DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
AR صدّر الكتب الإكترونية أو ملفات PDF من تطبيق الكتب، استورد الكتب من الكمبيوتر إلى أجهزة iPhone أو iPad. انظر الكتب
Transliteração ṣd̃r ạlktb ạlạ̹ktrwnyẗ ạ̉w mlfạt PDF mn tṭbyq ạlktb, ạstwrd ạlktb mn ạlkmbywtr ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ iPhone ạ̉w iPad. ạnẓr ạlktb
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
bücher | الكتب |
app | تطبيق |
computer | الكمبيوتر |
ipad | ipad |
auf | إلى |
DE Übertragen Sie E-Books und PDFs vom Mac oder PC auf das iPhone oder iPad und umgekehrt | iMazing
AR انقل الكتب الإلكترونية (ePub أو PDF) بين الـ iPhone أو iPad، والـ Mac أو الكمبيوتر الشخصي | iMazing
Transliteração ạnql ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ (ePub ạ̉w PDF) byn ạl iPhone ạ̉w iPad, wạl Mac ạ̉w ạlkmbywtr ạlsẖkẖṣy | iMazing
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
AR استورد الكتب الجديدة (ePub أو PDF) إلى تطبيق الكتب بسهولة تامة، أو صدّرها من الكتب إلى الكمبيوتر. أبقِ مكتبتك متزامنة مع جهاز Mac أو PC.
Transliteração ạstwrd ạlktb ạljdydẗ (ePub ạ̉w PDF) ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb bshwlẗ tạmẗ, ạ̉w ṣd̃rhạ mn ạlktb ạ̹ly̱ ạlkmbywtr. ạ̉bqi mktbtk mtzạmnẗ mʿ jhạz Mac ạ̉w PC.
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
bücher | الكتب |
einfach | بسهولة |
mac | mac |
app | تطبيق |
computer | الكمبيوتر |
DE Übertragen Sie Bücher, ePub-Dateien und PDFs
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
bücher | الكتب |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
AR انسخ الكتب بتنسيق EPUB أو PDF إلى تطبيق الكتب على جهازك الـ iPad. يمكن نقل الرسوم الكرتونية أيضًا إلى تطبيق ComicFlow المجاني.
Transliteração ạnskẖ ạlktb btnsyq EPUB ạ̉w PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ʿly̱ jhạzk ạl iPad. ymkn nql ạlrswm ạlkrtwnyẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ tṭbyq ComicFlow ạlmjạny.
alemão | árabe |
---|---|
pdfs |
DE Wandeln Sie Textdateien in für eBook Reader optimierte PDFs um
alemão | árabe |
---|---|
wandeln | تحويل |
in | إلى |
DE Diese PDF Komprimierung ermöglicht es Ihnen, die Dateigröße von PDFs zu reduzieren. Optimieren Sie Ihre Dokumente für das Hochladen und Versenden im Internet. Weiterlesen...
AR تتيح لك أداة ضغط مستندات PDF بتقليص حجم ملفات PDF. مع الحجم الأقل، يمكنك رفع الملف وإرساله على الإنترنت. اقرأ المزيد...
Transliteração ttyḥ lk ạ̉dạẗ ḍgẖṭ mstndạt PDF btqlyṣ ḥjm mlfạt PDF. mʿ ạlḥjm ạlạ̉ql, ymknk rfʿ ạlmlf wạ̹rsạlh ʿly̱ ạlạ̹ntrnt. ạqrạ̉ ạlmzyd...
