DE Auf einige der Dienste und Inhalte können Sie zugreifen, ohne sich bei uns zu registrieren, für andere Dienste und Inhalte kann jedoch eine Registrierung und Zahlung von Gebühren durch die Benutzer erforderlich sein
Traduzir "seine dienste fließenden" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seine dienste fließenden" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de seine dienste fließenden
alemão
Tcheco
CS Některé tyto Služby či Obsah jsou dostupné bez předchozí nutné registrace, ale jiné Služby a Obsah mohou registraci vyžadovat, včetně poplatků ze strany uživatelů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| inhalte | obsah |
| können | mohou |
| ohne | bez |
| benutzer | uživatel |
| jedoch | ale |
| sie | a |
DE Gegebenenfalls gelten ein oder mehrere Patente für die Internetpräsenz, die Dienste, den Inhalt und die Produkte, Funktionen und die Dienste, auf die über die Internetpräsenz zugegriffen werden kann (zusammenfassend als ?Patente? bezeichnet)
CS Pokud je to relevantní, tak se na Stránky, Služby, Obsah a na produkty, funkce a služby přístupné na Stránkách může vztahovat jeden či více patentů (dále jen „Patenty“)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| inhalt | obsah |
| funktionen | funkce |
| oder | a |
| mehrere | více |
| kann | může |
| auf | na |
| produkte | produkty |
DE Auf einige der Dienste und Inhalte können Sie zugreifen, ohne sich bei uns zu registrieren, für andere Dienste und Inhalte kann jedoch eine Registrierung und Zahlung von Gebühren durch die Benutzer erforderlich sein
CS Některé tyto Služby či Obsah jsou dostupné bez předchozí nutné registrace, ale jiné Služby a Obsah mohou registraci vyžadovat, včetně poplatků ze strany uživatelů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| inhalte | obsah |
| können | mohou |
| ohne | bez |
| benutzer | uživatel |
| jedoch | ale |
| sie | a |
DE Gegebenenfalls gelten ein oder mehrere Patente für die Internetpräsenz, die Dienste, den Inhalt und die Produkte, Funktionen und die Dienste, auf die über die Internetpräsenz zugegriffen werden kann (zusammenfassend als ?Patente? bezeichnet)
CS Pokud je to relevantní, tak se na Stránky, Služby, Obsah a na produkty, funkce a služby přístupné na Stránkách může vztahovat jeden či více patentů (dále jen „Patenty“)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| inhalt | obsah |
| funktionen | funkce |
| oder | a |
| mehrere | více |
| kann | může |
| auf | na |
| produkte | produkty |
DE Das Serviceunternehmen E100 ist nicht nur durch seine Tankkarte bekannt, sondern auch durch seine zuverlässigen und effektiven Lösungen, mit der Flotten Zeit und Geld, insbesondere auch durch Rabattierungen sparen
CS Servisní společnost E100 je známá nejen svou palivovou kartou, ale také spolehlivými a účinnými řešeními, která flotilám šetří čas a peníze, zejména prostřednictvím slev
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| geld | peníze |
| sondern | ale |
| ist | je |
| der | a |
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
CS Používáním služeb Twitteru vyjadřujete souhlas se zásadami používání souborů cookie. My a naši partneři působíme globálně a používáme soubory cookie pro analýzu, přizpůsobení prostředí uživatelům a reklamy.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služeb |
| twitteru | |
| für | pro |
| nutzung | používání |
| cookies | cookie |
| unsere | naši |
| der | a |
DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.
CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dokumente | dokumenty |
| teilen | sdílejte |
| bearbeiten | upravujte |
| in | v |
| sich | se |
| mit | s |
| sie | a |
| an | na |
DE Verbinden Sie externe Dienste zur Protokollierung, Unterzeichnung, Speicherung usw
CS Připojte externí služby pro protokolování, podepisování, ukládání atd
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| zur | pro |
| usw | atd |
DE Unser Lösungsspektrum bewahrt Ihre Dienste und alle zugewiesenen Daten zur Gänze in Ihrem physischen Umkreis
CS Při použití našeho portfolia řešení máte své služby a všechna přiřazená data zcela ve své fyzické působnosti a dosahu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| daten | data |
| in | v |
| alle | a |
DE Wir haben die Dienste Clickatell, SMSC und Twilio integriert, die es ermöglichen, ein passendes SMS-Paket für jedes Team und Budget auszuwählen.
CS Integrovali jsme služby Clickatell, SMSC a Twilio, které umožňují vybrat vhodný balíček SMS pro jakýkoli tým a rozpočet.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| team | tým |
| und | a |
| wir | jsme |
| für | pro |
| die | které |
DE Dank gebrauchsfertiger Konnektoren für beliebte Cloud-Dienste können leistungsstarke Online-Editoren innerhalb der bereits vorhandenen Plattform verwendet werden.
CS Poskytuje připravené konektory pro populární cloudové služby a umožňuje použití výkonných online editorů dokumentů v rámci vaší existující platformy.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| der | a |
| innerhalb | v |
DE ONLYOFFICE Docs lässt sich problemlos in Ihre Forschungsinfrastruktur integrieren. Dank gebrauchsfertiger Konnektoren für beliebte Cloud-Dienste können leistungsstarke Online-Editoren innerhalb der bereits vorhandenen Plattform verwendet werden.
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do vaší výzkumné infrastruktury. Předpřipravené konektory pro oblíbené cloudové služby umožňují používání výkonných online editorů dokumentů v rámci platformy, kterou již máte.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| verwendet | používá |
| in | v |
| für | pro |
DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Informationen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Informationen zur Verfügung zu stellen
CS Webové stránky a služby Webfleet Solutions musí být schopny ukládat a načítat informace, aby vám mohly poskytovat služby nebo informace, které požadujete
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| zu | na |
| müssen | musí |
| ihnen | vám |
| die | které |
| und | a |
DE Die Inhalte und Dienste sind das alleinige und ausschließliche Eigentum von Voxy, seinen Lizenzgebern oder anderen Anbietern von Inhalten.
CS Obsah a Služby jsou ve výhradním vlastnictví společnosti Voxy, jejích poskytovatelů licencí a dalších poskytovatelů obsahu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| voxy | voxy |
| anderen | další |
| inhalte | obsah |
| inhalten | obsahu |
| und | a |
DE 5.2. Die Inhalte und Dienste werden für Ihre private, nicht-kommerzielle Nutzung bereitgestellt
CS 5.2 Obsah a Služby jsou dostupné pro osobní, nekomerční využití
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| inhalte | obsah |
| dienste | služby |
| für | pro |
| und | a |
DE Jegliche Nutzung der Internetpräsenz, der Dienste oder der Inhalte in einer Weise, die nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen gestattet ist, ist verboten und kann nach US-amerikanischem oder internationalem Recht strafbar sein.
CS Jakékoliv použití Stránek, Služeb nebo Obsahu jakýmkoliv způsobem, který není výslovně povolen těmito Podmínkami, je zakázané a může být žalovatelné podle práva Spojených států amerických nebo podle mezinárodního práva.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služeb |
| inhalte | obsahu |
| in | v |
| ist | je |
| kann | může |
| sein | být |
| und | a |
DE 13.1. Sie dürfen die Internetpräsenz, die Inhalte und die Dienste nur für rechtmäßige, nicht-kommerzielle Zwecke nutzen
CS 13.1 Tyto Stránky, jejich Obsah a Služby můžete využívat pouze pro zákonné a nekomerční účely
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| inhalte | obsah |
| dienste | služby |
| für | pro |
| und | a |
DE 13.1.3. Roboter, Spider, Internetpräsenz-Such-/Retrieval-Anwendungen oder andere automatisierte Geräte, Verfahren oder Mittel verwenden, um auf Teile der Internetpräsenz oder der Dienste zuzugreifen, diese abzurufen oder zu indizieren;
CS 13.1.3 Používat roboty, pavouky, aplikace pro vyhledávání/načítání webových stránek nebo jiná automatizovaná zařízení, postupy nebo prostředky k přístupu, načítání nebo indexování jakékoliv části Stránek nebo Služeb;
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| verwenden | používat |
| dienste | služeb |
| zu | na |
DE 13.1.4. Einen Teil der Webseiten, die Teil der Internetpräsenz oder der Dienste sind, umformatieren oder in andere Inhalte einfügen („Framing“) ;
CS 13.1.4 Měnit formátování nebo rámec jakékoliv části webových stránek, které jsou součástí Stránek nebo Služeb;
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| webseiten | webových |
| dienste | služeb |
| oder | nebo |
| die | které |
| sind | jsou |
DE VOXY ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE FÜR DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER ZUVERLÄSSIGKEIT DER INTERNETPRÄSENZ ODER DER ÜBER DIE INTERNETPRÄSENZ VERFÜGBAREN DIENSTE ODER INHALTE
CS SPOLEČNOST VOXY NEZARUČUJE ŽÁDNOU PŘESNOST, ÚPLNOST NEBO SPOLEHLIVOST TĚCHTO STRÁNEK ANI ŽÁDNÉHO OBSAHU, KTERÝ JE NA TĚCHTO STRÁNKÁCH K DISPOZICI
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| inhalte | obsahu |
| oder | nebo |
| keine | ani |
| der | je |
DE WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIE ERGEBNISSE, DIE DURCH DIE NUTZUNG DER INTERNETPRÄSENZ, DER DIENSTE ODER DER INHALTE ERZIELT WERDEN KÖNNEN, EFFEKTIV, ZUVERLÄSSIG ODER GENAU SIND ODER IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN.
CS NEZARUČUJEME, ŽE VÝSLEDKY, KTERÉ MOHOU BÝT ZÍSKÁNY POUŽÍVÁNÍM STRÁNEK, SLUŽEB NEBO OBSAHU, BUDOU ÚČINNÉ, SPOLEHLIVÉ A PŘESNÉ NEBO SPLNÍ VAŠE POŽADAVKY.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| inhalte | obsahu |
| oder | nebo |
DE SIE SIND DAFÜR VERANTWORTLICH, ALLE NOTWENDIGEN VORKEHRUNGEN ZU TREFFEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS ALLE DIENSTE ODER INHALTE, DIE SIE VON DEN INTERNETPRÄSENZ ERHALTEN, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN CODES SIND.
CS JSTE ZODPOVĚDNÍ ZA VEŠKERÁ POTŘEBNÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ K ZAJIŠTĚNÍ, ŽE JAKÉKOLIV SLUŽBY NEBO OBSAH, KTERÉ MŮŽETE ZE STRÁNEK ZÍSKAT, BUDOU BEZ VIRŮ NEBO JINÉHO ŠKODLIVÉHO KÓDU.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| inhalte | obsah |
| sie | jste |
| von | k |
DE Voxy behauptet nicht zu, dass die Internetpräsenz, die Dienste oder die Inhalte außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika geeignet sind
CS Společnost Voxy netvrdí, že jsou tyto Stránky, Služby nebo Obsah vhodné mimo Spojené státy americké
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| dienste | služby |
| inhalte | obsah |
| außerhalb | mimo |
| oder | nebo |
| sind | jsou |
| der | tyto |
DE Ferner verpflichten Sie sich, nach einer solchen Löschung, Deaktivierung oder Kündigung nicht zu versuchen, die Internetpräsenz und/oder die Dienste oder Inhalte zu nutzen
CS V případě, že váš účet ukončíme, neposkytneme, nebo vyhodnotíme, že na něj nemáte nárok, vy se tímto vzdáváte veškerého práva na vrácení jakýchkoliv poplatků nebo jejich částí uhrazených společnosti Voxy
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| zu | na |
| sich | se |
| sie | jejich |
DE Dazu gehören Inhaltsmodule wie beliebte und aktuelle Posts, Rezensionen, One-Page-Design, Dienste, Rezensionen, Split Scroll, Logo Maker und Kategorien
CS Patří sem moduly obsahu, jako jsou oblíbené a nedávné příspěvky, recenze, design jedné stránky, služby, recenze, rozdělený svitek, výrobce loga a kategorie
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| logo | loga |
| dazu | a |
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
CS * Šablony webových stránek s videem * jsou ideální pro video portály, televizní pořady, video zprávy, video portfolio, video blog, služby streamování videa atd
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| usw | atd |
| für | pro |
| sich | jsou |
DE Diese Informationen werden in spezielle Marketingstrategien verwandelt, die Ihnen helfen werden, Ihr Produkt oder Ihre Dienste zu den Leuten zu bringen, die das größte Interesse daran haben
CS A v přeměně těchto informací v konkrétní marketingové strategie, které vám pomohou dostat váš produkt nebo službu k těm lidem, kteří o ně mohou mít největší zájem
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| produkt | produkt |
| oder | nebo |
| ihnen | vám |
DE Ziel ist es, dass Kunden, die Ihr Produkt oder Ihre Dienste kaufen, dies nicht spontan machen, sondern als Ergebnis von Gefühlen aus Ihrer langfristigen Beziehung
CS Snažte se získat zákazníky, kteří vaše výrobky či služby kupují nikoli hnáni náhlým popudem, ale díky pocitům založeným na vašich dlouhodobých vztazích
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kunden | zákazníky |
| dienste | služby |
| sondern | ale |
| ihre | vaše |
| aus | z |
DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Informationen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Informationen zur Verfügung zu stellen
CS Webové stránky a služby Webfleet Solutions musí být schopny ukládat a načítat informace, aby vám mohly poskytovat služby nebo informace, které požadujete
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| zu | na |
| müssen | musí |
| ihnen | vám |
| die | které |
| und | a |
DE Die Inhalte und Dienste sind das alleinige und ausschließliche Eigentum von Voxy, seinen Lizenzgebern oder anderen Anbietern von Inhalten.
CS Obsah a Služby jsou ve výhradním vlastnictví společnosti Voxy, jejích poskytovatelů licencí a dalších poskytovatelů obsahu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| voxy | voxy |
| anderen | další |
| inhalte | obsah |
| inhalten | obsahu |
| und | a |
DE 5.2. Die Inhalte und Dienste werden für Ihre private, nicht-kommerzielle Nutzung bereitgestellt
CS 5.2 Obsah a Služby jsou dostupné pro osobní, nekomerční využití
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| inhalte | obsah |
| dienste | služby |
| für | pro |
| und | a |
DE Jegliche Nutzung der Internetpräsenz, der Dienste oder der Inhalte in einer Weise, die nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen gestattet ist, ist verboten und kann nach US-amerikanischem oder internationalem Recht strafbar sein.
CS Jakékoliv použití Stránek, Služeb nebo Obsahu jakýmkoliv způsobem, který není výslovně povolen těmito Podmínkami, je zakázané a může být žalovatelné podle práva Spojených států amerických nebo podle mezinárodního práva.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služeb |
| inhalte | obsahu |
| in | v |
| ist | je |
| kann | může |
| sein | být |
| und | a |
DE 13.1. Sie dürfen die Internetpräsenz, die Inhalte und die Dienste nur für rechtmäßige, nicht-kommerzielle Zwecke nutzen
CS 13.1 Tyto Stránky, jejich Obsah a Služby můžete využívat pouze pro zákonné a nekomerční účely
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| inhalte | obsah |
| dienste | služby |
| für | pro |
| und | a |
DE 13.1.3. Roboter, Spider, Internetpräsenz-Such-/Retrieval-Anwendungen oder andere automatisierte Geräte, Verfahren oder Mittel verwenden, um auf Teile der Internetpräsenz oder der Dienste zuzugreifen, diese abzurufen oder zu indizieren;
CS 13.1.3 Používat roboty, pavouky, aplikace pro vyhledávání/načítání webových stránek nebo jiná automatizovaná zařízení, postupy nebo prostředky k přístupu, načítání nebo indexování jakékoliv části Stránek nebo Služeb;
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| verwenden | používat |
| dienste | služeb |
| zu | na |
DE 13.1.4. Einen Teil der Webseiten, die Teil der Internetpräsenz oder der Dienste sind, umformatieren oder in andere Inhalte einfügen („Framing“) ;
CS 13.1.4 Měnit formátování nebo rámec jakékoliv části webových stránek, které jsou součástí Stránek nebo Služeb;
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| webseiten | webových |
| dienste | služeb |
| oder | nebo |
| die | které |
| sind | jsou |
DE VOXY ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE FÜR DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER ZUVERLÄSSIGKEIT DER INTERNETPRÄSENZ ODER DER ÜBER DIE INTERNETPRÄSENZ VERFÜGBAREN DIENSTE ODER INHALTE
CS SPOLEČNOST VOXY NEZARUČUJE ŽÁDNOU PŘESNOST, ÚPLNOST NEBO SPOLEHLIVOST TĚCHTO STRÁNEK ANI ŽÁDNÉHO OBSAHU, KTERÝ JE NA TĚCHTO STRÁNKÁCH K DISPOZICI
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| inhalte | obsahu |
| oder | nebo |
| keine | ani |
| der | je |
DE WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIE ERGEBNISSE, DIE DURCH DIE NUTZUNG DER INTERNETPRÄSENZ, DER DIENSTE ODER DER INHALTE ERZIELT WERDEN KÖNNEN, EFFEKTIV, ZUVERLÄSSIG ODER GENAU SIND ODER IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN.
CS NEZARUČUJEME, ŽE VÝSLEDKY, KTERÉ MOHOU BÝT ZÍSKÁNY POUŽÍVÁNÍM STRÁNEK, SLUŽEB NEBO OBSAHU, BUDOU ÚČINNÉ, SPOLEHLIVÉ A PŘESNÉ NEBO SPLNÍ VAŠE POŽADAVKY.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| inhalte | obsahu |
| oder | nebo |
DE SIE SIND DAFÜR VERANTWORTLICH, ALLE NOTWENDIGEN VORKEHRUNGEN ZU TREFFEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS ALLE DIENSTE ODER INHALTE, DIE SIE VON DEN INTERNETPRÄSENZ ERHALTEN, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN CODES SIND.
CS JSTE ZODPOVĚDNÍ ZA VEŠKERÁ POTŘEBNÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ K ZAJIŠTĚNÍ, ŽE JAKÉKOLIV SLUŽBY NEBO OBSAH, KTERÉ MŮŽETE ZE STRÁNEK ZÍSKAT, BUDOU BEZ VIRŮ NEBO JINÉHO ŠKODLIVÉHO KÓDU.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| inhalte | obsah |
| sie | jste |
| von | k |
DE Voxy behauptet nicht zu, dass die Internetpräsenz, die Dienste oder die Inhalte außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika geeignet sind
CS Společnost Voxy netvrdí, že jsou tyto Stránky, Služby nebo Obsah vhodné mimo Spojené státy americké
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| dienste | služby |
| inhalte | obsah |
| außerhalb | mimo |
| oder | nebo |
| sind | jsou |
| der | tyto |
DE Ferner verpflichten Sie sich, nach einer solchen Löschung, Deaktivierung oder Kündigung nicht zu versuchen, die Internetpräsenz und/oder die Dienste oder Inhalte zu nutzen
CS V případě, že váš účet ukončíme, neposkytneme, nebo vyhodnotíme, že na něj nemáte nárok, vy se tímto vzdáváte veškerého práva na vrácení jakýchkoliv poplatků nebo jejich částí uhrazených společnosti Voxy
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
| zu | na |
| sich | se |
| sie | jejich |
DE Bieten Sie öffentliche Dienste nach den Präferenzen der Bevölkerung an.
CS Poskytujte veřejné služby podle preferencí obyvatel.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| nach | podle |
DE Trennen Sie andere VPN-Dienste, die möglicherweise auf Ihrem PC ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na počítači používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| avast | avast |
| sie | jste |
| auf | na |
| mit | se |
DE Trennen Sie weitere VPN-Dienste, die möglicherweise bereits auf Ihrem Mac ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na Macu používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| avast | avast |
| sie | jste |
| auf | na |
| mit | se |
DE Trennen Sie weitere VPN-Dienste, die möglicherweise bereits auf Ihrem Android-Gerät ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na zařízení s Androidem používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| avast | avast |
| sie | jste |
| mit | s |
| auf | na |
DE Trennen Sie weitere VPN-Dienste, die möglicherweise bereits auf Ihrem iOS-Gerät ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
CS Odpojte se od ostatních služeb VPN, které na zařízení s iOS používáte. Pokud jste připojeni k jiné VPN, Avast SecureLine VPN nejspíš nebude fungovat správně.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| avast | avast |
| sie | jste |
| mit | s |
| auf | na |
DE Warum ist Avast SecureLine VPN kostenpflichtig, obwohl andere VPN-Dienste kostenlos sind?
CS Proč je Avast SecureLine VPN placený produkt, když jsou jiné služby VPN zdarma?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| kostenlos | zdarma |
| dienste | služby |
| warum | proč |
| ist | je |
| sind | jsou |
DE Wenn Sie unsere Website besuchen und unsere Dienste nutzen
CS Když navštívíte naše webové stránky nebo používáte naše služby
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unsere | naše |
| dienste | služby |
| sie | nebo |
| wenn | když |
| website | webové |
DE Wir versorgen Sie mit wichtigen Informationen zur Nutzung unserer Dienste wie Autorisierungs-PINs, etc.
CS Poskytujeme vám informace důležité k využívání našich služeb jako autorizační PIN kódy atd.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | vám |
| informationen | informace |
| dienste | služeb |
| unserer | našich |
| wie | jako |
| mit | v |
DE Wir verwenden die Informationen, die wir aus dem Website-Verkehr und über Ihre Geräte erhalten, um unsere Dienste vor Angriffen zu schützen.
CS Využíváme informace získané z webového provozu a vašich zařízení k ochraně našich služeb před útoky.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| informationen | informace |
| dienste | služeb |
| zu | na |
| aus | z |
| über | v |
| die | a |
| unsere | našich |
DE Wir können anonymisierte Nutzungsdaten mit Datenanalysediensten (wie Google Analytics) teilen, um unsere Dienste zu verbessern.
CS Můžeme sdílet anonymizované údaje o používání s poskytovateli analytických nástrojů (např. Google Analytics) s cílem vylepšovat naše služby.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dienste | služby |
| zu | na |
| unsere | naše |
| mit | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dienste andere dienste dienste nutzt streaming dienste andere dienste verwenden dienste verwenden dienste verwenden cookies cloud dienste vpn dienste dienste verbessern kostenlose vpn dienste andere streaming dienste google dienste beide dienste ki dienste ihre dienste dienste nutzen dienste zuzugreifen nutzung unserer dienste dienste von harmony dienste unseren verhaltenskodex dienste wie skype inanspruchnahme personalisierter dienste kostenpflichtigen dienste auszuprobieren windows dienste neu dienste kaufen seine seine einstellungen seine kunden seine software begann seine karriere seine funktionen seine geschichte seine beeindruckenden aufnahmen virenautor seine seine plattform nutzt seine funktionen sentione seine bereitschaft taucher seine hände seine kohlenstoffemissionen erfolgreich krankenversicherer seine servicequalität seine internationalen handelspartner seine nutzungsbedingungen durchzusetzen seine einfachen skalierungsmöglichkeiten seine aufstrebende technologiewirtschaft kelch unterstützt seine einzelhändler seine kohlenstoffemissionen seine langfristigen nachhaltigkeitsziele unternehmen seine nachrichtenredaktionen nuance seine spracherkennungstechnologie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe