DE Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz von Google finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/us.html und https://privacy.google.com/#.
DE Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz von Google finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/us.html und https://privacy.google.com/#.
CS Další informace o podmínkách společnosti Google pro používání a ochranu dat najdete na adrese https://www.google.com/analytics/terms/us.html a https://privacy.google.com/#.
alemão | Tcheco |
---|---|
informationen | informace |
https | https |
html | html |
weitere | další |
und | a |
zu | na |
DE ONLYOFFICE bietet drei Online Editoren, die die Formatierungsqualität von Microsoft Office-Anwendungen mit den Funktionen für die Online-Zusammenarbeit von Google Drive kombinieren.
CS ONLYOFFICE obsahuje tři on-line editory navržené tak, aby kombinovaly kvalitu formátování aplikací sady Microsoft Office s možností online spolupráce na Google Drive.
alemão | Tcheco |
---|---|
online | online |
editoren | editory |
microsoft | microsoft |
mit | s |
DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.
CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
teilen | sdílejte |
bearbeiten | upravujte |
in | v |
sich | se |
mit | s |
sie | a |
an | na |
DE Dokumentenzugriff und gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten über die ONLYOFFICE-Cloud und die damit verbundenen Speicher (Dropbox, Google Drive usw.).
CS Získejte přístup k dokumentům z cloudu ONLYOFFICE a propojených úložišť (Dropbox, Google Drive atd.) a spolupracujte.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumenten | dokumentů |
usw | atd |
die | a |
DE Speichern Sie Ihre Dokumente und Projekte im ONLYOFFICE Cloud-Arbeitsplatz und verbinden Sie Google Drive, Dropbox usw.
CS Uchovávejte své dokumenty a projekty v cloudu ONLYOFFICE a připojte se k Disku Google, Dropboxu atd.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
projekte | projekty |
im | v |
usw | atd |
sie | a |
DE Verbinden Sie Google Drive und andere Speicher, machen Sie VoIP-Anrufe mit Twilio, signieren Sie Dokumente mit DocuSign.
CS Připojte Disk Google a další úložiště, volejte VoIP s Twilio, podepisujte dokumenty pomocí DocuSign.
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | a |
mit | s |
dokumente | dokumenty |
DE “Gemeinsame Dokumente stellen einen großen Teil meiner Arbeit dar und ich fand es schwer, mir gute Alternativen zu Google Docs/Drive vorzustellen
CS “Sdílené dokumenty jsou významnou součástí mé práce a bylo pro mě těžké představit si kvalitní alternativy k Dokumentům Google / Disku
DE Hängen Sie Dateien an Ihr Google Drive, Dropbox, Box,- oder Box-Konto an
CS Připojovat soubory k vašemu Disku Google, účty Dropbox, Box, nebo Box
DE Nur die Google Drive-Dateien abrufen, bearbeiten, erstellen und löschen, die Sie mit dieser App verwenden
CS Zobrazení, úpravy, vytváření a mazání pouze konkrétních souborů na Disku Google, které používáte s touto aplikací
DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
alemão | Tcheco |
---|---|
werbung | reklam |
oder | nebo |
in | v |
DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
alemão | Tcheco |
---|---|
werbung | reklam |
oder | nebo |
in | v |
DE Wie Sie JavaScript für alle Webseiten aktivieren, die Sie in Google Chrome besuchen, erfahren Sie unter Schritt 1: JavaScript aktivieren in dem folgenden Artikel von Google Chrome Help:
CS Chcete-li zapnout JavaScript pro všechny weby, které navštěvujete přes Google Chrome, řiďte se pokyny v Kroku 1: Povolte JavaScript v následujícím článku nápovědy k prohlížeči Google Chrome:
alemão | Tcheco |
---|---|
javascript | javascript |
webseiten | weby |
aktivieren | zapnout |
in | v |
alle | všechny |
für | pro |
DE Sie können die Verwendung von Cookies durch Google für diese Zwecke deaktivieren indem Sie https://www.google.de/settings/ads besuchen
CS Použití souborů cookie společností Google k těmto účelům můžete zakázat na adrese https://www.google.de/settings/ads
alemão | Tcheco |
---|---|
cookies | cookie |
https | https |
können | můžete |
DE Beide Dienste unterliegen den Datenschutzbestimmungen von Google unter http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
CS Na obě služby se vztahují zásady ochrany osobních údajů společnosti Google, které jsou k dispozici na adrese http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
alemão | Tcheco |
---|---|
dienste | služby |
DE Unsere Teams wurden von Google verifiziert. Die Google Premium-Partner-Zertifizierung stellt sicher, dass Sie die höchsten Service-Standards auf dem Markt erhalten.
CS Naše týmy byly prověřeny společností Google. Certifikace Google Premier Partner zajišťuje ty nejvyšší standardy služby na trhu.
alemão | Tcheco |
---|---|
unsere | naše |
teams | týmy |
wurden | byly |
sie | ty |
markt | trhu |
auf | na |
DE Logi Dock ist für Microsoft Teams, Zoom, Google Meet und Google Voice zertifiziert und funktioniert daher nahtlos mit Ihren Videokonferenzplattformen
CS Stanice Logi Dock je certifikována pro Microsoft Teams, Zoom, Google Meet a Google Voice, takže bez problémů funguje s vašimi videokonferenčními platformami
DE Ihre Rezension, Ihr Profilname und Ihr Bild erscheinen öffentlich in den Google-Diensten. Ihre Rezension muss den Richtlinien für Kommentare und Rezensionen im Google Workspace Marketplace entsprechen. Weitere Informationen
CS Vaše recenze, název profilu a fotografie se zobrazí veřejně ve službách Google. Recenze musí být v souladu s pokyny pro komentáře v obchodě Google Workspace Marketplace a zásadami pro recenze. Další informace
DE Google bietet mit Google Workspace eine geschäftsorientierte kostenpflichtige Version von Gmail an.
CS Google nabízí placenou verzi Gmailu zaměřenou na podnikání ve formě Google Workspace.
DE Google Meet: Telefon- und Videokonferenzen online | Google Workspace
CS Google Meet: Online videokonference i na webu | Google Workspace
DE Sie können an Videokonferenzen über Ihr Smartphone oder Tablet teilnehmen. Die Google Meet App ist im App Store und Play Store verfügbar. Über den Browser Ihres Computers können Sie Google Meet sogar ganz ohne Softwareinstallation nutzen.
CS Připojte se na mobilním telefonu nebo tabletu přes aplikaci Google Meet dostupnou v obchodech App Store a Přehrát. Nebo se připojte z prohlížeče v počítači – není potřeba instalovat žádný software.
DE Mit einem Abo von Google Workspace oder Google One Premium haben Sie Zugriff auf Premium-Funktionen.
CS Zaregistrujte se k tarifu Google Workspace nebo Google One Premium a získejte přístup k prémiovým funkcím.
DE Ja. Bei der kostenlosen Version von Google Meet müssen sich alle Teilnehmenden mit einem Google-Konto anmelden oder eine Teilnahmeanfrage bei der Person stellen, die die Videokonferenz organisiert hat.
CS Určitě. Ve verzi Google Meet bez dalších poplatků se účastníci můžou přihlásit prostřednictvím účtu Google nebo se nechat schválit pořadatelem schůzky.
DE Google Workspace-Kundinnen und -Kunden können auch Teilnehmende ohne Google-Konto zu Videokonferenzen einladen. Teilen Sie dazu einfach den Link oder die Besprechungs-ID mit allen Eingeladenen.
CS Uživatelé služby Google Workspace mohou na schůzku, kterou vytvoří, pozvat kohokoli, i když účet Google nemá. Stačí předat všem účastníkům odkaz na schůzku nebo její ID.
DE Premium-Funktionen sind über ein Abo von Google Workspace oder Google One Premium verfügbar.
CS Prémiové funkce jsou dostupné v našich tarifech Google Workspace a Google One Premium.
DE Google Analytics for Display Advertisers, Ads Preferences Manager und Google Analytics Opt-out Browser Add-on
CS Google Analytics pro zadavatele reklamy, Správce předvoleb reklam a doplněk prohlížeče Google Analytics pro odhlášení ze služby
DE Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Zum Deaktivieren können Sie dieses Plug-in installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Chcete-li se odhlásit, nainstalujte plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
DE Bild Nr. 000007641800, "Scenic Autumn Drive", © ImagineGolf
CS Číslo obrázku 000007641800, "Scenic Autumn Drive", © ImagineGolf
DE Importieren Sie Ereignisse oder fügen Sie einen iCal-Feed von Google, Apple iCal, Yahoo!, synchronisieren Sie den Kalender mit dem CalDAV-Protokoll und verfolgen Sie alles an einem Ort.
