DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Pommern nur mit uns! Pommern Zimmer, Übernachtung Pommern preisgünstig
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Pommern nur mit uns! Pommern Zimmer, Übernachtung Pommern preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Pomerania, we are the best choice! Pomerania private rooms, accommodation Pomerania for every budget
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
pommern | pomerania |
zimmer | rooms |
in | in |
nicht | dont |
der | private |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Pommern nur mit uns! Pommern Zimmer, Übernachtung Pommern preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Pomerania, we are the best choice! Pomerania private rooms, accommodation Pomerania for every budget
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
pommern | pomerania |
zimmer | rooms |
nicht | dont |
mit | in |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Für Personen, welche Pommern in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Pommern in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Pomerania in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Pomerania in luxury apartments and best hotels
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
DE Für Personen, welche Pommern in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Pommern in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Pomerania in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Pomerania in luxury apartments and best hotels
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
welche | to |
DE Übernachtung Pommern, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Pommern im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Pomerania, you are looking for accommodation in Pomerania via social networking tourist site e-turysta.com
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
touristen | tourist |
region | site |
in | in |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
sozialen | networking |
DE Zimmer in der Region Pommern, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Pommern und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Pomerania, private lodgings, cheap accommodation in Pomerania and other inexpensive proposals to spend a weekend
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
in | in |
andere | other |
der | private |
und | and |
DE Pommern Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Pommern
EN Pomerania accommodations and cheap private rooms in Pomerania
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
und | and |
DE Zimmer in der Region Pommern, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Pommern
EN Private rooms in Pomerania, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pomerania
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Übernachtung Pommern, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Pommern im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Pomerania, you are looking for accommodation in Pomerania via social networking tourist site e-turysta.com
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
touristen | tourist |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
sozialen | networking |
DE Zimmer im Pommern, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Pommern und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Pomerania, private lodgings, cheap accommodation in Pomerania and other inexpensive proposals to spend a weekend
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
andere | other |
und | and |
DE Pommern Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Pommern
EN Pomerania accommodations and cheap private rooms in Pomerania
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
zimmer | rooms |
und | and |
DE Zimmer im Pommern, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Pommern
EN Private rooms in Pomerania, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pomerania
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Appartements Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Apartments Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
appartements | apartments |
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Wir stellen Ihnen ganzjährig komfortabel eingerichtete Zimmer und Appartements in einem neu errichteten Holzbohlenhaus und in der Sommersaison Ferienhäuser zur Verfügung. Appartements: Der hohe Standard unserer Appartements wird Ihnen die bei uns…
EN All year-round we offer you comfortably furnished rooms and apartments in a newly built log house, and in the summer also atmospheric summer houses. Apartments: The high standard of our apartments will make your time spent here more enjoyable. New…
DE Wir bieten 7 Appartements mit 1 Zimmer des Typs Studio und 3 Appartements mit 2 Zimmern an, die ungefähr 450 m vom Meer liegen. Unser Objekt befindet sich 100 m vom Geschäft Biedronka. Die Appartements sind neu und komfortabel. Kostenloser…
EN We offer 7 studios and 3 two-bedroom apartments situated ca. 450 m away from the sea. Our facility is 100 m distant from Biedronka.The apartments are new and comfortable. Free car park, CCTV, 24/7 facility surveillance. The apartments are situated…
DE WELCOME TO MOON HOSTEL GDANSK! Wollen Sie die Hauptstadt von Pommern besuchen? Suchen Sie eine günstige Unterkunft, die Sie erlauben, den Charme einer Stadt mit einer reichen Geschichte und charmanter Atmosphäre zu erkunden? Wir laden Sie in das neu…
EN WELCOME TO MOON HOSTEL GDAŃSK! Do you want to visit the capital of Pomerania? Are you looking for a convenient accommodation that will allow you to get to know the charms of a city with a rich history and a charming atmosphere? We invite you to the…
DE Ustka (. Grütze Usko, Ger Stolpmünde.) - eine Stadt in Nordpolen, in Pommern, in der Grafschaft Slupsk. Leiter der ländlichen Gemeinde Ustka. Ustka liegt an der Mündung des Flusses Słupia der Ostsee. Es ist eine Hafenstadt, Baden im Meer und ein…
EN Ustka (groats. Uskô, German Stolpmünde) - city and municipality in northern Poland, in pomorskie, in Slupsk. Office of the rural commune of Ustka. Ustka is situated at the mouth of the River Slupia to the Baltic Sea. Is the city of port, , with the…
DE Wir bieten Unterkunft im Zentrum von Bydgoszcz. Wir haben attraktive Preise verschiedenen Standards. Wir sind in einem Zentrum von Bydgoszcz Street. Lublin in der Nähe der Universität von UTP, UKW, WSG und Kujawien-Pommern Zentrum für Pneumologie…
EN We offer accommodation in the center of Bydgoszcz. We have an affordable range of various standards. We are located in the center of Bydgoszcz Street Lublin in close proximity to university UTP, UKW, WSG and Kujawsko-pomorskie Pulmonologii Center…
DE Übernachtung Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Accommodations Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote in der Region Pommern aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Pomerania contains offers from every district of the city
alemão | inglês |
---|---|
datenbank | database |
umfasst | contains |
pommern | pomerania |
unsere | our |
in | in |
region | district |
aus | from |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung in der Region Pommern, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Pomerania that will live up to all your expectations.
