Traduzir "person zu verletzen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "person zu verletzen" de alemão para árabe

Traduções de person zu verletzen

"person zu verletzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

person أن أو إذا إلى ا التي الخاصة الذي الشخص الشخصية بعض بك بناء ذلك شخص على عن عند في قد لا ما مع معينة من هذا يمكن

Tradução de alemão para árabe de person zu verletzen

alemão
árabe

DE viii. die Privatsphäre oder Rechte einer (juristischen) Person zu verletzen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte.

AR 8.    انتهاك الخصوصية، أو انتهاك أو التعرض لحق أي شخص أو كيان، بما في ذلك، وليس على سبيل الحصر، أي حق ملكية فكرية.

Transliteração 8.    ạnthạk ạlkẖṣwṣyẗ, ạ̉w ạnthạk ạ̉w ạltʿrḍ lḥq ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉w kyạn, bmạ fy dẖlk, wlys ʿly̱ sbyl ạlḥṣr, ạ̉y ḥq mlkyẗ fkryẗ.

alemão árabe
privatsphäre الخصوصية
auf على
die ذلك

DE vi. geltendes Recht oder Verordnungen in Verbindung mit der Nutzung des Produkts zu verletzen;

AR 6. انتهاك أي قانون أو لائحة معمول بها فيما يتعلق باستخدامك للمنتج؛

Transliteração 6. ạnthạk ạ̉y qạnwn ạ̉w lạỷḥẗ mʿmwl bhạ fymạ ytʿlq bạstkẖdạmk llmntj;

alemão árabe
zu بها

DE Anwendung von Zwang und Bedrohungen Drohungen aussprechen und/oder ausführen, um etwas zu tun, um den Partner zu verletzen

AR استخدام القهر والتهديدات القيام و / أو تنفيذ التهديدات بفعل شيء لإيذاء الشريك

Transliteração ạstkẖdạm ạlqhr wạlthdydạt ạlqyạm w / ạ̉w tnfydẖ ạlthdydạt bfʿl sẖyʾ lạ̹ydẖạʾ ạlsẖryk

alemão árabe
und و
ausführen تنفيذ
bedrohungen التهديدات
partner الشريك
etwas شيء

DE Dabei übten die Kinder auch, „wie sie Probleme ansprechen können oder wie sie diskutieren können, ohne andere zu verletzen.“

AR كما يتدرب الأطفال أيضا "كيف يمكنهم الحديث عن المشكلات، أو كيف يمكنهم المشاركة في النقاشات، دون التعرض لأحد بالإساءة أو الأذى".

Transliteração kmạ ytdrb ạlạ̉ṭfạl ạ̉yḍạ "kyf ymknhm ạlḥdytẖ ʿn ạlmsẖklạt, ạ̉w kyf ymknhm ạlmsẖạrkẗ fy ạlnqạsẖạt, dwn ạltʿrḍ lạ̉ḥd bạlạ̹sạʾẗ ạ̉w ạlạ̉dẖy̱".

alemão árabe
kinder الأطفال
probleme المشكلات
ohne دون
wie كيف
die كما
auch أيضا

DE Verspotten von Menschen, die sich selbst verletzen, die einen Selbstmordversuch unternommen haben oder durch Selbstmord gestorben sind

AR السخرية من الأشخاص الذين ألحقوا الضرر بأنفسهم أو حاولوا الانتحار أو ماتوا بسببه

Transliteração ạlskẖryẗ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ạ̉lḥqwạ ạlḍrr bạ̉nfshm ạ̉w ḥạwlwạ ạlạntḥạr ạ̉w mạtwạ bsbbh

DE Führe keine Aktionen aus oder veröffentliche Inhalte, die Gesetze oder Vorschriften verletzen.

AR عدم فعل أي شيء أو نشر أي محتوى ينتهك القوانين أو اللوائح.

Transliteração ʿdm fʿl ạ̉y sẖyʾ ạ̉w nsẖr ạ̉y mḥtwy̱ ynthk ạlqwạnyn ạ̉w ạllwạỷḥ.

DE i. einer anderen Person gehört, mit der Absicht, diese Person darzustellen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, Produkt-Administratoren oder andere Mitarbeiter oder Vertreter von Activision;

AR 1.   ينتمي لشخص آخر بهدف انتحال هويته، بما في ذلك وليس على سبيل الحصر، أي مدير لأي منتج أو أي موظف آخر أو وكيل لشركة Activision؛

Transliteração 1.   yntmy lsẖkẖṣ ậkẖr bhdf ạntḥạl hwyth, bmạ fy dẖlk wlys ʿly̱ sbyl ạlḥṣr, ạ̉y mdyr lạ̉y mntj ạ̉w ạ̉y mwẓf ậkẖr ạ̉w wkyl lsẖrkẗ Activision؛

alemão árabe
produkt منتج
mitarbeiter موظف
auf على
der ذلك
anderen آخر

DE v. den Rechten einer anderen (juristischen) Person unterliegt, sofern Sie nicht schriftlich von besagter (juristischen) Person dazu ermächtigt wurden;

AR 5.    اسم خاضع لحقوق ملكية شخص أو كيان آخر دون موافقة خطية من ذلك الشخص أو الكيان؛

Transliteração 5.    ạsm kẖạḍʿ lḥqwq mlkyẗ sẖkẖṣ ạ̉w kyạn ậkẖr dwn mwạfqẗ kẖṭyẗ mn dẖlk ạlsẖkẖṣ ạ̉w ạlkyạn;

alemão árabe
anderen آخر
nicht دون
person الشخص
einer شخص
sie ذلك

DE Einschränkungen Empfehlende und empfohlene Person können nicht dieselbe Person sein

AR القيود لا يمكن أن يكون المُحيل والعميل المُحال هما نفس الشخص

Transliteração ạlqywd lạ ymkn ạ̉n ykwn ạlmuḥyl wạlʿmyl ạlmuḥạl hmạ nfs ạlsẖkẖṣ

alemão árabe
einschränkungen القيود
können يمكن
person الشخص
sein يكون
dieselbe نفس

DE Häusliche Gewalt ist ein Verhaltensmuster, bei dem eine Person Macht und Kontrolle über eine andere Person ausübt und behält

AR العنف المنزلي هو نمط من السلوك يقوم فيه شخص ما بتأسيس والحفاظ على السلطة والسيطرة على شخص آخر

Transliteração ạlʿnf ạlmnzly hw nmṭ mn ạlslwk yqwm fyh sẖkẖṣ mạ btạ̉sys wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlslṭẗ wạlsyṭrẗ ʿly̱ sẖkẖṣ ậkẖr

alemão árabe
gewalt العنف
person شخص
macht السلطة
andere آخر
dem على

DE Einschränkungen Empfehlende und empfohlene Person können nicht dieselbe Person sein

AR القيود لا يمكن أن يكون المُحيل والعميل المُحال هما نفس الشخص

Transliteração ạlqywd lạ ymkn ạ̉n ykwn ạlmuḥyl wạlʿmyl ạlmuḥạl hmạ nfs ạlsẖkẖṣ

alemão árabe
einschränkungen القيود
können يمكن
person الشخص
sein يكون
dieselbe نفس

DE Wenn die erste Person nicht abholt, versuchen Sie es einfach mit einer anderen Person

AR إذا لم يلتقط الشخص الأول ، فجرّب شخصًا آخر

Transliteração ạ̹dẖạ lm yltqṭ ạlsẖkẖṣ ạlạ̉wl , fjr̃b sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr

alemão árabe
anderen آخر
erste الأول
person الشخص
einer شخص

DE Hot Desk-Platz für 1 Person. Wenn Platz für mehr als eine Person benötigt wird, kannst du auch nach Büros suchen

