Traduzir "weiteren phasen berücksichtigt" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weiteren phasen berücksichtigt" de alemão para árabe

Traduções de weiteren phasen berücksichtigt

"weiteren phasen berücksichtigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

weiteren أخرى أن أو إلى الأخرى الخاص خلال على عن في قبل مزيد من

Tradução de alemão para árabe de weiteren phasen berücksichtigt

alemão
árabe

AR جميع مراحل إنتاج الفيديو

Transliteração jmyʿ mrạḥl ạ̹ntạj ạlfydyw

alemão árabe
alle جميع

DE Bewegen Sie Karten und Listen per Drag & Drop, um Ihre Aufgaben neu zu organisieren oder sich durch Phasen zu bewegen.

AR قم بسحب وإسقاط البطاقات والقوائم لإعادة تنظيم مهامك أو التنقل عبر المراحل

Transliteração qm bsḥb wạ̹sqạṭ ạlbṭạqạt wạlqwạỷm lạ̹ʿạdẗ tnẓym mhạmk ạ̉w ạltnql ʿbr ạlmrạḥl

alemão árabe
organisieren تنظيم

DE Tafeln repräsentieren ein ganzes Projekt, Listen repräsentieren Phasen eines Prozesses und Karten repräsentieren einzelne Aufgaben.

AR تمثل اللوحات المشروع كاملًا ، وتمثل القوائم المراحل في العملية، وتمثل البطاقات المهام الفردية

Transliteração tmtẖl ạllwḥạt ạlmsẖrwʿ kạmlaⁿạ , wtmtẖl ạlqwạỷm ạlmrạḥl fy ạlʿmlyẗ, wtmtẖl ạlbṭạqạt ạlmhạm ạlfrdyẗ

alemão árabe
projekt المشروع
aufgaben المهام
einzelne الفردية

DE Der kostenlose Zugriff erfolgt in 2 Phasen

AR يأتي الوصول المجاني على مرحلتين

Transliteração yạ̉ty ạlwṣwl ạlmjạny ʿly̱ mrḥltyn

alemão árabe
zugriff الوصول
kostenlose المجاني
in على

DE Sie lernen die verschiedenen Penetrationstest-Phasen kennen, sammeln Daten für Ihren Penetrationstest und gängige Penetrationstest-Tools

AR سوف تتعرف على مراحل اختبار الاختراق المختلفة ، وتجمع البيانات لاختبار الاختراق الخاص بك ، وأدوات اختبار الاختراق الشائعة

Transliteração swf ttʿrf ʿly̱ mrạḥl ạkẖtbạr ạlạkẖtrạq ạlmkẖtlfẗ , wtjmʿ ạlbyạnạt lạkẖtbạr ạlạkẖtrạq ạlkẖạṣ bk , wạ̉dwạt ạkẖtbạr ạlạkẖtrạq ạlsẖạỷʿẗ

alemão árabe
tools وأدوات
gängige الشائعة
daten البيانات
verschiedenen المختلفة
für على
sie الخاص

DE Darüber hinaus lernen Sie die Phasen der Reaktion auf Vorfälle, wichtige Unterlagen zum Sammeln sowie eine Richtlinie zur Reaktion auf Vorfälle und Teamkomponenten kennen

AR علاوة على ذلك ، ستتعرف على مراحل الاستجابة للحوادث ، والوثائق المهمة التي يجب جمعها ، وسياسة الاستجابة للحوادث ومكونات الفريق

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , sttʿrf ʿly̱ mrạḥl ạlạstjạbẗ llḥwạdtẖ , wạlwtẖạỷq ạlmhmẗ ạlty yjb jmʿhạ , wsyạsẗ ạlạstjạbẗ llḥwạdtẖ wmkwnạt ạlfryq

alemão árabe
auf على

DE 13. Führe ähnliche Schritte für alle Website-Phasen durch. So darf das Tag-Ereignis „PageView“ (Seitenansicht) nicht ausgelöst werden, wenn das Tag-Ereignis „Purchase“ (Kaufen) ausgelöst wird.

AR 13. أكمل الخطوات المشابهة لجميع مراحل الموقع، أي، لا تشغل حدث الإشارة 'PageView' عند تشغيل حدث إشارة 'Purchase' (شراء).