alemão | árabe |
---|---|
ermöglicht | تتيح |
hochladen | رفع |
ihre | اقرأ |
internet | الإنترنت |
dokumente | ملفات |
komprimierung | ضغط |
zu | على |
DE Aber PDFs Bearbeitung ist nicht so einfach wie Word-Dateien bearbeiten, die auf die Einführung geführt hat, von PDF zu Word-Konvertierungs-Werkzeug
AR ولكن تحرير ملفات PDF ليس سهلا كما تحرير ملفات Word التي أدت إلى إدخال PDF إلى أداة تحويل وورد
Transliteração wlkn tḥryr mlfạt PDF lys shlạ kmạ tḥryr mlfạt Word ạlty ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl PDF ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl wwrd
alemão | árabe |
---|---|
bearbeiten | تحرير |
werkzeug | أداة |
dateien | ملفات |
aber | ولكن |
nicht | ليس |
wie | كما |
auf | إلى |
DE Diese PDF Komprimierung ermöglicht es Ihnen, die Dateigröße von PDFs zu reduzieren. Optimieren Sie Ihre Dokumente für das Hochladen und Versenden im Internet.
AR تتيح لك أداة ضغط مستندات PDF بتقليص حجم ملفات PDF. مع الحجم الأقل، يمكنك رفع الملف وإرساله على الإنترنت.
Transliteração ttyḥ lk ạ̉dạẗ ḍgẖṭ mstndạt PDF btqlyṣ ḥjm mlfạt PDF. mʿ ạlḥjm ạlạ̉ql, ymknk rfʿ ạlmlf wạ̹rsạlh ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
ermöglicht | تتيح |
hochladen | رفع |
internet | الإنترنت |
dokumente | ملفات |
komprimierung | ضغط |
zu | على |
DE Diese PDF Komprimierung ermöglicht es Ihnen, die Dateigröße von PDFs zu reduzieren. Optimieren Sie Ihre Dokumente für das Hochladen und Versenden im Internet.
AR تتيح لك أداة ضغط مستندات PDF بتقليص حجم ملفات PDF. مع الحجم الأقل، يمكنك رفع الملف وإرساله على الإنترنت.
Transliteração ttyḥ lk ạ̉dạẗ ḍgẖṭ mstndạt PDF btqlyṣ ḥjm mlfạt PDF. mʿ ạlḥjm ạlạ̉ql, ymknk rfʿ ạlmlf wạ̹rsạlh ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
ermöglicht | تتيح |
hochladen | رفع |
internet | الإنترنت |
dokumente | ملفات |
komprimierung | ضغط |
zu | على |
DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
AR صدّر الكتب الإكترونية أو ملفات PDF من تطبيق الكتب، استورد الكتب من الكمبيوتر إلى أجهزة iPhone أو iPad. انظر الكتب
Transliteração ṣd̃r ạlktb ạlạ̹ktrwnyẗ ạ̉w mlfạt PDF mn tṭbyq ạlktb, ạstwrd ạlktb mn ạlkmbywtr ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ iPhone ạ̉w iPad. ạnẓr ạlktb
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
bücher | الكتب |
app | تطبيق |
computer | الكمبيوتر |
ipad | ipad |
auf | إلى |
DE Je mehr Sie erstellen, desto produktiver werden Sie. Erweitern Sie Ihre eigene Medienbibliothek mit Symbolen und sogar PDFs für zukünftige Präsentationen und andere Formate.
