der Verarbeiter
• Tatsache

DE Erfolgt eine Überprüfung der Vorgehensweise weiterer Verarbeiter bei der Verarbeitung von übermittelten Daten?

• Erfolgt eine Überprüfung
• Vorgehensweise weiterer Verarbeiter
• Verarbeitung von übermittelten

DE Falcon X ist die einzige Lösung, die Bedrohungsinformationen in den Endgeräteschutz integriert, Untersuchungen automatisch durchführt, Abhilfemaßnahmen beschleunigt undSicherheitsteams zu einer proaktiven statt reaktiven Vorgehensweise befähigt.

• Falconxist die einzige
• integriert
• Untersuchungen automatisch durchführt
• Abhilfemaßnahmen beschleunigt undSicherheitsteams
• proaktiven statt reaktiven

DE Einheitliche Vorgehensweise zur Lösung von Problemen und standardisierte Ergebnisse

• Problemen
• standardisierte Ergebnisse

DE Während mit der bisherigen Vorgehensweise zum Beispiel Kunden- oder Maschinendaten ausschließlich vom Call Center im System angepasst werden konnten, kann das nun eigenständig durch die Salvagnini Servicemitarbeiter erfolgen

• Vorgehensweise zum Beispiel
• Center im System
• konnten
• Salvagnini Servicemitarbeiter erfolgen

DE Auf der Grundlage dieser Ergebnisse die beste Vorgehensweise zu überzeugen und zu überreden

• Grundlage dieser Ergebnisse
• überreden