Transliteração 13. ạ̉kml ạlkẖṭwạt ạlmsẖạbhẗ ljmyʿ mrạḥl ạlmwqʿ, ạ̉y, lạ tsẖgẖl ḥdtẖ ạlạ̹sẖạrẗ 'PageView' ʿnd tsẖgẖyl ḥdtẖ ạ̹sẖạrẗ 'Purchase' (sẖrạʾ).

alemão árabe
website الموقع
ereignis حدث
kaufen شراء
schritte الخطوات
alle لجميع
wenn عند
durch تشغيل

DE Sie erhalten eine schriftliche Rückmeldung zu allen Phasen nach dem Screening durch den Personalverantwortlichen.

AR ستتلقى تقييماً مكتوباً عبر كافة المراحل بعد لقاء أحد المسؤولين عن التوظيف.

Transliteração sttlqy̱ tqyymạaⁿ mktwbạaⁿ ʿbr kạfẗ ạlmrạḥl bʿd lqạʾ ạ̉ḥd ạlmsw̉wlyn ʿn ạltwẓyf.

alemão árabe
nach بعد
sie كافة
eine أحد

DE Führe ähnliche Schritte für alle Website-Phasen durch. So darf das Tag-Ereignis „PageView“ (Seitenaufruf) nicht ausgelöst werden, wenn das Tag-Ereignis „Purchase“ (Kauf) ausgelöst wird.

AR أكمل الخطوات المشابهة لجميع مراحل الموقع، أي، لا تشغل حدث الإشارة "PageView" (عرض الصفحة) عند تشغيل حدث إشارة "Purchase" (شراء).

Transliteração ạ̉kml ạlkẖṭwạt ạlmsẖạbhẗ ljmyʿ mrạḥl ạlmwqʿ, ạ̉y, lạ tsẖgẖl ḥdtẖ ạlạ̹sẖạrẗ "PageView" (ʿrḍ ạlṣfḥẗ) ʿnd tsẖgẖyl ḥdtẖ ạ̹sẖạrẗ "Purchase" (sẖrạʾ).

alemão árabe
ereignis حدث
kauf شراء
schritte الخطوات
website الموقع
alle لجميع
wenn عند
durch تشغيل

DE Die Marktstudie gliederte sich in drei Phasen: 1

AR وقد تم تقسيم البحث إلى ثلاث مراحل: 1

Transliteração wqd tm tqsym ạlbḥtẖ ạ̹ly̱ tẖlạtẖ mrạḥl: 1

alemão árabe
drei ثلاث
in إلى

DE Kommunizieren Sie mit Kunden in allen Phasen ihrer Reise mit Ihnen über E-Mail-Marketing und E-Mail-Automatisierung

AR التواصل مع العملاء في جميع مراحل رحلتهم معك عبر التسويق عبر البريد الإلكتروني و أتمتة البريد الإلكتروني

Transliteração ạltwạṣl mʿ ạlʿmlạʾ fy jmyʿ mrạḥl rḥlthm mʿk ʿbr ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny w ạ̉tmtẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny

alemão árabe
kommunizieren التواصل
kunden العملاء
marketing التسويق
und و
automatisierung أتمتة
mit معك
mail البريد

DE Das Erkennen von Schwachstellen in den frühen Phasen der Softwareentwicklung bedeutet, dass sie später nicht zu einem Sicherheitsproblem werden.

AR إن اكتشاف الثغرات الأمنية في المراحل الأولى من تطوير البرامج يعني أنها لن تصبح مشكلة أمنية أخرى.

Transliteração ạ̹n ạktsẖạf ạltẖgẖrạt ạlạ̉mnyẗ fy ạlmrạḥl ạlạ̉wly̱ mn tṭwyr ạlbrạmj yʿny ạ̉nhạ ln tṣbḥ msẖklẗ ạ̉mnyẗ ạ̉kẖry̱.

alemão árabe
erkennen اكتشاف
werden تصبح
sie أنها
bedeutet يعني
das الأولى

AR جميع مراحل إنتاج الفيديو

Transliteração jmyʿ mrạḥl ạ̹ntạj ạlfydyw

DE Um das Idea Funnel Backlog zu nutzen, unterteile den Funnel in verschiedene Phasen oder behandle ihn wie eine Roadmap

AR لاستخدام متطلّبات إنجاز مسار الأفكار، قم بتقسيم المسار إلى مراحل مختلفة أو اعتبره خارطة طريق