AR كلما أنشأت أكثر أصبحت أكثر إنتاجاً قم بتنمية مكتبة الوسائط الخاصة بك من الرموز وملفات PDF للعروض التقديمية والتنسيقات
Transliteração klmạ ạ̉nsẖạ̉t ạ̉ktẖr ạ̉ṣbḥt ạ̉ktẖr ạ̹ntạjạaⁿ qm btnmyẗ mktbẗ ạlwsạỷṭ ạlkẖạṣẗ bk mn ạlrmwz wmlfạt PDF llʿrwḍ ạltqdymyẗ wạltnsyqạt
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
präsentationen | التقديمية |
mehr | أكثر |
DE Aber PDFs Bearbeitung ist nicht so einfach wie Word-Dateien bearbeiten, die auf die Einführung geführt hat, von PDF zu Word-Konvertierungs-Werkzeug
AR ولكن تحرير ملفات PDF ليس سهلا كما تحرير ملفات Word التي أدت إلى إدخال PDF إلى أداة تحويل وورد
Transliteração wlkn tḥryr mlfạt PDF lys shlạ kmạ tḥryr mlfạt Word ạlty ạ̉dt ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl PDF ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl wwrd
alemão | árabe |
---|---|
bearbeiten | تحرير |
werkzeug | أداة |
dateien | ملفات |
aber | ولكن |
nicht | ليس |
wie | كما |
auf | إلى |
DE Übertragen Sie E-Books und PDFs vom Mac oder PC auf das iPhone oder iPad und umgekehrt | iMazing
AR انقل الكتب الإلكترونية (ePub أو PDF) بين الـ iPhone أو iPad، والـ Mac أو الكمبيوتر الشخصي | iMazing
Transliteração ạnql ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ (ePub ạ̉w PDF) byn ạl iPhone ạ̉w iPad, wạl Mac ạ̉w ạlkmbywtr ạlsẖkẖṣy | iMazing
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
AR استورد الكتب الجديدة (ePub أو PDF) إلى تطبيق الكتب بسهولة تامة، أو صدّرها من الكتب إلى الكمبيوتر. أبقِ مكتبتك متزامنة مع جهاز Mac أو PC.
Transliteração ạstwrd ạlktb ạljdydẗ (ePub ạ̉w PDF) ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb bshwlẗ tạmẗ, ạ̉w ṣd̃rhạ mn ạlktb ạ̹ly̱ ạlkmbywtr. ạ̉bqi mktbtk mtzạmnẗ mʿ jhạz Mac ạ̉w PC.
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
bücher | الكتب |
einfach | بسهولة |
mac | mac |
app | تطبيق |
computer | الكمبيوتر |
DE Übertragen Sie Bücher, ePub-Dateien und PDFs
alemão | árabe |
---|---|
pdfs | |
bücher | الكتب |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
AR انسخ الكتب بتنسيق EPUB أو PDF إلى تطبيق الكتب على جهازك الـ iPad. يمكن نقل الرسوم الكرتونية أيضًا إلى تطبيق ComicFlow المجاني.
Transliteração ạnskẖ ạlktb btnsyq EPUB ạ̉w PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ʿly̱ jhạzk ạl iPad. ymkn nql ạlrswm ạlkrtwnyẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ tṭbyq ComicFlow ạlmjạny.
alemão | árabe |
---|---|
pdfs |
DE Du kannst die Blöcke mit Notizzetteln, Links und anderen Dateitypen wie Fotos, Videos und PDFs füllen
AR يمكنك ملء الكتل بالملاحظات اللّاصقة والرّوابط وأنواع أخرى من الملفّات مثل الصّور ومقاطع الفيديو وملفّات PDF
Transliteração ymknk mlʾ ạlktl bạlmlạḥẓạt ạll̃ạṣqẗ wạlr̃wạbṭ wạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlmlf̃ạt mtẖl ạlṣ̃wr wmqạṭʿ ạlfydyw wmlf̃ạt PDF
DE PDF bearbeiten: Kostenloser PDF-Editor, um PDFs online zu bearbeiten
AR تعدیلPDF : برنامج تعدیلPDF تعدیل الإنترنت
Transliteração tʿdy̰lPDF : brnạmj tʿdy̰lPDF tʿdy̰l ạlạ̹ntrnt
DE Du kannst andere Dateitypen wie Dokumente, Fotos, Videos und PDFs hochladen, um alle relevanten Informationen an einem Ort zu speichern.
AR يمكنك تحميل أنواع أخرى من الملفَّات مثل المستندات والصّور ومقاطع الفيديو وملفّات PDF لتخزين جميع المعلومات ذات الصّلة في مكان واحد.
Transliteração ymknk tḥmyl ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlmlfãạt mtẖl ạlmstndạt wạlṣ̃wr wmqạṭʿ ạlfydyw wmlf̃ạt PDF ltkẖzyn jmyʿ ạlmʿlwmạt dẖạt ạlṣ̃lẗ fy mkạn wạḥd.
DE Barrierefreie Unterkünfte sind auf Anfrage verfügbar. Bitte wenden Sie sich per E-Mail an
AR تتوفر عند الطلب أماكن إقامة لذوي الاحتياجات الخاصة. يرجى الاتصال بفريق العمل عبر
Transliteração ttwfr ʿnd ạlṭlb ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ. yrjy̱ ạlạtṣạl bfryq ạlʿml ʿbr
alemão | árabe |
---|---|
anfrage | الطلب |
bitte | يرجى |
sie | الخاصة |
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
zimmer | غرف |
und | هذا |
DE Barrierefreie Unterkünfte | Schweiz Tourismus
AR Barrier-free accommodation | هيئة السياحة السويسرية
Transliteração Barrier-free accommodation | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
alemão | árabe |
---|---|
tourismus | السياحة |
schweiz | السويسرية |
DE Die Nichteinhaltung der Barrierefreiheitsbestimmungen wird nachstehend unter nicht barrierefreie Inhalte erwähnt.
AR يرد أدناه عدم الالتزام بلوائح إمكانية الوصول ضمن المحتوى غير القابل للوصول.
Transliteração yrd ạ̉dnạh ʿdm ạlạltzạm blwạỷḥ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ḍmn ạlmḥtwy̱ gẖyr ạlqạbl llwṣwl.
alemão | árabe |
---|---|
unter | ضمن |
inhalte | المحتوى |
nicht | غير |
DE Barrierefreie Zimmer verfügbar
AR أرواب استحمام مصنوعة من نسيج البلش
Transliteração ạ̉rwạb ạstḥmạm mṣnwʿẗ mn nsyj ạlblsẖ
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
zimmer | غرف |
und | هذا |
DE Barrierefreie Unterkünfte sind auf Anfrage verfügbar. Bitte wenden Sie sich per E-Mail an
AR تتوفر عند الطلب أماكن إقامة لذوي الاحتياجات الخاصة. يرجى الاتصال بفريق العمل عبر
Transliteração ttwfr ʿnd ạlṭlb ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ. yrjy̱ ạlạtṣạl bfryq ạlʿml ʿbr
alemão | árabe |
---|---|
anfrage | الطلب |
bitte | يرجى |
sie | الخاصة |
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
zimmer | غرف |
und | هذا |
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
zimmer | غرف |
und | هذا |
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
zimmer | غرف |
und | هذا |
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
zimmer | غرف |
und | هذا |
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
zimmer | غرف |
und | هذا |
DE Die Nichteinhaltung der Barrierefreiheitsbestimmungen wird nachstehend unter nicht barrierefreie Inhalte erwähnt.
AR يرد أدناه عدم الالتزام بلوائح إمكانية الوصول ضمن المحتوى غير القابل للوصول.
Transliteração yrd ạ̉dnạh ʿdm ạlạltzạm blwạỷḥ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ḍmn ạlmḥtwy̱ gẖyr ạlqạbl llwṣwl.
