DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.
DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.
EN See the historic "Survivor's Stairs", a remnant of the staircase through which hundreds escaped with their lives.
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
personen | the |
DE Fehler „ORA-00918: column ambiguously defined“ (Spalte nicht eindeutig definiert) beim Verwenden von benutzerdefiniertem SQL
EN Error "ORA-00918: column ambiguously defined" using custom SQL
alemão | inglês |
---|---|
fehler | error |
spalte | column |
sql | sql |
definiert | defined |
von | using |
DE Broad Stripe - Column Funktionen erkunden
EN Explore Broad Stripe - Column Features
alemão | inglês |
---|---|
broad | broad |
stripe | stripe |
funktionen | features |
erkunden | explore |
DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
enthält | contain |
fehler | error |
value | value |
large | large |
oder | or |
bereich | range |
wenn | if |
nur | only |
wird | the |
DE SMALL betrachtet die Zahlen im vorgegebenen Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, erhalten Sie eine Fehlermeldung #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE.
EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
alemão | inglês |
---|---|
small | small |
im | in the |
bereich | range |
enthält | contain |
value | value |
oder | or |
wenn | if |
DE Stairs | Oak column von Ethnicraft
EN Stairs | Oak column by Ethnicraft
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
DE ClassicLine | Corner soap shelf - Column von Unidrain
EN ClassicLine | Corner soap shelf - Column by Unidrain
alemão | inglês |
---|---|
corner | corner |
von | by |
DE Diese Aggregate bilden die Grenzen für ACID-Operationen, wobei die Schlüsselwerte, Dokumente und Column Family als Formen einer aggregatorientierten Datenbank angesehen werden können.
EN These aggregates form the boundaries for ACID operations, where Key Values, Documents and Column Family can be seen as forms of an aggregator-oriented database.
alemão | inglês |
---|---|
aggregate | aggregates |
grenzen | boundaries |
dokumente | documents |
family | family |
angesehen | seen |
operationen | operations |
datenbank | database |
formen | forms |
können | can |
für | for |
und | and |
als | as |
die | values |
werden | be |
DE Diese Datenbanken speichern Daten in Column Families als Zeilen, die einem Zeilenschlüssel zugeordnet sind
EN These databases store data in column families as rows assigned to a row key
alemão | inglês |
---|---|
datenbanken | databases |
speichern | store |
families | families |
daten | data |
in | in |
zeilen | rows |
zugeordnet | assigned |
als | as |
diese | these |
DE Einige der beliebtesten Column Family Stores sind
EN Some of the most popular Column Family Stores are
alemão | inglês |
---|---|
family | family |
stores | stores |
einige | some |
sind | are |
DE Coderch Column Cister Holz Hängelampe von José Antonio Coderch
EN Coderch Column Cister Wood Hanging Lamp by José Antonio Coderch
alemão | inglês |
---|---|
holz | wood |
von | by |
antonio | antonio |
DE COLUMN JA2 - Wandregal aus Aluminium und Holz
EN COLUMN JA2 - Aluminium and wood wall shelf
alemão | inglês |
---|---|
wandregal | wall shelf |
aluminium | aluminium |
holz | wood |
und | and |
DE Unter Column configuration können Sie die Darstellung der Produktvorschläge individuell anpassen.
EN Under Column configuration you can customize the presentation of the product suggestions.
alemão | inglês |
---|---|
darstellung | presentation |
configuration | configuration |
können | can |
DE Die erste Zeile der Datei enthält die Spaltentitel und soll daher ignoriert werden. Wählen Sie dazu auf dem Tab „Preview“ Set heading row as column names aus. Dabei wird automatisch das Kästchen für Header mit dem Wert 1 aktiviert.
EN To indicate that the first row of the file is column names and should be ignored, in the Preview tab, select the Set heading row as column names. Note that when you do so, the Header checkbox is automatically checked with the value 1.
alemão | inglês |
---|---|
ignoriert | ignored |
daher | so |
header | header |
automatisch | automatically |
wert | value |
zeile | row |
datei | file |
tab | tab |
erste | first |
und | and |
wählen | select |
set | set |
die | as |
sie | be |
auf | to |
DE Geben Sie unter „Column“ den Feldnamen movieID ein.
EN In the Column column, enter the field name as movieID.
alemão | inglês |
---|---|
ein | in |
geben sie | enter |
DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.
EN See the historic "Survivor's Stairs", a remnant of the staircase through which hundreds escaped with their lives.
DE Diese Aggregate bilden die Grenzen für ACID-Operationen, wobei die Schlüsselwerte, Dokumente und Column Family als Formen einer aggregatorientierten Datenbank angesehen werden können.
EN These aggregates form the boundaries for ACID operations, where Key Values, Documents and Column Family can be seen as forms of an aggregator-oriented database.
alemão | inglês |
---|---|
aggregate | aggregates |
grenzen | boundaries |
dokumente | documents |
family | family |
angesehen | seen |
operationen | operations |
datenbank | database |
formen | forms |
können | can |
für | for |
und | and |
als | as |
die | values |
werden | be |
DE Diese Datenbanken speichern Daten in Column Families als Zeilen, die einem Zeilenschlüssel zugeordnet sind
EN These databases store data in column families as rows assigned to a row key
alemão | inglês |
---|---|
datenbanken | databases |
speichern | store |
families | families |
daten | data |
in | in |
zeilen | rows |
zugeordnet | assigned |
als | as |
diese | these |
DE Einige der beliebtesten Column Family Stores sind
EN Some of the most popular Column Family Stores are
alemão | inglês |
---|---|
family | family |
stores | stores |
einige | some |
sind | are |
DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive either an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
DE SMALL betrachtet die Zahlen im vorgegebenen Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, erhalten Sie eine Fehlermeldung #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE.
EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
DE Hinweis: Es wird empfohlen, dies zur einfacheren Verwendung einer Variablen zuzuweisen. Wenn Sie das nicht tun möchten, können Sie auch folgenden Code verwenden:{{ hubdb_table_column(<tableId>,<columnId or column name>).attribute }}
EN Note: It is recommended assigning this to a variable for easier use. If you don't want to do that, you can use{{ hubdb_table_column(<tableId>,<columnId or column name>).attribute }}
DE Sie müssen Abhängigkeiten aktivieren, um diese Formel zu verwenden, da Sie ansonsten die Fehlermeldung #INVALID COLUMN VALUE sehen.
EN You must enable dependencies to use this formula or you’ll see an #INVALID COLUMN VALUE error.
Mostrando 23 de 23 traduções