DE Wenn du Pokémon aus Pokémon GO auf Pokémon HOME überträgst, wirst du manche dieser Pokémon nach Pokémon Schwert oder Pokémon Schild schicken können
Traduzir "bank befindliche pokémon" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bank befindliche pokémon" de alemão para inglês
Traduções de bank befindliche pokémon
"bank befindliche pokémon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bank befindliche pokémon
alemão
inglês
EN If you transfer Pokémon to Pokémon HOME from Pokémon GO, you’ll be able to send some of those Pokémon to Pokémon Sword or Pokémon Shield
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| schwert | sword |
| schild | shield |
| go | go |
| oder | or |
| home | home |
| schicken | to send |
| du | you |
| aus | from |
DE Wenn du dieses Pokémon aus deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon während deines Zuges zu entwickeln, kannst du 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon austauschen.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| hand | hand |
| spielst | play |
| entwickeln | evolve |
| aktives | active |
| austauschen | switch |
| deines | your |
| während | during |
| zu | to |
| aus | from |
| dieses | this |
DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, Pokémon Tekken DX und Pokémon GO um Preise und Belohnungen kämpfen.
EN Players can compete for prizes and awards in the Pokémon TCG, Pokémon video games, Pokkén Tournament DX, and Pokémon GO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| in | in |
| pokémon | pokémon |
| dx | dx |
| spieler | players |
| go | go |
| können | can |
| um | for |
| preise | prizes |
| den | the |
| und | and |
DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, <em>Pokémon Tekken DX</em> und <em>Pokémon GO</em> um Preise und Belohnungen kämpfen.
EN Players can compete for prizes and awards in the Pokémon TCG, Pokémon video games, <em>Pokkén Tournament DX</em>, and Pokémon GO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| in | in |
| em | em |
| pokémon | pokémon |
| dx | dx |
| gt | gt |
| spieler | players |
| go | go |
| können | can |
| um | for |
| preise | prizes |
| den | the |
| und | and |
DE Die kommende Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung stellt mächtige Pokémon-VSTAR sowie weitere Pokémon-V und Pokémon-VMAX vor.
EN The upcoming Pokémon TCG expansion introduces powerful Pokémon VSTAR along with new Pokémon V and Pokémon VMAX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommende | upcoming |
| mächtige | powerful |
| pokémon | pokémon |
| erweiterung | expansion |
| v | v |
| vmax | vmax |
| stellt | the |
| und | and |
DE Jede große Veranstaltung umfasst sowohl Meisterschaften des Pokémon-Sammelkartenspiels als auch der Pokémon-Videospiele (mit Pokémon Ultrasonne und Pokémon Ultramond)
EN Pokémon TCG and Video Game Championships (using Pokémon Ultra Sun and Pokémon Ultra Moon) take place at each large event
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| meisterschaften | championships |
| pokémon | pokémon |
| und | and |
| große | large |
| jede | each |
| des | at |
DE Die Pokémon-Sammelkartenspiel-Meisterschaften und die Pokémon-Videospiel-Meisterschaften – mit Pokémon Schwert und Pokémon Schild – finden bei jeder großen Veranstaltung statt
EN The Pokémon TCG Championships, as well as the Pokémon Video Game Championships—featuring the Pokémon Sword and Pokémon Shield games—are taking place at each major event
DE Dieses Set enthält neue Fokussierter-Angriff-Pokémon und Fließender-Angriff-Pokémon sowie nie zuvor gesehene Pokémon-V und Pokémon-VMAX mit einer Fülle von mächtigen Attacken und Fähigkeiten
EN This set includes new Single Strike Pokémon and Rapid Strike Pokémon, as well as never-before-seen Pokémon V and Pokémon VMAX with a wealth of powerful attacks and Abilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| fähigkeiten | abilities |
| pokémon | pokémon |
| v | v |
| vmax | vmax |
| nie | never |
| angriff | strike |
| attacken | attacks |
| und | and |
| dieses | this |
| enthält | includes |
| mit | with |
| zuvor | before |
| einer | a |
| von | of |
DE Während Glurak vielleicht die beliebteste Karte unter den drei ersten Partner-Pokémon aus Pokémon Rote Edition und Pokémon Blaue Edition war, war Turtok (Basis-Set, 2/102) definitiv die erfolgreichste in Turnieren des Pokémon-Sammelkartenspiels
EN While Charizard may have been the most popular card out of the three first partner Pokémon from Pokémon Red and Pokémon Blue, Blastoise (Base Set, 2/102) was definitely the most successful in Pokémon TCG tournaments
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | may |
| beliebteste | most popular |
| pokémon | pokémon |
| definitiv | definitely |
| erfolgreichste | most successful |
| partner | partner |
| basis | base |
| set | set |
| ersten | first |
| war | was |
| in | in |
| drei | three |
| blaue | the |
| und | and |
| aus | from |
DE Ebenso gilt der zusätzliche Schaden von Quartermaks Fähigkeit Wurftrainer nur für auf der Bank befindliche Pokémon
EN Likewise, the extra damage from Passimian's Throwing Coach Ability applies only to Benched Pokémon
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| zusätzliche | extra |
| schaden | damage |
| fähigkeit | ability |
| pokémon | pokémon |
| nur | only |
| der | the |
DE Lege alle Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt 2 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
EN Discard all Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| energien | energy |
| pokémon | pokémon |
| attacke | attack |
| schwäche | weakness |
| resistenz | resistance |
| deines | your |
| nicht | dont |
| und | and |
| zu | to |
| diesem | this |
| alle | all |
DE Lege alle Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt 2 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
EN Discard all Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| energien | energy |
| pokémon | pokémon |
| attacke | attack |
| schwäche | weakness |
| resistenz | resistance |
| deines | your |
| nicht | dont |
| und | and |
| zu | to |
| diesem | this |
| alle | all |
DE Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners, auf dem mindestens 1 Schadensmarke liegt, 100 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
EN This attack also does 100 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| attacke | attack |
| pokémon | pokémon |
| schwäche | weakness |
| resistenz | resistance |
| deines | your |
| nicht | dont |
| und | and |
| zu | to |
| diese | this |
| der | of |
DE Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
EN This attack also does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| attacke | attack |
| pokémon | pokémon |
| schwäche | weakness |
| resistenz | resistance |
| deines | your |
| nicht | dont |
| und | and |
| zu | to |
| diese | this |
| der | of |
DE Wenn Sie Internetbanking bei ABN AMRO, der ASN Bank, der Friesland Bank, der ING, der Rabobank, der RegioBank, der SNS Bank, der Triodos Bank oder den Van Lanschot Bankiers nutzen, können Sie direkt mit Ideal bezahlen
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
| alemão | inglês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| bezahlen | pay |
| ing | ing |
| sns | sns |
| oder | or |
| ideal | ideal |
| bank | bank |
| wenn | if |
| sie | you |
| van | van |
| können | can |
| direkt | directly |
DE Veranstaltungen der Pokémon-Liga sind die perfekte Gelegenheit, Spielgrundlagen zu erlernen und sich an wettbewerbsorientierten Pokémon-Spielen zu versuchen, bevor man als Spieler an Pokémon-Turnieren teilnimmt
EN Pokémon League events are a great way to learn game basics and get the feel for Pokémon competitive play before beginning to compete in Pokémon tournaments
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | great |
| wettbewerbsorientierten | competitive |
| pokémon | pokémon |
| liga | league |
| veranstaltungen | events |
| sind | are |
| spielen | game |
| zu | to |
DE Viele Standorte der Pokémon-Liga veranstalten Wettbewerbe der Pokémon-Meisterschaftsserie, die für Pokémon-Fans entwickelt wurden, die gerade mit dem Spielen anfangen.
EN In fact, many Pokémon League locations also run Pokémon Championship Series competitions designed for Pokémon fans who are just getting started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorte | locations |
| wettbewerbe | competitions |
| anfangen | started |
| pokémon | pokémon |
| liga | league |
| fans | fans |
| viele | many |
| spielen | are |
| für | for |
DE Um an Play! Pokémon-Veranstaltungen wie der Pokémon-Liga teilzunehmen, solltest du als Erstes ein Pokémon-Trainer-Club-Konto auf unserer Website einrichten
EN The first step to participating in Play! Pokémon events such as Pokémon League is to set up a Pokémon Trainer Club account
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| veranstaltungen | events |
| liga | league |
| trainer | trainer |
| club | club |
| konto | account |
| play | play |
| einrichten | set up |
| als | as |
| erstes | a |
DE Mit dem Pokémon Schwert: Erweiterungspass oder dem Pokémon Schild: Erweiterungspass wirst du auch neue Regionalformen für ein paar bereits bekannte Pokémon sowie die Gigadynamax-Formen von Gortrom, Liberlo und Intelleon entdecken
EN With the Pokémon Sword Expansion Pass or Pokémon Shield Expansion Pass, you’ll also discover new regional forms of some familiar Pokémon—and Gigantamax forms of Rillaboom, Cinderace, and Inteleon
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| schwert | sword |
| schild | shield |
| bekannte | familiar |
| entdecken | discover |
| oder | or |
| neue | new |
| paar | some |
| auch | also |
| sowie | and |
| mit | with |
DE Du wirst aber auch anderen Pokémon begegnen, wie dem hinreißenden Schaf-Pokémon Wolly, dem grimmig wirkenden Krarmor und dem Geister-Pokémon Mortipot, dessen Körper aus Schwarztee besteht.
EN You’ll also encounter Pokémon such as the adorable Sheep Pokémon Wooloo, the fierce-looking Corviknight, and the Ghost-type Pokémon Polteageist, which has a body made out of black tea.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| begegnen | encounter |
| körper | body |
| schaf | sheep |
| auch | also |
| und | and |
| dem | the |
DE Pokémon Schwert und Pokémon Schild unterscheiden sich unter anderem darin, welche Pokémon-Arten in ihnen anzutreffen sind
EN There are several differences between Pokémon Sword and Pokémon Shield, and one such difference is the species of Pokémon that appear
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| schwert | sword |
| schild | shield |
| arten | species |
| in | between |
| unterscheiden | difference |
| sind | are |
| und | and |
| anderem | one |
| unter | of |
| ihnen | the |
DE Schau regelmäßig auf Pokemon.de vorbei, um weitere Einzelheiten zu Pokémon Schwert und Pokémon Schild zu erfahren!
EN Keep checking Pokemon.com for more details on the Pokémon Sword and Pokémon Shield games!
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| schwert | sword |
| schild | shield |
| pokemon | pokemon |
| pokémon | pokémon |
| zu | keep |
| erfahren | and |
DE Mit seiner intuitiven Steuerung, dem einfachen Spielsystem und atemberaubenden Kämpfen zwischen dynamischen, grafisch realistischen Pokémon zeigt Pokémon Tekken DX Spielern die Welt der Pokémon in einem völlig neuen Licht.
EN With its easy controls, simple game system, and exhilarating battles between dynamic, realistic Pokémon, Pokkén Tournament DX is an exciting take on the world of Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuerung | controls |
| dynamischen | dynamic |
| realistischen | realistic |
| pokémon | pokémon |
| dx | dx |
| spielern | game |
| welt | world |
| einfachen | simple |
| mit | with |
| intuitiven | easy |
| zwischen | between |
| und | and |
| in | on |
DE Crypto-Pokémon: Ein Pokémon, das von Team GO Rocket durch unnatürliche Mittel stärker gemacht wurde. Sie teilen mehr Schaden im Kampf aus als reguläre Pokémon, erleiden aber auch mehr Schaden durch Attacken ihrer Gegner.
EN Core Two or three Pokémon that work well together on a team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| team | team |
| sie | together |
| ein | a |
DE Vorhut: Das erste Pokémon, das in den Kampf geschickt wird. Ein starkes Vorhut-Pokémon zeichnet sich üblicherweise dadurch aus, dass es gegen viele andere Pokémon sehr effektiv ist.
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| erste | a |
DE illkommen in der Welt des Play! Pokémon-Händlerprogramms! Dieses Programm bietet kommerziellen Austragungsorten alles, was Sie zur Vergrößerung Ihrer Pokémon-Gemeinschaft und Ihres Pokémon-Sammelkartenspiel-Geschäfts benötigen:
EN elcome to the world of the Play! Pokémon Grassroots Program! This program provides commercial venues with everything they need to grow their Pokémon community and their Pokémon Trading Card Game business:
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| programm | program |
| pokémon | pokémon |
| gemeinschaft | community |
| play | play |
| bietet | provides |
| kommerziellen | commercial |
| geschäfts | business |
| alles | everything |
| und | trading |
| dieses | this |
DE Pokémon-Liga-Veranstaltungen eignen sich hervorragend für Sammler, Spieler und andere Pokémon-Fans, die zum ersten Mal am Play! Pokémon-Programm teilnehmen möchten.
EN Pokémon League events are a good way for collectors, players, and other Pokémon fans to begin participating in the Play! Pokémon program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | good |
| sammler | collectors |
| pokémon | pokémon |
| liga | league |
| veranstaltungen | events |
| fans | fans |
| programm | program |
| eignen | are |
| spieler | players |
| play | play |
| teilnehmen | to |
| und | and |
| andere | other |
| für | for |
| zum | the |
| ersten | a |
DE iner der absoluten Höhepunkte der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Drachenwandel ist die Einbindung aller Evoli-Entwicklungen, sowohl als Pokémon-V als auch als Pokémon-VMAX
EN ne of the most exciting highlights of the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Evolving Skies expansion is the inclusion of all of Eevee's Evolutions as both Pokémon V and Pokémon VMAX
DE Das Mondschein-Pokémon ist sowohl ein starker Angreifer als auch ein fantastisches Helfer-Pokémon und meiner Meinung nach ist es deshalb das beste Pokémon-VMAX dieser Evoli-Familie!
EN The Moonlight Pokémon is both a strong attacker and a fantastic support Pokémon, and in my opinion, that makes it the best out of all the Eevee family Pokémon VMAX!
| alemão | inglês |
|---|---|
| angreifer | attacker |
| meinung | opinion |
| pokémon | pokémon |
| familie | family |
| vmax | vmax |
| es | it |
| fantastisches | fantastic |
| beste | the best |
| und | and |
| ist | is |
| sowohl | the |
| ein | a |
| als | in |
| meiner | my |
DE Veranstaltungen der Pokémon-Liga sind die perfekte Gelegenheit, Spielgrundlagen zu erlernen und sich an wettbewerbsorientierten Pokémon-Spielen zu versuchen, bevor man als Spieler an Pokémon-Turnieren teilnimmt
EN Pokémon League events are a great way to learn game basics and get the feel for Pokémon competitive play before beginning to compete in Pokémon tournaments
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | great |
| wettbewerbsorientierten | competitive |
| pokémon | pokémon |
| liga | league |
| veranstaltungen | events |
| sind | are |
| spielen | game |
| zu | to |
DE Viele Standorte der Pokémon-Liga veranstalten Wettbewerbe der Pokémon-Meisterschaftsserie, die für Pokémon-Fans entwickelt wurden, die gerade mit dem Spielen anfangen.
EN In fact, many Pokémon League locations also run Pokémon Championship Series competitions designed for Pokémon fans who are just getting started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorte | locations |
| wettbewerbe | competitions |
| anfangen | started |
| pokémon | pokémon |
| liga | league |
| fans | fans |
| viele | many |
| spielen | are |
| für | for |
DE Um an Play! Pokémon-Veranstaltungen wie der Pokémon-Liga teilzunehmen, solltest du als Erstes ein Pokémon-Trainer-Club-Konto auf unserer Website einrichten
EN The first step to participating in Play! Pokémon events such as Pokémon League is to set up a Pokémon Trainer Club account
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| veranstaltungen | events |
| liga | league |
| trainer | trainer |
| club | club |
| konto | account |
| play | play |
| einrichten | set up |
| als | as |
| erstes | a |
DE Schillernde Pokémon Ungewöhnlich gefärbte Pokémon werden Schillernde Pokémon genannt
EN Rain and Heavy Rain The rain weather condition increases the power of Water-type moves and decreases the power of Fire-type moves
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | condition |
DE Crypto-Pokémon: Ein Pokémon, das von Team GO Rocket durch unnatürliche Mittel stärker gemacht wurde. Sie teilen mehr Schaden im Kampf aus als reguläre Pokémon, erleiden aber auch mehr Schaden durch Attacken ihrer Gegner.
EN Core Two or three Pokémon that work well together on a team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| team | team |
| sie | together |
| ein | a |
DE Vorhut: Das erste Pokémon, das in den Kampf geschickt wird. Ein starkes Vorhut-Pokémon zeichnet sich üblicherweise dadurch aus, dass es gegen viele andere Pokémon sehr effektiv ist.
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| erste | a |
DE illkommen in der Welt des Play! Pokémon-Händlerprogramms! Dieses Programm bietet kommerziellen Austragungsorten alles, was Sie zur Vergrößerung Ihrer Pokémon-Gemeinschaft und Ihres Pokémon-Sammelkartenspiel-Geschäfts benötigen:
EN elcome to the world of the Play! Pokémon Grassroots Program! This program provides commercial venues with everything they need to grow their Pokémon community and their Pokémon Trading Card Game business:
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| programm | program |
| pokémon | pokémon |
| gemeinschaft | community |
| play | play |
| bietet | provides |
| kommerziellen | commercial |
| geschäfts | business |
| alles | everything |
| und | trading |
| dieses | this |
DE Pokémon Prerelease-Turniere sind für Play! Pokémon Store-Veranstalter erhältlich, sobald eine Pokémon-Liga betrieben wird und regelmäßige Berichte über Liga-Veranstaltungen eingereicht werden.
EN Pokémon Prerelease tournaments are available to Play! Pokémon Store organizers once you run a Pokémon League and maintain consistent reporting from League events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| berichte | reporting |
| turniere | tournaments |
| store | store |
| veranstalter | organizers |
| liga | league |
| veranstaltungen | events |
| sobald | once |
| und | and |
| play | play |
| erhältlich | available |
| eine | a |
DE Pokémon-Liga-Veranstaltungen eignen sich hervorragend für Sammler, Spieler und andere Pokémon-Fans, die zum ersten Mal am Play! Pokémon-Programm teilnehmen möchten.
EN Pokémon League events are a good way for collectors, players, and other Pokémon fans to begin participating in the Play! Pokémon program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragend | good |
| sammler | collectors |
| pokémon | pokémon |
| liga | league |
| veranstaltungen | events |
| fans | fans |
| programm | program |
| eignen | are |
| spieler | players |
| play | play |
| teilnehmen | to |
| und | and |
| andere | other |
| für | for |
| zum | the |
| ersten | a |
DE Silvarro, das wir in Pokémon Sonne und Pokémon Mond kennengelernt haben, ist die letzte Entwicklung von Bauz, dem Starter-Pokémon vom Typ Pflanze in der Alola-Region
EN Decidueye, first introduced in Pokémon Sun and Pokémon Moon, is the final Evolution of Rowlet, the Grass-type first partner Pokémon from the Alola region
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| entwicklung | evolution |
| typ | type |
| in | in |
| sonne | sun |
| region | region |
| mond | moon |
| ist | is |
| letzte | final |
| und | and |
| vom | from |
DE Das kann wichtig sein, wenn das gegnerische Pokémon ein Pokémon vom Typ Finsternis ist (das Mew-VMAX bedroht) oder schwach gegen Pokémon vom Typ Metall ist.
EN That could be relevant if the opposing Pokémon is a Darkness-type Pokémon (which threatens Mew VMAX) or is weak to Metal-type Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | relevant |
| pokémon | pokémon |
| finsternis | darkness |
| schwach | weak |
| metall | metal |
| vmax | vmax |
| typ | type |
| oder | or |
| ist | is |
DE ie neuen Fusionsangriff-Pokémon in der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Fusionsangriff mögen zwar im Rampenlicht stehen, aber es gibt ein Wasser-Pokémon, das immer wieder für Aufsehen sorgt
EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up
DE Wenn du dieses Pokémon während deines Zuges aus deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf seinen Ablagestapel legen.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| hand | hand |
| spielst | play |
| entwickeln | evolve |
| aktive | active |
| energie | energy |
| deines | your |
| während | during |
| zu | to |
| an | an |
| aus | from |
| dieses | this |
DE Pokémon Scharlachrot und Pokémon Violett: Alles, was wir über die nächsten Pokémon-Spiele wissen
EN Pokémon Scarlet and Pokémon Violet: Everything we know about the next Pokémon games
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| spiele | games |
| über | about |
| wir | we |
| violett | violet |
| alles | everything |
| nächsten | the |
| und | and |
DE Da Kanto die erste Region war, die wir in den Videospielen Pokémon Rote Edition und Pokémon Blaue Edition erkundet haben, stammen natürlich viele dieser Karten aus dem Basis-Set, der allerersten Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung von 1999
EN Of course, since Kanto was the first region that we explored in the Pokémon Red and Pokémon Blue video games, many of these cards come from the Base Set, the very first Pokémon TCG expansion from 1999
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| erkundet | explored |
| natürlich | of course |
| karten | cards |
| basis | base |
| erweiterung | expansion |
| set | set |
| war | was |
| in | in |
| region | region |
| wir | we |
| erste | the first |
| blaue | the |
| viele | many |
| und | and |
| aus | from |
| stammen | that |
DE Die Pokémon der Arenaleiter in diesen Sets und die Dunklen Pokémon der Erweiterung Team Rocket waren die ersten von vielen thematischen Pokémon, die wir im Sammelkartenspiel sehen würden
EN Gym Leaders’ Pokémon in these sets, and the Dark Pokémon of the Team Rocket expansion, were the first of many themed Pokémon that we would see in the TCG
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| sets | sets |
| dunklen | dark |
| erweiterung | expansion |
| rocket | rocket |
| vielen | many |
| team | team |
| im | in the |
| in | in |
| wir | we |
| ersten | the first |
| sehen | see |
| und | and |
| würden | would |
DE Aber Zarude – ein Mysteriöses Pokémon vom Typ Unlicht und Pflanze, das ursprünglich in der Galar-Region entdeckt wurde – ist nicht das einzige Pokémon aus dem Okoya-Wald, das in Pokémon GO auftauchen wird
EN But Zarude—a Dark- and Grass-type Mythical Pokémon originally discovered in the Galar region—isn’t the only Pokémon from the Forest of Okoya popping up in Pokémon GO
DE Pokémon Scharlachrot und Pokémon Violett: Alles, was du über die neuesten Pokémon-Spiele wissen solltest
EN Pokémon Scarlet and Pokémon Violet: Everything you should know about the latest Pokémon games
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| spiele | games |
| über | about |
| violett | violet |
| alles | everything |
| solltest | you |
| und | and |
| neuesten | latest |
| die | the |
DE Der ehemalige Vizepräsident der Bank von China sagt, digitale Währungen könnten das im Umlauf befindliche Bargeld ersetzen.
EN Phoenix Thoroughbreds may need to wait before racing again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| könnten | may |
DE Die Attacke Kreuzfaust von Zeraora-V fügt 100 Schadenspunkte plus einem Pokémon auf der gegnerischen Bank 160 Schadenspunkte zu, wenn eins deiner anderen Fließender-Angriff-Pokémon im vorherigen Zug angegriffen hat
EN Zeraora V's Cross Fist attack does 100 damage plus 160 damage to 1 of your 'opponent's Benched Pokémon if 1 of your other Rapid Strike Pokémon attacked the previous turn
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| angegriffen | attacked |
| anderen | other |
| zu | to |
| vorherigen | previous |
| zug | the |
| von | cross |
| angriff | strike |
DE Lege 1 Energiekarte aus deiner Hand an 1 Pokémon auf deiner Bank an. Wenn du das machst, heile 120 Schadenspunkte bei jenem Pokémon.
EN Attach an Energy card from your hand to 1 of your Benched Pokémon. If you do, heal 120 damage from that Pokémon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| pokémon | pokémon |
| deiner | that |
| an | an |
| aus | from |
| du | you |
| machst | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
befindliche website befindliche material bau befindliche hotels aufgemachte juli befindliche befindliche hotels quarantäne befindliche objekt ort befindliche redundante französischem besitz befindliche umlauf befindliche bargeld umlauf befindliche aktien einsatz befindliche betriebssystem pokemon pokemon gehen pokémon nach pokémon pokémon aus pokémon bank pokémon verschafft bank comfortvp bank aktiven pokémon pokémon pokémon liga pokémon go pokémon vmax pokémon fans pokemon krone deine pokémon pokémon sehen pokémon schwert spiel pokémon schild beurteilung eines pokémon pokémon go festivals pokémon zu spielen diesen pokémon handelt du dieses pokémon pokémon schild dieses pokemon kommende pokémon pokémon wolly pokémon schild schicken pokémon bestimmt pokémon zu fangen pokémon sammelkartenspiels beschreibt pokémon pokémon leuchtende perle pokémon veranstaltungen jedes deiner pokémon pokémon begegnen manchmal ein pokémon of pokémon unite pokémon entwickelt erste pokémon pokémon turnier
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe