Traduzir "وتم الانتهاء من" para inglês

EN The police operation was carried out in the absence of an arrest warrant and in the presence of a Chouf TV crew

• warrant
• TV crew

EN Samref commissioned an Environmental Impact Assessment which was approved by the Royal Commission prior to committing to this project.

EN The workshop was established by UNHCR, the UN Refugee Agency, and later expanded by the World Food Programme (WFP)

• workshop was established
• UNHCR
• UN Refugee Agency
• Food Programme
• WFP

EN The Global Recycle Standard (GRS) was originally developed by Control Union Certifications in 2008 and ownership was passed to the Textile Exchange on 1 January 2011

• Global Recycle Standard
• GRS
• ownership was passed

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

• Step
• sure you leave
• updates
• security updates
• security emails enabled
• click setup

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Ms Raïssouni was held in custody at the police station for two days, where she was questioned about her private life and whether she had an abortion

• station for two
• she was questioned
• her private life
• whether she had
• abortion

EN He was immediately brought before the public prosecutor, who charged him with “money-laundering”

• He was immediately
• before the public

EN The women were released at midnight the same night without any interrogation or criminal charges being issued.

• women were released
• midnight the same
• without any interrogation
• criminal charges being

EN The floors were found in our time and were preserved on site

• floors were found

EN He practiced law and was elected four times to the Minnesota Supreme Court.

• He practiced law
• elected four times
• Minnesota Supreme

EN The call for proposals for the fifth cycle closed in June 2018, the next call for proposals is planned for 2021.

• call for proposals
• fifth cycle closed
• June

EN Craig's company Apollo Solutions was acquired by CNET Networks Inc

• Craig's company Apollo
• acquired by CNET
• Inc

EN Step 5: Wait for the installation to complete. This can take some time, so be sure not to leave the page until the bar reaches 100% and the installation is completed.

• Step
• complete
• reaches

EN The first carpets were identical twins of 24 square meters and were exported under the name ‘Bharat Carpet Enterprise’.

• carpets were identical
• square meters
• were exported under
• name
• Carpet

EN It was compiled based on an expert analysis carried out by Eficode Ltd in spring 2020 at the request of the Ministry for Foreign Affairs of Finland

• expert analysis carried

EN At least 35 groups have disbanded since the law was enacted, including some of the city’s largest unions and activist groups.

• since the law
• enacted
• largest unions
• activist

EN We received a fantastic welcome overall and our products and services were enthusiastically received

• received a fantastic
• overall
• products
• were enthusiastically received

EN Suddenly, their employees were required to stay home, and office access was denied

• Suddenly
• employees were required
• stay home

EN Certified Quality Cars is established, subsequently renamed as Certified Pre Owned.

• Certified Quality Cars
• established
• Pre

EN The neighborhood was largely destroyed during the liberation battle and most of its population were displaced to safe areas

• neighborhood was largely
• during the liberation
• population were displaced
• safe areas

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fix: sound could be lost from older FBR files when opened in v5 and the ?Sounds were upgraded to the new format? message was shown.

• Fix
• older FBR files
• Sounds were upgraded
• format

EN The entire bridge, in all its elements had to be lifted to the top of the mountain by helicopter and was later assembled to its current position

• entire bridge
• mountain by helicopter
• current position

EN SONOFF has launched multiple smart products, and all these launched with a sole motive- making life more comfortable, smarter, and better

• SONOFF has launched
• smart products
• motive- making life
• comfortable
• smarter
• better

EN These solutions are designed to realise customers’ operational excellence goals.

• solutions are designed
• realise
• operational excellence

EN Many vacations and large celebrations have been limited or put on hold.

• vacations
• limited

EN Samref commissioned an Environmental Impact Assessment which was approved by the Royal Commission prior to committing to this project.

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN The police operation was carried out in the absence of an arrest warrant and in the presence of a Chouf TV crew

• warrant
• TV crew

EN He was immediately brought before the public prosecutor, who charged him with “money-laundering”

• He was immediately
• before the public

EN Ms Raïssouni was held in custody at the police station for two days, where she was questioned about her private life and whether she had an abortion

• station for two
• she was questioned
• her private life
• whether she had
• abortion

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Fairmont Heritage Place was born in 2003, with the establishment of its property in Acapulco, Mexico

• Fairmont Heritage Place
• Acapulco
• Mexico

EN Over 1,500 students were able to return to school and 185 persons, 40% women, were provided with short-term employment through this initiative. 

• students were able
• return to school
• persons
• women

EN The call for proposals for the fifth cycle closed in June 2018, the next call for proposals is planned for 2021.

• call for proposals
• fifth cycle closed
• June

EN Indigenous peoples have been dispossessed of their lands, territories and resources over centuries, and as a result, have often lost control over their way of life

• territories
• resources over centuries
• result
• often lost control
• way of life

EN Keeper is certified as SOC 2 Type 2 compliant in accordance with the AICPA Service Organization Control framework

• Keeper is certified
• SOC Type compliant
• Service Organization Control

EN Craig's company Apollo Solutions was acquired by CNET Networks Inc

• Craig's company Apollo
• acquired by CNET
• Inc

EN We were taken completely by surprise when the Olympic Committee's announcement came and the boxing qualification had to be put on hold

• were taken completely
• Committee's announcement came
• boxing qualification had
• put on hold

EN This means that the projected goal for 2020 of 350,000 foreign students in Germany has already been achieved.

• students in Germany