alemão | árabe |
---|---|
unter | ضمن |
inhalte | المحتوى |
nicht | غير |
DE Barrierefreie Unterkünfte | Schweiz Tourismus
AR Barrier-free accommodation | هيئة السياحة السويسرية
Transliteração Barrier-free accommodation | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
alemão | árabe |
---|---|
tourismus | السياحة |
schweiz | السويسرية |
DE Was mit Musik geht, geht auch mit Ihren anderen Mediendateien
AR ما يسري على الموسيقى، يسري على ملفات الوسائط الأخرى
Transliteração mạ ysry ʿly̱ ạlmwsyqy̱, ysry ʿly̱ mlfạt ạlwsạỷṭ ạlạ̉kẖry̱
alemão | árabe |
---|---|
musik | الموسيقى |
anderen | الأخرى |
mit | على |
DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können
AR الأمر لا يتعلق بالمجيء مرة في العام، إنّه يتعلق بالمجيء طوال العام
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmjyʾ mrẗ fy ạlʿạm, ạ̹ñh ytʿlq bạlmjyʾ ṭwạl ạlʿạm
alemão | árabe |
---|---|
jahr | العام |
um | طوال |
DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben
AR الأمر لا يتعلق بالمرور بالمكان، إنّه يتعلق بالعودة إلى المنزل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmrwr bạlmkạn, ạ̹ñh ytʿlq bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl
alemão | árabe |
---|---|
zuhause | المنزل |
DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
alemão | árabe |
---|---|
schlüssel | المفتاح |
generation | جيل |
zu | عند |
von | إلى |
DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können
AR الأمر لا يتعلق بالمجيء مرة في العام، إنّه يتعلق بالمجيء طوال العام
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmjyʾ mrẗ fy ạlʿạm, ạ̹ñh ytʿlq bạlmjyʾ ṭwạl ạlʿạm
alemão | árabe |
---|---|
jahr | العام |
um | طوال |
DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben
AR الأمر لا يتعلق بالمرور بالمكان، إنّه يتعلق بالعودة إلى المنزل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmrwr bạlmkạn, ạ̹ñh ytʿlq bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl
alemão | árabe |
---|---|
zuhause | المنزل |
DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
alemão | árabe |
---|---|
schlüssel | المفتاح |
generation | جيل |
zu | عند |
von | إلى |
DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können
AR الأمر لا يتعلق بالمجيء مرة في العام، إنّه يتعلق بالمجيء طوال العام
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmjyʾ mrẗ fy ạlʿạm, ạ̹ñh ytʿlq bạlmjyʾ ṭwạl ạlʿạm
alemão | árabe |
---|---|
jahr | العام |
um | طوال |
DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben
AR الأمر لا يتعلق بالمرور بالمكان، إنّه يتعلق بالعودة إلى المنزل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmrwr bạlmkạn, ạ̹ñh ytʿlq bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl
alemão | árabe |
---|---|
zuhause | المنزل |
DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
alemão | árabe |
---|---|
schlüssel | المفتاح |
generation | جيل |
zu | عند |
von | إلى |
DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können
AR الأمر لا يتعلق بالمجيء مرة في العام، إنّه يتعلق بالمجيء طوال العام
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmjyʾ mrẗ fy ạlʿạm, ạ̹ñh ytʿlq bạlmjyʾ ṭwạl ạlʿạm
alemão | árabe |
---|---|
jahr | العام |
um | طوال |
DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben
AR الأمر لا يتعلق بالمرور بالمكان، إنّه يتعلق بالعودة إلى المنزل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmrwr bạlmkạn, ạ̹ñh ytʿlq bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl
alemão | árabe |
---|---|
zuhause | المنزل |
DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
alemão | árabe |
---|---|
schlüssel | المفتاح |
generation | جيل |
zu | عند |
von | إلى |
DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können
AR الأمر لا يتعلق بالمجيء مرة في العام، إنّه يتعلق بالمجيء طوال العام
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmjyʾ mrẗ fy ạlʿạm, ạ̹ñh ytʿlq bạlmjyʾ ṭwạl ạlʿạm
alemão | árabe |
---|---|
jahr | العام |
um | طوال |
DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben
AR الأمر لا يتعلق بالمرور بالمكان، إنّه يتعلق بالعودة إلى المنزل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq bạlmrwr bạlmkạn, ạ̹ñh ytʿlq bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl
alemão | árabe |
---|---|
zuhause | المنزل |
DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
alemão | árabe |
---|---|
schlüssel | المفتاح |
generation | جيل |
zu | عند |
von | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções