Traduzir "للمستخدمين والفرق والعقد" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "للمستخدمين والفرق والعقد" de árabe para inglês

Traduções de للمستخدمين والفرق والعقد

"للمستخدمين والفرق والعقد" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

للمستخدمين for users use users

Tradução de árabe para inglês de للمستخدمين والفرق والعقد

árabe
inglês

AR إدارة جلسات متميزةإدارة التطبيقات والخدمات بشكل اَمن للمستخدمين والفرق والعقد

EN Privileged Session ManagementSecurely manage applications and services for users, teams and nodes

árabe inglês
التطبيقات applications
إدارة manage
للمستخدمين users
والخدمات services

AR إدارة جلسات متميزة إدارة التطبيقات والخدمات بشكل اَمن للمستخدمين والفرق والعقد

EN Privileged Session Management Securely manage applications and services for users, teams and nodes

árabe inglês
التطبيقات applications
للمستخدمين users
والخدمات services
إدارة management

AR يمكن أن يحدد الوصول إلى المجلدات والسجلات المشتركة في Keeper بوقت للمستخدمين والفرق

EN Access to Keeper shared folders and records can be time-restricted for users and teams

AR يتضمن الجهاز اللمفاوي الطحال والغدة الصعترية والعقد اللمفاوية والقنوات اللمفاوية، وأيضًا اللوزتين واللحمية.

EN The lymphatic system includes the spleen, thymus, lymph nodes and lymph channels, as well as the tonsils and adenoids.

árabe inglês
يتضمن includes
الجهاز system
الطحال spleen

AR الامتثال لجمیع القوانین المعمول بھا والعقد عند استخدامكم لخدماتنا؛

EN in your use of the Service, comply with all applicable laws and the Contract;

AR يسمح 1Password فقط باستخدام مقدم هوية واحد. كما أنه لا يدعم عمليات التكوين المتقدمة، والعقد، ومقدمي هوية متعددين في نفس البيئة.

EN 1Password only permits the use of a single identity provider. They don't support advanced configurations, nodes and multiple identity providers in the same environment.

AR تحاول فرق البحث والإنقاذ والفرق الطبية العثور على ناجين وتوفير الرعاية الطبية العاجلة في المناطق التي يصعب الوصول إليها

EN Search and rescue and medical teams are working to find survivors and providing urgent medical care in hard-to-reach areas

árabe inglês
فرق teams
الطبية medical
الرعاية care
يصعب hard
الوصول reach
العثور find
البحث search
المناطق areas
على to

AR يشرف الفريق القيادي لمؤسسة ويكيميديا على الإدارات والفرق الداخلية والموظفين

EN The Wikimedia Foundation leadership team oversees departments, internal teams, and staff.

árabe inglês
الفريق team
على the
الداخلية internal

AR احتل المركز الرابع في بيونج تشانج، لكنه فاز مرتين باللقب في القفز من منصة عادية وسباق 5 كم للفردي والفرق

EN Riiber finished fourth in the event in PyeongChang, but he is the two-time defending world champion in both the normal hill and team normal hill/ 5km

AR المشاركة مع الزملاء والفرق

AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء

EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams

árabe inglês
لدى with
الزرقاء blue

AR إنشاء الخزائن وتزويدها بمحتوى آمن وتوزيعها على المستخدمين والفرق.

EN Create vaults, provision them with secure content and distribute them to users and teams.

