DE Der Preis basiert auf der Anzahl der Benutzer. Sie können einmal im Monat bezahlen oder beim Kauf eines 1- oder 3-Jahres-Abonnements zwischen 16 und 33% sparen. Technische Unterstützung inklusive.
Traduzir "sparen" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sparen" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de sparen
alemão
Tcheco
CS Cena závisí na počtu uživatelů. Můžete platit jednou měsíčně nebo ušetřit 16 až 33 % při zakoupení jednoletého nebo tříletého předplatného. Technická podpora v ceně.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| benutzer | uživatel |
| unterstützung | podpora |
| im | v |
| können | můžete |
| oder | nebo |
| sie | a |
| auf | na |
DE Erstelle deine eigenen Regeln mit ausgewählten Kriterien aus 84 Szenarien. Die empfohlenen Tarife werden im Channel Manager automatisch aktualisiert, so dass Sie täglich mindestens 30 Minuten Zeit sparen.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| regeln | pravidla |
| automatisch | automaticky |
| im | v |
| sie | vám |
| mit | se |
| aus | z |
DE Sie sparen Geld, wenn Sie Ihr Abonnement fortlaufend verlängern, anstatt es auslaufen zu lassen und ein neues Abonnement abzuschließen
CS Pokud zůstanete v trvalém předplatném, místo abyste nechali předplatné vypršet a zakoupili nové, ušetříte
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | a |
DE Holen Sie sich die Zahlen und sehen Sie, wie Sie mit Ivanti Neurons for Edge Intelligence Zeit und Budget sparen können.
CS Získejte čísla a uvidíte, jak vám Ivanti Neurons pro Edge Intelligence může ušetřit čas a rozpočet.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| holen | získejte |
| ivanti | ivanti |
| sie | a |
| wie | jak |
DE Holen Sie sich die Zahlen und sehen Sie, wie Sie mit Ivanti Neurons for Healing Zeit und Geld sparen können.
CS Získejte čísla a uvidíte, jak Ivanti Neurons pro léčení šetří váš čas a & rozpočet.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| holen | získejte |
| ivanti | ivanti |
| sie | a |
| wie | jak |
DE Mit User Workspace Manager können Sie reaktionsschnelle, sichere Desktops bereitstellen, die den Benutzern gefallen, Geld bei Servern sparen, Benutzer effektiver verwalten und das Endpunkt-Sicherheitsrisiko reduzieren.
CS S řešením User Workspace Manager můžete přinášet responzivní, zabezpečené stolní počítače, které budou uživatelé milovat, ušetřit peníze za servery, efektivněji spravovat uživatele a redukovat bezpečnostní riziko koncového bodu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| geld | peníze |
| verwalten | spravovat |
| mit | s |
| können | můžete |
| sie | a |
| benutzer | uživatele |
DE Spechen Sie mit einem unserer hilfreichen Berater und finden Sie heraus, wie Sie mit User Workspace Manager Geld sparen können!
CS Promluvte si s jedním z našich ochotných zástupců a dozvíte se, jak vám řešení User Workspace Manager může ušetřit peníze!
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unserer | našich |
| geld | peníze |
| mit | s |
| wie | jak |
| können | se |
DE So Fangen Sie An, Geld Zu Sparen
CS Klasické Produkty Pro Domácí Mazlíčky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zu | pro |
DE Sparen Sie Zeit, verkaufen Sie mehr mit Chatbot
CS S chatbotem ušetříte čas a prodáte více
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | a |
| mehr | více |
| mit | s |
DE Schaffen Sie mehr Möglichkeiten, indem Sie die Erfahrungen Ihrer Kunden automatisieren. Binden Sie Ihre Besucher mit personalisierten Nachrichten ein und sparen Sie Zeit für andere Aufgaben.
CS Automatizujte. Zatímco se chatbot bude věnovat vašim zákazníkům, vy se můžete soustředit na naléhavější úkoly.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | se |
DE Für E-Commerce-Unternehmen, die das Online-Shopping-Erlebnis verbessern und mit einfacher Automatisierung Zeit sparen möchten
CS Pro firmy a e-shopy, které chtějí usnadnit zákazníkům nakupování a ušetřit čas za pomocí základní automatizace
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| die | a |
DE Melden Sie sich für unseren Newsletter an und sparen Sie 40% bei Ihrer ersten Bestellung von Personalisierungsservice bei unseren Verkäufern
CS Zaregistrujte se k odběru novinek a ušetřete 40% z vaší první objednávky personalizačních služeb od našich prodejců
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unseren | našich |
| an | na |
| sie | a |
| sich | se |
DE Das Serviceunternehmen E100 ist nicht nur durch seine Tankkarte bekannt, sondern auch durch seine zuverlässigen und effektiven Lösungen, mit der Flotten Zeit und Geld, insbesondere auch durch Rabattierungen sparen
CS Servisní společnost E100 je známá nejen svou palivovou kartou, ale také spolehlivými a účinnými řešeními, která flotilám šetří čas a peníze, zejména prostřednictvím slev
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| geld | peníze |
| sondern | ale |
| ist | je |
| der | a |
DE Lassen Sie die Bots wiederkehrende Aufgaben erledigen. Sparen Sie Zeit und Geld für den Kundensupport und setzen Sie Ihr Team für kreativere Aufgaben ein, um den Customer Lifetime Value zu erhöhen.
CS Nechte opakující se činnosti na robotech. Ušetřete práci a peníze za zákaznickou podporu, takže se váš tým bude moci věnovat kreativnějším způsobům, jak zvýšit celkovou hodnotu zákazníků.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| geld | peníze |
| team | tým |
| zu | na |
| sie | a |
DE Vorlagen für Unternehmenswebsites enthalten wie Vorlagen für industrielle Zielseiten alle Arten von Funktionen, mit denen Sie zusätzliche Zeit sparen
CS Šablony webových stránek pro firmy, jako jsou šablony průmyslových vstupních stránek, obsahují nejrůznější funkce, které vám ušetří čas
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| funktionen | funkce |
| für | pro |
| denen | jsou |
| sie | vám |
| wie | jako |
DE Mit unserem Dive Local Versicherungsplan sind Sie im Falle eines lokalen Tauchunfalls komplett abgesichert, und Sie sparen im Vergleich zu unseren normalen, reiseorientierten Versicherungsplänen Geld.
CS Naše pojištění Dive Local vám poskytne plnou úhradu i v případě lokální potápěčské nehody, čímž ušetříte peníze navíc i oproti našemu běžnému pojištění pro nehody spojené s cestováním.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | vám |
| unseren | naše |
| geld | peníze |
| zu | na |
| im | v |
| mit | s |
DE Erstelle deine eigenen Regeln mit ausgewählten Kriterien aus 84 Szenarien. Die empfohlenen Tarife werden im Channel Manager automatisch aktualisiert, so dass Sie täglich mindestens 30 Minuten Zeit sparen.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| regeln | pravidla |
| automatisch | automaticky |
| im | v |
| sie | vám |
| mit | se |
| aus | z |
DE Sparen Sie Zeit mit dem Formular?assistenten
CS Automatické vyplňování vám ušetří spoustu času
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | vám |
| mit | v |
DE „Zu Hause Anprobieren“-Programm sehr zu empfehlen! Um Kosten und Zeit zu sparen, können Sie dieselben Kleider zu Hause für jeweils 10,00 €-15,00 € mit kostenlosem Versand- und Rücksendeservice anprobieren.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| programm | program |
| hause | doma |
| mit | s |
| und | a |
| können | můžete |
| für | pro |
DE „Zu Hause Anprobieren“-Programm sehr zu empfehlen! Um Kosten und Zeit zu sparen, können Sie dieselben Kleider zu Hause für jeweils 10,00 €-15,00 € mit kostenlosem Versand- und Rücksendeservice anprobieren.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| programm | program |
| hause | doma |
| mit | s |
| und | a |
| können | můžete |
| für | pro |
DE „Zu Hause Anprobieren“-Programm sehr zu empfehlen! Um Kosten und Zeit zu sparen, können Sie dieselben Kleider zu Hause für jeweils 10,00 €-15,00 € mit kostenlosem Versand- und Rücksendeservice anprobieren.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| programm | program |
| hause | doma |
| mit | s |
| und | a |
| können | můžete |
| für | pro |
DE „Zu Hause Anprobieren“-Programm sehr zu empfehlen! Um Kosten und Zeit zu sparen, können Sie dieselben Kleider zu Hause für jeweils 10,00 €-15,00 € mit kostenlosem Versand- und Rücksendeservice anprobieren.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| programm | program |
| hause | doma |
| mit | s |
| und | a |
| können | můžete |
| für | pro |
DE „Zu Hause Anprobieren“-Programm sehr zu empfehlen! Um Kosten und Zeit zu sparen, können Sie dieselben Kleider zu Hause für jeweils 10,00 €-15,00 € mit kostenlosem Versand- und Rücksendeservice anprobieren.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| programm | program |
| hause | doma |
| mit | s |
| und | a |
| können | můžete |
| für | pro |
DE „Zu Hause Anprobieren“-Programm sehr zu empfehlen! Um Kosten und Zeit zu sparen, können Sie dieselben Kleider zu Hause für jeweils 10,00 €-15,00 € mit kostenlosem Versand- und Rücksendeservice anprobieren.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| programm | program |
| hause | doma |
| mit | s |
| und | a |
| können | můžete |
| für | pro |
DE „Zu Hause Anprobieren“-Programm sehr zu empfehlen! Um Kosten und Zeit zu sparen, können Sie dieselben Kleider zu Hause für jeweils 10,00 €-15,00 € mit kostenlosem Versand- und Rücksendeservice anprobieren.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| programm | program |
| hause | doma |
| mit | s |
| und | a |
| können | můžete |
| für | pro |
DE Mit Cvent können Sie alle Ihre RFPs über eine einzige Plattform verwalten, mehr Geschäftsreisende anziehen und wertvolle Zeit bei der Nachverfolgung von Reaktionen sparen.
CS Cvent vám umožní spravovat všechny RFP z jediné platformy, přilákat více firemních hostů a ušetřit drahocenný čas při sledování odpovědí.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| verwalten | spravovat |
| mehr | více |
| alle | všechny |
| sie | a |
DE Die Kandidaten sparen während der Tests Zeit, da sie nicht darauf warten müssen, dass Abhängigkeiten installiert oder Programme geladen werden
CS Kandidáti ušetří čas během testování, protože nemusí čekat na instalaci závislostí nebo načtení programů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| während | během |
| dass | že |
| darauf | na |
DE Sparen Sie Zeit, indem Sie die intelligenten Vorschläge von IntelliCode für UE-Typen nutzen
CS Výkonná podpora technologie IntelliSense při psaní kódu, včetně squiggle a seznamu chyb v reálném čase, umožňuje zrychlit vaše pracovní postupy! Ušetřete čas tím, že využijete inteligentní návrhy typů UE v IntelliCode
DE Sie können Installationszeit und Speicherplatz sparen, indem Sie nur die benötigten Komponenten auswählen
CS Můžete ušetřit čas instalace a místo na disku , pokud vyberete pouze potřebné komponenty
DE Full Text Finder bietet eine einzige Plattform für die Verwaltung Ihres gesamten Bestandes, inklusive Ihrer Zeitschriften und E-Books. Über EBSCO erworbene Ressourcen werden automatisch aktiviert, so dass Sie wertvolle Zeit sparen.
CS Full Text Finder poskytuje jednotnou platformu pro správu vašich fondů, včetně časopisů a elektronických knih. Zdroje objednané prostřednictvím EBSCO se automaticky vyplní. Ušetříte čas.
DE Ihre Zeit ist äußerst wertvoll — genau wie Ihr Bestand! Optimieren Sie Ihren Bestand und sparen Sie wertvolle Zeit mit Tools, die Ihre Arbeitsabläufe bei der Auswahl von gedruckten Büchern und E-Books vereinfachen.
CS Váš čas - stejně jako vaše sbírka - je cenný. Maximalizujte obojí díky nástrojům, které vám usnadní práci při výběru tištěných knih, elektronických knih a audioknih.
DE Kaufen Sie eine UNTERSETZER 5er oder 10er Packung, um zwischen 40-50% Rabatt zu sparen! Für mehr Informationen, Klicke hier.
CS Kupte si balíček COASTER 5 nebo 10 a ušetřete 40–50 %! Pro více informací, klikněte zde.
DE Im Durchschnitt sparen Kunden am Black Friday 55% des ursprünglichen Preises. Und in den ersten Minuten nach dem Start des großen Ausverkaufs können echte Schnäppchenjäger Waren für einen Euro finden!
CS Uživatelé mohou ušetřit průměrně 55% z původní ceny. Během prvních minut nákupního šílenství jde ulovit zboží už od 10 Kč.!!
DE Entdecken Sie Amazon Black Friday Sale und sparen Sie bis zu 65% auf viele...
CS Pŕi každém nákupu na Sephora.cz můžete využít slevový kód níže a...
DE Nur heute können Sie extra 15% auf schon reduzierte Produkte sparen!
CS Tato skvělá dodatečná sleva platí pro všechny. Nakupujte oblíbenou obuv a...
DE Sparen Sie Kosten bei der Kurier-Integration mit über 700 Kurierdiensten weltweit, wie DHL, UPS, USPS, FedEx und mehr.
CS Ušetřete náklady na integraci kurýrů s více než 700 kurýry po celém světě, jako jsou DHL, UPS, USPS, FedEx a další.
DE Schauen Sie bei Shutterstock vorbei und sparen Sie. Wir bieten 20 % Rabatt auf Videos, Musik und Soundeffekte.
CS Zastavte se u Shutterstocku a získejte další slevy – 20% sleva na všechna videa, hudbu a zvukové efekty.
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
DE Wie kann ich mit dem Mix & Match Geld sparen?
CS Jak mi vyhledávání Mix může pomoct ušetřit?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sparen kosten sparen geld sparen sparen unternehmen sparen im vergleich sparen geld sparen sie zwischenTraduzir sparen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe