DE Unternehmen, die auf Pinterest Werbung schalten, geben uns möglicherweise eine Liste von Kunden-E-Mail-Adressen weiter. Und wenn ihre Kunden auch Pinterest nutzen, können wir diesen Kunden relevantere Anzeigen anzeigen.
"objekte wie kunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
DE Unternehmen, die auf Pinterest Werbung schalten, geben uns möglicherweise eine Liste von Kunden-E-Mail-Adressen weiter. Und wenn ihre Kunden auch Pinterest nutzen, können wir diesen Kunden relevantere Anzeigen anzeigen.
CS Společnost inzerující na Pinterestu s námi může sdílet seznam e-mailových adres svých zákazníků. Pokud její zákaznicí používají Pinterest, můžeme jim zobrazovat vhodnější reklamy.
DE Engagiertes und lokales Kunden-Management, um den Kunden bei seinem Übergang zu einem unabhängigen Hotel zu unterstützen.
CS Ochotná místní služba správy účtu, která klientovi pomůže s přechodem na model nezávislého hotelu.
alemão | Tcheco |
---|---|
hotel | hotelu |
zu | na |
DE Pardot (Kunden): Wir möchten die Geschäftsanforderungen unserer WEBFLEET-Kunden verstehen
CS Pardot (Zákazníci): Chceme porozumět obchodním potřebám zákazníků naší služby WEBFLEET
alemão | Tcheco |
---|---|
kunden | zákazníci |
an | na |
DE Nutzen Sie die Möglichkeit für ein Gespräch unter vier Augen mit potenziellen Kunden, die Sie durch Social Media finden. Unterschätzen Sie keinen potenziellen Kunden. Geben Sie sich Mühe und gehen Sie direkt auf ihn zu.
CS Využijte možnost individuální komunikace s potenciálními zákazníky, které na sociálních sítích naleznete. Nepodceňujte žádného potenciálního zákazníka. Udělejte maximum, abyste je kontaktovali přímo. .
alemão | Tcheco |
---|---|
kunden | zákazníky |
social | sociálních |
mit | s |
zu | na |
ein | je |
DE Pardot (Kunden): Wir möchten die Geschäftsanforderungen unserer WEBFLEET-Kunden verstehen
CS Pardot (Zákazníci): Chceme porozumět obchodním potřebám zákazníků naší služby WEBFLEET
alemão | Tcheco |
---|---|
kunden | zákazníci |
an | na |
DE Verdienen Sie Geld, indem Sie Sticky Password direkt an Ihre Kunden verkaufen. Sie kennen Ihre Kunden am besten und wissen, was sie bewegt!
CS Vydělejte peníze tím, že nabídnete Sticky Password svým zákazníkům. Jen vy víte nejlépe, jak je oslovit.
alemão | Tcheco |
---|---|
geld | peníze |
indem | v |
besten | nejlépe |
password | password |
sie | vy |
DE Engagiertes und lokales Kunden-Management, um den Kunden bei seinem Übergang zu einem unabhängigen Hotel zu unterstützen.
CS Ochotná místní služba správy účtu, která klientovi pomůže s přechodem na model nezávislého hotelu.
alemão | Tcheco |
---|---|
hotel | hotelu |
zu | na |
DE Es ist weniger üblich, Kunden von solchen gemeinsamen Plänen zu trennen, da dies natürlich weniger rentabel ist. Es ist sinnvoller, Kunden mit geringem Verbrauch zusammenzudrängen.
CS Rozdělit zákazníky na sdílené plány, jako je tento, je méně běžné, protože je samozřejmě méně ziskové. Dává větší smysl spojit zákazníky s nízkou spotřebou dohromady.
DE Empfohlene Kunden müssen ihren ersten Kauf auf PremiumBeat mit dem Empfehlungscode des empfehlenden Kunden durchführen, um die Prämie zu erhalten
CS Doporučení zákazníci musí učinit první nákup ve službě PremiumBeat pomocí kódu doporučení pro doporučujícího zákazníka, aby získali odměnu
DE Passen Sie die eingefügten Objekte einfach an: Verschieben, Größe ändern, ausrichten, Textumbruchart ändern, Farbfüllung oder Füllmuster usw
CS Snadné nastavení vložených objektů: přesun, změna velikosti, zarovnání, změna stylů balení, vyplnění barvy nebo vzoru apod
alemão | Tcheco |
---|---|
an | na |
oder | nebo |
DE Mehrere Styling- und Formatierungstools, Objekte, Inhaltsverzeichnis, Lesezeichen, Seriendruck.
CS Více nástrojů pro úpravu stylu a formátování, objekty, obsah, záložky a sloučení pošty.
alemão | Tcheco |
---|---|
und | a |
DE Verwenden Sie mehrere Styling- und Formatierungstools, Symboltabellen, Objekte, Inhaltsverzeichnisse, Lesezeichen, Gleichungen.
CS Používejte širokou škálu nástrojů pro úpravu stylu a formátování, tabulku symbolů, objekty, obsah, záložky, rovnice.
alemão | Tcheco |
---|---|
verwenden | pro |
und | a |
DE Fügen Sie komplexe Objekte hinzu und bearbeiten Sie diese, um informative und gutaussehende Texte zu erstellen
CS Přidávání a úpravy složitých objektů pro vytváření informativních a vizuálně bohatých textů
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | a |
DE Wählen Sie zwischen mehreren Stilen und Typen, um Ihre Daten abzubilden. Mit dem Datenmanager für Diagramme können Sie Datenbereiche und Legenden anpassen, Objekte am Raster ausrichten, Achsen und Layouts ändern.
CS Vyberte si z několika stylů a typů pro ilustraci svých dat. Pomocí správce dat grafu můžete snadno provádět úpravy: spravovat rozsah dat, legendy a uzamčení buněk, měnit osy a rozvržení.
alemão | Tcheco |
---|---|
daten | dat |
für | pro |
und | a |
können | můžete |
DE Verwenden Sie den Zeiger, so dass die Zuschauer alle wichtigen Texte und Objekte in Ihrer Präsentation sehen.
CS Pomocí funkce ukazatele se můžete orientovat v prezentaci a zvýrazňovat důležité texty a čísla.
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
und | a |
DE Überwachen Sie Ihre Statistiken für jedes Ihrer Objekte, spielen Sie mit KPIs, exportieren oder teilen Sie Geschäftsergebnisse.
CS Sledujte statistiky všech svých ubytovacích zařízení, pohrajte si s klíčovými výkonovými ukazateli a exportujte či sdílejte své obchodní výsledky.
alemão | Tcheco |
---|---|
teilen | sdílejte |
mit | s |
oder | a |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
alemão | Tcheco |
---|---|
vf | vf |
plattformen | platformy |
links | odkazy |
zu | na |
können | mohou |
websites | stránky |
sowie | i |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
alemão | Tcheco |
---|---|
vf | vf |
plattformen | platformy |
links | odkazy |
zu | na |
können | mohou |
websites | stránky |
sowie | i |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
alemão | Tcheco |
---|---|
vf | vf |
plattformen | platformy |
links | odkazy |
zu | na |
können | mohou |
websites | stránky |
sowie | i |
DE Überwachen Sie Ihre Statistiken für jedes Ihrer Objekte, spielen Sie mit KPIs, exportieren oder teilen Sie Geschäftsergebnisse.
CS Sledujte statistiky všech svých ubytovacích zařízení, pohrajte si s klíčovými výkonovými ukazateli a exportujte či sdílejte své obchodní výsledky.
alemão | Tcheco |
---|---|
teilen | sdílejte |
mit | s |
oder | a |
DE Um den Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte.
CS Chcete-li nechat cestu otevřenou, klikněte s podrženou klávesou Ctrl (Windows) nebo Command (Mac) kamkoli mimo všechny objekty.
DE Um den Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte oder wähle ein anderes Werkzeug aus.
CS Chcete-li nechat cestu otevřenou, klikněte s podrženou klávesou Ctrl (Windows) nebo Command (Mac) kamkoli mimo všechny objekty nebo vyberte jiný nástroj.
DE Um einen Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte.
CS Chcete-li nechat cestu otevřenou, klikněte s podrženou klávesou Ctrl (Windows) nebo Command (Mac) kamkoli mimo všechny objekty.
DE Sollte ein Dokument zu groß für ein Medium sein, können Sie mit der Option „Seitenposition“ im Bereich „Einrichten“ des Dialogfelds „Drucken“ steuern, wo die Objekte beschnitten werden.
CS Pokud se dokument na médium nevejde, můžete pomocí volby Poloha stránky v oblasti Nastavení v dialogovém okně Tisk určit, kde se položky oříznou.
DE an. Diese Bereiche werden entfernt, wenn das Dokument auf sein endgültiges Seitenformat zugeschnitten wird. Objekte außerhalb des Anschnitt- oder Infobereichs (je nachdem, welcher Bereich größer ist) werden nicht gedruckt.
CS . Oblasti spadávky a popisů se vypustí, když se dokument ořízne na konečnou velikost stránky. Objekty mimo oblast spadávky nebo popisů (podle toho, která z nich je větší) se netisknou.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
DE Ob Sie lebensechte, animierte digitale Doubles oder liebenswerte Cartoon-Figuren animieren – Maya bietet Ihnen das Animationswerkzeug, mit dem Sie Ihre 3D-Objekte zum Leben erwecken.
CS Ať už animujete realistické digitální dvojníky nebo sympatické kreslené postavy, aplikace Maya vám nabízí sadu nástrojů pro animaci, kterými oživíte svou 3D tvorbu.
DE Formen Sie 3D-Objekte und Szenen mit intuitiven Modellierungswerkzeugen.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
Mostrando 50 de 50 traduções