DE Verbinden Sie Google Drive und andere Speicher, machen Sie VoIP-Anrufe mit Twilio, signieren Sie Dokumente mit DocuSign.
"signieren sie dokumente" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
DE Verbinden Sie Google Drive und andere Speicher, machen Sie VoIP-Anrufe mit Twilio, signieren Sie Dokumente mit DocuSign.
CS Připojte Disk Google a další úložiště, volejte VoIP s Twilio, podepisujte dokumenty pomocí DocuSign.
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | a |
mit | s |
dokumente | dokumenty |
DE DomainKeys Identified Mail, oder kurz DKIM, beschreibt, wie eine Organisation E-Mails sicher signieren und den Empfängern ermöglichen kann, zu überprüfen, ob die Nachrichten von ihren beabsichtigten Absendern gesendet wurden.
CS DomainKeys Identified mail, nebo zkráceně DKIM, popisuje, jak může organizace zabezpečit podepisování e-mailů a umožnit příjemcům ověřit, že zprávy byly odeslány od zamýšlených odesílatelů.
DE Teilen Sie Dokumente mit Ihrem Team und arbeiten Sie zusammen in Echtzeit. Bearbeiten, überprüfen, vergleichen Sie Dokumente, hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in den Editoren.
CS Sdílejte dokumenty se svým týmem a spolupracujte v reálném čase. Společně upravujte, komentujte, kontrolujte, porovnávejte dokumenty a chatujte přímo v dokumentu.
alemão | Tcheco |
---|---|
teilen | sdílejte |
dokumente | dokumenty |
bearbeiten | upravujte |
in | v |
sie | a |
mit | se |
DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.
CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
teilen | sdílejte |
bearbeiten | upravujte |
in | v |
sich | se |
mit | s |
sie | a |
an | na |
DE Sie müssen Dokumente basierend auf Benutzerdaten in Ihrem Webdienst erstellen? Kein Problem! Testen Sie ONLYOFFICE Document Builder, um Dokumente aus JavaScript zu generieren.
CS Potřebujete generovat dokumenty na základě uživatelských dat ve vaší webové službě? Snadné! Vyzkoušejte ONLYOFFICE Document Builder pro generování dokumentů z JavaScriptu.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
in | ve |
aus | z |
zu | na |
DE Dokumente können derzeit nicht übersetzt werden. Die maximale Anzahl der Dokumentübersetzungen für diesen Monat (${period}) wurde erreicht. Erweitern Sie Ihr Abonnement, um die Anzahl der Dokumente zu erhöhen, die Sie übersetzen können.
CS Momentálně není možné dokumenty překládat. Dosáhli jste stanoveného limitu tohoto měsíce (${period}). Pořiďte si vyšší verzi, ve které budete moci překládat více dokumentů.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
sie | jste |
DE Mit dem Überprüfungsmodus erhalten Sie mehr Kontrolle über Ihre Dokumente. Verfolgen Sie die Änderungen Ihrer Mitarbeiter und lehnen Sie diese bei Bedarf ab oder akzeptieren Sie sie.
CS Získejte větší kontrolu nad svými dokumenty pomocí režimu Prohlížení. Sledujte změny spolupracovníků a v případě potřeby je odmítněte nebo přijměte.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
erhalten | získejte |
oder | nebo |
sie | a |
mit | v |
DE Personalisieren Sie Ihre Online-Editoren und ersetzen Sie Logos und Links. Erstellen Sie Plugins und verbinden Sie sie einfach mit den Editoren. API-Dokumente aufrufen
CS Přizpůsobujte si své online editory, vyměňte loga, odkazy. Vytvářejte pluginy a snadno je připojujte k editorům. Navštívit API dokumentů
alemão | Tcheco |
---|---|
links | odkazy |
einfach | snadno |
editoren | editory |
sie | a |
DE Steigern Sie Ihre Produktivität. Verbinden Sie Ihre App zur ONLYOFFICE Cloud. Geben Sie Dokumente frei, um diese mit Ihrem Team in Echtzeit zu bearbeiten. Hinterlassen Sie Kommentare und verfolgen Sie Änderungen.
CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.
alemão | Tcheco |
---|---|
app | aplikaci |
cloud | cloudu |
dokumente | dokumenty |
bearbeiten | upravujte |
in | v |
zu | ke |
sie | a |
mit | se |
DE Arbeiten Sie mit Textdokumenten aller gängigen Formate Formatieren Sie Ihren Text und legen Sie das Seitenlayout fest. Einfügen von Links, Bildern und Diagrammen. Drucken Sie Ihre Dokumente direkt aus der App.
CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.
alemão | Tcheco |
---|---|
text | text |
links | odkazy |
dokumente | dokumenty |
app | aplikace |
mit | s |
aus | z |
sie | a |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit der Dateisuche. Finden Sie schnell die Dokumente, die Sie am häufigsten verwenden, oder kehren Sie zu den zuletzt angezeigten oder bearbeiteten Dateien zurück.
CS Travte méně času vyhledáváním souborů. Rychle vyhledávejte nejpoužívanější dokumenty nebo se vraťte zpět k naposledy zobrazeným nebo upraveným souborům.
alemão | Tcheco |
---|---|
schnell | rychle |
dokumente | dokumenty |
dateien | souborů |
zeit | času |
zur | k |
oder | nebo |
mit | se |
DE Bearbeiten Sie Dokumente in Ihrem mobilen Browser. Besuchen Sie Ihr ONLYOFFICE-Webportal und erhalten Sie Zugang zu weiteren Instrumenten für die Bearbeitung und Zusammenarbeit an Dokumenten.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
alemão | Tcheco |
---|---|
browser | prohlížeči |
erhalten | získejte |
zusammenarbeit | spolupráci |
in | v |
für | pro |
sie | a |
an | na |
DE Starten Sie Private Räume, in denen jedes Symbol, das Sie eingeben, mit dem unknackbaren AES-256-Algorithmus verschlüsselt wird, selbst wenn Sie Dokumente in Echtzeit gemeinsam bearbeiten.
CS Spusťte soukromé místnosti, kde je každý zadaný symbol zašifrován pomocí neprolomitelného algoritmu AES-256, a to i v případě, že se podílíte na úpravách dokumentů v reálném čase.
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
sie | a |
mit | se |
DE Verwalten Sie die gesamte Dokumentation zentral, bearbeiten Sie Dateien direkt im Modul Projekte und hängen Sie Dokumente an E-Mails und CRM-Aufgaben an.
CS Spravujte veškerou dokumentaci centrálně, upravujte soubory přímo v modulu Projekty, připojujte dokumenty k e-mailům a úkolům CRM.
alemão | Tcheco |
---|---|
verwalten | spravujte |
bearbeiten | upravujte |
dateien | soubory |
im | v |
projekte | projekty |
dokumente | dokumenty |
sie | a |
DE Bearbeiten Sie Ihre Dokumente offline und verwalten Sie sie von unterwegs
CS Pracujte s dokumenty offline nebo je spravujte na cestách
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
verwalten | spravujte |
sie | nebo |
ihre | je |
von | na |
DE Geben Sie Dokumente frei und verwalten Sie Zugriffsberechtigungen für Benutzer und Gruppen
CS Sdílejte dokumenty a spravujte přístupová oprávnění pro uživatele a skupiny
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | a |
dokumente | dokumenty |
verwalten | spravujte |
für | pro |
benutzer | uživatele |
DE Speichern Sie Ihre Dokumente an einem Ort und greifen Sie über Ihren Browser, Computer, Telefon oder Tablet darauf zu.
CS Ukládejte své dokumenty na jednom místě a přistupujte k nim z prohlížeče, počítače, telefonu nebo tabletu.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
oder | nebo |
an | na |
DE Verbinden Sie Nextcloud, ownCloud oder jede andere WebDAV-basierte Cloud und bearbeiten Sie Dokumente direkt in der App.
CS Připojte Nextcloud, ownCloud nebo jakýkoli jiný cloud běžící přes WebDAV a upravujte dokumenty přímo z aplikace.
alemão | Tcheco |
---|---|
cloud | cloud |
bearbeiten | upravujte |
dokumente | dokumenty |
app | aplikace |
oder | nebo |
sie | a |
DE Finden Sie ganz einfach die Dokumente, die Sie benötigen
CS Snadno najděte dokumenty, které potřebujete
alemão | Tcheco |
---|---|
einfach | snadno |
dokumente | dokumenty |
DE können Sie Ihre Dokumente ganz einfach unterwegs auf jedem Smartphone oder Tablet bearbeiten, indem Sie zur mobilen Webversion wechseln..
CS můžete snadno upravovat a spolupracovat na svých dokumentech na cestách na jakémkoli chytrém telefonu nebo tabletu a přepnout se na mobilní webovou verzi..
alemão | Tcheco |
---|---|
einfach | snadno |
oder | nebo |
sie | a |
können | můžete |
auf | na |
DE Speichern Sie Ihre Dokumente und Projekte im ONLYOFFICE Cloud-Arbeitsplatz und verbinden Sie Google Drive, Dropbox usw.
CS Uchovávejte své dokumenty a projekty v cloudu ONLYOFFICE a připojte se k Disku Google, Dropboxu atd.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
projekte | projekty |
im | v |
usw | atd |
sie | a |
DE Betten Sie Dokumente direkt in Ihre Website ein. Bieten Sie Besuchern Ihrer Webseite eine sofortige Ansicht von Dateien ohne zusätzliche Downloads.
CS Vkládejte dokumenty přímo na svůj web. Poskytněte návštěvníkům své webové stránky možnost okamžitého zobrazení souborů bez nutnosti dalšího stahování.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
ihre | svůj |
ohne | bez |
zusätzliche | další |
in | v |
website | stránky |
DE Wechseln Sie zum HTTPS-Protokoll, das Ihre Daten davor schützt, bei der Übertragung von einem Ort zum anderen abgefangen und umgewandelt zu werden, z.B. wenn Sie Dokumente hochladen.
CS Přejděte na protokol HTTPS, který chrání vaše data před zachycením a transformací při přesunu z jednoho místa na druhé, např. při nahrávání dokumentů.
alemão | Tcheco |
---|---|
daten | data |
zu | na |
DE Teilen Sie Dokumente zum Anzeigen, Bearbeiten, Kommentieren, Überprüfen und Ausfüllen von Formularen. Beschränken Sie das
CS Sdílení dokumentů pro prohlížení, úpravy, komentování, prohlížení a vyplňování formulářů, omezení
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | a |
von | pro |
DE Erstellen Sie anregende Dokumente und Präsentationen, um die Wirkung Ihres Projekts zu steigern. Analysieren Sie Daten mit Tabellenkalkulationen. 100% Kompatibilität mit MS Office.
CS Vytvářejte podnětné dokumenty a prezentace, které zvyšují dopad vašeho projektu. Analyzujte data pomocí tabulek. 100% kompatibilita s MS Office.
alemão | Tcheco |
---|---|
daten | data |
kompatibilität | kompatibilita |
mit | s |
dokumente | dokumenty |
sie | a |
DE Wenn Sie bereits mit MS Office gearbeitet haben, werden Sie es leicht finden, Dokumente in ONLYOFFICE zu bearbeiten.