Transliteração lạstkẖdạm mtṭl̃bạt ạ̹njạz msạr ạlạ̉fkạr, qm btqsym ạlmsạr ạ̹ly̱ mrạḥl mkẖtlfẗ ạ̉w ạʿtbrh kẖạrṭẗ ṭryq

DE Beim Entwerfen einer Website oder beim Erstellen einer App sollten die frühen Phasen sich darauf konzentrieren, das große Ganze zu betrachten und die grundlegende Idee zu kommunizieren

AR ليس من السّهل دائمًا قياس البيانات المعقّدة وذات الطّابع الشّخصي- مثل شعور الأشخاص حيال منتَجك أو خدمتك أو تجربتك

Transliteração lys mn ạls̃hl dạỷmaⁿạ qyạs ạlbyạnạt ạlmʿq̃dẗ wdẖạt ạlṭ̃ạbʿ ạlsẖ̃kẖṣy- mtẖl sẖʿwr ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥyạl mntajk ạ̉w kẖdmtk ạ̉w tjrbtk

DE Jedes Team formuliert und visualisiert sowohl Produkt- als auch technische Ziele und erörtert anschließend im Detail die einzelnen Phasen der Roadmap

AR يحدّد كلُّ فريق كلّاً من أهداف المنتج والتّكنولوجيا ويضع تصوّراً لهما، ثم يناقش كل مرحلة من خارطة الطّريق بشكل واضح

Transliteração yḥd̃d klũ fryq kl̃ạaⁿ mn ạ̉hdạf ạlmntj wạlt̃knwlwjyạ wyḍʿ tṣw̃rạaⁿ lhmạ, tẖm ynạqsẖ kl mrḥlẗ mn kẖạrṭẗ ạlṭ̃ryq bsẖkl wạḍḥ

DE Zustandsdiagramme sind nützlich, um zu verstehen, wie ein Objekt auf Ereignisse in den verschiedenen Phasen seines Lebenszyklus reagiert

AR تُعدُّ مخطّطات آلة الحالة ذات قيمة لفهم كيفيّة استجابة كائن ما للأحداث في المراحل المختلفة من دورة حياته

Transliteração tuʿdũ mkẖṭ̃ṭạt ậlẗ ạlḥạlẗ dẖạt qymẗ lfhm kyfỹẗ ạstjạbẗ kạỷn mạ llạ̉ḥdạtẖ fy ạlmrạḥl ạlmkẖtlfẗ mn dwrẗ ḥyạth

DE Die 3 Phasen der Disney Creative Strategy

AR المراحل الثّلاثة لإستراتيجيّة ديزني الإبداعيّة

Transliteração ạlmrạḥl ạltẖ̃lạtẖẗ lạ̹strạtyjỹẗ dyzny ạlạ̹bdạʿỹẗ

DE Eine Process Map, organisiert nach Phasen, ermöglicht es deinem Team, einen Prozess oder ein System aufzuteilen und die Deliverables und Aktionspunkte in jeder Phase des Prozesses aufzuzeichnen

AR قام ستيف كروتشون من Design Sprint بإنشاء هذا القالب لمنصّة Miro بالتّعاون مع خبراء سباق التّصميم في Google

Transliteração qạm styf krwtsẖwn mn Design Sprint bạ̹nsẖạʾ hdẖạ ạlqạlb lmnṣ̃ẗ Miro bạlt̃ʿạwn mʿ kẖbrạʾ sbạq ạlt̃ṣmym fy Google

DE Unterteile die Ergebnisse in drei Phasen:

AR قسّم نتائجك إلى ثلاث مراحل:

Transliteração qs̃m ntạỷjk ạ̹ly̱ tẖlạtẖ mrạḥl:

DE Überprüfe im Team die Daten, die der Kunde in allen Phasen zur Verfügung gestellt hat

AR اعملوا كفريق على مراجعة البيانات التي قدّمها العميل في جميع المراحل

Transliteração ạʿmlwạ kfryq ʿly̱ mrạjʿẗ ạlbyạnạt ạlty qd̃mhạ ạlʿmyl fy jmyʿ ạlmrạḥl

DE von ASKfm berücksichtigt wurden. Um diese Bewertung durchzuführen, wird ASKfm folgende Analyse durchführen:

AR الخاصة بـ ASKfm. في هذا التقييم سيطبق ASKfm التحليل التالي:

Transliteração ạlkẖạṣẗ b ASKfm. fy hdẖạ ạltqyym syṭbq ASKfm ạltḥlyl ạltạly:

DE In jedem anderen Fall wird Ihre E-Mail nicht berücksichtigt.