CS Můžete importovat události z (nebo přidat) iCal od Google, Apple iCal, Yahoo!, synchronizace kalendáře pomocí protokolu CalDAV a sledovat tak všechny události na jednom místě.
alemão | Tcheco |
---|---|
an | na |
oder | nebo |
einen | a |
DE Übersetzen Sie mit Google Translate, fügen Sie YouTube-Videos ein, finden Sie Synonyme und bearbeiten Sie Bilder in den Editoren.
CS Používejte Překladač Google, vkládejte videa z YouTube, vyhledávejte synonyma a upravujte obrázky přímo ve svých dokumentech.
alemão | Tcheco |
---|---|
bearbeiten | upravujte |
bilder | obrázky |
in | ve |
sie | a |
DE Darüber hinaus ist es möglich, die Zwei-Faktor-Authentifizierung über eine App zur Codegenerierung (Google Authenticator, Authy etc.) zu aktivieren.
CS Kromě toho je možné aktivovat dvoufázové ověření pomocí aplikace pro generování kódu (Google Authenticator, Authy, atd.)
alemão | Tcheco |
---|---|
app | aplikace |
aktivieren | aktivovat |
ist | je |
zur | pro |
DE Die private Alternative zu Google Docs, Sheets und Slides für Ihr Unternehmen
CS Soukromá alternativa dokumentů, tabulek a prezentací Google pro vaši společnost
alemão | Tcheco |
---|---|
unternehmen | společnost |
und | a |
für | pro |
DE Datenschutzbestimmungen für Google-Nutzer
CS Zásady ochrany osobních údajů uživatelů Google
alemão | Tcheco |
---|---|
für | z |
DE Übersetzen Sie Dokumente mit Google Translate, DeepL oder Apertium.
CS Překládejte dokumenty pomocí Překladače Google, DeepL nebo Apertium.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
oder | nebo |
DE Mit Plugins können Sie Rechtschreibung überprüfen, Synonyme und Antonyme im Thesaurus finden, in jede Sprache mit Google Translate, DeepL oder Apertium übersetzen.
CS Provádějte kontrolu pravopisu, vyhledávání synonym a antonym pomocí Tezauru či využijte překlad do libovolného jazyka pomocí některého z dostupných překladových pluginů (Google Translate, DeepL nebo Apertium).
alemão | Tcheco |
---|---|
oder | nebo |
sie | a |
in | v |
DE Suchmaschinen-Werbekampagnen, um das Ranking Ihrer Website in Suchmaschinen wie Google zu verbessern
CS Upravte své webové stránky tak, aby se ve vyhledávačích objevovaly mezi předními výsledkami hledání
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
website | stránky |
DE Über diesen Link gelangen Sie zur Datenschutzrichtlinie von Doubleclick: https://www.google.com/policies/privacy/
CS Na tomto odkazu se můžete seznámit s jejich zásadami ochrany osobních údajů: https://www.google.com/policies/privacy/
alemão | Tcheco |
---|---|
schutz | ochrany |
https | https |
daten | údajů |
DE allbeauty arbeitet beispielsweise mit Google Analytics, Criteo und Redeye zusammen, um Ihnen personalisierte Werbung beim Besuch anderer Websites anzuzeigen.
CS allbeauty například využívá služeb Google Analytics, Criteo a Redeye, aby vám při návštěvě jiných webových stránek byly zobrazovány personalizovanější reklamy.
alemão | Tcheco |
---|---|
werbung | reklamy |
mit | v |
ihnen | vám |
DE Ivanti Neurons for UEM ist vollständig in Google Zero Touch und Apple Business Manager integriert, um ein nahtloses Onboarding zu ermöglichen.
CS Ivanti Neurons pro UEM je plně integrován s Google Zero Touch a Apple Business Manager, což umožňuje bezproblémové začlenění uživatel a zařízení.
alemão | Tcheco |
---|---|
ivanti | ivanti |
ist | je |
DE Beschaffen und vertreiben Sie öffentliche Anwendungen ganz einfach über das Volume Purchase Program (VPP) von Apple oder Managed Google Play
CS Nakupujte a distribuujte snadno veřejné aplikace s programem Volume Purchase Program (VPP) společnosti Apple nebo Managed Google Play
alemão | Tcheco |
---|---|
anwendungen | aplikace |
einfach | snadno |
oder | nebo |
sie | a |
DE Apple Business Manager und Managed Google Play können für die Bereitstellung von Apps auf allen iOS- und Android-Mobilgeräten verwendet werden.
CS Apple Business Manager a Managed Google Play lze použít k nasazení aplikací ve všech mobilních zařízeních iOS a Android.
alemão | Tcheco |
---|---|
die | a |
DE Entwickeln Sie eine neue Website mit einer benutzerfreundlichen Navigationsstruktur und mit Google Analytics-Berichten. Der Fokus liegt auf der Conversion.
CS Vytvoření nového webu, který obsahuje uživatelsky přívětivou navigační strukturu s přehledy Google Analytics. Zaměření na konverzi.
alemão | Tcheco |
---|---|
neue | nové |
website | webu |
mit | s |
auf | na |
DE 3 Milliarden Suchanfragen über Hotels werden jedes Jahr in Google My Business verarbeite?
CS Ve službě Moje firma na Googlu každoročně proběhnou 3 miliardy vyhledávání týkajících se?
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
DE Erstellen Sie die Website mit unseren kostenlosen PSD-Vorlagen für ein WordPress-Theme einer Werbeagentur oder eines Nachrichtenmagazins, in das Sie einen 100% responsiven, sofort persönlichen Blog mit den neuesten Google-Schriften integrieren können
CS Vytvořte webové stránky pomocí našich bezplatných šablon PSD pro reklamní agenturu nebo téma WordPress pro zpravodajský časopis, kde můžete integrovat okamžitě 100% responzivní osobní blog s nejnovějšími fonty Google
alemão | Tcheco |
---|---|
unseren | našich |
wordpress-theme | wordpress |
oder | nebo |
blog | blog |
für | pro |
können | můžete |
website | stránky |
mit | s |
DE Customizer Visual Revolution Slider, Google Fonts, Sticky Navigation und das Mega-Menü hat Hover-Effekte in Seitenlayouts, um Ihre Projekte ohne Webdesign in sozialen Medien effektiver zu machen
CS Přizpůsobovač vizuální revoluce Customizer, fonty Google, rychlá navigace a mega nabídka mají efekty rozložení v rozložení stránky, aby vaše projekty bez webového designu byly v sociálních médiích efektivnější
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
projekte | projekty |
ohne | bez |
sozialen | sociálních |
ihre | a |
DE Google Map Mit Adressblock Website-Vorlage
CS Překrývající Se Design S Kontakty Šablona Webové Stránky
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | s |
DE Erstellen Sie eine Website für einen Online-Shop und verwenden Sie Responsive Design mit einer Drittelregel, die in Google Slides angezeigt wird.
CS Vytvořte webové stránky pro internetový obchod a použijte responzivní design s pravidlem třetin zobrazeným na Google slidech.
alemão | Tcheco |
---|---|
design | design |
für | pro |
website | stránky |
mit | s |
einen | a |
DE Die besten kostenlosen Google Maps-Hintergrundkontaktformulare für Landing Pages reagieren auf Mobilgeräte und bieten eine hervorragende Basis für Stile
CS Nejlepší bezplatné vstupní stránky kontaktních formulářů pro mapy Google na pozadí reagují na mobilní zařízení a poskytují vynikající stylovou základnu
alemão | Tcheco |
---|---|
für | pro |
auf | na |
die | a |
DE Die beste reaktionsschnelle Kontaktformularvorlage mit Google Map-Hintergrund und elegantem Website-Kontaktformular erleichtert Kunden die Kontaktaufnahme mit Ihrem Support-Team
CS Nejlepší šablona kontaktního formuláře s rychlou odezvou na pozadí mapy Google a elegantním kontaktním formulářem na webu usnadňuje zákazníkům kontaktovat váš tým podpory
alemão | Tcheco |
---|---|
die | a |
mit | s |
DE Counter-CSS-Vorlagen lassen sich einfach in HTML5-WordPress-Designs integrieren und bieten Google Webdesign-Qualität für Ihre Portfolio-Website
CS Šablony Counter CSS se snadno integrují do HTML5 motivů WordPress a poskytují kvalitu webového designu Google pro vaše webové stránky portfolia
alemão | Tcheco |
---|---|
einfach | snadno |
css | css |
wordpress | wordpress |
portfolio | portfolia |
und | a |
sich | se |
für | pro |
website | webové |
DE In letzterem finden Sie auch integriertes Google Maps, unbegrenzte Fotos, Webvorlagen usw
CS V rámci posledně jmenovaného najdete také integrované Mapy Google, neomezené množství fotografií, webových šablon atd
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
usw | atd |
auch | také |
Mostrando 50 de 50 traduções