EN The series “Discover DE takes a journey across Germany. This time we conquer the North Sea island of Foehr.
EN The series “Discover DE takes a journey across Germany. This time we conquer the North Sea island of Foehr.
DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland. Diesmal erobern wir die Nordsee-Insel Föhr.
EN No, we are not in the Antilles, but on the North Sea island of Foehr, which has been dubbed “the Frisian Caribbean”
DE Nein, wir sind nicht auf den Antillen, sondern auf der Nordsee-Insel Föhr, die den Beinamen „friesische Karibik“ trägt
EN Foehr is considered the family isle among the North Frisian Islands
DE Unter den nordfriesischen Inseln gilt Föhr als Familieninsel
inglês | alemão |
---|---|
among | unter |
islands | inseln |
the | den |
is | als |
EN While celebrities meet for champagne at the northern neighbouring island of Sylt, holiday-makers on the eight by twelve kilometre green island of Foehr set off on excursions with the shrimp boat, take bike tours or walk through the maize maze
DE Während sich auf der nördlichen Nachbarinsel Sylt die Prominenz zum Champagner trifft, stehen auf der acht mal zwölf Kilometer großen grünen Insel Föhr Ausfüge mit dem Krabbenkutter, Fahrradtouren oder ein Gang durchs Maislabyrinth im Vordergrund
inglês | alemão |
---|---|
champagne | champagner |
northern | nördlichen |
kilometre | kilometer |
sylt | sylt |
eight | acht |
take | trifft |
or | oder |
island | insel |
boat | die |
the | grünen |
with | mit |
twelve | zwölf |
on | auf |
green | der |
through | durchs |
Mostrando 4 de 4 traduções