DE Legen Sie individuelle Zugriffsberechtigungen für unterschiedliche Modulelemente fest und erstellen Sie private Projekte. Sie haben die volle Kontrolle darüber, was die Zugriffsberechtigten sehen können und welche Aktionen Sie ausführen können.
DE Legen Sie individuelle Zugriffsberechtigungen für unterschiedliche Modulelemente fest und erstellen Sie private Projekte. Sie haben die volle Kontrolle darüber, was die Zugriffsberechtigten sehen können und welche Aktionen Sie ausführen können.
CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.
alemão | Tcheco |
---|---|
projekte | projekty |
für | pro |
sie | a |
haben | máte |
können | mohou |
DE Volle Kompatibilität mit den Formaten von Microsoft Office
CS Plná kompatibilita s formáty Microsoft Office
alemão | Tcheco |
---|---|
kompatibilität | kompatibilita |
formaten | formáty |
microsoft | microsoft |
office | office |
mit | s |
DE Aber wie stellen Sie sicher, dass Ihr Angebot zu den Empfehlungen passt? Um dies zu ermöglichen, können Sie an verschiedenen Consortia Partnerprogrammen teilnehmen und mit Unternehmen über Corporate Rates verhandeln
CS Jak ale zajistit, že bude vaše nabídka mezi prvními zobrazeními? Abyste toho dosáhli, můžete se účastnit nejrůznějších programů Consortia Partner a vyjednat si ceny přímo s korporacemi
alemão | Tcheco |
---|---|
aber | ale |
können | můžete |
mit | s |
wie | jak |
sie | a |
DE Kontaktieren Sie einen unserer Experten, um die beste Lizenz für Sie zu finden und ein Angebot, eine Demo oder eine Testversion anzufordern
CS Obraťte se na některého z našich odborníků a proberte možnosti nejlepší licence pro vaše potřeby, nebo požádejte o demo a vyzkoušejte TeamViewer Classroom
alemão | Tcheco |
---|---|
unserer | našich |
lizenz | licence |
zu | na |
für | pro |
oder | nebo |
einen | a |
DE Für eine Demo, eine Testversion oder ein Angebot
CS Pro ukázku, zkoušku nebo nabídku
alemão | Tcheco |
---|---|
oder | nebo |
für | pro |
DE Mit mehr als 14900 Produktlinien und regelmäßigen Neuzugängen sind wir sicher, dass du begeistert von dem allbeauty-Angebot sein wirst.
CS Rozsáhlý sortiment allbeauty si nelze nezamilovat – více než 14900 kolekcí skladem a další neustále přibývají!
alemão | Tcheco |
---|---|
mehr | více |
DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere
CS Za zachování důvěrnosti vašeho hesla a veškeré používání vašeho účtu, ať už přímo vámi, nebo někým dalším, plně zodpovídáte vy
alemão | Tcheco |
---|---|
andere | další |
oder | nebo |
sie | a |
für | v |
DE Schützen Sie Ihre Endpunkte mit bewährter Sicherheit von einer zentralen Konsole aus. Fordern Sie jetzt ein Angebot an.
CS Udržujte bezpečnost koncových bodů s vyzkoušeným zabezpečením z konzoly, kterou dobře znáte. Získejte svou nabídku ještě dnes.
alemão | Tcheco |
---|---|
sicherheit | bezpečnost |
mit | s |
aus | z |
ein | je |
DE Der Unterschied zwischen einem einfachen Kontaktformular und der besten Kontaktseite ähnelt dem Angebot des Softwareunternehmens Atlassian, der Geschwindigkeit der Anmeldung und dem Komfort des Live-Chats nach unten
CS Rozdíl mezi základním kontaktním formulářem a stránkou nejlepšího kontaktu nás je podobný softwarové společnosti, kterou společnost Atlassian nabízí, jak rychle probíhá registrace a jak pohodlné je procházení živého chatu
alemão | Tcheco |
---|---|
besten | nejlepší |
zwischen | mezi |
einem | a |
DE Erhöhen Sie die Qualität des Kundenservices mit den leistungsstarken Funktionen. Verwenden Sie das volle Potential von Smartsupp, um Ihre Einnahmen zu steigern.
CS Posuňte komunikaci se zákazníky na další level s našimi nabitými funkcemi. Využijte potenciál Smartsupp, který vám pomůže zvednout tržby.
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | s |
die | vám |
zu | na |
DE Die Darstellung der Produkte im Onlineshop stellt kein rechtlich bindendes Angebot, dar
CS Zobrazení zboží v online e-shopu není právně závaznou nabídkou
alemão | Tcheco |
---|---|
im | v |
die | není |
der | z |
DE Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
CS pozastavit na určitou dobu nebo definitivně jejich zveřejnění.
alemão | Tcheco |
---|---|
oder | nebo |
zu | na |
DE Für ein auf dich persönlich zugeschnittenes Angebot füllst du bitte unsere Fragebögen aus und sendest sie an unser Membership Dept
CS Chcete-li se seznámit s konkrétní nabídkou, vyplňte dotazníky a zašlete je na naše Membership Dept
alemão | Tcheco |
---|---|
unsere | naše |
und | a |
ein | je |
auf | na |
DE Dieser spezielle Plan ist nur in ausgewählten Regionen erhältlich. Fordern Sie ein Angebot an um zu erfahren, ob der Plan in Ihrem Wohnsitzland erhältlich ist.
CS Toto speciální pojištění je dostupné jen ve vybraných oblastech. Prohlédněte si nabídku, abyste zjistili, zda si toto pojištění můžete zakoupit pro zemi svého trvalého pobytu.
alemão | Tcheco |
---|---|
nur | jen |
in | ve |
ob | zda |
ist | je |
DE Hol dir ein Angebot mit ausführlichen Informationen und lies alle Versicherungsunterlagen durch, bevor du unterschreibst.
CS Vyžádejte si kompletní nabídku se všemi podrobnostmi a přečtěte si všechny pojistné doklady ještě předtím, než si zvolené pojištění zakoupíte.
alemão | Tcheco |
---|---|
alle | všechny |
mit | se |
DE Möchtest du ein individuelles Angebot, dann fülle bitte den folgenden Fragebogen aus und sende ihn an unsere Mitgliederabteilung
CS Chcete-li obdržet běžnou nabídku, vyplňte následující dotazníky a zašlete našemu oddělení pro členství (Membership Dept)
alemão | Tcheco |
---|---|
an | na |
und | a |
DE Befreie dich von Online-Einschränkungen und Tracking. CyberGhost VPN ist die perfekte Lösung, um in der Schweiz deine Privatsphäre zu schützen und dir volle Freiheit im Internet zu bieten.
CS Osvoboďte se od online omezení a sledování. CyberGhost VPN je dokonalým řešením pro ochranu vašeho soukromí a zajištění úplné online svobody ve Švýcarsku.
alemão | Tcheco |
---|---|
vpn | vpn |
ist | je |
in | v |
der | a |
DE CyberGhost VPN verschlüsselt deine Verbindung. So sind deine Online-Zahlungen zu 100 % sicher. Außerdem hast du volle Freiheit, öffentliche WLANs mit Online-Schutz durch CyberGhost VPN zu nutzen.
CS CyberGhost VPN šifruje vaše připojení. Vaše online platby tak budou 100% bezpečné. Navíc budete moci zcela svobodně používat veřejné Wi-Fi, protože CyberGhost VPN vám zajistí online ochranu.
alemão | Tcheco |
---|---|
vpn | vpn |
nutzen | používat |
deine | vaše |
mit | v |
DE Angebot und Verkauf von Artikeln in Apple Retail Stores in Deutschland erfolgen durch die Apple Retail Germany
CS Některé funkce, aplikace a služby nejsou k dispozici ve všech zemích nebo oblastech.
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
und | a |
DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere
CS Za zachování důvěrnosti vašeho hesla a veškeré používání vašeho účtu, ať už přímo vámi, nebo někým dalším, plně zodpovídáte vy
alemão | Tcheco |
---|---|
andere | další |
oder | nebo |
sie | a |
für | v |
DE Sie übernehmen die volle Verantwortung für Ihr Verhalten in Bezug auf die Passwortsicherheit und den sicheren Zugang zu diesen geschützten Bereichen
CS Nesete plnou odpovědnost za své chování v souvislosti s bezpečností Hlavního hesla a přístupu k této zabezpečené části
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
sie | a |
DE Corel erwirbt Awingu, um sein Angebot an sicheren Remote-Arbeitsbereichen zu beschleunigen
CS Společnost Corel díky akvizici Awingu posiluje svou nabídku zabezpečené vzdálené pracovní plochy
alemão | Tcheco |
---|---|
corel | corel |
zu | díky |
DE Unser umfassendes Angebot an Kreativ-, Zusammenarbeits- und Produktivitätslösungen versetzt Ihre Teams in die Lage, ihre Ziele zu erreichen
CS Naše komplexní kolekce kreativních řešení a řešení pro spolupráci a produktivitu podpoří vaše týmy v rozvoji
alemão | Tcheco |
---|---|
unser | naše |
teams | týmy |
in | v |
die | a |
an | na |
DE Wählen Sie ein Premium-Angebot aus und genießen Sie die besten Funktionen, branchenführende Leistung und erstklassigen Live-Support. Unbegrenzte Hardwareressourcen, kostenlose Domain, SSL & SSH ebenfalls enthalten!
CS Zvolte si jeden z prémiových balíčků a vychutnejte si všechny skvělé funkce, vynikající výkon a špičkovou nonstop podporu. Neomezené hardwarové prostředky, doména zdarma a SSL & SSH v ceně!
DE Sie können unsere volle sehen DreamHost Verfügbarkeitsstatistiken hier. Und du kannst lesen meine vollständige Bewertung von DreamHost hier Weitere allgemeine Informationen.
CS Můžete vidět naše plné DreamHost statistiky dostupnosti. A můžete číst moje plné hodnocení DreamHost zde pro více obecných informací.
DE Im Allgemeinen liegt es an Ihnen, ob Sie das Angebot eines anderen Benutzers ablehnen oder annehmen.
CS Obecně je na vás, zda odmítnete nebo přijmete nabídku jiného uživatele.
DE Scala Hosting bietet ein breiteres Angebot an E-Mail-Hosting-Paketen für seriöse Unternehmen als andere Anbieter. Auch der großzügige Speicherplatz ist eine Überlegung wert.
CS Scala Hosting má širší škálu e-mailových hostingových plánů pro seriózní podniky než jiní poskytovatelé. Velkorysé úložiště také stojí za zvážení.
DE Ihre E-Mail-Daten werden sowohl auf dem Server als auch auf Ihrem Computer gespeichert, bis sie gelöscht werden. Stellen Sie sicher, dass Sie ein Hosting-Paket wählen, das volle IMAP-Unterstützung bietet, wenn Sie Tarife vergleichen.
CS Vaše e-mailová data budou uložena na serveru i ve vašem počítači, dokud nebudou smazána. Při porovnávání plánů se ujistěte, že jste zvolili hostingový balíček, který nabízí plnou podporu IMAP.
DE Nachdem ich auf ein Angebot geklickt habe, erhalte ich die Nachricht, dass der Preis gestiegen ist. Warum?
CS Když kliknu na nabídku na vašich stránkách, zobrazí se oznámení, že šla cena nahoru! Jak to?
DE Sie können Titel, die bereits anderweitig platziert wurden, als Arbeitsbeispiele einreichen, allerdings müssen Sie für alle dem Archiv hinzugefügten Titel volle Exklusivität gewährleisten können.
CS Skladby, které jsou již umístěny někde jinde, můžete zasílat jako ukázky své práce, ale pro všechny skladby přidávané do knihovny budeme vyžadovat exkluzivitu.
DE Das Angebot läuft am 10. September 2022 ab
CS Platnost nabídky vyprší 10. září 2022
DE Verbraucher besuchen Dutzende von Websites, also sollten Sie Ihr Angebot ohne Verzögerung machen
CS Spotřebitelé navštěvují desítky webových stránek, takže byste měli nabídku učinit bez prodlení
DE Unterstützung für volle Multi-Stop-Verläufe mit IE9
CS Podpora pro plné gradienty s více zastávkami pro IE9
DE Sie sind dafür verantwortlich, Passwort und Kontendaten geheim zu halten, und Sie haben damit die volle Rechenschaftspflicht für alle Aktivitäten auf Ihrem Konto
CS Nesete odpovědnost za zachování důvěrnosti hesla a účtu a jste plně odpovědní za všechny aktivity, ke kterým dochází při použití vašeho hesla nebo účtu
Mostrando 34 de 34 traduções