AR مناضد مرنة بمقعد واحد لشخص واحد. إذا كنت بحاجة للمزيد من المساحة، حاول البحث عن مكاتب

Transliteração mnạḍd mrnẗ bmqʿd wạḥd lsẖkẖṣ wạḥd. ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ llmzyd mn ạlmsạḥẗ, ḥạwl ạlbḥtẖ ʿn mkạtb

DE Platz an eigenem Schreibtisch für 1 Person. Wenn Platz für mehr als eine Person benötigt wird, kannst du auch nach Büros suchen

AR مناضد خاصة بمقعد واحد لشخص واحد. إذا كنت بحاجة للمزيد من المساحة، حاول البحث عن مكاتب

Transliteração mnạḍd kẖạṣẗ bmqʿd wạḥd lsẖkẖṣ wạḥd. ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ llmzyd mn ạlmsạḥẗ, ḥạwl ạlbḥtẖ ʿn mkạtb

DE Cyberkriminelle fungieren im Wesentlichen als "Vermittler" zwischen der Person, die Informationen sendet, und der Person, die sie empfängt

AR يعمل مجرمو الإنترنت بشكل أساسي "كوسطاء" بين الشخص المرسل للمعلومات والشخص الذي يتلقاها

Transliteração yʿml mjrmw ạlạ̹ntrnt bsẖkl ạ̉sạsy "kwsṭạʾ" byn ạlsẖkẖṣ ạlmrsl llmʿlwmạt wạlsẖkẖṣ ạldẖy ytlqạhạ

DE Du kannst die Verantwortung einer Person übertragen oder ein rotierendes System nutzen, sodass jedes Mal eine andere Person für das Aktualisieren der Gesprächsnotizen verantwortlich ist.

AR يمكنك تعيين شخص واحد ليكون مسؤولاً، أو قد ترغب في تناوب المهام بحيث يكون هناك شخصٌ آخر مسؤول عن تحديث ملاحظات الاجتماع في كل مرّة.

Transliteração ymknk tʿyyn sẖkẖṣ wạḥd lykwn msw̉wlạaⁿ, ạ̉w qd trgẖb fy tnạwb ạlmhạm bḥytẖ ykwn hnạk sẖkẖṣuⁿ ậkẖr msw̉wl ʿn tḥdytẖ mlạḥẓạt ạlạjtmạʿ fy kl mr̃ẗ.

DE Wir erhalten häufig Fragen dazu, welcher Hosting-Plan für eine bestimmte Person oder ein Unternehmen aufgrund ihrer spezifischen Bedürfnisse am besten geeignet ist

AR غالبًا ما نتلقى أسئلة بخصوص خطة الاستضافة الأفضل لفرد أو شركة معينة بناءً على احتياجاتهم الخاصة

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ntlqy̱ ạ̉sỷlẗ bkẖṣwṣ kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlạ̉fḍl lfrd ạ̉w sẖrkẗ mʿynẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạḥtyạjạthm ạlkẖạṣẗ

alemão árabe
fragen أسئلة
plan خطة
hosting الاستضافة
unternehmen شركة
für بخصوص
bestimmte معينة
besten الأفضل

DE Dies ist ein Vertrag in der Regel zwischen einer Person und einem Broker eine bequeme Online-Plattform, die normalerweise auch andere Instrumente außer CFDs bieten

AR هذا هو عقد عادة بين الفرد وسيط باستخدام منصة ملائمة على الانترنت التي عادة توفر أيضا أدوات أخرى بصرف النظر عن العقود مقابل الفروقات

Transliteração hdẖạ hw ʿqd ʿạdẗ byn ạlfrd wsyṭ bạstkẖdạm mnṣẗ mlạỷmẗ ʿly̱ ạlạntrnt ạlty ʿạdẗ twfr ạ̉yḍạ ạ̉dwạt ạ̉kẖry̱ bṣrf ạlnẓr ʿn ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt

alemão árabe
plattform منصة
bieten توفر
andere أخرى
auch أيضا
die التي
zwischen بين
und هذا

DE In Rechnung gestellt zu: Dies bietet den Namen, die Adresse und den Namen der Person, dass Hostwinds eine Rechnung erstellt hat.

AR الفواتير إلى: يوفر هذا الاسم والعنوان والاسم التجاري للشخص الذي خلقه HostWinds فاتورة ل.

Transliteração ạlfwạtyr ạ̹ly̱: ywfr hdẖạ ạlạsm wạlʿnwạn wạlạsm ạltjạry llsẖkẖṣ ạldẖy kẖlqh HostWinds fạtwrẗ l.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
namen الاسم
rechnung فاتورة
zu ل
in إلى
die الذي
und هذا

DE Es wird jedoch nicht empfohlen, Löschberechtigungen zu aktivieren, es sei denn, Sie vertrauen der Person, mit der Sie den Zugriff auf diese Dateien ermöglichen.

AR ومع ذلك، لا ينصح بتمكين أذونات الحذف إلا إذا كنت تثق في الشخص الذي قد يسمح بالوصول إلى تلك الملفات بهذه الملفات.

Transliteração wmʿ dẖlk, lạ ynṣḥ btmkyn ạ̉dẖwnạt ạlḥdẖf ạ̹lạ ạ̹dẖạ knt ttẖq fy ạlsẖkẖṣ ạldẖy qd ysmḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ tlk ạlmlfạt bhdẖh ạlmlfạt.

alemão árabe
person الشخص
zugriff بالوصول
dateien الملفات
sie كنت
auf إلى

DE Aus diesem Grund ist das Zertifizierungsverfahren in Verfahrensweisen niedergelegt, die den gesamten Prozess beschreiben und erläutern, von der Antragstellung bis zur Zertifikatsausstellung und Angabe der jeweils zuständigen Person.

AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.

Transliteração wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.

alemão árabe
prozess العملية
die التي
grund السبب

DE Der Preis für den Flughafentransfer für Gruppen beträgt etwa 25 bis 55 $ pro Person, je nach Tarif der Fluggesellschaft.

AR يتراوح السعر التقديري لانتقالات المطار للمجموعات من 25 $ إلى 55$ ويتوقف ذلك على بيان خطوط الطيران.

Transliteração ytrạwḥ ạlsʿr ạltqdyry lạntqạlạt ạlmṭạr llmjmwʿạt mn 25 $ ạ̹ly̱ 55$ wytwqf dẖlk ʿly̱ byạn kẖṭwṭ ạlṭyrạn.

alemão árabe
preis السعر
der ذلك

DE Baku verfügt über ein gutes, zuverlässiges Bussystem mit günstigen Preisen – nur 0,30 AZN pro Person und Fahrt

AR تحظى مدينة باكو بخدمة حافلات نقل عام جيدة وموثوقة بأسعار معقولة - نظير 0.30 مانات أذربيجاني فقط للشخص الواحد في الرحلة الواحدة

Transliteração tḥẓy̱ mdynẗ bạkw bkẖdmẗ ḥạflạt nql ʿạm jydẗ wmwtẖwqẗ bạ̉sʿạr mʿqwlẗ - nẓyr 0.30 mạnạt ạ̉dẖrbyjạny fqṭ llsẖkẖṣ ạlwạḥd fy ạlrḥlẗ ạlwạḥdẗ

alemão árabe
baku باكو
gutes جيدة
nur فقط
ein عام

DE Senden Sie uns dazu einfach einige unten stehende Angaben zu Ihrer Person und Ihren persönlichen Interessen.

AR الرجاء إرسال بعض المعلومات المتعلقة بك وباهتماماتك الشخصية.

Transliteração ạlrjạʾ ạ̹rsạl bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlmtʿlqẗ bk wbạhtmạmạtk ạlsẖkẖṣyẗ.

alemão árabe
senden إرسال
einige بعض
angaben المعلومات
persönlichen الشخصية

DE iii.    sich als jedwede andere Person oder Rechtsperson auszugeben, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Activision;

AR 3.    انتحال شخصية أي فرد أو كيان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، شركة Activision

Transliteração 3.    ạntḥạl sẖkẖṣyẗ ạ̉y frd ạ̉w kyạn, bmạ fy dẖlk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr, sẖrkẗ Activision

alemão árabe
auf على
als ذلك

DE v. eine elektronische oder physikalische Unterschrift derjenigen Person, die berechtigt ist, im Namen des Eigentümers des geschützten Inhalts zu agieren, sowie

AR هـ.    توقيع إلكتروني أو مادي للشخص المصرح له أو نائب مالك الحقوق،

Transliteração h.    twqyʿ ạ̹lktrwny ạ̉w mạdy llsẖkẖṣ ạlmṣrḥ lh ạ̉w nạỷb mạlk ạlḥqwq,

DE vi.    einer Figur der Pop-Kultur, einer prominenten Person oder einer in den Medien bekannten Persönlichkeit, Ikone oder Rolle gehört oder darauf verweist; 

AR 6.    اسمًا ينتمي أو يشير إلى شخصية ثقافية عامة أو شهيرة أو شخصية إعلامية معروفة أو ذات شهرة، 

Transliteração 6.    ạsmaⁿạ yntmy ạ̉w ysẖyr ạ̹ly̱ sẖkẖṣyẗ tẖqạfyẗ ʿạmẗ ạ̉w sẖhyrẗ ạ̉w sẖkẖṣyẗ ạ̹ʿlạmyẗ mʿrwfẗ ạ̉w dẖạt sẖhrẗ, 

alemão árabe
verweist يشير
in إلى
einer ذات

DE In Los Angeles kann man die Person sein, die man will

AR في لوس أنجلوس يمكنك أن تكون الشخص الذي تريده

Transliteração fy lws ạ̉njlws ymknk ạ̉n tkwn ạlsẖkẖṣ ạldẖy trydh

alemão árabe
kann يمكنك
sein تكون
die الذي
person الشخص

DE Der Check-in für dieses Erlebnis erfolgt am Skywalk-Terminal. Vor der Fahrt im Helikopter wird jede Person in Ihrer Gruppe gewogen und entsprechend im Helikopter platziert. 

AR يتم تسجيل الوصول لهذه التجربة في Skywalk Terminal. قبل ركوب المروحية ، سيتم وزن كل شخص في مجموعتك وجلوسه في المروحية وفقًا لذلك. 

Transliteração ytm tsjyl ạlwṣwl lhdẖh ạltjrbẗ fy Skywalk Terminal. qbl rkwb ạlmrwḥyẗ , sytm wzn kl sẖkẖṣ fy mjmwʿtk wjlwsh fy ạlmrwḥyẗ wfqaⁿạ ldẖlk. 

alemão árabe
wird يتم
erlebnis التجربة
skywalk skywalk
person شخص
der لذلك
vor قبل

DE Unser kostenloses Tool zum Entfernen des Hintergrunds spart den Tag, an dem Sie schnell eine Person oder ein Objekt ausschneiden müssen, um es in ein anderes Bild einzufügen oder den Hintergrund von einem Foto zu entfernen.

AR أداة إزالة الخلفية المجانية لدينا تحفظ اليوم الذي تحتاج فيه بسرعة إلى قطع شخص أو كائن للصقه في صورة أخرى ، أو لإزالة الخلفية من صورة.

Transliteração ạ̉dạẗ ạ̹zạlẗ ạlkẖlfyẗ ạlmjạnyẗ ldynạ tḥfẓ ạlywm ạldẖy tḥtạj fyh bsrʿẗ ạ̹ly̱ qṭʿ sẖkẖṣ ạ̉w kạỷn llṣqh fy ṣwrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̉w lạ̹zạlẗ ạlkẖlfyẗ mn ṣwrẗ.

alemão árabe
tool أداة
entfernen إزالة
hintergrund الخلفية
tag اليوم
schnell بسرعة
objekt كائن
anderes أخرى
unser لدينا
müssen تحتاج
sie الذي
bild صورة
person شخص

DE Mit einem Cookie kann keine bestimmte Person erkannt werden.

AR ولا يمكن استخدام هذا الملف لتحديد شخص معين

Transliteração wlạ ymkn ạstkẖdạm hdẖạ ạlmlf ltḥdyd sẖkẖṣ mʿyn

alemão árabe
person شخص
bestimmte معين
mit استخدام

DE Erstellen Sie ein ansprechendes Geburtstagsvideo direkt in Ihrem Browser und versenden Sie ein unvergessliches Geschenk an einen Freund oder eine geliebte Person

AR اصنع فيديو عيد ميلاد جذاب علي متصفحك مباشرةً وأرسل هدية لا تُنسى إلى صديقك أو أحد أحبائك

Transliteração ạṣnʿ fydyw ʿyd mylạd jdẖạb ʿly mtṣfḥk mbạsẖrẗaⁿ wạ̉rsl hdyẗ lạ tunsy̱ ạ̹ly̱ ṣdyqk ạ̉w ạ̉ḥd ạ̉ḥbạỷk

alemão árabe
erstellen اصنع
browser متصفحك
direkt مباشرة
geschenk هدية
in إلى

DE Dies kann eine bestimmte Person oder Gruppe von Personen mitteilen, um an der Bestellung zu arbeiten

AR هذا يمكن أن يوضح شخص معين أو مجموعة من الناس لبدء العمل على النظام

Transliteração hdẖạ ymkn ạ̉n ywḍḥ sẖkẖṣ mʿyn ạ̉w mjmwʿẗ mn ạlnạs lbdʾ ạlʿml ʿly̱ ạlnẓạm

alemão árabe
kann يمكن
bestimmte معين
gruppe مجموعة
arbeiten العمل
zu على
person شخص

DE Jede Person, der Sie Keeper empfehlen, spart 30 % beim Kauf von Keeper Unlimited oder Keeper Family.

AR يحصل كل شخص تحيله إلى Keeper على خصم بقيمة 30% على Keeper Unlimited أو Keeper Family

Transliteração yḥṣl kl sẖkẖṣ tḥylh ạ̹ly̱ Keeper ʿly̱ kẖṣm bqymẗ 30% ʿly̱ Keeper Unlimited ạ̉w Keeper Family

alemão árabe
person شخص
von إلى

DE Die Person, der Sie Keeper empfohlen haben, abonniert Keeper, nachdem sie auf Ihren Empfehlungslink geklickt hat.

AR يقوم الشخص الذي أحلته بشراء اشتراك Keeper بعد النقر على رابط الإحالة الذي أرسلته له.

Transliteração yqwm ạlsẖkẖṣ ạldẖy ạ̉ḥlth bsẖrạʾ ạsẖtrạk Keeper bʿd ạlnqr ʿly̱ rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạldẖy ạ̉rslth lh.

alemão árabe
person الشخص
auf على
nachdem بعد

DE per E-Mail, nachdem die empfohlene Person ihren Kauf abgeschlossen hat.

AR عبر البريد الإلكتروني بعد أن يقوم الشخص الذي أحلته بإتمام عملية الشراء الخاصة به.

Transliteração ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny bʿd ạ̉n yqwm ạlsẖkẖṣ ạldẖy ạ̉ḥlth bạ̹tmạm ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ ạlkẖạṣẗ bh.

alemão árabe
per عبر
nachdem بعد
person الشخص
kauf الشراء
die الذي
ihren الخاصة
mail البريد

DE Empfehlende und empfohlene Person unterliegen zudem den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Keeper.

AR علاوة على ذلك، سيخضع كل من المُحيل والعميل المُحال إلى شروط استخدام Keeper وسياسة الخصوصية.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, sykẖḍʿ kl mn ạlmuḥyl wạlʿmyl ạlmuḥạl ạ̹ly̱ sẖrwṭ ạstkẖdạm Keeper wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ.

alemão árabe
von إلى
den ذلك

DE In vielen Fällen kann das Passwort die beste oder schlechteste Cybersicherheitsmaßnahme einer Person oder Organisation sein

AR وفي العديد من الحالات، يمكن أن تكون كلمات المرور أفضل معايير أمن الإنترنت أو أسوأها للفرد أو المنظمة

Transliteração wfy ạlʿdyd mn ạlḥạlạt, ymkn ạ̉n tkwn klmạt ạlmrwr ạ̉fḍl mʿạyyr ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạ̉w ạ̉swạ̉hạ llfrd ạ̉w ạlmnẓmẗ

alemão árabe
fällen الحالات
kann يمكن
sein تكون
die كلمات
passwort المرور
organisation المنظمة
beste أفضل
vielen العديد

DE Bei anderen Betrügereien gab sich der Angreifer als eine Regierungsbehörde oder eine andere wichtige Person aus und die Nachrichten enthielten einen Köder-Link

AR وتظهر عمليات الاحتيال الأخرى المرسل كهيئة حكومية أو غير ذلك من الجهات الموثوق بها وتضم رابطاً يُستخدم كُطعم

Transliteração wtẓhr ʿmlyạt ạlạḥtyạl ạlạ̉kẖry̱ ạlmrsl khyỷẗ ḥkwmyẗ ạ̉w gẖyr dẖlk mn ạljhạt ạlmwtẖwq bhạ wtḍm rạbṭạaⁿ yustkẖdm kuṭʿm

alemão árabe
bei بها

DE Brute-Force-Angriffe sind einfach, aber oft wirkungsstark, insbesondere wenn die Person oder das Unternehmen nicht über die richtigen Schutzmaßnahmen verfügt.

AR إن هجمات القوة الغاشمة بسيطة ولكن عادة ما تكون فعالة وخاصة إذا لم يمتلك الفرد أو الشركة الحماية المناسبة.

Transliteração ạ̹n hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ bsyṭẗ wlkn ʿạdẗ mạ tkwn fʿạlẗ wkẖạṣẗ ạ̹dẖạ lm ymtlk ạlfrd ạ̉w ạlsẖrkẗ ạlḥmạyẗ ạlmnạsbẗ.

alemão árabe
angriffe هجمات
force القوة
sind تكون
unternehmen الشركة
einfach بسيطة
wenn إذا
aber ولكن

DE Wenn ein MITM-Angriff auf ein Unternehmen oder eine Person frühzeitig erkannt wird, kann der potenzielle Schaden in Grenzen gehalten werden. Hier sind einige Erkennungsmethoden:

AR يمكن أن يساعد اكتشاف هجوم الوسط MITM الشركة أو الفرد على التخفيف من الضرر المحتمل الذي يمكن أن يسببه مجرم الإنترنت. فيما يلي بعض طرق الكشف:

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd ạktsẖạf hjwm ạlwsṭ MITM ạlsẖrkẗ ạ̉w ạlfrd ʿly̱ ạltkẖfyf mn ạlḍrr ạlmḥtml ạldẖy ymkn ạ̉n ysbbh mjrm ạlạ̹ntrnt. fymạ yly bʿḍ ṭrq ạlksẖf:

alemão árabe
angriff هجوم
mitm mitm
unternehmen الشركة
der الذي
auf على
einige بعض

DE Keeper weiß, dass Ihre Fragen wichtig sind, und gibt Ihnen die Möglichkeit, mit einer lebenden Person am Telefon zu sprechen

AR يعرف Keeper أن أسئلتك مهمة ويمنحك خيار التحدث إلى شخص مباشرة عبر الهاتف

Transliteração yʿrf Keeper ạ̉n ạ̉sỷltk mhmẗ wymnḥk kẖyạr ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf

alemão árabe
möglichkeit خيار
sprechen التحدث
telefon الهاتف
mit عبر
die إلى

DE Von 14:00 bis 19:00 Uhr, ab 175 AED pro Person.

AR من 2 ظهرًا إلى 7 مساءً، بدءًا من 175 درهم إماراتي للشخص الواحد.

Transliteração mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 7 msạʾaⁿ, bdʾaⁿạ mn 175 drhm ạ̹mạrạty llsẖkẖṣ ạlwạḥd.

alemão árabe
von إلى

DE Es kann von jeder Organisation oder Person ausgegeben werden, die ein Netzwerk steuert

AR يمكن إصدارها من قبل أي مؤسسة أو شخص يتحكم في شبكة

Transliteração ymkn ạ̹ṣdạrhạ mn qbl ạ̉y mw̉ssẗ ạ̉w sẖkẖṣ ytḥkm fy sẖbkẗ

alemão árabe
organisation مؤسسة
netzwerk شبكة
jeder شخص

DE „Manchmal bin ich die Person, die ich hasse.“

AR نظرة علمية على المراهقين مواطني العالم الرقمي

Transliteração nẓrẗ ʿlmyẗ ʿly̱ ạlmrạhqyn mwạṭny ạlʿạlm ạlrqmy

DE Die Menge an Milchprodukten, die jährlich pro Person verbraucht wird

AR كمية منتجات الألبان التي يتم استهلاكها سنوياً لكل شخص

Transliteração kmyẗ mntjạt ạlạ̉lbạn ạlty ytm ạsthlạkhạ snwyạaⁿ lkl sẖkẖṣ

alemão árabe
menge كمية
wird يتم
jährlich سنويا
person شخص
die التي
pro لكل

DE Der jährliche Kaffeeverbrauch pro Person

AR كيلو من البن للفرد

Transliteração kylw mn ạlbn llfrd

DE aus der öffentlichen Bibliothek ausgeliehene Bücher pro Person und Jahr

AR كتب المكتبة التي تم تصفحها لكل شخص في العام

Transliteração ktb ạlmktbẗ ạlty tm tṣfḥhạ lkl sẖkẖṣ fy ạlʿạm

alemão árabe
person شخص
jahr العام
pro لكل
der التي

DE Wir betrachten den Überlebenden als die Person, auf die das kontrollierende Verhalten abzielt

AR نحن ننظر إلى الناجي على أنه الشخص الذي يستهدف السلوك المسيطر

Transliteração nḥn nnẓr ạ̹ly̱ ạlnạjy ʿly̱ ạ̉nh ạlsẖkẖṣ ạldẖy ysthdf ạlslwk ạlmsyṭr

alemão árabe
verhalten السلوك
wir نحن
person الشخص
die الذي

DE Dieser Service kann zur Sicherheitsplanung genutzt werden, um Verbindungen zu Ressourcen herzustellen und eine schwierige Situation vertraulich mit einer freundlichen Person zu besprechen.

AR يمكن استخدام هذه الخدمة لتخطيط السلامة ، واكتساب اتصالات بالموارد ، والتحدث بسرية من خلال موقف صعب مع شخص ودود.

Transliteração ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạlkẖdmẗ ltkẖṭyṭ ạlslạmẗ , wạktsạb ạtṣạlạt bạlmwạrd , wạltḥdtẖ bsryẗ mn kẖlạl mwqf ṣʿb mʿ sẖkẖṣ wdwd.

alemão árabe
service الخدمة
und هذه
mit استخدام

Mostrando 50 de 50 traduções