árabe inglês
آمن secure
المستخدمين users
إنشاء create
على to

AR إدارة العقد، والأدوار، والفرق، والمستخدمين

EN Manage nodes, roles, teams and users

árabe inglês
إدارة manage
العقد nodes

AR تزويد الخزائن والفرق والأدوار تلقائياً عبر نظام إدارة الهوية عبر النطاقات (SCIM)

EN Automatically provision vaults, teams and roles through SCIM

árabe inglês
تزويد provision
تلقائيا automatically
عبر through

AR قدرات مرنة لتزويد وإدارة المستخدمين والأدوار والفرق

EN Flexible capabilities for provisioning and managing users, roles and teams

árabe inglês
قدرات capabilities
مرنة flexible
وإدارة managing
المستخدمين users

AR وتوفر العقد طريقة لتنظيم المستخدمين والأدوار والفرق والمسؤولين في مجموعات فريدة، فيما يشبه الوحدات التنظيمية في Active Directory

EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory

árabe inglês
وتوفر provide
العقد nodes
طريقة method
المستخدمين users
فريدة a
التنظيمية organizational
active active
directory directory

AR ويمكن للعقد مجموعات مستقلة تماماً من المستخدمين، والفرق، وسياسات الإنفاذ القائمة على الأدوار، والمسؤولين، وأساليب التزويد.

EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.

árabe inglês
ويمكن can
مستقلة independent
المستخدمين users
على of
الأدوار role

AR تقدم العقد طريقة لتنظيم المستخدمين والأدوار والفرق والمسؤولين في مجموعات يمكنها أن تكون مستقلة عن العقد الأخرى في المنظمة.

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.

árabe inglês
تقدم provide
العقد nodes
طريقة method
المستخدمين users
مستقلة independent
الأخرى other
المنظمة organization
تكون be

AR مشاركة كلمات المرورمشاركة كلمات المرور والمعلومات الحساسة بأمان مع المستخدمين والفرق

EN Password SharingSecurely share passwords and sensitive information with users and teams

árabe inglês
مشاركة share
المرور password
والمعلومات information
الحساسة sensitive
المستخدمين users

AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء

EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams

árabe inglês
لدى with
الزرقاء blue

AR الأدوار والفرق والمجلدات المشاركة والمدير المفوض

EN Roles, Teams, Shared Folders and Delegated Admin

árabe inglês
الأدوار roles
المشاركة shared

AR يقدم Keeper للأعمال مجموعة آمنة وقوية من الضوابط على الوحدات التنظيمية والأدوار والفرق والمجلدات المشاركة

EN Keeper for Business provides a secure and robust set of controls over organizational units, roles, teams and shared folders

árabe inglês
يقدم provides
keeper keeper
مجموعة set
التنظيمية organizational
المشاركة shared
آمنة secure
على of

AR يقوم Keeper بالتكامل مع Microsoft Active Directory (AD) للتزامن مع العقد (الوحدات التنظيمية) والفرق والمستخدمين

EN Keeper integrates with Microsoft Active Directory (AD) to synchronize with nodes (organizational units), teams and users

árabe inglês
keeper keeper
microsoft microsoft
active active
directory directory
العقد nodes
التنظيمية organizational

AR مشاركة السجلات والمجلدات مع المستخدمين والفرق

EN Sharing records and folders with users and teams

árabe inglês
مشاركة sharing
السجلات records
المستخدمين users

AR تزويد المستخدمين والأدوار والفرق

EN Provisioning users, roles and teams

árabe inglês
المستخدمين users

AR تزويد الخزائن والفرق والأدوار تلقائياً عبر نظام إدارة الهوية عبر النطاقات (SCIM)

EN Automatically provision vaults, teams and roles through SCIM

árabe inglês
تزويد provision
تلقائيا automatically
عبر through

AR قدرات مرنة لتزويد وإدارة المستخدمين والأدوار والفرق

EN Flexible capabilities for provisioning and managing users, roles and teams

árabe inglês
قدرات capabilities
مرنة flexible
وإدارة managing
المستخدمين users

AR تقدم العقد طريقة لتنظيم المستخدمين والأدوار والفرق والمسؤولين في مجموعات يمكنها أن تكون مستقلة عن العقد الأخرى في المنظمة.

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.

árabe inglês
تقدم provide
العقد nodes
طريقة method
المستخدمين users
مستقلة independent
الأخرى other
المنظمة organization
تكون be

AR وتوفر العقد طريقة لتنظيم المستخدمين والأدوار والفرق والمسؤولين في مجموعات فريدة، فيما يشبه الوحدات التنظيمية في Active Directory

EN Nodes provide a method to organize your users, roles, teams and administrators into distinct groupings, similar to organizational units in Active Directory

árabe inglês
وتوفر provide
العقد nodes
طريقة method
المستخدمين users
فريدة a
التنظيمية organizational
active active
directory directory

AR ويمكن للعقد مجموعات مستقلة تماماً من المستخدمين، والفرق، وسياسات الإنفاذ القائمة على الأدوار، والمسؤولين، وأساليب التزويد.

EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.

árabe inglês
ويمكن can
مستقلة independent
المستخدمين users
على of
الأدوار role

AR إدارة المهام: يسمح ذلك بإضافة المهام للأفراد والفرق، مما يبقي جميع الموظفين على المسار الصحيح لضمان إنتاجية أعلى

EN Task management: This allows for the addition of tasks to individuals and teams, which keeps all employees on track to ensure higher productivity

árabe inglês
إدارة management
المهام tasks
يسمح allows
يبقي keeps
الموظفين employees
المسار track
إنتاجية productivity
جميع all
لضمان ensure

AR تمنح منصة Keeper المسؤولين القدرة على ضبط مستويات وصول منظماتهم إلى البيانات المهمة وبيانات الاعتماد عبر الأفراد والفرق

EN Keeper’s platform gives administrators the power to fine tune their organization’s access levels to critical data and credentials across individuals and teams

árabe inglês
منصة platform
القدرة power
مستويات levels
وصول access
الاعتماد credentials
الأفراد individuals
البيانات data
إلى to

AR يولد Keeper كلمات مرور عالية القوة، وعشوائية ويتيح المشاركة الآمنة بين المستخدمين والفرق

EN Keeper generates high-strength, random passwords and enables secure sharing among users and teams

árabe inglês
keeper keeper
عالية high
القوة strength
المشاركة sharing
الآمنة secure
بين among
المستخدمين users

AR صِل مهام سير العمل والفرق والبيانات في كل مرحلة من مراحل عملية التصميم والبناء لتقليل المخاطر وزيادة الكفاءة إلى أقصى حد وزيادة الأرباح.

EN Connect workflows, teams, and data at every stage of the design and construction process to reduce risk, maximize efficiency, and increase profits.

árabe inglês
مرحلة stage
عملية process
المخاطر risk
وزيادة increase
الكفاءة efficiency
والبيانات data
التصميم design
العمل of the
لتقليل reduce
إلى to

AR مشاركة كلمات المرور مشاركة كلمات المرور والمعلومات الحساسة بأمان مع المستخدمين والفرق

EN Password Sharing Securely share passwords and sensitive information with users and teams

AR يتم استخدام أزواج مفاتيح التشفير العام والخاص في إنشاء الأجهزة، والمستخدمين والفرق.

EN Public and private encryption key pairs are used in the creation of devices, users and teams.

AR توفر العقد طريقة لتنظيم المستخدمين والأدوار والفرق والمسؤولين في مجموعات تكون مستقلة عن العقد الأخرى في المنظمة.

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent of other nodes in the organization.

AR يمكنك تمكين الحصص للمستخدمين.

EN You can enable quotas for users.

árabe inglês
تمكين enable
الحصص quotas
للمستخدمين users
يمكنك can

AR يطابق خيارات السفر المفضلة للمستخدمين مع ما يزيد عن 230000000 نقطة بيانات:

EN Matches your travel preferences withover 230,000,000 data points:

árabe inglês
نقطة points
بيانات data
السفر travel

AR كيف حالك، تسأل؟ يحتوي CMS على واجهة بديهية يمكن للمستخدمين قطع العناصر المختلفة لمواقعهم معا.

EN How so, you ask? A CMS has an intuitive interface in which users can piece the various elements of their sites together.

árabe inglês
كيف how
يحتوي has
cms cms
واجهة interface
للمستخدمين users
يمكن can
معا together
على of
العناصر the
المختلفة various

AR هذا البرنامج مخصص لأي شخص، لأنه يحتوي على ميزات مبسطة ومتقدمة للمستخدمين من جميع أنواع الخلفيات / مستويات خبرة التجارة الإلكترونية

EN This program is meant for anyone, as it contains simplified and advanced features for users of all sorts of backgrounds/levels of e-commerce expertise

árabe inglês
البرنامج program
يحتوي contains
ميزات features
مستويات levels
خبرة expertise
التجارة commerce
الإلكترونية e
شخص anyone
جميع all
للمستخدمين users
هذا this
على of
لأنه for

AR تتم كتابةه في PHP ويسمح للمستخدمين بتخصيص أي شيء من خيارات الشحن إلى قوائم المنتجات.

EN It is written in PHP and allows users to customize anything from shipping options to product listings.

árabe inglês
تتم is
php php
للمستخدمين users
بتخصيص customize
خيارات options
الشحن shipping
قوائم listings
المنتجات product
إلى to

AR كما يتيح للمستخدمين الحصول على مجموعة من البيانات الهامة، من تدفقات المواد إلى معلومات الامتثال.

EN It also allows users to acquire a range of important data, from flows of materials to compliance information.

árabe inglês
كما it
يتيح allows
للمستخدمين users
مجموعة range
المواد materials
الامتثال compliance
البيانات data
معلومات information
إلى to

AR كما يسمح نظام التعقب للمستخدمين بطلب شعارات الشهادات للشهادات التي حصلوا عليها.

EN The Tracking System also allows users to request certification logos for certifications they have achieved.

árabe inglês
يسمح allows
نظام system
للمستخدمين users
شعارات logos
الشهادات certification

AR يمكن للمستخدمين من غير الطلاب الاتصال بمكتب الدعم لطلب المساعدة

EN Non-student users can contact the Support Desk for assistance

árabe inglês
للمستخدمين users
الطلاب student
الاتصال contact
الدعم support
يمكن can
المساعدة assistance
غير the

AR إمكانية منح أرصدة قابلة للتداول للمستخدمين النهائيين (الأفراد)

EN Possibility to give tradable credits for end-users

árabe inglês
إمكانية possibility
للمستخدمين users

AR كما يوفر للمستخدمين عدداً من ميزات الدردشة داخل اللعبة، وإنشاء النوادي والانضمام إليها، وإضافة مستخدمين آخرين كأصدقاء

EN It also provides many in-game chat features between users, and gives them the ability to join clubs and add other users as friends

árabe inglês
ميزات features
الدردشة chat
اللعبة game
آخرين other
يوفر provides
للمستخدمين users
داخل the

AR ليست هناك حاجة إلى المهارات التقنية لبناء موقع جيد التصميم يعمل بشكل جيد. جميع وظائف محررنا بسيطة ومباشرة حتى للمستخدمين لأول مرة.

EN No technical skills are needed to build a well-designed and working website. All the functions of our editor are simple and straightforward even to first-time users.

árabe inglês
حاجة needed
المهارات skills
التقنية technical
موقع website
جيد well
يعمل working
وظائف functions
بسيطة simple
للمستخدمين users
جميع all
لبناء build
مرة time

AR يمكن للمستخدمين ترقية إلى خطط أخرى؟

EN Can Users Upgrade To Other Plans?

árabe inglês
يمكن can
للمستخدمين users
ترقية upgrade
إلى to
خطط plans
أخرى other

AR iMazing هو تطبيق هائل لإدارة iOS للمستخدمين المتقدمين

EN iMazing is a great iOS manager for power users

árabe inglês
imazing imazing
لإدارة manager
ios ios
للمستخدمين users

Mostrando 50 de 50 traduções