DE „Sie werden den Geist des Schaffens und Bauens spüren. Sie werden spüren, dass es menschliche Hände sind, über die sich dieses Gebäude zu manifestieren beginnt.“
Traduzir "spuren schritt" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spuren schritt" de alemão para árabe
Tradução de alemão para árabe de spuren schritt
alemão
árabe
AR ?سوف تستشعر روح الصناعة والبناء. كما ستستشعر وجود قدر هائل من الجهود البشرية المشاركة في الطريقة التي بدأ بها هذا المبنى في الكشف عن نفسه?.
Transliteração ?swf tstsẖʿr rwḥ ạlṣnạʿẗ wạlbnạʾ. kmạ ststsẖʿr wjwd qdr hạỷl mn ạljhwd ạlbsẖryẗ ạlmsẖạrkẗ fy ạlṭryqẗ ạlty bdạ̉ bhạ hdẖạ ạlmbny̱ fy ạlksẖf ʿn nfsh?.
| alemão | árabe |
|---|---|
| geist | روح |
| sich | نفسه |
| werden | سوف |
| sind | وجود |
| zu | بها |
DE Manchmal war es schwierig, den Fortschritt zu spüren und die Hoffnung nicht zu verlieren, weil es oft zwei Schritte voraus und einen Schritt zurück war
AR كان من الصعب ، في بعض الأحيان ، الشعور بالتقدم وعدم فقدان الأمل لأنه غالبًا ما كان هناك خطوتين للأمام وخطوة إلى الوراء
Transliteração kạn mn ạlṣʿb , fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn , ạlsẖʿwr bạltqdm wʿdm fqdạn ạlạ̉ml lạ̉nh gẖạlbaⁿạ mạ kạn hnạk kẖṭwtyn llạ̉mạm wkẖṭwẗ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ
| alemão | árabe |
|---|---|
| war | كان |
| schwierig | الصعب |
| manchmal | الأحيان |
| hoffnung | الأمل |
| die | هناك |
| weil | لأنه |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Surfe in Kanada, ohne Spuren zu hinterlassen
AR تصفح في كندا دون أن تترك أثرًا
Transliteração tṣfḥ fy kndạ dwn ạ̉n ttrk ạ̉tẖraⁿạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| kanada | كندا |
| ohne | دون |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE • Biegen Sie links in die Kamehameha Ave ein. Folgen Sie den Spuren, die rechts in den Highway 19 übergehen.
AR •انعطف يساراً نحو جادة Kamehameha. استمر على المسرب بينما يندمج إلى اليسار على الطريق السريع 19.
Transliteração •ạnʿṭf ysạrạaⁿ nḥw jạdẗ Kamehameha. ạstmr ʿly̱ ạlmsrb bynmạ yndmj ạ̹ly̱ ạlysạr ʿly̱ ạlṭryq ạlsryʿ 19.
DE In den Zimmern, Suiten und Cottages können Sie den ursprünglichen Charme der Residenz spüren und dabei die modernsten Annehmlichkeiten genießen
AR تعكس الغرف والأجنحة والأكواخ سحر المساكن الأصلية وتكمله وسائل الراحة الحديثة في عصرنا الحالي
Transliteração tʿks ạlgẖrf wạlạ̉jnḥẗ wạlạ̉kwạkẖ sḥr ạlmsạkn ạlạ̉ṣlyẗ wtkmlh wsạỷl ạlrạḥẗ ạlḥdytẖẗ fy ʿṣrnạ ạlḥạly
| alemão | árabe |
|---|---|
| ursprünglichen | الأصلية |
| annehmlichkeiten | الراحة |
DE Jetzt wissen Sie, welche Vorteile es hat, wenn Sie Ihre IP-Adresse kaschieren und hier erfahren Sie, wie Sie sich schützen, bevor Sie weitere Spuren Ihrer persönlichen Informationen im Internet hinterlassen.
AR بما أنك فهمت الآن جميع مزايا إخفاء عنوان الIP الخاص بكو هنا طريقة حماية نفسك قبل أن تترك المزيد من المعلومات الشخصية على الإنترنت.
Transliteração bmạ ạ̉nk fhmt ạlận jmyʿ mzạyạ ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bkw hnạ ṭryqẗ ḥmạyẗ nfsk qbl ạ̉n ttrk ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| vorteile | مزايا |
| schützen | حماية |
| weitere | المزيد |
| adresse | عنوان |
| hier | هنا |
| informationen | المعلومات |
| bevor | قبل |
| internet | الإنترنت |
| persönlichen | الشخصية |
| im | على |
| sich | نفسك |
| sie | أنك |
| jetzt | الآن |
DE Biohöfe entdecken und Natur spüren in den Freibergen im Jura.
