Traduzir "beinamen" para inglês

DE Die Kirche Santa Croce ist eine der wichtigsten Gotteshäuser der Stadt und trägt den Beinamen das „Pantheon von Florenz“

• Kirche Santa Croce
• trägt den Beinamen
• Pantheon von Florenz

DE Einen liebevollen Beinamen haben die Thüringer diesem Landstrich verliehen: Sie nennen es ihr „Thüringer Meer“. Tatsächlich gleicht der Anblick der weiten, von tiefen Wäldern umrahmten Wasserflächen einer skandinavischen Fjordlandschaft

• Thüringer diesem Landstrich
• nennen es ihr
• Thüringer Meer
• weiten
• tiefen Wäldern umrahmten
• skandinavischen Fjordlandschaft

DE Heute blühen mehr als 350 Sorten in den Gärten und Anlagen, was Eltville den Beinamen „Rosenstadt“ einbrachte, mit dem der „Verein deutscher Rosenfreunde“ nur ganz besonders blütenreiche Orte adelt.

• Anlagen
• Eltville den Beinamen
• Rosenstadt
• einbrachte
• Verein deutscher Rosenfreunde
• ganz besonders blütenreiche

DE Nein, wir sind nicht auf den Antillen, sondern auf der Nordsee-Insel Föhr, die den Beinamen „friesische Karibik“ trägt

• Nein
• Antillen
• Föhr
• Beinamen
• friesische Karibik
• trägt

DE Sie ist die Hauptstadt der Region Venetien und der Metropolitanstadt Venedig und trägt den Beinamen La Serenissima („Die Durchlauchtigste“)

• Hauptstadt der Region
• Metropolitanstadt Venedig
• trägt den Beinamen
• Serenissima
• Durchlauchtigste

DE Da fast 70 % des weltweiten Internetverkehrs durch den Dulles Technology Corridor fließen, hat er sich den Beinamen „Data Center Alley“ verdient.

• Da fast
• Dulles Technology Corridor
• Data Center Alley