CS Pokud jste někdy pracovali s MS Office, bude pro vás snadné upravovat dokumenty v ONLYOFFICE.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
office | office |
onlyoffice | onlyoffice |
in | v |
mit | s |
zu | pro |
sie | jste |
DE Zugriff auf Dokumente für Bearbeitung, Überprüfung, Kommentieren, Ausfüllen von Formularen oder Anschauen. Beschränken Sie Kopieren, Herunterladen und Drucken. Eine öffentliche Freigabe ist ebenfalls möglich.
CS Přistupujte k dokumentům v režimech úprav, prohlížení, komentování, vyplňování formulářů nebo prohlížení. Omezte možnosti kopírování, stahování a tisku. Veřejné sdílení je také k dispozici.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumentů |
oder | nebo |
sie | a |
ist | je |
DE Unterschreiben Sie Dokumente digital mithilfe von DocuSign.
CS Podepisujte dokumenty digitálně pomocí DocuSign.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
von | pomocí |
DE Legen Sie individuelle Regeln für die Bearbeitung Ihrer Dokumente fest
CS Upravte dokumenty podle pravidel
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
sie | podle |
DE Stellen Sie Spiegel- und Bundstege ein, um Ihre Dokumente für die Veröffentlichung vorzubereiten
CS Chcete-li připravit dokumenty k publikování, nastavte okraje
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
für | k |
DE Erstellen Sie lebendige Dokumente mit Bildern, anpassbaren Diagrammen, AutoFormen und Tabellen, TextArt, Gleichungen, Initialen und mehr
CS Vytvářejte svěží dokumenty s obrázky, přizpůsobitelnými grafy, automatickými tvary a tabulkami, Text Art, rovnice, iniciály a další
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | a |
dokumente | dokumenty |
mit | s |
DE Hängen Sie Dateien aus dem Modul Dokumente an Ihre E-Mails an, um einen schnellen Informationsaustausch zu ermöglichen.
CS Připojte soubory modulu Dokumenty k vašemu e-mailu pro rychlou výměnu informací.
alemão | Tcheco |
---|---|
dateien | soubory |
dokumente | dokumenty |
einen | k |
aus | v |
dem | pro |
DE Bringen Sie alle Ihre Dokumente zusammen
CS Spojte všechny své dokumenty dohromady
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
alle | všechny |
ihre | své |
DE Importieren Sie Dokumente aus Anwendungen wie iTunes, Files etc.
CS Importujte dokumenty z aplikací, jako jsou iTunes, Soubory a další.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
anwendungen | aplikací |
sie | a |
wie | jako |
aus | z |
DE Schützen Sie Ihre Dokumente mit den vorhandenen Sicherheitsfunktionen
CS Chraňte své dokumenty pomocí daných bezpečnostních funkcí
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
mit | pomocí |
ihre | své |
DE Es handelt sich um Bereiche, in denen Sie Dokumente in stets verschlüsselter Form speichern, bearbeiten und freigeben können
CS Soukromé místnosti jsou místem, na které můžete ukládat, upravovat a sdílet dokumenty ve vždy šifrované podobě
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
können | můžete |
in | v |
und | a |
DE Bearbeiten Sie Word-, Excel- und Powerpoint-Dokumente
CS Pracujte s dokumenty ve formátu Word, Excel a PowerPoint
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
und | a |
DE Die Online Editoren für Dokumente wurden erstmalig auf der CeBit vorgestellt und sind unser ganzer Stolz. Jetzt können Sie diese als Teil unseres Office-Pakets verwenden oder einfach in Ihre eigene SaaS-Lösung integrieren.
CS Po prvním představení na CeBitu, ONLYOFFICE online editory dokumentů se staly naší pýchou a radostí. Nyní je můžete použít jako součást naší sady produktů nebo je snadno propojit s vaším vlastním SaaS řešením.
alemão | Tcheco |
---|---|
online | online |
editoren | editory |
einfach | snadno |
oder | nebo |
sie | a |
können | můžete |
eigene | vlastní |
auf | na |
als | jako |
verwenden | použít |
DE Legen Sie für Ihre Teamkollegen Berechtigungen für den Zugriff auf bestimmte Dokumente, Verzeichnisse, Projekte und Kontakte fest
CS Nastavte oprávnění pro přístup k určitým dokumentům, složkám, projektům a kontaktům pro členy svých týmů.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumentů |
für | pro |
sie | a |
DE Ihr Büro kann überall sein! Holen Sie sich die App ONLYOFFICE Dokumente für Ihr Smartphone oder Tablet.
CS Kancelář můžete mít kdekoli! Získejte aplikaci ONLYOFFICE Documents pro svůj chytrý telefon nebo tablet.
alemão | Tcheco |
---|---|
ihr | svůj |
kann | můžete |
holen | získejte |
app | aplikaci |
oder | nebo |
für | pro |
sie | z |
DE Holen Sie sich eine App, um die Dokumente, Tabellen und Präsentationen Ihres Projekts von unterwegs zu bearbeiten. Herunterladen für iOS/Android.
CS Získejte jednu aplikaci pro úpravy dokumentů, tabulek a prezentací projektu na cestách. Stažení aplikace pro iOS/Android.
alemão | Tcheco |
---|---|
holen | získejte |
ios | ios |
android | android |
dokumente | dokumentů |
und | a |
app | aplikaci |
für | pro |
zu | na |
DE ONLYOFFICE Document Builder unterstützt alle gängigen Dateiformate für Dokumente, sodass Sie Dateien vom Typ DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX öffnen und als DOCX, ODT, XLSX, PPTX oder PDF speichern können.
CS ONLYOFFICE Document Builder podporuje všechny oblíbené formáty souborů: otevřete soubory DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX a uložte je jako DOCX, ODT, XLSX, PPTX nebo PDF.
alemão | Tcheco |
---|---|
dateien | soubory |
docx | docx |
pptx | pptx |
oder | nebo |
sie | a |
alle | všechny |
für | v |
als | jako |
können | je |
DE Erstellen Sie Inhalts- und Abbildungsverzeichnisse, um Dokumente und Bücher zu strukturieren
CS Vytvářejte obsahy a tabulky obrázků pro strukturování článků a knih
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | a |
DE Wenden Sie über 250 Sprachparameter auf Dokumente, Absätze und Wörter an
CS Použijte více než 250 jazykových parametrů na dokumenty, odstavce a slova
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
und | a |
auf | na |
über | v |
DE Übersetzen Sie Dokumente mit Google Translate, DeepL oder Apertium.
CS Překládejte dokumenty pomocí Překladače Google, DeepL nebo Apertium.
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
oder | nebo |
DE Offizielle Dokumente, Veröffentlichungen, Statistiken, offene Daten und weitere Ressourcen
CS Úřední dokumenty, publikace, statistiky, veřejně přístupné údaje a další materiály
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
DE Der beste Online Word Editor für Dokumente | ONLYOFFICE
CS Nejlepší online editor pro textové dokumenty | ONLYOFFICE
alemão | Tcheco |
---|---|
online | online |
dokumente | dokumenty |
beste | nejlepší |
onlyoffice | onlyoffice |
für | pro |
DE ONLYOFFICE Dokumente, die kostenlos Office-App für Android
CS ONLYOFFICE Dokumenty, kancelářská aplikace zdarma pro Android
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
kostenlos | zdarma |
android | android |
für | pro |
DE Eine App für Ihre Dokumente, Tabellen und Präsentationen
CS Jedna aplikace pro textové dokumenty, tabulky a prezentace
alemão | Tcheco |
---|---|
app | aplikace |
tabellen | tabulky |
und | a |
für | pro |
dokumente | dokumenty |
DE Dokumente offline bearbeiten und von unterwegs verwalten
CS Pracujte s vašemi dokumenty offline, třeba když jste na cestách
alemão | Tcheco |
---|---|
dokumente | dokumenty |
von | na |
Mostrando 50 de 50 traduções