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
anforderungen | expectations |
suchmaschine | search |
finden | find |
in | in |
ihre | your |
sie | you |
alle | all |
die | thanks |
DE Beachtung!!!! Keine offenen Stellen im Juli und August. Wir laden Sie im September ein. Bodzianka - ein freistehendes Ferienhaus in Zbicznie in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern, 42 km von Grudziądz entfernt. Haus mit Terrasse und zwei Balkonen…
EN Attention!!!! no vacancies in July and August. We invite you in September. Bodzianka - a detached holiday home located in Zbicznie in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, 42 km from Grudziądz. House with terrace and two balconies, garden and views…
DE Ferienhäuser Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Cabins Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
ferienhäuser | cabins |
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Osada Jantar ist ein Ferienhauskomplex in der Woiwodschaft Pommern, in der Gemeinde Stegna, an der Grenze der Weichsel Nehrung und uławy Wiślane. Die Anlage befindet sich ca. 1500 m vom Meer entfernt. Osada Jantar ist vor allem eine ideale Wahl für…
EN The Jantar settlement is a complex of holiday houses located in the Pomeranian Voivodeship, in the commune of Stegna, on the border of the Vistula Spit and Żuławy Wiślane. The facility is located approximately 1500 m from the sea. Osada Jantar is…
DE Gästezimmer die Region Pommern - Pomorze
EN Guest rooms region Pomerania - Pomorze
alemão | inglês |
---|---|
gästezimmer | rooms |
region | region |
pommern | pomerania |
DE Gästezimmer Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Guest rooms Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
gästezimmer | rooms |
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Mietwohnungen Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Flats for rent Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Privatquertiere Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Rooming houses Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Das Zentrum des kulturellen, wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Zentrum der nördlichen und der polnischen, der Hauptstadt von Pommern und der Erzdiözese in Danzig und der orthodoxen Diözese von Bialystok-Danzig.
EN Center cultural, scientific and economic and communication junction of northern Poland and the capital of the province and the archdiocese of Gdansk and orthodox diocese białostocko-Gdansk.
alemão | inglês |
---|---|
kulturellen | cultural |
wissenschaftlichen | scientific |
wirtschaftlichen | economic |
nördlichen | northern |
danzig | gdansk |
zentrum | center |
hauptstadt | capital |
und | and |
DE Toruń - Stadt mit Kreisrechten in der Kujawsko-Pomorskie. Rechts-Bank Teil der Stadt liegt in der Provinz Pommern, links Bank Teil befindet sich auf Kujawien. Die Stadt liegt an der Weichsel und Drwęca. Große wirtschaftliche, kulturelle und…
EN Torun - municipal borough in the province kujawsko-pomorskie. Right-bank part of the city lies on the Pomerania, left-bank part is situated in the Kujawy region. The city lies on the Vistula and Drwęcą. Large center economic, cultural and…
DE Zimmer frei ab 21.08.2021 Die Agrotourismus-Unterkunft NAD THE SEE in Pommern in Bory Tucholskie bietet Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit eigenem Bad, Kochnische, Kühlschrank, Radio, TV und 2 zusätzlich mit Balkon mit schöner Aussicht auf der See…
EN Room free from August 21, 2021 The agritourist accommodation NAD THE LAKE in Pomerania in Bory Tucholskie offers rooms for 2, 3, 4 people with their own bathroom, kitchenette, fridge, radio, TV, and 2 additionally with balconies with a beautiful…
DE Unser Hotel liegt in einem malerischen Teil der kaschubischen Pommern Provinz an der Grenze von Wdzydze Landschaftspark gelegen. Verfügt über insgesamt 50 Betten mit Bad in - Zimmer 1, 2, 3 Personen, darunter auch einige der Zimmer klimatisiert…
EN Our hotel is located in the picturesque part of Wdzydze in pomorskie at the border Landscape Park,. There are 50 beds with full sanitary facilities in: - rooms 1, 2, 3 cars, including some air conditioned rooms - 2-room apartment Each room has…
DE Die Hälfte des Hauses am Głębokie-See kann in der Provinz gemietet werden Pommern. Zwei Zimmer, Küche, Bad - das Ganze hat einen separaten Eingang. Das Haus liegt in einem Wald, auf einem großen, erschlossenen Grundstück mit einem Parkplatz und…
EN Half of the house at the Głębokie lake for rent in the province Pomeranian. Two rooms, kitchen, bathroom - the whole has a separate entrance. The house is located in a forest, on a large, developed plot with a parking space and a barbecue area…
DE Fischerei Świniobudy lädt Sie in Berent zu entspannen. Świniobudy ist einer der wenigen Fischerei in Pommern. Es ist in einer Entfernung von ca. 3 km von Koscierzyna unter malerischenRia Kaschubei gelegen. Dies ist eine ruhige Gegend mit einer…
EN Fishery Świniobudy invites you to relax in Kościerzyna. Świniobudy is one of the few fisheries in Pomerania. It is situated approximately 3 km from Koscierzyna among the picturesque landscapes of Kashubia. This is a quiet area with an area of 4ha…
DE Wejherowo Unterkunft - wir bieten Unterkunft in Wejherowo (Provinz Pommern.), In einem neuen Gebäude auf dem Danzigeren Transitroute - Stettin. Ausgezeichnete Lage macht unsere Wohnungen eine ausgezeichnete Basis für diejenigen bereitstellen wollen…
EN Nights Wejherowo - we offer accommodation in Wejherowo (Pomerania), in a new building at the center of Gdansk - Szczecin. The excellent location means that our homes may be the perfect base for those wishing to visit the Tricity (Gdynia, Gdansk…
DE Bauernhof Privat Maria Urzykowska - unsere Gäste Zimmer für 2 Personen mit einem Doppelbett und einer Wohnung zu bieten. Wir bieten Vollpension. Wir akzeptieren Haustiere. Puck - eine Stadt in der Wojewodschaft Pommern, der Sitz der Grafschaft Pucks…
EN Holding agro-tourism Headquarters private Maria Urzykowska - available to guests of the hotel rooms with a double bed and a suite. We offer a full meal plan. We accept to stay with pets. Puck - town in pomorskie voivodeship, the seat of the district…
DE Charzëkowë) - ein Touristen- und Feriendorf in Polen in der Woiwodschaft Pommern, in der Pjiat Chojnice, in der Gemeinde Chojnice am Charzykowskie-See
EN Charzëkowë) - a tourist and holiday village in Poland located in the Pomeranian Voivodeship, in the Chojnice poviat, in the Chojnice commune by Lake Charzykowskie
alemão | inglês |
---|---|
polen | poland |
woiwodschaft | voivodeship |
gemeinde | village |
touristen | tourist |
see | lake |
in | in |
und | and |
der | the |
ein | a |
DE alte Danzig, der kulturellen Hauptstadt von Pommern - Das Royal Hotel befindet sich in der Mitte des 1000 Jahre entfernt. Seine Einzigartigkeit verdankt eine sehr attraktive Lage an der Mottlau in der Nähe der berühmten Baltische Philharmonie, sowie…
EN The hotel welcomes you in our guest rooms! Hotel offers to its guests rooms, studies and two and three-room 10 m from the beach. In every room there is a TV and Internet. In our object within a restaurant and conference rooms. In addition we offer…
DE Swibno ist der perfekte Ort an der polnischen Küste zu entspannen, sowie ausgezeichnete „Basis“ für die gesamte Danzig und Pommern Danzig erkunden
EN Świbno is the ideal place to relax over the Polish Sea, as well as an excellent "Base" to visit Gdansk and the entire Pomerania In
alemão | inglês |
---|---|
ort | place |
entspannen | relax |
polnischen | polish |
küste | sea |
basis | base |
erkunden | visit |
danzig | gdansk |
pommern | pomerania |
ausgezeichnete | excellent |
perfekte | ideal |
ist | is |
an | an |
und | and |
gesamte | entire |
zu | to |
die | as |
DE Apartments und Ferienhaus inmitten von Wäldern in Pommern Förster befindet sich ein Refugium der Ruhe und Beschaulichkeit. Unsere Anlage ist weit von der dichten Entwicklung befindet, aber nur 7 km von dem attraktiven Badeort Leba an der Grenze des…
EN Apartments and holiday house situated in the Pomeranian Region among forests leśniczówka is the bedrock of the peace and quiet. Our hotel is located far from the dense, but only 7 km from the attractive a seaside resort town of Leba on the border of…
DE Unterhaltung in der Umgebung — Greifenberg in Pommern
EN Pastimes in the vicinity — Gryfice
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Greifenberg in Pommern
EN Active recreation in the vicinity — Gryfice
DE Ciechocinek - eine Stadt und Gemeinde in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern, in Kujawy, im Bezirk Aleksandrów
EN Ciechocinek - a town and commune in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, located in Kujawy, in the Aleksandrów District
alemão | inglês |
---|---|
ciechocinek | ciechocinek |
woiwodschaft | voivodeship |
im | in the |
stadt | town |
in | in |
und | and |
der | the |
eine | a |
DE Slupsk - unser Hotel PTTK Danksagung lädt zum Freizeitzentrum in Pommern! Die Anlage ist ganzjährig geöffnet
EN Slupsk - Our Hotel PTTK Thanksgiving cordially invites you to relax in Pomerania middle! The facility is open year-round
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
pttk | pttk |
pommern | pomerania |
anlage | facility |
geöffnet | the |
in | in |
ist | is |
unser | our |
DE Unser Hotel Verde ist die Pommern, gut ausgestattete Ferien-und Tagungshotel mit ausgezeichneter Gastronomie und Erholung. Wir bieten unseren Gästen in der warmen Atmosphäre entspannen, durch die sie Pflegefachleute nehmen. Traumlage - 7 Minuten zu…
EN Our Hotel Verde is a modern Pomerania, well-equipped hotel recreation and conference, with the rich culinary facilities and recreation facilities. Hotel offers to its guests rest in excellent atmosphere that will be professionals. The perfect…
DE Hotels Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Hotels Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Wir laden Sie herzlich zu der Küste Burszynowe in Pommern liegt, in der Gemeinde Stegna. Ein großes Gebiet unseres Zentrum (Bereich 5h) von einem schönen Kiefernwald umgeben. In Kombination mit der Nähe des Meeres (100 m) schafft eine große…
EN We invite you warmly to Burszynowe Coast lying in pomorskie, in the municipality of Stegna. A vast area of our center (surface 5h) a beautiful pine forest. In connection with the direct proximity of the sea (100m) creates a dream-terms of treatment…
DE Freizeitzentren Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Holiday resorts Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Grütze Usko, Ger Stolpmünde.) - eine Stadt in Nordpolen, in Pommern, in der Grafschaft Slupsk
EN Uskô, German Stolpmünde) - city and municipality in northern Poland, in pomorskie, in Slupsk
alemão | inglês |
---|---|
stadt | city |
in | in |
der | german |
DE Sanatorien, Kurorte Pommern, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Sanatoriums, health resorts Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
sanatorien | sanatoriums |
kurorte | resorts |
pommern | pomerania |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
Mostrando 50 de 50 traduções