AR للمزارع العضوية والطبيعة في فرانش مونتانيه في يورا.
Transliteração llmzạrʿ ạlʿḍwyẗ wạlṭbyʿẗ fy frạnsẖ mwntạnyh fy ywrạ.
DE Auf den Spuren der Römer | Schweiz Tourismus
AR الرومانيون | هيئة السياحة السويسرية
Transliteração ạlrwmạnywn | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| tourismus | السياحة |
| schweiz | السويسرية |
DE Fotos und Videos werden nur in Ihrer privaten Bildergalerie gespeichert, ohne irgendwelche Spuren im Album zu hinterlassen.
AR يتم حفظ الصور والفيديوهات في معرضك الخاص دون ترك أي أثر على ألبوم الكاميرا.
Transliteração ytm ḥfẓ ạlṣwr wạlfydywhạt fy mʿrḍk ạlkẖạṣ dwn trk ạ̉y ạ̉tẖr ʿly̱ ạ̉lbwm ạlkạmyrạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| werden | يتم |
| gespeichert | حفظ |
| fotos | الصور |
| ohne | دون |
| hinterlassen | ترك |
| zu | على |
DE In dem Moment, wenn die belebten Straßen Jimbarans in sonnenbeschienene Paradiesgärten übergehen, spüren Sie, wie sich ein Gefühl entspannender Ruhe einstellt
AR بينما تمتد شوارع جيمباران المزدحمة وتُفسح الطريق للحدائق المتلألئة بالشمس، يسود إحساسًا هانئًا بالهدوء
Transliteração bynmạ tmtd sẖwạrʿ jymbạrạn ạlmzdḥmẗ wtufsḥ ạlṭryq llḥdạỷq ạlmtlạ̉lỷẗ bạlsẖms, yswd ạ̹ḥsạsaⁿạ hạnyaⁿ̉ạ bạlhdwʾ
DE Lassen Sie sich von erfahrenen Trainern an die uralte Tradition des Yoga heranführen und spüren Sie, wie die Übungen die Last des modernen Lebens von Ihren Schultern nehmen.
AR إنها ممارسة قديمة تُخفف الضغوط التي تتعرّضون لها في الحياة الحديثة وتشتمل على باقة من تجارب اليوجا وجميعها بإرشادات من خبراء متخصصين
Transliteração ạ̹nhạ mmạrsẗ qdymẗ tukẖff ạlḍgẖwṭ ạlty ttʿr̃ḍwn lhạ fy ạlḥyạẗ ạlḥdytẖẗ wtsẖtml ʿly̱ bạqẗ mn tjạrb ạlywjạ wjmyʿhạ bạ̹rsẖạdạt mn kẖbrạʾ mtkẖṣṣyn
| alemão | árabe |
|---|---|
| modernen | الحديثة |
| von | على |
| lebens | الحياة |
| die | التي |
DE Mit einem Spuren-lesenden GPS-Satelliten kann Requiem den exakten Standpunkt von HRZs (hochrangigen Zielen) bestimmen – egal in welcher Dimension sie sich befinden
AR يمكن لفريق ريكويوم تحديد موقع الأهداف المهمة على الخريطة عبر الأبعاد وذلك باستخدام متعقب لتحديد المواقع يعمل بالقمر الاصطناعي
Transliteração ymkn lfryq rykwywm tḥdyd mwqʿ ạlạ̉hdạf ạlmhmẗ ʿly̱ ạlkẖryṭẗ ʿbr ạlạ̉bʿạd wdẖlk bạstkẖdạm mtʿqb ltḥdyd ạlmwạqʿ yʿml bạlqmr ạlạṣṭnạʿy
| alemão | árabe |
|---|---|
| kann | يمكن |
| mit | باستخدام |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Fix: Der Ton wurde nicht von der PC-Tonspur exportiert, wenn andere Spuren stumm geschaltet waren.
AR الإصلاح: لم يتم تصدير الصوت من مسار أصوات الكمبيوتر إذا تم كتم صوت المسارات الأخرى.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm ytm tṣdyr ạlṣwt mn msạr ạ̉ṣwạt ạlkmbywtr ạ̹dẖạ tm ktm ṣwt ạlmsạrạt ạlạ̉kẖry̱.
| alemão | árabe |
|---|---|
| fix | الإصلاح |
| wurde | يتم |
| exportiert | تصدير |
| ton | الصوت |
| pc | الكمبيوتر |
| andere | الأخرى |
| wenn | إذا |
DE Es wird erwartet, dass das Internet der Sinne es den Benutzern ermöglicht, die Berührung des Objekts digital zu spüren
AR من المتوقع أن تتيح إنترنت الحواس للمستخدمين الشعور بلمسة الكائن رقميًا
Transliteração mn ạlmtwqʿ ạ̉n ttyḥ ạ̹ntrnt ạlḥwạs llmstkẖdmyn ạlsẖʿwr blmsẗ ạlkạỷn rqmyaⁿạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| erwartet | المتوقع |
| ermöglicht | تتيح |
| benutzern | للمستخدمين |
| internet | إنترنت |
DE 7 in 10 Benutzer erwarten, dass sie eines Tages die physische Wirkung von Geräuschen auf ihren Kopfhörern spüren werden
AR 7 في 10 يتوقع المستخدمون أن يشعروا يومًا ما بالتأثير المادي للصوت على سماعات الأذن الخاصة بهم
Transliteração 7 fy 10 ytwqʿ ạlmstkẖdmwn ạ̉n ysẖʿrwạ ywmaⁿạ mạ bạltạ̉tẖyr ạlmạdy llṣwt ʿly̱ smạʿạt ạlạ̉dẖn ạlkẖạṣẗ bhm
| alemão | árabe |
|---|---|
| benutzer | المستخدمون |
| physische | المادي |
| auf | على |
| sie | الخاصة |
| die | بهم |
DE Die digitale Berührung kann es Benutzern ermöglichen, die Berührung verschiedener Symbole, Bildschirmtasten oder verschiedener Übergangseffekte zu spüren.
AR قد يمكّن اللمس الرقمي المستخدمين من الشعور بلمسة الرموز المختلفة أو الأزرار التي تظهر على الشاشة أو تأثيرات الانتقال المختلفة.
Transliteração qd ymk̃n ạllms ạlrqmy ạlmstkẖdmyn mn ạlsẖʿwr blmsẗ ạlrmwz ạlmkẖtlfẗ ạ̉w ạlạ̉zrạr ạlty tẓhr ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ ạ̉w tạ̉tẖyrạt ạlạntqạl ạlmkẖtlfẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| digitale | الرقمي |
| benutzern | المستخدمين |
| die | التي |
| zu | على |
DE Verbraucher erwarten, dass ein Armband ihnen ermöglicht, das Gefühl von Berührung digital zu spüren
AR يتوقع المستهلكون أن سوار المعصم سيمكنهم من الشعور بإحساس اللمس رقميًا
Transliteração ytwqʿ ạlmsthlkwn ạ̉n swạr ạlmʿṣm symknhm mn ạlsẖʿwr bạ̹ḥsạs ạllms rqmyaⁿạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| armband | سوار |
| gefühl | الشعور |
DE Benutzer können die Berührung von Wind, Regentropfen oder Schneefall spüren.
AR سيتمكن المستخدمون من الشعور بلمسة الرياح أو قطرات المطر أو تساقط الثلوج.
Transliteração sytmkn ạlmstkẖdmwn mn ạlsẖʿwr blmsẗ ạlryạḥ ạ̉w qṭrạt ạlmṭr ạ̉w tsạqṭ ạltẖlwj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| benutzer | المستخدمون |
DE Beim physischen Einkaufen können Käufer Produkte in ihren Händen spüren
AR يتيح التسوق المادي للمشترين الشعور بالمنتجات في أيديهم
Transliteração ytyḥ ạltswq ạlmạdy llmsẖtryn ạlsẖʿwr bạlmntjạt fy ạ̉ydyhm
| alemão | árabe |
|---|---|
| einkaufen | التسوق |
DE Zum Beispiel können Menschen jemanden digital umarmen und ihre Nächsten spüren
AR مثل يمكن للأشخاص معانقة شخص ما رقميًا والشعور بأقربائهم
Transliteração mtẖl ymkn llạ̉sẖkẖạṣ mʿạnqẗ sẖkẖṣ mạ rqmyaⁿạ wạlsẖʿwr bạ̉qrbạỷhm
| alemão | árabe |
|---|---|
| können | يمكن |
| menschen | للأشخاص |
DE Darüber hinaus kann die Telemedizin stark profitieren, da Ärzte die Nerven der Patienten spüren könnten
AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يفيد التطبيب عن بعد بشكل كبير حيث سيتمكن الأطباء من الشعور بأعصاب المرضى
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymkn ạ̉n yfyd ạltṭbyb ʿn bʿd bsẖkl kbyr ḥytẖ sytmkn ạlạ̉ṭbạʾ mn ạlsẖʿwr bạ̉ʿṣạb ạlmrḍy̱
| alemão | árabe |
|---|---|
| darüber hinaus | بالإضافة |
| kann | يمكن |
| patienten | المرضى |
| die | حيث |
DE Wenn die sensationellen Dienste wachsen, können die Benutzer jede Zeit und jeden Ort mit dem umgebenden Ökosystem spüren
AR مع نمو الخدمات المثيرة ، سيتمكن المستخدمون من الشعور بأي فترة أو أي مكان مع النظام البيئي المحيط
Transliteração mʿ nmw ạlkẖdmạt ạlmtẖyrẗ , sytmkn ạlmstkẖdmwn mn ạlsẖʿwr bạ̉y ftrẗ ạ̉w ạ̉y mkạn mʿ ạlnẓạm ạlbyỷy ạlmḥyṭ
| alemão | árabe |
|---|---|
| dienste | الخدمات |
| benutzer | المستخدمون |
| ort | مكان |
| zeit | فترة |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Spüren Sie die natürliche Schönheit unserer großartigen Ursprünge.
AR اشعر بجمال أصولنا الطبيعية الرائعة.
Transliteração ạsẖʿr bjmạl ạ̉ṣwlnạ ạlṭbyʿyẗ ạlrạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| natürliche | الطبيعية |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE • Biegen Sie links in die Kamehameha Ave ein. Folgen Sie den Spuren, die rechts in den Highway 19 übergehen.
AR •انعطف يساراً نحو جادة Kamehameha. استمر على المسرب بينما يندمج إلى اليسار على الطريق السريع 19.
Transliteração •ạnʿṭf ysạrạaⁿ nḥw jạdẗ Kamehameha. ạstmr ʿly̱ ạlmsrb bynmạ yndmj ạ̹ly̱ ạlysạr ʿly̱ ạlṭryq ạlsryʿ 19.
DE In den Zimmern, Suiten und Cottages können Sie den ursprünglichen Charme der Residenz spüren und dabei die modernsten Annehmlichkeiten genießen
AR تعكس الغرف والأجنحة والأكواخ سحر المساكن الأصلية وتكمله وسائل الراحة الحديثة في عصرنا الحالي
Transliteração tʿks ạlgẖrf wạlạ̉jnḥẗ wạlạ̉kwạkẖ sḥr ạlmsạkn ạlạ̉ṣlyẗ wtkmlh wsạỷl ạlrạḥẗ ạlḥdytẖẗ fy ʿṣrnạ ạlḥạly
| alemão | árabe |
|---|---|
| ursprünglichen | الأصلية |
| annehmlichkeiten | الراحة |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
DE Es ist der Moment, wenn Sie etwas so sehen, hören, schmecken, berühren oder spüren, als wäre es das erste Mal
AR إنها تلك اللحظة التي ترى، أو تسمع، أو تتذوّق، أو تلمس، أو تشعر فيها بشيءٍ ما وكأنك تشعر به لأول مرة
Transliteração ạ̹nhạ tlk ạllḥẓẗ ạlty try̱, ạ̉w tsmʿ, ạ̉w ttdẖw̃q, ạ̉w tlms, ạ̉w tsẖʿr fyhạ bsẖyʾiⁿ mạ wkạ̉nk tsẖʿr bh lạ̉wl mrẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| spüren | تشعر |
| sehen | ترى |
| moment | اللحظة |
| mal | مرة |
| sie | فيها |
| das | إنها |
| der | التي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schritt für schritt spuren hinterlassen spuren spuren der großen insgesamt spuren schritt erste schritt ersten schritt wichtiger schritt schritt voraus jeden schritt dies schritt schritt anleitung schritt zwei einzigen schritt jedem schritt erster schritt schritt weiter schritt probleme kleinen schritt diesen schritt schritt innerhalb zweiten schritt schritt halten schritt 2 schritt voraus dank dich schritt unseren kunden schritt heute schritt halten fortlaufend diesen schritt fünfter schritt erster schritt darin ändernden verbrauchererwartungen schritt schritt springen soll neuesten sicherheitstechnologien schritt schritt vier ändernden datenschutzbestimmungen schritt entwickelnden kundenanforderungen schritt sicherheitsbedrohungen einen schritt fünfter schritt ihnen schritt halten dynamischen bedrohungslandschaft schritt diesem schritt gemeldete jedem schritt ihres nächsten schritt fortfährst einfachen schritt ständige
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe