Traduzir "ebenso wie einzahlungen" para árabe

AR جعل الإيداع والسحب

Transliteração jʿl ạlạ̹ydạʿ wạlsḥb

AR إدارة وصول المستخدم الدقيقة للتأكد من من لديه الحق في الإيداعات / السحوبات ، وإدارة المركز ، وإعداد التقارير وميزات إدارة الحساب الأخرى.

Transliteração ạ̹dạrẗ wṣwl ạlmstkẖdm ạldqyqẗ lltạ̉kd mn mn ldyh ạlḥq fy ạlạ̹ydạʿạt / ạlsḥwbạt , wạ̹dạrẗ ạlmrkz , wạ̹ʿdạd ạltqạryr wmyzạt ạ̹dạrẗ ạlḥsạb ạlạ̉kẖry̱.

AR جعل الإيداع والسحب

Transliteração jʿl ạlạ̹ydạʿ wạlsḥb

AR السباق مستمر لكشف الحقيقة وخوض المعارك المليئة بالمفاجآت المذهلة والأحداث المحيرة التي لا يمكن لأي لعبة سوى  Black Ops  أن تحققها.

Transliteração ạlsbạq mstmr lksẖf ạlḥqyqẗ wkẖwḍ ạlmʿạrk ạlmlyỷẗ bạlmfạjật ạlmdẖhlẗ wạlạ̉ḥdạtẖ ạlmḥyrẗ ạlty lạ ymkn lạ̉y lʿbẗ swy̱  Black Ops  ạ̉n tḥqqhạ.

AR تتسم أخبار التكنولوجيا بسرعة تطورها وقدرتها على إثارة الاهتمام

Transliteração ttsm ạ̉kẖbạr ạltknwlwjyạ bsrʿẗ tṭwrhạ wqdrthạ ʿly̱ ạ̹tẖạrẗ ạlạhtmạm

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR تنافس الرجال والسيدات في ثلاثة تخصصات: الموغول، القفزات الهوائية، والباليه

Transliteração tnạfs ạlrjạl wạlsydạt fy tẖlạtẖẗ tkẖṣṣạt: ạlmwgẖwl, ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ, wạlbạlyh

AR أوضح بيير أن هذه المنافسة "تختبر الصفات الأخلاقية للإنسان وكذلك مهاراته وقدراته البدنية، وبالتالي تصنع منه رياضيًا كاملاً".

Transliteração ạ̉wḍḥ byyr ạ̉n hdẖh ạlmnạfsẗ "tkẖtbr ạlṣfạt ạlạ̉kẖlạqyẗ llạ̹nsạn wkdẖlk mhạrạth wqdrạth ạlbdnyẗ, wbạltạly tṣnʿ mnh ryạḍyaⁿạ kạmlạaⁿ".

AR توج التركي خليل موتلو بطلاً أولمبيا ثلاث مرات وكذلك اليونانيين بيروس ديماس وكاخي كاخياشفيلي

Transliteração twj ạltrky kẖlyl mwtlw bṭlạaⁿ ạ̉wlmbyạ tẖlạtẖ mrạt wkdẖlk ạlywnạnyyn byrws dymạs wkạkẖy kạkẖyạsẖfyly

AR وتبدو أنواع الطيور الغريبة الموجودة في حديقة الحيوان ضمن حديقة النباتات متنوعة الألوان كما هي حال الأزهار الموجودة هنا.

Transliteração wtbdw ạ̉nwạʿ ạlṭywr ạlgẖrybẗ ạlmwjwdẗ fy ḥdyqẗ ạlḥywạn ḍmn ḥdyqẗ ạlnbạtạt mtnwʿẗ ạlạ̉lwạn kmạ hy ḥạl ạlạ̉zhạr ạlmwjwdẗ hnạ.

AR حسنًا، مثل معظم المنتجات، يستحق الوكلاء عمومًا ما تدفعه للحصول عليها

Transliteração ḥsnaⁿạ, mtẖl mʿẓm ạlmntjạt, ystḥq ạlwklạʾ ʿmwmaⁿạ mạ tdfʿh llḥṣwl ʿlyhạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR تحظى تطبيقات الأجهزة المحمولة بشعبية كبيرة في الوقت الحاضر ، وكذلك التخصص في تطوير تطبيقات الأجهزة المحمولة

Transliteração tḥẓy̱ tṭbyqạt ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ bsẖʿbyẗ kbyrẗ fy ạlwqt ạlḥạḍr , wkdẖlk ạltkẖṣṣ fy tṭwyr tṭbyqạt ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ

AR وبالمثل ، هناك طرق لا حصر لها يمكن من خلالها لهذه الحواس المختلفة معًا أن تخلق تجارب جديدة

Transliteração wbạlmtẖl , hnạk ṭrq lạ ḥṣr lhạ ymkn mn kẖlạlhạ lhdẖh ạlḥwạs ạlmkẖtlfẗ mʿaⁿạ ạ̉n tkẖlq tjạrb jdydẗ

AR تتسم أخبار التكنولوجيا بسرعة تطورها وقدرتها على إثارة الاهتمام

Transliteração ttsm ạ̉kẖbạr ạltknwlwjyạ bsrʿẗ tṭwrhạ wqdrthạ ʿly̱ ạ̹tẖạrẗ ạlạhtmạm

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

Transliteração ḥflạt ạlkẖṭwbẗ, wḥflạt mạ qbl ạlzwạj, wḥflạt ʿsẖạʾ brwfẗ ạlḥfl, kl̃hạ jdyrẗ bạ̉n tkwn dẖkry̱ lạ tunsy̱, mtẖlhạ fy dẖlk mtẖl ḥfl ạlzfạf tmạmaⁿạ

AR وهذا يتضمن أيضا التفكير المنطقي وفهم النصوص المقروءة وتحليل الترابطات المعقدة.

Transliteração whdẖạ ytḍmn ạ̉yḍạ ạltfkyr ạlmnṭqy wfhm ạlnṣwṣ ạlmqrwʾẗ wtḥlyl ạltrạbṭạt ạlmʿqdẗ.

AR تتوزع الجامعات المتميزة بين مدن ألمانيا الكبيرة ذات الملايين من السكان، والمدن الصغيرة أيضا

Transliteração ttwzʿ ạljạmʿạt ạlmtmyzẗ byn mdn ạ̉lmạnyạ ạlkbyrẗ dẖạt ạlmlạyyn mn ạlskạn, wạlmdn ạlṣgẖyrẗ ạ̉yḍạ

AR لا تقل أهمية التطوير السريع للقاح عن أسرع إنتاج ممكن للقاح وإيصاله

Transliteração lạ tql ạ̉hmyẗ ạltṭwyr ạlsryʿ llqạḥ ʿn ạ̉srʿ ạ̹ntạj mmkn llqạḥ wạ̹yṣạlh

AR كما أنه يرفض الهجرة بشكل كبير وكذلك الإجراءات المتعلقة بحماية المناخ

Transliteração kmạ ạ̉nh yrfḍ ạlhjrẗ bsẖkl kbyr wkdẖlk ạlạ̹jrạʾạt ạlmtʿlqẗ bḥmạyẗ ạlmnạkẖ

AR المحتوى العلمي والاستخدام التقني للأخشاب يعلبان هنا دورا محوريا، تماما مثل القيمة الاجتماعية السياسية للموارد الطبيعية.

Transliteração ạlmḥtwy̱ ạlʿlmy wạlạstkẖdạm ạltqny llạ̉kẖsẖạb yʿlbạn hnạ dwrạ mḥwryạ, tmạmạ mtẖl ạlqymẗ ạlạjtmạʿyẗ ạlsyạsyẗ llmwạrd ạlṭbyʿyẗ.

AR السياسة الخارجية والأمنية، كما البحث العلمي والرقمنة وحماية المناخ، كلها مجالات تدعم فيها ألمانيا المزيد من التعاون الأوروبي المكثف.

Transliteração ạlsyạsẗ ạlkẖạrjyẗ wạlạ̉mnyẗ, kmạ ạlbḥtẖ ạlʿlmy wạlrqmnẗ wḥmạyẗ ạlmnạkẖ, klhạ mjạlạt tdʿm fyhạ ạ̉lmạnyạ ạlmzyd mn ạltʿạwn ạlạ̉wrwby ạlmktẖf.

AR "لا يمكن تجاهل الجغرافيا أكثر من تجاهل التاريخ"

Transliteração "lạ ymkn tjạhl ạljgẖrạfyạ ạ̉ktẖr mn tjạhl ạltạrykẖ"

AR تحتفظ شركتا الاتصالات المحليتان تيليا وإليسا بعضهما ببعض، كما هو الحال لمركز البيانات المتخصص إكيونيكس ومزود الخدمات السحابية فيكولو

Transliteração tḥtfẓ sẖrktạ ạlạtṣạlạt ạlmḥlytạn tylyạ wạ̹lysạ bʿḍhmạ bbʿḍ, kmạ hw ạlḥạl lmrkz ạlbyạnạt ạlmtkẖṣṣ ạ̹kywnyks wmzwd ạlkẖdmạt ạlsḥạbyẗ fykwlw

AR على غرار مدينة لاهتي، خضعت مدينة لابينرانتا لقيود كوفيد-19 عند تنفيذ برنامجها

Transliteração ʿly̱ gẖrạr mdynẗ lạhty, kẖḍʿt mdynẗ lạbynrạntạ lqywd kwfyd-19 ʿnd tnfydẖ brnạmjhạ

AR أنيقة وثمينة، تحتفي ساعات بياجيه الفاخرة للنساء بخبرة الدار المزدوجة

Transliteração ạ̉nyqẗ wtẖmynẗ, tḥtfy sạʿạt byạjyh ạlfạkẖrẗ llnsạʾ bkẖbrẗ ạldạr ạlmzdwjẗ

AR إنها عصرية للغاية.

Transliteração ạ̹nhạ ʿṣryẗ llgẖạyẗ.

AR ساحرةٌ وعملية في نفس الوقت، فإنّها تغمر حياتهم بالبهجة المشتركة."

Transliteração sạḥrẗuⁿ wʿmlyẗ fy nfs ạlwqt, fạ̹ñhạ tgẖmr ḥyạthm bạlbhjẗ ạlmsẖtrkẗ."

AR بين الحجارة الكريمة والمواد النبيلة، تتحلى أقراط بياجيه الفاخرة برداء متألق. أنيقة دوماً وعابرة للزمن، تمنح من ترتديها أناقة إضافية.

Transliteração byn ạlḥjạrẗ ạlkrymẗ wạlmwạd ạlnbylẗ, ttḥly̱ ạ̉qrạṭ byạjyh ạlfạkẖrẗ brdạʾ mtạ̉lq. ạ̉nyqẗ dwmạaⁿ wʿạbrẗ llzmn, tmnḥ mn trtdyhạ ạ̉nạqẗ ạ̹ḍạfyẗ.

AR تكوّنت الأحجار الكريمة منذ ملايين السنين واتسمت بجمالها وندرتها، لذلك يحتفي بها حرفيونا الذين يكسون بها مجوهرات استثنائية وساعات فاخرة.

Transliteração tkw̃nt ạlạ̉ḥjạr ạlkrymẗ mndẖ mlạyyn ạlsnyn wạtsmt bjmạlhạ wndrthạ, ldẖlk yḥtfy bhạ ḥrfywnạ ạldẖyn ykswn bhạ mjwhrạt ạsttẖnạỷyẗ wsạʿạt fạkẖrẗ.

AR تتقن بياجيه فن صياغة المجوهرات كما تتفنن في فن صناعة الساعات

Transliteração ttqn byạjyh fn ṣyạgẖẗ ạlmjwhrạt kmạ ttfnn fy fn ṣnạʿẗ ạlsạʿạt

AR تتقن بياجيه فن صياغة المجوهرات كما تتفنن في فن صناعة الساعات

Transliteração ttqn byạjyh fn ṣyạgẖẗ ạlmjwhrạt kmạ ttfnn fy fn ṣnạʿẗ ạlsạʿạt

AR إنّ صناعة المجوهرات هي فن يتقن ببراعة في دار بياجيه، تماما مثل صناعة الساعات

Transliteração ạ̹ñ ṣnạʿẗ ạlmjwhrạt hy fn ytqn bbrạʿẗ fy dạr byạjyh, tmạmạ mtẖl ṣnạʿẗ ạlsạʿạt

AR وتعبّر هذه الساعات اللامعة والشهيرة عن الأناقة العصرية بحروف من ذهب.

Transliteração wtʿb̃r hdẖh ạlsạʿạt ạllạmʿẗ wạlsẖhyrẗ ʿn ạlạ̉nạqẗ ạlʿṣryẗ bḥrwf mn dẖhb.

AR وتبدو أنواع الطيور الغريبة الموجودة في حديقة الحيوان ضمن حديقة النباتات متنوعة الألوان كما هي حال الأزهار الموجودة هنا.

Transliteração wtbdw ạ̉nwạʿ ạlṭywr ạlgẖrybẗ ạlmwjwdẗ fy ḥdyqẗ ạlḥywạn ḍmn ḥdyqẗ ạlnbạtạt mtnwʿẗ ạlạ̉lwạn kmạ hy ḥạl ạlạ̉zhạr ạlmwjwdẗ hnạ.

AR نعم. المواقع (انقر فوق الخريطة) والمعالم (أي نقطة، خط، مضلع) مدعومة. يمكن تخصيص المواقع لأوقات ومسافة القيادة والحلقات.

Transliteração nʿm. ạlmwạqʿ (ạnqr fwq ạlkẖryṭẗ) wạlmʿạlm (ạ̉y nqṭẗ, kẖṭ, mḍlʿ) mdʿwmẗ. ymkn tkẖṣyṣ ạlmwạqʿ lạ̉wqạt wmsạfẗ ạlqyạdẗ wạlḥlqạt.

AR وكذلك الحال بالنسبة لبقية المحتوى الخاص بك

Transliteração wkdẖlk ạlḥạl bạlnsbẗ lbqyẗ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk

AR تختلف رسوم إعادة جدولة الاختبار باختلاف مؤسسة الاختبار ، وكذلك مقدار الوقت المتاح لك للقيام بذلك دون عقوبة

Transliteração tkẖtlf rswm ạ̹ʿạdẗ jdwlẗ ạlạkẖtbạr bạkẖtlạf mw̉ssẗ ạlạkẖtbạr , wkdẖlk mqdạr ạlwqt ạlmtạḥ lk llqyạm bdẖlk dwn ʿqwbẗ

AR لا ننسي هذه 3 العوامل بنفس القدر من كبار المسئولين المهمين خارج الصفحة

Transliteração lạ nnsy hdẖh 3 ạlʿwạml bnfs ạlqdr mn kbạr ạlmsỷwlyn ạlmhmyn kẖạrj ạlṣfḥẗ