Traduzir "seit über zehn" para árabe

DE Sie unterrichtet seit zehn Jahren Deutsch als Fremdsprache und betreibt seit 2017 mit Unterstützung des Goethe-Instituts ihren Youtube Kanal „24hDeutsch“.

• unterrichtet seit zehn
• Deutsch als Fremdsprache
• Goethe-Instituts ihren Youtube

DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heute – oder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden

• fünf bis zehn
• dieselben
• heute

DE Seit den Spielen 2000 in Sydney treten die Herren in einem Turnier mit zwölf Mannschaften und die Damen in einem mit zehn an.

• Seit den Spielen
• Turnier mit zwölf
• zehn

DE Crash Bandicoot 4: It’s About Time ist das erste komplett neue Spiel der Crash-Reihe seit mehr als einem Jahrzehnt und die Fortsetzung, auf die Fans der Original-Trilogie seit über 20 Jahren warten.

• Crash Bandicoot
• Jahrzehnt
• Fortsetzung
• Fans der Original-Trilogie
• Jahren

DE Die baltischen Staaten (Estland und Lettland) nahmen zum ersten Mal seit 1936 teil, Litauen zum ersten Mal seit 1928.

• baltischen Staaten
• Estland
• Lettland
• nahmen zum ersten
• seit teil
• Litauen zum ersten
• seit

DE Sicherlich ist die Automatisierung seit Beginn der industriellen Revolution ein Motor der Produktivitätssteigerung, seit ab dem späten achtzehnten Jahrhundert das Weben und Spinnen mechanisiert wurde

• Revolution ein Motor
• Produktivitätssteigerung

DE Das Verteidigungsressort übernimmt Christine Lambrecht, seit 2019 Justiz- und seit 2021 zusätzlich Familienministerin

• Verteidigungsressort übernimmt Christine
• seit Justiz-
• seit zusätzlich Familienministerin

DE Die Mutter von zwei Töchtern ist seit 2005 Mitglied der Grünen, seit 2013 ist sie Abgeordnete im Deutschen Bundestag.

• Mutter von zwei
• Deutschen

DE Wie sieht Ihr Alltag seit der Corona-Pandemie aus? Seit März 2020 muss sich fast die gesamte Belegschaft auf die Bewältigung der Pandemie konzentrieren

• sieht Ihr Alltag
• Seit März muss
• fast die gesamte
• Bewältigung der Pandemie

DE Seit 20 Jahren lebt die 40-jährige Marokkanerin in Deutschland, seit 2013 ist sie eingebürgert

• Seit Jahren lebt
• Marokkanerin in Deutschland

DE In den letzten zehn Jahren leitete Tiffany die Nachrichten über amerikanische Unternehmen, arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin und leitete die Regionalredaktion.

• letzten zehn Jahren
• Tiffany die Nachrichten
• amerikanische Unternehmen
• arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin

DE Das Claremont Club & Spa verfügt über zehn (10) komplett barrierefrei zugängliche Zimmer für Gäste mit körperlicher Einschränkung.

• Claremont Club
• komplett barrierefrei zugängliche
• Gäste mit körperlicher

DE Stitchs Gefangener-Skin und Operator-Mission: Dieser knallharte legendäre Skin für Stitch vereint ihn mit dem orangen Overall wieder, den er über zehn Jahre im Gulag trug

• Stitchs Gefangener-Skin
• Operator-Mission
• knallharte legendäre Skin
• Stitch vereint ihn
• orangen Overall wieder
• er über zehn
• Gulag trug

DE Angetrieben mit der CR2032-Batterie beträgt die Überlebenszeit dieses Nutale über zehn Monate und kann dann in wenigen einfachen Schritten ausgetauscht werden.

• Überlebenszeit dieses Nutale
• zehn Monate
• dann in wenigen
• Schritten ausgetauscht

DE In den letzten zehn Jahren leitete Tiffany die Nachrichten über amerikanische Unternehmen, arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin und leitete die Regionalredaktion.

• letzten zehn Jahren
• Tiffany die Nachrichten
• amerikanische Unternehmen
• arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin

DE Das Claremont Club & Spa verfügt über zehn (10) komplett barrierefrei zugängliche Zimmer für Gäste mit körperlicher Einschränkung.

• Claremont Club
• komplett barrierefrei zugängliche
• Gäste mit körperlicher

DE Bislang dauerten Impfstoffentwicklungen über zehn Jahre – wenn sie überhaupt erfolgreich verliefen

• Bislang dauerten Impfstoffentwicklungen
• zehn Jahre
• überhaupt erfolgreich verliefen

DE Aber immerhin kauften 2017 noch 29,6 Millionen Leserinnen und Leser über zehn Jahren mindestens ein Buch pro Jahr

• Leserinnen
• Leser über zehn
• mindestens ein Buch
• Jahr

DE SESAME wurde 2004 mit Unterstützung der UNESCO gegründet, bis zur Inbetriebnahme vergingen über zehn Jahre.

• UNESCO gegründet

DE Communities müssen über mindestens eine Regel verfügen und können bis zu zehn Regeln gleichzeitig haben.

• Regel verfügen
• zehn Regeln gleichzeitig

DE Veszprém und Balaton: Derzeit findet ein Festival mit unglaublichen zweitausend Veranstaltungen an zehn Tagen statt, von Lesungen über Konzerten bis hin zu Volkstanzkursen.

• Veszprém
• Balaton
• unglaublichen zweitausend Veranstaltungen
• zehn Tagen statt
• Lesungen über Konzerten

DE Up-Wiederholungen: Wählen Sie zwischen einem (1) und zehn (10) Wiederholungen.

• Up-Wiederholungen
• Wählen Sie zwischen
• zehn

DE Rückrasten hinunter: Wählen Sie zwischen einem (1) und zehn (10) Abrücklager.

• Rückrasten hinunter
• Wählen Sie zwischen
• zehn

DE 35,00 USD für den gesamten Tag, drei bis zehn Stunden

• Tag
• drei bis zehn

DE Zehn Jahre später, nachdem er sich selbst das Schießen mit der linken Hand beigebracht hatte, gewann er zwei Goldmedaillen mit der Schnellfeuerpistole.

• Zehn Jahre später
• Hand beigebracht hatte
• gewann er zwei

DE Zehn Athleten - zwei Schwimmer, zwei Judoka, ein Marathonläufer und fünf Leichtathleten - vertraten das IOC olympische Flüchtlingsteam in Rio.

• Zehn Athleten
• zwei Schwimmer
• zwei Judoka
• Marathonläufer
• fünf Leichtathleten
• vertraten das IOC

DE Zehn verschiedene Kategorien animierter Videovorlagen stehen zur Verfügung. Durchsuchen Sie die Liste und finden Sie genau das, wonach Sie gesucht haben.

• Zehn verschiedene Kategorien
• wonach Sie gesucht

DE Hier sind Zehn der besten Plus500 Alternativen.

• Zehn der besten

DE Die Anzahl der Cyberangriffe hat in den letzten zehn Jahren erheblich zugenommen, wobei einige der schlimmsten Angriffe der Geschichte erst in den letzten Jahren stattgefunden haben

• Anzahl der Cyberangriffe
• letzten zehn Jahren
• zugenommen
• Angriffe der Geschichte
• letzten Jahren stattgefunden

DE Zehn deutsche Filme, die ihr kennen solltet

• Zehn deutsche Filme
• ihr kennen solltet

DE Oscar-Gewinner, das größte Filmfestival und der Sound der Blockbuster: Deutschland hat viele Kino-Superlative zu bieten. Zehn Fakten.

• Oscar-Gewinner
• größte Filmfestival
• Sound der Blockbuster
• Zehn

DE Zehn Fakten zum deutschen Arbeitsmarkt

• Arbeitsmarkt

DE Mit dem kostenlosen Checker von Whatsmyserps können Sie nach zehn Schlüsselwörtern pro Tag suchen

• zehn Schlüsselwörtern pro
• suchen

DE Whatsmyserp ermöglicht einen kostenlosen Checker-Service, der es Benutzern ermöglicht, zehn Keywords pro Tag zusammen mit unbegrenzten Domain-Suchen mit einem Domain-Konto zu suchen.

• Checker-Service
• Benutzern ermöglicht
• zehn Keywords pro
• zusammen mit unbegrenzten

DE Benutzer sind jedoch nur auf zehn Keyword-Suchen pro Tag beschränkt

• Benutzer sind jedoch
• zehn Keyword-Suchen pro
• beschränkt

DE Zehn 4er-Trupps treten in den Ebenen des Urals gegeneinander an und kämpfen um Ziele und Fahrzeuge zu Boden, Wasser und in der Luft.

• Ebenen des Urals
• kämpfen um Ziele
• Fahrzeuge zu Boden
• Wasser

DE Das Resort an der traumhaften Küste des Roten Meeres ist nur zehn Minuten vom internationalen Flughafen Sharm el Sheikh und dem Stadtzentrum entfernt

• Küste des Roten
• Flughafen Sharm el
• Stadtzentrum entfernt

DE Entdecken Sie in unseren zehn gastronomischen Einrichtungen eine neue Dimension der Esskultur.

• zehn gastronomischen Einrichtungen

DE Der E-Commerce-Markt ist in den letzten zehn Jahren stark gewachsen

• letzten zehn Jahren
• gewachsen

DE Unterstützen Sie Hue-Hub für zehn Glühbirnen

• Unterstützen Sie Hue-Hub
• zehn Glühbirnen

DE Boolesche Logikcomputer brauchen zehn Jahre, um eine Aufgabe zu erledigen, die die neuesten Google Quantum-Computer in 3 Sekunden erledigen.

• Boolesche Logikcomputer brauchen
• Jahre
• Aufgabe zu erledigen
• neuesten Google Quantum-Computer
• Sekunden

DE 35,00 USD für den gesamten Tag, drei bis zehn Stunden

• Tag
• drei bis zehn

DE Die Anzahl der Cyberangriffe hat in den letzten zehn Jahren erheblich zugenommen, wobei einige der schlimmsten Angriffe der Geschichte erst in den letzten Jahren stattgefunden haben

• Anzahl der Cyberangriffe
• letzten zehn Jahren
• zugenommen
• Angriffe der Geschichte
• letzten Jahren stattgefunden

DE Gut ausgebildete Fachkräfte haben die besten Chancen auf dem deutschen Arbeitsmarkt. Die zehn am meisten gesuchten Berufe und wertvolle Tipps für ausländische Bewerber.

• Gut ausgebildete Fachkräfte
• deutschen Arbeitsmarkt
• zehn am meisten
• Berufe

DE Zehn Fakten zum deutschen Arbeitsmarkt

• Arbeitsmarkt

DE Zehn Fakten zum Filmfestival in Deutschland und seiner spannenden Geschichte.

• seiner spannenden

DE Zehn deutsche Filme, die ihr kennen solltet

• Zehn deutsche Filme
• ihr kennen solltet

DE Oscar-Gewinner, das größte Filmfestival und der Sound der Blockbuster: Deutschland hat viele Kino-Superlative zu bieten. Zehn Fakten.

• Oscar-Gewinner
• größte Filmfestival
• Sound der Blockbuster
• Zehn

DE Nur zehn Tage fehlten und sie wäre länger als Helmut Kohl im Amt gewesen, der ebenfalls der CDU angehörte

• zehn Tage fehlten
• Kohl im Amt
• ebenfalls der CDU

DE Der Umwelt-Campus Birkenfeld zählt als erste deutsche Hochschule zu den weltweit zehn „grünsten“ Hochschulen

• Umwelt-Campus Birkenfeld zählt
• erste deutsche Hochschule
• weltweit zehn
• grünsten
• Hochschulen