DE Die Außenschicht muss eine Barriere bilden gegen Schnee, Eis und die stürmischen Winde. Um die gute Arbeit der ersten drei Bekleidungsschichten nicht zu ruinieren, muss sie auch die Feuchtigkeit nach außen leiten. So bleibst du trocken und warm.
Traduzir "betroffenen muss" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betroffenen muss" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de betroffenen muss
alemão
Tcheco
CS Svrchní vrstva poskytuje ochranu proti sněhu, ledu a skučícímu větru ve vysokých výškách číhají. Ale neslouží jen jako bariéra, musí taky odvádět vlhkost, a udržovat vás tak v suchu a teple.
DE Die Kategorie der betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten den Verarbeitungsgegenstand gemäß diesem Vertrag darstellen, sind: Befragte des Verantwortlichen
CS Kategorií subjektů údajů, jejichž osobní údaje jsou předmětem zpracování dle této Smlouvy, jsou: respondenti Správce.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vertrag | smlouvy |
| sind | jsou |
| deren | jejich |
DE Der Umfang der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten in Bezug auf die einzelnen betroffenen Personen, sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbaren, ist wie folgt:
CS Rozsah zpracovávaných osobních údajů ve vztahu k jednotlivým Subjektům údajů je následující, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| personenbezogenen | osobní |
| daten | údajů |
| in | ve |
| ist | je |
| auf | se |
DE Die Kategorie der betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten den Verarbeitungsgegenstand gemäß diesem Vertrag darstellen, sind: Befragte des Verantwortlichen
CS Kategorií subjektů údajů, jejichž osobní údaje jsou předmětem zpracování dle této Smlouvy, jsou: respondenti Správce.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vertrag | smlouvy |
| sind | jsou |
| deren | jejich |
DE Der Umfang der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten in Bezug auf die einzelnen betroffenen Personen, sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbaren, ist wie folgt:
CS Rozsah zpracovávaných osobních údajů ve vztahu k jednotlivým Subjektům údajů je následující, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| personenbezogenen | osobní |
| daten | údajů |
| in | ve |
| ist | je |
| auf | se |
DE Wir möchten den vom Krieg betroffenen Menschen in der Ukraine helfen. Deshalb führen wir eine neue und sichere Methode ein, über die Sie Skype-Guthaben an ausgewählte Hilfsorganisationen spenden können.
CS V rámci naší snahy poskytovat pomoc lidem postiženým válkou na Ukrajině představujeme nový a bezpečný způsob, jak darovat váš kredit Skype vybrané skupině charitativních organizací.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
DE Beispielsweise können wir betroffenen Personen für Marketing-, Sicherheits- oder Betrugsschutzzwecke Wahrscheinlichkeitswerte, Attribute und/oder Punktzahlen zuweisen.
CS Můžeme například generovat tendence, atributy anebo skóre pro marketingové, bezpečnostní nebo podvodné účely.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betroffenen betroffenen personen einzelnen betroffenen personen betroffenen kategorien personenbezogener flutkatastrophe betroffenen kindergarten muss dan muss erstellen muss muss nichts plattform muss muss zwar wann muss kunde muss system muss europa muss daher muss nun muss jedoch muss mitarbeiter muss muss lediglich muss mich element muss muss erst uhr muss muss mindestens muss javascript du muss muss dein status mitbewerbers muss identisch absolut positiv muss fingerabdruckbiometrie registrieren muss datengesteuerte entscheidungsfindung muss jede frage muss muss ich deutsch datenschutzerklärung muss möglicherweise vorlage muss sorgfältig safari muss
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe