Traduzir "machen kannxted talk" para Tcheco

DE Kelly McGonigal: Wie man Stress zu seinem Freund machen kann | TED Talk

• Kelly McGonigal
• Stress zu seinem
• machen kannxTED Talk

DE Rory Sutherland: Rory Sutherland: Der Teufel steckt doch im Detail | TED Talk

• Rory Sutherland
• Teufel steckt doch
• DetailxTED Talk

DE Im Modus „Referentenansicht“ können Sie Notizen machen, um die wichtigen Teile Ihrer Rede hervorzuheben. Sie können bequem durch Ihre Präsentation navigieren, indem Sie mit nur einem Klick zu jeder gewünschten Folie wechseln. Mehr erfahren

• Modus
• Referentenansicht
• Notizen machen
• wichtigen Teile Ihrer
• hervorzuheben
• bequem durch Ihre
• navigieren
• Klick zu jeder
• Folie wechseln
• erfahren

DE Machen Sie Kundenanrufe und beantworten Sie die Fragen des Kunden direkt aus CRM dank der ONLYOFFICE Twilio-Integration.

• Machen Sie Kundenanrufe
• dank der ONLYOFFICE

DE Bauen Sie einen Konnektor für Ihre eigene Plattform auf, um ONLYOFFICE allen zugänglich zu machen.

• ONLYOFFICE allen zugänglich

DE Wir erstellen perfekte Online-Dokumenteneditoren und Tools für die Zusammenarbeit im Unternehmen. Sie erhalten Kunden und machen einen Gewinn.

• erstellen perfekte Online-Dokumenteneditoren
• Unternehmen
• erhalten Kunden

DE Verbinden Sie Google Drive und andere Speicher, machen Sie VoIP-Anrufe mit Twilio, signieren Sie Dokumente mit DocuSign.

• Verbinden Sie Google
• andere Speicher
• machen Sie VoIP-Anrufe
• Twilio
• signieren Sie Dokumente

DE Sie denken, dass Ihr Web-Service für die Benutzer der ONLYOFFICE-Editoren nützlich sein kann? Erstellen Sie ein Plugin und machen Sie die Integration zur Realität!

• denken
• Benutzer der ONLYOFFICE-Editoren
• Realität

DE Egal, ob Ihr Team sich am Ende des Flurs oder um den Globus verteilt befindet, Ivanti macht es einfach und sicher, damit Mitarbeiter das tun können, was sie am besten machen.

• Egal
• ob Ihr Team
• Ende des Flurs
• Globus verteilt befindet
• sicher
• besten

DE Machen Sie den Hintergrund Ihres Videos unscharf, um Ihre Umgebung nicht zu zeigen, oder ersetzen Sie ihn durch ein Hintergrundbild oder eine Präsentation.

• Ihres Videos unscharf
• ersetzen Sie ihn
• Hintergrundbild

DE Laden Sie unsere PDF-Broschüre herunter und erfahren Sie, wie wir Ihre Veranstaltung zu einem unvergesslichen Erlebnis machen können.

• herunter
• erfahren Sie
• Erlebnis machen

DE Möchten Sie das sharingbox-Erlebnis noch weiter steigern? Wir stellen Ihnen ein Set an Party-Requisiten (die Sie danach behalten können) zu Verfügung, damit Ihre Gäste die ausgelassensten Fotos machen können!

• weiter steigern
• Party-Requisiten
• Verfügung
• damit Ihre Gäste
• ausgelassensten Fotos machen

DE Wählen Sie den Modus für Zusammenarbeit aus: Schnell für gemeinsame Bearbeitung in Echtzeit oder Formal, um alle Änderungen nur beim Speichern sichtbar zu machen

• Schnell für gemeinsame
• Echtzeit
• Formal
• sichtbar zu machen

DE Sie können Änderungen rückgängig machen, wiedergeben, verfolgen, genauso wie andere Tools unabhängig von anderen benutzen.

• Änderungen rückgängig machen
• wiedergeben
• verfolgen
• genauso wie andere
• unabhängig von anderen

DE Führen Sie Studien durch, sammeln Sie Daten oder erhalten Sie Feedback von anderen Portal-Benutzern. Machen Sie Ihre Forenbeiträge interaktiver und fügen Sie Fragebögen hinzu.

• Führen Sie Studien
• sammeln Sie Daten
• erhalten Sie Feedback
• anderen Portal-Benutzern
• Machen Sie Ihre
• interaktiver
• fügen Sie Fragebögen

DE Der Verarbeiter hat dem Verantwortlichen sämtliche erforderliche Dokumentation zu den Auditzwecken, insbesondere die Aufzählung von technischen und organisatorischen Maßnahmen zugänglich zu machen

• sämtliche erforderliche Dokumentation
• Auditzwecken
• insbesondere die Aufzählung
• technischen
• organisatorischen Maßnahmen zugänglich
• machen

DE Wir machen User Experience (UX) zu einer grundlegenden Säule bei der Entwicklung unserer Lösungen, um unseren Kunden die bestmögliche Erfahrung mit unseren Produkten zu bieten

• machen User Experience
• UX
• Entwicklung unserer Lösungen
• Erfahrung mit unseren
• bieten

DE Machen Sie reinen Tisch mit Data Laundry

• Machen Sie reinen
• Data Laundry

DE Smartsupp ist Ihr Online-Einkaufsassistent. Es kombiniert Live-Chat, Chatbots und Videoaufzeichnungen, um Ihnen zu helfen, Besucher zu Kunden zu machen.

• Smartsupp ist Ihr
• kombiniert Live-Chat
• Chatbots
• Videoaufzeichnungen
• Ihnen zu helfen
• Besucher zu Kunden

DE "Smartsupp hilft Kicker-Legende seinen Online-Shop noch erfolgreicher zu machen!"

• hilft Kicker-Legende seinen
• erfolgreicher zu machen

DE Wenn ein Hubschrauber oder ein Schnellboot geschickt werden muss, um einem Taucher irgendwo auf offener See zu helfen, dann kann das schon einmal teuer werden. DANs verlässliche Dienstleistungspartner machen das Verfahren schneller und effektiver.

• Hubschrauber
• See zu helfen
• DANs verlässliche Dienstleistungspartner
• Verfahren schneller

DE Die beste Werbung machen die Taucher selbst

• beste Werbung machen
• Taucher selbst

DE Wir schützen und unterstützen Taucher und betreiben wissenschaftliche Forschung mit dem Ziel, das Tauchen für alle sicherer, zugänglicher und nachhaltiger zu machen.

• schützen
• unterstützen Taucher
• betreiben wissenschaftliche Forschung
• Ziel
• zugänglicher

DE Sollten wir uns Sorgen über das Wachstum und die Entwicklung unserer Tochter machen, wenn wir ihr das Tauchen erlauben?

• Wachstum
• Entwicklung unserer Tochter
• ihr das Tauchen

DE Vermeiden Sie, wenn möglich, Wiederholungstauchgänge. Falls sie dennoch Wiederholungstauchgänge machen wollen, dann stellen Sie sich, dass die Oberflächenpausen lange genug sind (mindestens 3 Stunden, besser noch länger).

• Vermeiden Sie
• möglich
• Wiederholungstauchgänge
• Falls sie dennoch
• machen wollen
• dann stellen Sie
• Oberflächenpausen lange genug
• mindestens Stunden
• besser noch länger

DE Wenn Sie von einem dieser Rechte Gebrauch machen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die oben in dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Kontaktdaten.

• Rechte Gebrauch machen
• angegebenen

DE Die Informationen, die Sie bei der Anmeldung als Kunde machen, müssen in jeglicher Hinsicht wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sein und Sie müssen,

• Anmeldung als Kunde
• müssen in jeglicher
• wahrheitsgemäß
• genau
• aktuell

DE wenn Sie uns falsche oder irreführende Angaben machen oder wir feststellen, dass Sie nicht zur Teilnahme am Punkteprogramm berechtigt sind.

• falsche
• irreführende Angaben machen
• feststellen
• Teilnahme am Punkteprogramm

DE 19.2.      Wenn Sie Ansprüche wegen der Verletzung von Urheberrechten oder anderen geistigen Eigentumsrechten geltend machen wollen, können Sie Voxy unter folgender Adresse kontaktieren:

• Urheberrechten
• anderen geistigen Eigentumsrechten
• machen wollen
• Voxy unter folgender

DE Die Außenschicht muss eine Barriere bilden gegen Schnee, Eis und die stürmischen Winde, die Alpinisten in großen Höhen zu schaffen machen

• bilden gegen Schnee
• Eis
• stürmischen Winde
• Alpinisten in großen
• schaffen machen

DE Beginnen Sie mit einem einfach zu bedienenden Incident-Management-System für die Bearbeitung von eingehenden Ticket-Anfragen aus allen Kanälen, um die IT effizienter und die Anwender zufriedener und produktiver zu machen.

• einfach zu bedienenden
• Bearbeitung von eingehenden
• allen Kanälen
• IT effizienter
• Anwender zufriedener

DE Sind Sie bereit, den nächsten Schritt zu machen und Ihre Investitionen in IT-Assets zu optimieren? Sprechen Sie uns an und wir finden die beste ITAM-Lösung für Ihre geschäftlichen Anforderungen.

• bereit
• Investitionen in IT-Assets
• optimieren
• geschäftlichen

DE Machen Sie sich die Mobilität zu eigen und ermöglichen Sie es Ihren Benutzern, auf jedem beliebigen Gerät zu arbeiten, in der Gewissheit, dass Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Unternehmensdaten auf allen Endgeräten verfügbar sind

• Mobilität zu eigen
• Benutzern
• jedem beliebigen Gerät
• arbeiten
• Gewissheit
• Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz
• Unternehmensdaten auf allen

DE Stellen Sie sicher, dass Sie diese berücksichtigen: Es sind die kleinen Dinge, die den Unterschied machen!

• Stellen Sie sicher
• berücksichtigen
• kleinen Dinge
• Unterschied machen

DE Wie machen sie benutzerdefinierte Werte von Über uns Seitengenerator macht sie zu den wichtigsten Elementen und macht ihre Seite am besten über uns Seite, die alles enthält, was Sie brauchen und wissen?

• machen sie benutzerdefinierte
• wichtigsten Elementen
• macht ihre Seite
• alles enthält
• brauchen
• wissen

DE Customizer Visual Revolution Slider, Google Fonts, Sticky Navigation und das Mega-Menü hat Hover-Effekte in Seitenlayouts, um Ihre Projekte ohne Webdesign in sozialen Medien effektiver zu machen

• Customizer Visual Revolution
• Google Fonts
• Sticky Navigation
• Mega-Menü hat Hover-Effekte
• Seitenlayouts
• Projekte ohne Webdesign
• sozialen Medien effektiver
• machen

DE Eine kostenlose Kontaktformularvorlage verbessert die Benutzererfahrung und macht sie dazu, Ihre Website zu einem meiner Favoriten zu machen

• kostenlose Kontaktformularvorlage verbessert
• Benutzererfahrung
• macht sie dazu
• Favoriten zu machen

DE Diese Funktionen machen es einfach, mehrere Mitgliedschaftspakete zu erstellen, einschließlich kostenpflichtiger Optionen

• einschließlich kostenpflichtiger Optionen

DE Retina-fähige Best-Grid-Website-Vorlagen sind in die besten kostenlosen WordPress-Themes integriert und machen reaktionsschnelle CSS-Vorlagen genauer und effektiver, wenn Sie Ihre Website mit Inhalten füllen

• besten kostenlosen WordPress-Themes
• machen reaktionsschnelle CSS-Vorlagen
• effektiver
• Website mit Inhalten

DE Diese App-Landingpage-Vorlage verwendet einen Premium-Kompressor, um die mobile Seiten-App, die Unbounce-Landingpages leichter zu machen und das schnelle Laden ohne Qualitätsverlust zu ermöglichen

• mobile Seiten-App
• ermöglichen

DE Verwenden Sie die besten lizenzfreien Musikvorlagen für die Hintergrundmusik der Landingpage und Webvorlagen-Grafik-Assets unseres Logo-Erstellers, um ein Blog-Magazin-News oder eine Portfolio-Fotografie-Designpräsentation unvergesslich zu machen

• Hintergrundmusik der Landingpage
• Webvorlagen-Grafik-Assets unseres Logo-Erstellers
• Blog-Magazin-News

DE Machen Sie Ihren App-Start Zum Erfolg Website-Vorlage

• Machen Sie Ihren
• Erfolg Website-Vorlage

DE WordPress-Plugins können dieses Problem beheben, aber wir können eine einzigartige und dauerhafte Lösung anbieten und diesen Artikel für jeden hilfreich machen, der nach Blocküberschneidungen sucht.

• WordPress-Plugins können dieses
• beheben
• einzigartige
• dauerhafte Lösung anbieten
• hilfreich machen
• Blocküberschneidungen

DE Die mondäne kleine Akkordeonliste eignet sich hervorragend für das UI-Design der Akkordeongalerie, um sie variabel zu machen, ohne dass nur HTML-Akkordeonelemente erforderlich sind

• mondäne kleine Akkordeonliste
• Akkordeongalerie
• variabel zu machen

DE Sie können die Responsive FAQ-Website-Vorlagen verwenden, um eine einfache FAQ-Seite zu einer responsiven Wissensdatenbank mit häufig gestellten Fragen und Antworten zu machen

• Responsive FAQ-Website-Vorlagen verwenden
• gestellten Fragen
• Antworten zu machen

DE Machen Sie Ihr Zuhause Zu Etwas Besonderem

• Machen Sie Ihr
• Etwas Besonderem

DE Machen Sie Ihren Unterricht Zu Etwas Besonderem

• Machen Sie Ihren
• Etwas Besonderem

DE Machen Sie Ihre Besucher im richtigen Moment darauf aufmerksam, dass Sie ihnen beim Kauf behilflich sind. Mit Smartsupp können Sie auf einfache Weise individualisierte automatische Nachrichten nach Ihren eigenen Regeln erstellen.

• Machen Sie Ihre
• richtigen Moment darauf
• ihnen beim Kauf
• Smartsupp können Sie
• einfache Weise individualisierte
• Nachrichten nach Ihren
• Regeln

DE Eine Website ohne einen Chat ist wie ein Geschäft ohne Verkäufer. Starten Sie jetzt eine Unterhaltung mit Ihren Besuchern und machen Sie aus ihnen zufriedene Kunden.

• Geschäft ohne Verkäufer
• Unterhaltung mit Ihren
• zufriedene

DE Schauen Sie, wie viele Möglichkeiten der Chatbot Ihnen bieten kann. Relevante Besucher werden direkt zu Ihnen geleitet und mit unserem Live-Chat können Sie sie ganz einfach zu wiederkehrenden Kunden machen.

• Schauen Sie
• Ihnen geleitet
• Kunden