AR لن يتم النظر في البريد الإلكتروني إذا كان مخالف لما سبق.

Transliteração ln ytm ạlnẓr fy ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹dẖạ kạn mkẖạlf lmạ sbq.

alemão árabe
wird يتم
nicht إذا
mail البريد

DE Bei der Entwicklung einer Vertriebstalentstrategie, die die Unternehmensbedürfnisse berücksichtigt.

AR وضع استراتيجية مواهب المبيعات بحيث تتضمن احتياجات العمل.

Transliteração wḍʿ ạstrạtyjyẗ mwạhb ạlmbyʿạt bḥytẖ ttḍmn ạḥtyạjạt ạlʿml.

alemão árabe
bei وضع

DE Steuern auf Versandkosten erheben - Mit dieser Option können Sie festlegen, ob Sie in den Versandkosten in die Berechnung der Steuern berücksichtigt werden sollen.

AR فرض الضرائب على أسعار الشحن - يتيح لك هذا الخيار تعيين ما إذا كان ذلك للعاملين في أي تكاليف مرتبطة بالشحن في حساب الضرائب.

Transliteração frḍ ạlḍrạỷb ʿly̱ ạ̉sʿạr ạlsẖḥn - ytyḥ lk hdẖạ ạlkẖyạr tʿyyn mạ ạ̹dẖạ kạn dẖlk llʿạmlyn fy ạ̉y tkạlyf mrtbṭẗ bạlsẖḥn fy ḥsạb ạlḍrạỷb.

alemão árabe
steuern الضرائب
option الخيار
festlegen تعيين
sie إذا
werden كان
auf على

DE BigCommerce berücksichtigt auch SEO-Strategien und Channel-Integrationen, bei denen Unternehmen wie eBay und Amazon eine große Rolle spielt

AR تأخذ BigCommerce أيضًا استراتيجيات تحسين محركات البحث وتكامل القنوات ، مع شركات مثل eBay و Amazon ، في الاعتبار بشكل كبير

Transliteração tạ̉kẖdẖ BigCommerce ạ̉yḍaⁿạ ạstrạtyjyạt tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ wtkạml ạlqnwạt , mʿ sẖrkạt mtẖl eBay w Amazon , fy ạlạʿtbạr bsẖkl kbyr

alemão árabe
bigcommerce bigcommerce
amazon amazon
strategien استراتيجيات
unternehmen شركات
große كبير
und و
wie مثل

DE Versucht, mehrere Herausforderungen gleichzeitig abzuschließen, indem ihr bei der Zusammenstellung der Ausrüstung mehrere Ziele berücksichtigt – z. B

AR قُم بالترقية بشكل أسرع وافتح عناصر العتاد من خلال إكمال التحديات الموجودة في علامة تبويب القائمة بجوار قسم العميل

Transliteração qum bạltrqyẗ bsẖkl ạ̉srʿ wạftḥ ʿnạṣr ạlʿtạd mn kẖlạl ạ̹kmạl ạltḥdyạt ạlmwjwdẗ fy ʿlạmẗ tbwyb ạlqạỷmẗ bjwạr qsm ạlʿmyl

alemão árabe
herausforderungen التحديات
indem خلال

DE Mit der sprachgesteuerten Routenführung, bei der sogar der jeweilige Fahrzeugtyp und entsprechende Beschränkungen berücksichtigt werden, können Fahrer ihre volle Aufmerksamkeit auf die Straße richten.

AR يراقب السائقون الطريق عن طريق استخدام التوجيه الصوتي الذي يراعي نوع السيارة التي يتم قيادتها وقيود الطريق على طول الطريق.

Transliteração yrạqb ạlsạỷqwn ạlṭryq ʿn ṭryq ạstkẖdạm ạltwjyh ạlṣwty ạldẖy yrạʿy nwʿ ạlsyạrẗ ạlty ytm qyạdthạ wqywd ạlṭryq ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
straße الطريق
werden يتم
auf على
mit استخدام

DE Alles zu programmieren, indem man alle möglichen Variablen, einschließlich atmosphärischer Bedingungen, berücksichtigt, ist eine echte Notwendigkeit

AR برمجة كل شيء من خلال النظر في جميع المتغيرات الممكنة، بما في ذلك الظروف الجوية، هو ضرورة حقيقية

Transliteração brmjẗ kl sẖyʾ mn kẖlạl ạlnẓr fy jmyʿ ạlmtgẖyrạt ạlmmknẗ, bmạ fy dẖlk ạlẓrwf ạljwyẗ, hw ḍrwrẗ ḥqyqyẗ

alemão árabe
echte حقيقية
alles شيء
alle جميع
zu ذلك

DE Vollqualifizierter Domänenname - FQDN kurz, dies ist ein Domainname, der berücksichtigt wird voll und gültig durch eine erstklassige Domäne, eine Domäne mit zweiter Ebene und einem Subdomain.

AR اسم المجال المؤهل بالكامل - FQDN لفترة قصيرة، هذا اسم مجال يعتبر ممتلئ و صالح من خلال وجود مجال رفيع المستوى، مجال المستوى الثاني، ونطاق فرعي.

Transliteração ạsm ạlmjạl ạlmw̉hl bạlkạml - FQDN lftrẗ qṣyrẗ, hdẖạ ạsm mjạl yʿtbr mmtlỷ w ṣạlḥ mn kẖlạl wjwd mjạl rfyʿ ạlmstwy̱, mjạl ạlmstwy̱ ạltẖạny, wnṭạq frʿy.

alemão árabe
voll بالكامل
ebene المستوى
ist وجود
und و
dies هذا

DE Dabei wird die individuelle Situation eines Steuerzahlers – zum Beispiel Alleinstehend oder mit Familie – bereits bei der Lohnsteuer berücksichtigt.

AR أي أن يكون على سبيل المثال وحيدا أو صاحب أسرة.

Transliteração ạ̉y ạ̉n ykwn ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl wḥydạ ạ̉w ṣạḥb ạ̉srẗ.

alemão árabe
beispiel المثال
mit على
oder يكون

DE Neu ist, dass Lebenslauf, Motivation und persönliches Engagement in den Auswahlverfahren der Hochschulen stärker berücksichtigt werden sollen

AR إلا أن الجديد هو أن السيرة الذاتية والدوافع والالتزام والمزايا الشخصية سوف تلعب دورا أكبر في قرار الجامعات في منح القبول لدراسة الطب

Transliteração ạ̹lạ ạ̉n ạljdyd hw ạ̉n ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ wạldwạfʿ wạlạltzạm wạlmzạyạ ạlsẖkẖṣyẗ swf tlʿb dwrạ ạ̉kbr fy qrạr ạljạmʿạt fy mnḥ ạlqbwl ldrạsẗ ạlṭb

alemão árabe
werden سوف
hochschulen الجامعات

DE von ASKfm berücksichtigt wurden. Um diese Bewertung durchzuführen, wird ASKfm folgende Analyse durchführen:

AR الخاصة بـ ASKfm. في هذا التقييم سيطبق ASKfm التحليل التالي:

Transliteração ạlkẖạṣẗ b ASKfm. fy hdẖạ ạltqyym syṭbq ASKfm ạltḥlyl ạltạly:

DE Allerdings ist dein Gebot nicht der einzige Aspekt, der in der Auktion berücksichtigt wird. Die Qualität deiner Anzeige ist ebenso wichtig.

AR ومع ذلك، فإن عرض الأسعار الخاص بك ليس هو العامل الوحيد الذي يُوضَع في الاعتبار عند الدخول في المزاد، بل لا تقل جودة إعلانك عنه أهميةً.

Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n ʿrḍ ạlạ̉sʿạr ạlkẖạṣ bk lys hw ạlʿạml ạlwḥyd ạldẖy yūḍaʿ fy ạlạʿtbạr ʿnd ạldkẖwl fy ạlmzạd, bl lạ tql jwdẗ ạ̹ʿlạnk ʿnh ạ̉hmyẗaⁿ.

alemão árabe
anzeige عرض
qualität جودة
nicht ليس

DE Jede von dir erstellte Anzeige erhält eine Qualitätsbewertung, die zusammen mit deinem Gebot bei den Auktionen berücksichtigt wird. In die Qualitätsbewertung fließen Faktoren ein wie:

AR يحصل كل إعلان تُنشئه على "نقاط جودة"، تُستَخدم مع عرض أسعارك للمنافسة في المزادات. ويتم تحديد نقاط الجودة مع مراعاة العوامل التالية:

Transliteração yḥṣl kl ạ̹ʿlạn tunsẖỷh ʿly̱ "nqạṭ jwdẗ", tustakẖdm mʿ ʿrḍ ạ̉sʿạrk llmnạfsẗ fy ạlmzạdạt. wytm tḥdyd nqạṭ ạljwdẗ mʿ mrạʿạẗ ạlʿwạml ạltạlyẗ:

alemão árabe
anzeige عرض
faktoren العوامل

DE Berücksichtigt interne und externe Faktoren

AR يتضمّن العوامل الدّاخلية والخارجيّة

Transliteração ytḍm̃n ạlʿwạml ạld̃ạkẖlyẗ wạlkẖạrjỹẗ

DE GetResponse hat eine beeindruckend erschwingliche Preisstruktur, wenn man die Anzahl der erstaunlichen Funktionen berücksichtigt, die Sie erhalten

AR لدى GetResponse هيكل تسعير ميسور التكلفة بشكل مثير للإعجاب مع الأخذ في الاعتبار عدد الميزات المذهلة التي تحصل عليها

Transliteração ldy̱ GetResponse hykl tsʿyr myswr ạltklfẗ bsẖkl mtẖyr llạ̹ʿjạb mʿ ạlạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ʿdd ạlmyzạt ạlmdẖhlẗ ạlty tḥṣl ʿlyhạ

DE Diese Platzformen verwenden außerdem das Modell des letzten Klicks, wodurch nur die letzte Quelle berücksichtigt wird, die ein Nutzer vor dem Kauf verwendet hat.

AR هذه الأنظمة الأساسية أيضا افتراضية إلى نموذج النقرة الأخيرة ، والذي ينسب فقط إلى المصدر الأخير الذي كان المستخدم عليه قبل إجراء عملية شراء.

Transliteração hdẖh ạlạ̉nẓmẗ ạlạ̉sạsyẗ ạ̉yḍạ ạftrạḍyẗ ạ̹ly̱ nmwdẖj ạlnqrẗ ạlạ̉kẖyrẗ , wạldẖy ynsb fqṭ ạ̹ly̱ ạlmṣdr ạlạ̉kẖyr ạldẖy kạn ạlmstkẖdm ʿlyh qbl ạ̹jrạʾ ʿmlyẗ sẖrạʾ.

DE Es berücksichtigt alle Vergünstigungen, die dieser Analyse-Rechner mit sich bringt, und löst jeden seltsamen Jargon auf.

AR يأخذ في الحسبان ، كل الامتيازات التي تجلبها حاسبة التحليل هذه ، وتنهار أي لغة غريبة.

Transliteração yạ̉kẖdẖ fy ạlḥsbạn , kl ạlạmtyạzạt ạlty tjlbhạ ḥạsbẗ ạltḥlyl hdẖh , wtnhạr ạ̉y lgẖẗ gẖrybẗ.

DE Es hilft dir bei der Optimierung des spezifischen Entwicklungsprozesses der Anwendung, indem es das Feedback von Kunden berücksichtigt und der Nutzen für die Kunden maximiert wird

AR يساعد في تحسين عملية إعداد تطبيقات الهاتف المحمول المخصّصة من خلال تنفيذ ملاحظات العملاء ورفع قيمة العميل إلى الحدّ الأقصى

Transliteração ysạʿd fy tḥsyn ʿmlyẗ ạ̹ʿdạd tṭbyqạt ạlhạtf ạlmḥmwl ạlmkẖṣ̃ṣẗ mn kẖlạl tnfydẖ mlạḥẓạt ạlʿmlạʾ wrfʿ qymẗ ạlʿmyl ạ̹ly̱ ạlḥd̃ ạlạ̉qṣy̱

DE Zusammenfassung der Auswirkungen – Der Projektmanager berücksichtigt dann die erwarteten Auswirkungen der Änderung

AR موجز الأثر - ينظر مدير المشروع بعد ذلك في الأثر المُتوقَّع للتّغيير

Transliteração mwjz ạlạ̉tẖr - ynẓr mdyr ạlmsẖrwʿ bʿd dẖlk fy ạlạ̉tẖr ạlmutwqãʿ llt̃gẖyyr

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem das richtige Repository enthält.

AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك لديه مستودع صحيح محمل.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk ldyh mstwdʿ ṣḥyḥ mḥml.

alemão árabe
schritt الخطوة
weiteren مزيد
installation التثبيت
sicher تأكد
repository مستودع
richtige صحيح
vor قبل
sie الخاص

DE Vor Beginn der weiteren Installation müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen:

AR قبل البدء في مزيد من التثبيت، تحتاج إلى التأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك محدث من خلال تشغيل الأمر التالي:

Transliteração qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk mḥdtẖ mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly:

alemão árabe
beginn البدء
weiteren مزيد
installation التثبيت
müssen تحتاج
folgenden التالي
befehl الأمر
sie الخاص
vor قبل

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen

AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من تحديث نظام التشغيل الخاص بك عن طريق تشغيل الأمر التالي

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly

alemão árabe
weiteren مزيد
installation التثبيت
folgenden التالي
schritt الخطوة
sicher تأكد
befehl الأمر
sie الخاص
vor قبل
auf التشغيل

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass das Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen.

AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل محدث من خلال تشغيل الأمر التالي.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl mḥdtẖ mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly.

alemão árabe
schritt الخطوة
weiteren مزيد
installation التثبيت
folgenden التالي
sicher تأكد
befehl الأمر
vor قبل
auf التشغيل

DE Alle weiteren Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

AR جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين.

Transliteração jmyʿ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlạ̉smạʾ ạltjạryẗ ạlạ̉kẖry̱ hy mlk lạ̉ṣḥạbhạ ạlmʿnyyn.

alemão árabe
alle جميع
weiteren الأخرى

DE Auch heute noch ziehen unsere Berge Skifahrer, Snowboarder, Schlittenfans sowie die Anhänger von weiteren Wintersportarten in ihren Bann.

AR حتى هذا اليوم، لا تزال جبالنا تجذب المتزلجين، راكبي ألواح التزلج، وعربات التزحلق وغيرهم من عشاق الرياضات الشتوية.

Transliteração ḥty̱ hdẖạ ạlywm, lạ tzạl jbạlnạ tjdẖb ạlmtzljyn, rạkby ạ̉lwạḥ ạltzlj, wʿrbạt ạltzḥlq wgẖyrhm mn ʿsẖạq ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ.

alemão árabe
noch تزال
heute اليوم
von حتى

DE Schritt 2: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen

AR الخطوة 2: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من تحديث نظام التشغيل الخاص بك من خلال تشغيل الأمر التالي

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly

alemão árabe
schritt الخطوة
weiteren مزيد
installation التثبيت
folgenden التالي
sicher تأكد
befehl الأمر
sie الخاص
vor قبل
auf التشغيل

DE In einigen Fällen müssen Sie möglicherweise den SSL nach weiteren Überprüfung Ihres Kontos manuell angeben.

AR في بعض الحالات، قد تحتاج إلى توفير SSL بعد إجراء مزيد من المراجعة لحسابك يدويا.

Transliteração fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd tḥtạj ạ̹ly̱ twfyr SSL bʿd ạ̹jrạʾ mzyd mn ạlmrạjʿẗ lḥsạbk ydwyạ.

alemão árabe
ssl ssl
fällen الحالات
müssen تحتاج
angeben توفير
weiteren مزيد
manuell يدويا
nach بعد
in إلى

DE In diesem Artikel werden wir einige der häufigsten Befehle mit einer kurzen Erklärung von dem, was sie tun, auflisten.Ohne weiteren ADO lasst uns loslegen!

AR في هذه المقالة، سنرسم بعض الأوامر الأكثر شيوعا بتفسير موجز لما يفعلونه.دون مزيد من ADO، دعنا نبدأ!

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, snrsm bʿḍ ạlạ̉wạmr ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ btfsyr mwjz lmạ yfʿlwnh.dwn mzyd mn ADO, dʿnạ nbdạ̉!

alemão árabe
befehle الأوامر
weiteren مزيد
der الأكثر
ohne دون
artikel المقالة
sie هذه
einige بعض

Mostrando 50 de 50 traduções